Atelier Tanaka Volumen 8

Capítulo 2

Atelier Tanaka volumen 8

Capítulo 2 – El resurgimiento de la Reina Demonio (2da parte)

Tras armarse de valor, esta sirvienta lo confesó todo. Llegados a ese punto, les conté toda la verdad sin ocultar nada. Naturalmente, mientras me postraba en el suelo de la oficina con la frente rozando el suelo. Les conté todo sobre cómo había conseguido el polvo en la Gran Tierra Santa, cómo lo había traído de vuelta a Ciudad Dragón y cómo, al final, lo había perdido.

Al mismo tiempo, me preparé para lo peor y le di una explicación de la situación a Dragona-san, que pronto se convertiría en madre, justo delante de Elfa-san y Gonzales-san. Ella era otra víctima más de la torpeza de esta sirvienta. Tanto era así que mis sentimientos de culpa habían vencido a mi miedo.

Sin embargo, había una buena noticia. Un único y pequeño rayo de esperanza. Cuando le pregunté a Dragona-san por el padre del niño que llevaba en su vientre, ella mencionó sin dudar el nombre de Tanaka-san. Es una gran noticia, ya que significa que aún me queda una pequeña, minúscula esperanza. Si hubiera sido el hijo de algún desconocido, esta sirvienta habría recibido sin duda la pena capital.

Sin embargo, eso en sí mismo seguía siendo un problema para la actual Ciudad Dragón.

• ¡¿De verdad es el hijo de ese hombre?! —gritó Elfa-san.

Tenía el rostro espantosamente pálido. Por otro lado, Dragona-san parecía tremendamente feliz.

Con las mejillas suaves y redondeadas, respondió: “Jeje, jejeje, ¡así es! ¡Es su hijo, yupi!”.

• ¡Guuh…!

• ¡Dijo “Siiip! Dragona-san realmente dijo “Siiip”. El polvo es verdaderamente peligroso. Hizo que incluso Dragona-san actuara así. Ese mismo polvo estaba ahora, tras habérselo quitado a Dragona-san, sobre la mesa. La cantidad restante ya no era nada digna de mención, pero era más que suficiente para asegurarnos de su autenticidad. Después de recurrir a los amplios conocimientos de Elfa-san para confirmarlo, ella nos dio su aprobación oficial de que se trataba sin duda de la droga en cuestión. Además, parecía ser de bastante alta calidad. Es muy probable que Dragona-san haya estado disfrutando del polvo, que ella misma había recogido, sola en lo alto de la torre hasta hoy, después de haberlo consumido con Tanaka-san antes de su partida. Al fin y al cabo, esta sirvienta perdió el polvo después de que Tanaka-san se marchara de Ciudad Dragón. También les informé a todos de este hecho.

  Gracias a eso, esta sirvienta aún conservaba una mínima pizca de esperanza de salvar su vida.

  • ..q-que una droga de este tipo provoque tal efecto incluso en alguien como Dragona-san significa…
  • Es lo mismo que el alcohol. Si lo bebes tú mismo, puedes disfrutarlo bastante. Su p-propagación también es un hecho. Y puede que haya sido algo c-conveniente para este dragón. De lo contrario, e-ella no se habría vuelto tan tonta por ello. B-Bueno, yo también lo probé c-cuando era más joven, así que p-puedo entenderlo.
  • ¿E-Es así…?

  Elfa-san parecía estar muy bien informada. Una vez más, aprendí algo nuevo. Al fin y al cabo, todo el mundo se interesa por ello al menos una vez en la vida. Por el polvo.

  Todo va bien. Esta sirvienta sigue siendo normal.

  • No hay nada por lo que tengas que preocuparte tanto, señorita. Algunos miembros de nuestro clan también esconden este tipo de drogas. Además, perdiste la droga después de que el Jefe se marchara, ¿no? En ese caso, el estado actual de la barriga de la alcaldesa debe de deberse al acuerdo mutuo de ambas partes implicadas.
  • …Eh… ¿A-así es cómo funciona?
  • Pero bueno, creo que deberías aprender la lección de esto, ¿sabes? Mientras aún seas joven.
  • ¡U-¡Ay, por Dios!

  Gonzales-san me consoló y me regañó. Muchas gracias. No hay nada más gratificante que tener a alguien que se preocupe tanto por ti.

  • Aun así, parece bastante feliz, ¿no? Es la primera vez que la veo así.
  • ¡Da igual si está contenta o no, n-nos vamos a meter en un buen lío si se queda así!
  • ¿No se le pasará el efecto de la droga si la dejamos por ahí durante un rato? Quiero decir que ha bajado de su torre por su propio pie. Si la dejamos descansar una noche, probablemente volverá a estar en forma en poco tiempo. La droga en sí era de una calidad bastante superior, con pocas impurezas añadidas. No tendrá muchos efectos secundarios persistentes, si es que tiene alguno.
  • ¡E-E-El problema es la niña!.

  La expresión de Elfa-san era extremadamente severa.

  Por una vez, incluso consiguió imponerse a Gonzales-san.

  • ¡No sirve de nada! ¡N-no puedo esperar! ¡I-iré a comprobarlo con él en persona!
  • ¡Eh, espera un momento, eso es un poco…!
  • ¡Vamos…!
  • ¡Con t-todos! ¡Nos i-iremos todos juntos!
  • Cariño…voy a tener un bebé, así que…moverme sería demasiado…¡auooaah!?

  Elfa-san hizo flotar a Dragona-san con su magia. Justo cuando pensaba eso, el paisaje a nuestro alrededor cambió por completo. Probablemente sea la magia llamada “magia espacial”. Chico guapo que sirve a Drill-sama la ha estado usando casi a diario, así que incluso yo he aprendido a reconocerla.

  Al mirar a mi alrededor, me di cuenta de que estaba flotando en el cielo. Un paisaje urbano se extendía en la distancia, debajo de mí. Sin duda, recuerdo haber visto antes esta disposición de casas. Es la capital, Kalis.

  Vale, ¿qué hago? De alguna manera, todo este asunto sigue complicándose cada vez más.

  ***

  Subimos al carruaje que había preparado la princesa y nos dirigimos directamente al muelle del dirigible. Además de ella, Mercedes-chan y Neumann nos acompañaban en esta aventura no autorizada. Si hubiera podido, también habría querido llamar a la Sophie. Sin embargo, como no sabía dónde se encontraba últimamente, me abstuve, ya que  mi única opción habría sido ponerme en contacto con ella a través de la princesa-sama. Ya nos ocuparemos de ese asunto por separado otro día.

  Entre una cosa y otra, en ese momento nos sacudían dentro del carruaje mientras atravesábamos el barrio noble. Por cierto, nuestra disposición actual de los asientos hacía que este japonés corriente de cara plana estuviera sentado junto a Neumann, mientras que la lesbiana imperial se sentaba junto a la princesa, con ambas parejas sentadas una frente a la otra.

  Como el carruaje de la realeza era la encarnación del lujo, se había instalado una mesa entre nuestros asientos. Bonitas flores adornaban la mesa a modo de decoración.

  • T-Tanaka, hay algo que me gustaría confirmarte…—Neumann se dirigió a este japonés corriente de cara plana.

  Mientras lanzaba repetidas y fugaces miradas a la princesa.

  • ¿De qué se trata?
  • ¿No te habían ejecutado? Yo también estuve presente en esa plaza hace unos días. Y…y sin duda vi con mis propios ojos cómo te cortaban la cabeza a manos de la dama caballero imperial que está sentada allí.
  • Lo entiendo.
  • Y, sin embargo, ¿p-por qué estás vivo? Y, sobre todo, ¿por qué estás junto a la misma caballera que te mató y, además, a la princesa…?
  • Para explicarlo brevemente y omitiendo los detalles: me he aliado con Su Alteza. Lo mismo ocurre con la caballera imperial. Es una medida temporal, pero, por el momento, actuaremos juntos. En cuanto a la ejecución, me encantaría que la consideraras una especie de actuación.
  • …¿A-Así fue?

  ¿Quizás Neumann se preocupaba por mí? Si es así, estoy súper contenta.

  • Siento muchísimo haber seguido adelante con varias cosas sin informarte.
  • N-No, no pasa n-nada. Mientras sea así…
  • Nos daremos prisa en volver a Ciudad Dragón y echaremos un vistazo a la situación allí. Tengo pensado defender ese lugar hasta que cesen los ataques de la Reina demonio. Como también tenía intención de llamarte, Neumann-san, me ha sido de gran ayuda que Su Alteza te trajera consigo.
  • Vaya, ¿en serio? Entonces supongo que he hecho algo con tacto.
  • Muchas gracias.

  Neumann seguía pareciendo que no acababa de asimilarlo. Pero, con la princesa justo delante de sus narices, no insistió más en el tema. Le haré esperar a la explicación detallada hasta que volvamos a Ciudad Dragón, para poder contársela al mismo tiempo que informo a Gon-chan, a Sofia-chan y a la Loli-Dragón

  • Aun así, la verdad es que es llamativo… ­­­­– murmuró Mercedes-chan mientras miraba por la ventana.
  • ¿Qué quieres decir?
  • Normalmente, las calles de por aquí estarían un poco más animadas a esta hora del día.
  • La información sobre el incidente en la República de Pussy ya se ha extendido entre los nobles.
  • Es probable que, en unos días, los rumores empiecen a extenderse por la ciudad a través de los sirvientes que trabajan en el palacio y de los comerciantes, que tienen buenos contactos para enterarse rápidamente de lo que ocurre entre bastidores. Una vez que eso suceda, ni siquiera puedo imaginarme lo que le pasará a una ciudad con una población tan numerosa como Kalis. Probablemente, algunas personas actuarán para huir, mientras que otras podrían ver esto como una oportunidad para tomar otras medidas.
  • ¿Nunca ha ocurrido algo así en el pasado?
  • Al menos yo no he oído hablar de nada parecido. Aunque hubiera ocurrido, hoy en día solo forma parte de los cuentos de hadas.

  Ya veo. Entonces está claro que no se sabe cómo van a desarrollarse las cosas. Es una especie de acontecimiento sin precedentes.

  • …Vaya, ¿qué será eso?

  Mientras este japonés corriente de cara plana y Mercedes-chan mantenían una charla sin compromiso, la princesa alzó de repente la voz. Era algo relacionado con lo que estaba ocurriendo fuera de la ventana.

  Bueno, ¿qué podría ser?

  Atraídos naturalmente por su gesto, seguimos con la mirada la dirección que señalaba su dedo. En ese momento…

  Uf, esto no pinta bien…

  • ..

  Un enorme círculo mágico flotaba en el cielo sobre el castillo, en el centro de Kalis.

  ***

  Punto de vista de Sofía-chan

  Justo después de trasladarnos a los cielos de Kalis, nos dimos cuenta de la situación anómala que se vivía por aquí.

  • ¡E-Eh, chicas, ¿qué demonios es eso!?

  Gonzales-san fue el primero en sacar a relucir el tema que todos tenían en mente. Señalaba con el dedo una zona del cielo sobre el castillo situado en el centro de Kalis, donde se divisaba en ese momento un enorme círculo mágico. El círculo mágico, que brillaba con una luz carmesí inquietante, era lo suficientemente grande como para engullir todo el castillo.

  • ¿Qué…?

  En un santiamén, un gemido se escapó de los labios de Elfa-san.

  • ¿Eh? Umm, q-qué es…

  Esta sirvienta acabó totalmente desconcertada. Ese círculo mágico debía de ser algo increíble para dejar boquiabierta a Elfa-san, que sabe tanto de magia. No, si alguien me dijera que es obvio con solo mirarlo, no encontraría palabras para rebatir su reproche. Al fin y al cabo, es un círculo mágico gigantesco tan carmesí que resulta siniestro.

  • Espera un momento, ¿qué demonios está pasando aquí?

  La expresión de Gonzales-san parecía terriblemente tensa. El hecho de que aún fuera capaz de hablar con naturalidad y calma era prueba de que era el líder de un gran clan. Sea cual sea la situación, siempre actúa con serenidad, sin perder de vista cómo le ven los demás. Eso es demasiado genial.

  • ¡¿El castillo va a caer?! ¡Si se invoca eso, ni siquiera nosotros saldremos ilesos!
  • ¿En serio, señorita elfa?
  • ¡Es magia extrema! ¿Quién está planeando arrasar el centro de este país?
  • ¡N-no me digas que es el jefe Tanaka!
  • ¡No, eso es imposible! ¡Es muy probable que ese círculo mágico sea una creación de los demonios!

  Esta sirvienta no dejó de oírlo. A este paso, parece que nosotros también estaremos en peligro. Ahora que está claro, deberíamos retirarnos de aquí inmediatamente. Sin embargo, al estar flotando en el aire gracias a la magia de la elfa, esta sirvienta no puede liberar sus brazos ni sus piernas. Sigo atrapada, incapaz de moverme por mis propios medios.

  • ¿T-Te das cuenta con solo m-mirarlo?
  • Es a-algo que se puede entender h-hasta cierto punto una vez que eres capaz de descifrar la composición de un c-círculo mágico.
  • G-Guau, eres increíble… –Gonzales-san se replanteó su opinión sobre Elfa-san.

  Ahora que lo pienso, hasta ahora solo le ha mostrado su lado torpe y tonto.

  • Teniendo en cuenta la estructura del círculo mágico, es muy probable que se esté activando desde muy lejos. Si lo que dice ese h-hombre es c-cierto, probablemente sea s-seguro suponer que es una creación de la r-revivida Reina demonio. Es muy probable que esté tramando debilitar el espíritu de lucha y las fuerzas de los humanos quemando sus tierras d-desde el Continente Oscuro.
  • La actual Reina demonio es bastante cautelosa, ¿no?
  • Sería grave que el castillo cayera a causa de eso, ¿no crees?
  • ¿No puedes hacer nada al respecto?
  • Me encantaría hacer algo al respecto, pero…

  Se produjo un serio intercambio de opiniones entre Gonzales-san y Elfa-san. En cuanto a esta sirvienta, no cree que sea el momento de seguir manteniendo una conversación tranquila. Ah, pero si pienso en la casa de mis padres en la capital, empiezo a sentirme un poco en conflicto. ¿No es posible que el daño se extienda más allá del castillo?

  Mientras tanto, el resplandor del círculo mágico ha ido ganando intensidad. Cada vez que la luz destellaba en su superficie, se esparcían unas chispas que parecían crepitar. A veces, esas chispas caían al suelo, abriendo agujeros en las paredes y las calles.

  Y todo esto, cuando aún está en plena fase de preparación. Me pregunto qué pasará con el castillo y la ciudad si esta cosa explota.

  • M-Mi bebé…aunque esté embarazada…algo así…algo así…

  Dragona-san ha estado temblando en el rabillo de mi ojo. Se está acariciando el vientre con mucho cariño. Su rostro parece como si fuera a echarse a llorar en cualquier momento.

  Estoy segura de que está preocupada por el niño que lleva en su vientre. Y, sobre todo, es un suspiro que despierta mis propios sentimientos de maternidad. Es tan intenso que hace que incluso una sirvienta como yo sienta el deseo de proteger a su hijo de alguna manera.

  • Uuh..mi bebééé…mi bebé…bebééé…

  Dragona-san parecía muy preocupada. Miraba inquieta a izquierda y derecha, muy nerviosa. Eso despertó en mí el impulso de abrazarla inmediatamente.

  Sin embargo, tras temblar un rato, de repente se detuvo y bajó la cabeza.

  Me pregunto qué estará pasando…?

  Elf-san y Gonzales-san también se dieron cuenta de su extraño comportamiento.

  Tras permanecer así un rato, de repente levantó la barbilla con energía. Y, a diferencia de antes, cuando tenía la cabeza gacha, ahora podía percibir una fuerte determinación en su expresión. Parecía como si se hubiera decidido por algo.

  Mientras se acariciaba con cariño la barriga con ambas manos, fijó la mirada en un punto concreto del aire con una mirada claramente penetrante. Su expresión de tristeza de antes se había transformado en el rostro de una madre que había tomado una decisión.

  Al final de la línea de visión de Dragona-san pude ver un cuadrado mágico de color rojo brillante.

  • Bebé…mi precioso…bebé…tengo que protegerte…
  • …Ah, oye…

  Se había producido un cambio en Dragona-san. Y era muy evidente.

  • Bebé…Mi querido…bebé…tengo que salvarlo.

  Su cuerpo empezó a brillar intensamente. El cuadrado mágico del cielo también creció y comenzó a emitir una luz deslumbrante. Parecía como si el sol fuera a caer sobre la superficie.

  Todos entrecerramos los ojos debido a la luz demasiado intensa. Como era de esperar, esta sirvienta se llevó las manos a la cabeza mientras arqueaba la espalda, como intentando protegerse.

  En ese momento, de repente me asaltó una duda sobre el fenómeno que tenía ante mí. Esta sirvienta recordaba haber visto este espectáculo. Y tal como había ocurrido en el pasado, yo había cerrado los ojos mientras Dragona-san se encontraba delante.

  ¿Es posible que esto sea…?

  Acompañado de ese pensamiento, abrí los ojos. Y, cuando el resplandor se apagó, me encontré con la misma imagen que había imaginado.

  Era Dragona-san. Estaba allí tras haber adoptado su forma de dragón. Me resultó muy nostálgico verla así. Al fin y al cabo, últimamente siempre andaba por ahí en su forma humana.

  • ¡O-¡Eh!! ¿Qué p-piensas hacer!? —le gritó la elfa a Dragona-san.

  Pero parecía que su voz no había llegado a Dragona-san.

  Dragona-san abrió el hocico. Era tan enorme que parecía que cabría por completo incluso uno de los edificios de abajo, por no hablar de un humano normal. Cada uno de los colmillos que lo llenaban era más grande que nuestros cuerpos, lo que le daba al conjunto un aspecto aún más imponente.

  • ¡Ay, pequeña! ¡P-P-Pequeña…! ¡Mi adorada pequeña…!

  Un cuadrado mágico dorado se materializó delante de Dragona-san. Estaba situado justo delante del hocico que acababa de abrir. Parecía como si su superficie plana estuviera orientada hacia el cuadrado mágico carmesí que flotaba sobre el castillo. Una luz tan dorada como el propio cuadrado se concentró en su centro, se convirtió en una esfera y siguió aumentando de tamaño poco a poco.

  • ¡O-Oye, alcaldesa!
  • ¡Kuuh, no me digas que está pensando en contrarrestarlo! ¡Eso es i-imposible!

  Gonzales-san y Elfa-san se pusieron muy nerviosos. Pero, por mucho jaleo que armaran, no podrían detener a Dragona-san con su instinto maternal despertado.

  Al poco tiempo, llegó ese momento. El cuadrado mágico sobre el castillo se iluminó con una intensidad llamativa, como si palpitara con un golpe sordo. Inmediatamente después, un torrente de luz roja comenzó a brotar de su superficie.

  Como si identificara ese momento como el perfecto, esta sirvienta orinó. Y en el instante en que sintió cómo la sensación caliente y húmeda le recorría los muslos, Dragona-san también reaccionó. Siguiendo el cambio en el cuadrado mágico carmesí, abrió aún más su hocico, que ya estaba muy abierto.

  Al mismo tiempo, me golpeó un rugido tan fuerte que sentí como si me desgarrara los tímpanos.

  • ¡Mi bebéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé.

  El amor de una madre, su corazón que amaba a su hijo, se proclamó en los cielos sobre Kalis. Aquello se liberó del cuadrado mágico que se había formado frente a su hocico, se transformó en un enorme torrente de luz y se dirigió hacia el cuadrado mágico carmesí.

  Por otro lado, el cuadrado mágico contrario también liberó su resplandor rojo en ese mismo instante. Todo quedó barrido con una fuerza tremenda, como si fuera engullido, por el resplandor dorado liberado por Dragona-san. La atmósfera se desgarró.

  Esta sirvienta sintió cómo le temblaban las paredes internas del estómago mientras presenciaba todo este espectáculo.

  La luz carmesí se había extendido hacia el castillo y su perímetro hacía un instante, pero nunca llegó a su destino, ya que fue barrida por completo por la luz dorada de Dragona-san. El resplandor carmesí se dispersó rápidamente en la lejanía.

  Vaya. Dragona-san, eres realmente increíble.

  • ¡¿E-Es este el aliento de un dragón antiguo…?!
  • ¡Alcaldesa! ¡S-Seguro que no va a destruir el castillo, ¿verdad!?

  Parecía que Elfa-san y Gonzales-san estaban igual de sorprendidos.

  La luz roja se desataba con furia para lograr su objetivo. Parecía retorcerse en agonía para que su propio resplandor llegara a la superficie. Pero el golpe desatado por Dragona-san la engulló por completo.

  Fue un espectáculo abrumador de poder absoluto.

  ***

  Un cuadrado mágico. Un enorme cuadrado mágico flotaba en el cielo. No conocía los detalles, pero no cabía duda de que la amenaza de la Reina demonio había llegado a Kalis. Probablemente había desatado la Magia Extrema, la misma que había utilizado para atacar la capital de la República de Pussy, en ese mismo instante para atacar al Imperio Penny.

  Esto también superaba mi imaginación.

  • Lo siento, pero voy a salir a ocuparme de eso.

  Este japonés corriente de cara plana se elevó hacia el cielo a toda prisa. Desde la ventanilla del carruaje.

  Sin embargo, una vez en el aire, empecé a devanarme los sesos. Me pregunto qué tipo de jugada podré hacer contra un cuadrado mágico capaz de escupir cualquier cosa, por lo que sé. Aunque invocara una bola de fuego, no parece que fuera a resolver el problema. Y si las cosas se tuercen de verdad, podría acabar agravando el daño.

  Dicho esto, tampoco parece que pueda resolver esto con magia curativa. Tiene mucho poder a la hora de curar a los heridos, pero me temo que esa cosa que flota ahí arriba no me dará tiempo ni para curar a los heridos por su magia. Tengo la sensación de que, si te alcanza la magia de esa cosa, no quedará ni un trozo de carne. Y, en tal caso, la magia curativa tampoco sirve de nada.

  En otras palabras, por fin ha llegado el momento de aprender una nueva habilidad. Es la ventana de habilidades. Ventana de habilidades, vamos.

  Pasiva
  Recuperación de poder mágico:	Nivel máximo
  Eficiencia de poder mágico:	Nivel máximo
  Conocimiento de idiomas:	Nivel 1

   

  Activa
  Magia curativa:	Nivel máximo
  Magía de fuego:	Nivel 25
  Magia de purificación:	Nivel 5
  Magia de vuelo:	Nivel 55
  Magia de ingeniera civil:	Nivel 10
  Puntos de habilidad restantes:	105

   

  Muy bien, ahí está. Voy a…

  Ocurrió justo cuando me concentraba para gastar mis puntos de habilidad en algún tipo de magia defensiva. De repente, un resplandor deslumbrante se desprendió de otra parte del cielo.

  Preguntándome qué estaba pasando, dirigí mi atención hacia allí, solo para encontrarme con un dragón gigantesco flotando en el aire.

  • ¡¿Qué…?!

  Era un dragón que recordaba haber visto antes. ¿Sería la Loli-Dragón? Eso parece. Es decir, no conozco a ningún otro dragón que sea tan enorme.

  Mientras reflexionaba sobre todo esto, se produjo un cambio ante mí. Este japonés corriente de cara plana se puso en guardia, ya que no sabía qué estaba tramando ella. En ese mismo instante, el enorme hocico del dragón se abrió y, coincidiendo con ese momento, se manifestó ante ella un cuadrado mágico de un tamaño similar al de su propio cuerpo. Ese también brillaba con un color dorado.

  No me digas que está pensando en enfrentarse al cuadrado mágico de la Reina Demonio.

  Apenas me hice esta pregunta, me llegó un rugido.

  • ¡Mi bebéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé

  El grito fue tan fuerte que llegué a temer por mis tímpanos. Acabé tapándome ambos oídos por reflejo.

  Al mismo tiempo, una luz dorada salió disparada de su hocico. Se precipitó en línea recta por el aire, dirigiéndose directamente hacia el cuadrado mágico carmesí del cielo. Esa luz tenía tal magnitud que habría engullido muchas de las mansiones nobiliarias que se alinean en Kalis si se hubiera disparado contra la superficie.

  Me molesta un poco que se pase el día lloriqueando por un bebé. ¿Quizás el Mago Noble la dejó embarazada o algo así? Ni idea. Si… Si ese fuera el caso, sería un poco humillante. No, sería terriblemente devastador.

  Sin embargo, lo que me molesta aún más que eso es la mezcla de carmesí y dorado.

  • ..

  El ataque desatado por la Loli-Dragón había impactado de lleno en la magia de la Reina demonio. La luz roja, que se había liberado justo entonces para arrasar Kalis, fue completamente barrida por la magia de la Loli-Dragón. Este japonés corriente de cara plana había considerado lanzar un hechizo defensivo, pero el método elegido por la Loli-Dragón resultó mucho más eficaz para cumplir su objetivo. Fue la elección correcta, sin lugar a dudas.

  Loli-Dragón, eso fue increíble. Probablemente, la virtud de su determinación haya dado sus frutos aquí.

  Al cabo de un rato, el cuadrado mágico carmesí perdió su resplandor. La magia de la Reina demonio, que había quedado completamente dispersa, y hasta sus últimos restos de resplandor rojizo, se desvanecieron por completo. En respuesta a ello, la magia desatada por la Loli-Dragón también fue perdiendo fuerza gradualmente. Luz contra luz, tan intensa que te hacía entrecerrar los ojos, chocaron, antes de que todo convergiera tras unos minutos.

  El cuadrado mágico sobre el castillo desapareció. Tras asegurarse de ello con sus propios ojos, el cuerpo de la Loli-Dragón experimentó un cambio. Su gigantesca figura quedó envuelta en un resplandor deslumbrante. Y entonces, al instante siguiente, se desvaneció con un “puf” silencioso.

  Debía de haber vuelto a su forma de niña pequeña. Y, efectivamente, al aguzar la vista, pude divisar a una persona cayendo hacia la superficie. Pero, para mi pesar, no pude ver ningún detalle, ya que estaba demasiado lejos.

  Tengo que ir a por ella cuanto antes.

  ***

  La Loli-Dragón cayó hacia el suelo. Mientras volaba rápidamente hacia donde se encontraba, Edita-sensei apareció en mi destino. Había surgido de la nada de repente. Fue un

  teletransporte que me recordó claramente a la magia de teletransporte del Kimoronge. Y entonces Edita-sensei atrapó magistralmente a la Loli-Dragón, lo que hizo que me robara mi rara oportunidad de brillar.

  Sin embargo, el hecho de que no me sintiera mal por ello se debía a la magnífica imagen de una lolita abrazando a otra lolita. Si a eso le sumamos el estado de la Loli-Dragón, que parecía haberse desmayado, la galantería de la sensei ha aumentado un 30 %. Ver a Edita-sensei llevando a la Loli-Dragón en brazos al estilo “princesa” fue una imagen muy entrañable.

  Mientras me quedaba involuntariamente hipnotizado por ello, Gon-chan y Sofia-chan se desplazaron flotando hacia otro punto del cielo. Dado que ninguno de los dos era capaz de usar magia, creo que se puede afirmar con seguridad que es Edita-sensei quien los está moviendo.

  • Para que ella realmente lo contrarrestara…Supongo que así son los dragones ancestrales…– murmuró Edita-sensei tras haber contemplado la zona donde hasta hacía unos instantes se encontraba el cuadrado mágico.

  Parecía bastante asombrada. A juzgar por su expresión, debía de tratarse de un incidente que superaba la imaginación de Sensei. Si lo pensamos así, es muy probable que el ataque de hace un momento fuera una acción arbitraria de la Loli-Dragón. Por supuesto, no hay nada de malo en ello, pero esta vez nos ha sorprendido a todos.

  Gracias a eso, y como tenía más preguntas, utilicé mi magia de vuelo para acercarme rápidamente a todos. Al hacerlo, la gente que estaba delante se percató enseguida de la llegada de este busamen.

  • ¡Oh, jefe!

  El primero en verme fue Gon-chan. Al darme cuenta de mi presencia, esbozó una amplia y encantadora sonrisa mientras me saludaba alegremente. Es un bombón que nunca se olvida de sonreír, sin importar el momento ni la ocasión . Algún día quiero convertirme en un hombre como él, es algo que este virgen no deja de desear.

  • ¿Están todos bien? Nunca habría imaginado que las hostilidades llegarían al Imperio Penny tan rápido. Puede que la actual Reina demonio sea mucho más enérgica y activa de lo que había calculado.
  • ¿Así que, al fin y al cabo, se trataba de un ataque de la actual Reina demonio?
  • Quizá no lo sepas, pero, de hecho, un ataque mágico similar golpeó directamente la capital de la República de Pussy hace poco. Se ha convertido en tema de conversación en la corte imperial que el castillo real de allí quedara pulverizado de un solo golpe.
  • Oye, espera un momento, eso no tiene ninguna gracia.
  • Por eso yo también intentaba volver a nuestra ciudad a toda prisa, solo para toparme con esta situación en medio del camino.

  Mi atención se centró naturalmente en la Loli-Dragón, que seguía en brazos de Edita-sensei. Parecía completamente agotada y ya ni siquiera se movía. Incluso su cola, que normalmente movía con tanta energía, colgaba sin vida en ese momento. Teniendo en cuenta que solía ser tan vivaz, el hecho de que de repente estuviera tan callada me provocó ansiedad.

  • ¿Está bien Christina-san?

  ¿Quizás su hechizo anterior fue un golpe que agotó todo su poder y, por lo tanto, puso su vida en peligro, o algo por el estilo? Mientras pensaba en ello, los sentimientos de arrepentimiento y cariño hacia la Loli-Dragón comenzaron a brotar de mí de forma natural y sin fin. ¿Cómo describirlo…? Tengo unas ganas tremendas de abrazarla con fuerza.

  • N-No, creo que ha tomado una dosis demasiado alta d-de la droga. Creo que se ha mareado, ha dado rienda suelta a sus sentimientos y luego se ha q-quedado sin fuerzas. Parece que su r-respiración es normal. Así que creo que v-volverá a la normalidad si la dejamos descansar u-una noche… ¿eh?»
  • ¿Droga, dices?

  Naturalmente, intervine cuando se mencionó aquí un término inesperado. Sin embargo, Edita-sensei rugió sin prestar ninguna atención a la pregunta de este japonés corriente de cara plana.

  • ¡Oye, se le ha hundido la barriga!

  Tenía los ojos clavados en el abdomen de la Loli-Dragón. Pero, por lo que pude ver, no parecía que se hubiera hundido. Era la típica y bonita barriguita de la Loli-Dragón. En comparación con la grasa de la sensei, parecía algo más firme.

  • ¡Vaya, ¿un aborto espontáneo!? ¡Menudo chiste de mal gusto!

  Pero, viendo que Gon-chan también parecía terriblemente conmocionado, me pregunto qué está pasando aquí. Todos miraban fijamente la barriga de la Loli-Dragón con expresión grave. No parecía que estuvieran intentando gastarme una broma o que estuvieran tomando el pelo. Más bien, el ambiente que se respiraba era escalofriante.

  O mejor dicho, ¿qué tiene que ver aquí un aborto espontáneo?

  • ..lo siento, pero no acabo entender su conversación…

  Me gustaría que me dieran algo de información. Pero parece que ahora mismo estamos en una situación en la que ni siquiera tienen tiempo para hacerlo.

  La atención de todos se desvió de la Loli-Dragón hacia la superficie.

  • ¡B-Buscaremos al bebé! ¡Siempre que tenga la fuerza vital de un dragón…!
  • ¡Sí! ¡Por favor, déjame bajar ya, señorita elfa!
  • ¡Tú también a-ayuda! ¡Eres el padre, n-no!? —me gritó Edita-sensei mientras yo seguía sin entender nada.

  ¿Padre? ¿Cómo? ¿Qué?

  Aunque tenía un montón de preguntas, no tuve oportunidad de aclarar la situación. Edita-sensei y Gon-chan se dirigieron rápidamente hacia la superficie. Por eso, me sentí totalmente excluido aquí, como un intruso. Me encantaría que me dieran alguna explicación, chicos.

  Pero bueno, entiendo que es una situación crítica. No sé qué está pasando, pero si es una emergencia, no hay más remedio. Este busamen, que no entiende nada, desatará su magia curativa o algo por el estilo de una forma.

  Este busamen se dejó llevar por la idea de que podría ser útil en ese momento y lanzó un gran hechizo de curación que cubrió a toda Kalis, antes de seguir a sensei.

  ***

  Inmediatamente después de tocar tierra, este japonés corriente de cara plana preguntó sin dudar a Sensei. Gon-chan y Sofia-chan ya se habían ido corriendo a algún sitio. Dado que ambos tenían expresiones bastante serias, no me cabe duda de que ahora mismo debemos de estar en una situación grave. Probablemente.

  Por eso, me parece que sería triste quedarme al margen de todo esto yo solo.

  • Me gustaría que me dieras una pequeña explicación. ¿A qué te refieres con padre”?
  • ¡¿Q-Qué me estás preguntando?! ¡P-Padre significa obviamente eso, ¿no?!
  • No, me refiero a que llamarme “papá” significa…

  Mi sensei loli, rubia y de piernas regordetas, me miraba fijamente con una mirada bastante punzante. La expresión que me mostraba en ese momento se parecía mucho a la de aquel entonces, cuando acabábamos de conocernos. Al sentir vívidamente una sensación inimaginable de distancia, me vi obligado a darme cuenta de cuál era nuestra relación

  ahora, después de todo este tiempo. Esto es lo que se llama “mantener las distancias para conservar la amistad”, ¿verdad?

  Últimamente me había permitido sentirme bastante cercano a ella, así que este japonés corriente de cara plana malinterpretó la distancia en nuestra relación. Como suele ocurrir con los vírgenes, me dejé llevar un poco demasiado. Me volví demasiado familiar con ella. Y ahora, por fin, la he fastidiado.

  • Ah, no, no es nada. Solo estaba pensando…
  • ¡Un padre es un padre! ¡T-Tú eres quien d-dejó embarazada a la dragona!
  • …¿Eh?

  ¿Qué pasa aquí? ¿La Loli-Dragón estaba embarazada? Aunque es la primera vez que oigo algo al respecto. O, lo que es más importante, ¿de quién es el hijo?

  • ¿Se ha casado? O mejor dicho, ¿quién es la pareja…?
  • ¡C-Como si no supieras! ¡La pareja eres t-tú, cabrón!!

  ¿En serio? ¿He tenido un hijo siendo virgen? No, espera, eso es claramente imposible, ¿no?

  • Pero más que e-eso, ¡el bebé e-es lo primero por ahora! ¡Tú también echa una mano con la búsqueda! Es muy probable que el bebé saliera al exterior, incapaz de soportar el impacto cuando ella desató su magia. Pero, si ese dragón es realmente un dragón antiguo, entonces hay potencial más que suficiente para que su bebé siga estando bien. ¡Y más aún si te tenemos a ti con nosotros, que destacas en la magia curativa!
  • Por favor, espera un momento. ¿A qué te refieres al llamarme padre de esa niña?
  • ¡N-no me digas que…p-pretendes hacerte el inocente ahora que l-las cosas han llegado tan lejos!
  • No, como te estoy diciendo…
  • ¡Bah, la vida de un bebé está en p-peligro! ¡No tengo tiempo p-para discutir contigo!

  Al parecer, cansada de hablar con este japonés corriente de cara plana, Edita-sensei cortó la conversación. Con el rostro teñido de inquietud, se elevó rápidamente con magia de vuelo. Tan pronto como me di cuenta de lo que hacía, voló a varios metros sobre el suelo a una velocidad aterradora para buscar algo.

  Si le hago caso, Sofia-chan y Gon-chan, a quienes ya no veo, también deben de haberse ido a buscar al hijo de Loli-Dragón. Por cierto, hablando de la dragona en cuestión, sensei seguía llevándola en brazos, así que ella también estaba a salvo. Eso dejaba solo a mí atrás.

  • …

  No lo entiendo muy bien, pero parece que el hijo de Loli-Dragón está en apuros. Además, parece que se trata de un aborto espontáneo.

  • …Para empezar, supongo que me conformaré con eso.

  Dejando a un lado el asunto de su padre, sería un desastre que le pasara algo terrible al hijo de Loli-Dragón. Fijando la mirada en algunas zonas del barrio, lancé repetidamente sobre la zona un hechizo curativo algo más potente.

  Este japonés corriente de cara plana dejó la búsqueda en manos del sensei y los otros dos, mientras centraba sus esfuerzos en mantener con vida al bebé que aún no podía ver. Creo que esto se puede considerar una distribución perfecta de tareas, si parto de la base de que esta ayuda es realmente necesaria.

  Pero, aun así…¿quién es? ¿Quién es el tipo que ha dejado embarazada a nuestra alcaldesa?

  ***

  Al cabo de un rato, sensei regresó. No parecía muy contenta. Por el hecho de que no viera nada que se pareciera ni remotamente a un bebé con ella, pude deducir que su búsqueda había resultado infructuosa. Verla venir hacia aquí con paso pesado y aspecto abatido era ―¿cómo describirlo mejor?― ¿muy doloroso de ver?

  • …¿Cómo ha ido?»
  • Como puedes ver, solo traigo a la madre conmigo.
  • Ya veo…

  Qué fastidio. El término “aborto espontáneo”, que había oído antes, sugiere una situación extremadamente peligrosa. Supongo que hoy tendré que lanzar mi magia curativa toda la noche. Bueno, si es por el bien de la Loli-Dragón, tampoco supone una gran molestia, la verdad.

  • ¿Por qué te alejaste de ella cuando estaba embarazada? Como padre, es tu deber quedarte al lado de tu esposa embarazada y cuidar de ella y del niño, ¿no? Además, ¿por qué ni siquiera reconoces la existencia del niño? ¡Es increíble!
  • ¿Te ha dicho Christina-san personalmente que yo soy el padre?
  • ¡P-por supuesto!

  ¿Quizás el proceso de concepción es diferente en los dragones?

  La teoría de que la dejé embarazada sin darme cuenta ganó de repente en credibilidad. Un embarazo por darse la mano, o un embarazo por mirarse a los ojos… Este es un mundo de fantasía de espadas y magia, así que no sería raro que ese tipo de concepciones o partos virginales existieran de verdad.

  Sí, no sería raro. Esta virgen tenía la premonición de haber experimentado una misteriosa desfloración.

  • Hay una cosa que me gustaría confirmar: ¿qué tipo de acto se necesita para dejar embarazada a un dragón antiguo? ¿Es diferente de lo que tienen que hacer los humanos? Si utilizan un método diferente, te agradecería que me lo explicaras.
  • ¡¿Haaah!? ¡¿D-De qué demonios estás h-hablando?!
  • Bueno, solo preguntaba cuál es la forma de dejar embarazada a un dragón antiguo-
  • ¡Idiota! ¡¿P-por qué me preguntas a mí algo así?!
  • Para confirmar la situación.
  • ¡Confirmar la situación!?

  Se desató una avalancha de preguntas y respuestas entre este japonés corriente de cara plana y Edita-sensei. Sensei estaba un poco nerviosa.

  Quizá porque había percibido cómo el tono de la sensei iba ganando intensidad poco a poco, o quizá gracias al efecto de mis lanzamientos consecutivos de magia curativa, se produjo un cambio en la Loli-Dragón que sensei sostenía en sus brazos. Tras haber permanecido inconsciente hasta ese momento,  la Loli-Dragón comenzó a moverse, aunque débilmente. Al poco tiempo, sus párpados empezaron a temblar repetidamente.

  Como era de esperar, sensei y yo nos quedamos en silencio y miramos a la Loli-Dragón. Ante nuestra mirada, los ojos de Christina se abrieron lentamente.

  • ¿Se-se ha despertado…? —murmuró la sensei, con los hombros sacudiéndose de sorpresa.

  En cuanto a la Loli-Dragón, se sobresaltó en cuanto descubrió la cara de la sensei justo delante de su nariz. De forma refleja, empezó a alejarse como si la hubiera tocado algo caliente. Escapó de los brazos de sensei saltando con fuerza y, al mismo tiempo, se distanció varios metros, antes de ponerse en guardia mirando hacia nosotros. Era la reacción que cabría esperar de un animal salvaje que no estaba en absoluto acostumbrado a los humanos.

  Empezó a gruñir con voz gutural, como si fuera lo más natural del mundo.

  • ¡O-Oye! ¿Estás bien? ¿Qué tal tu estado físico…?
  • ¿¡Q-Qué has hecho!? — aulló la Loligon a sensei, que le había preguntado lleno de preocupación, con su tensión aún al máximo.

  Gracias a eso, el destinatario de la pregunta puso una cara de total desconcierto.

  • Bueno, e-eh… el bebé…tu b-bebé tiene…

  Esto iba a convertirse en una escena de carnicería. Me dolía el corazón.

  • ¿E-El bebé? ¿De qué estás hablando? No lo entiendo. ¡N-No entiendo nada en absoluto!
  • Cálmate y mírate el vientre. Me duele t-tener que decírtelo, pero has t-tenido un aborto…
  • …

  La Loli-Dragón se miró el abdomen. Al parecer, sensei ya había comprobado antes que tenía la barriga abultada. Por otro lado, este japonés corriente de cara plana no recordaba haber visto ninguna barriga hinchada antes de su partida de Ciudad Dragón. En otras palabras, su barriga debía de haberse hinchado de repente en el transcurso de los últimos días.

  La ecología dracónica está realmente llena de sorpresas.

  • …¡No ha cambiado nada en particular! ¡Todo está normal!
  • No, mira, tu barriga, que estaba hinchada hasta hace un rato…
  • ¡¿A-Aún estás dormida?! ¿Por qué se me iba a hinchar el vientre?!
  • …

  Por un instante, creí que podría haber perdido la cabeza a causa del aborto espontáneo. Pero no percibí nada especialmente inusual en el comportamiento de la Loli-Dragón mientras hablaba con sensei. Más bien, al observar su conversación, era sensei quien parecía un poco raro en esta situación.

  Era hora de confirmarlo.

  • Creo que Edita-san ha estado preocupada por ti. Dijo que estabas embarazada, pero que perdiste al bebé cuando repeliste el ataque de la Reina demonio. Desde entonces, no ha dejado de buscar frenéticamente a tu bebé.
  • V-Vale, pero ¿por qué iba a tener un hijo? ¡No lo entiendo!
  • ¿Qué has dicho? ¿No acabas de acariciar con cariño tu gran barriga hace un momento?
  • ¡Como si yo supiera algo de eso! No he estado embarazada ni nada por el estilo, ¿vale!?
  • …

  La Loli-Dragón se mantuvo firme en su argumento mientras alzaba la voz al mismo tiempo. Debido a esto, sensei no sabía cómo continuar y se quedó en silencio. Su expresión dejaba claro que no entendía lo que estaba pasando.

  Mientras tanto, Sofia-chan y Gon-chan regresaron. Ambos venían con las manos vacías y no parecían tener ningún resultado digno de mención que mostrar. Pero, en cuanto descubrieron a Christina de pie por sí misma cerca de nosotros, aceleraron el paso hasta correr a toda velocidad.

  • ¡¿E-Estás bien al levantarte de repente?! ¿Cómo te encuentras? —Gon-chan le lanzó su preocupación a la Loli-Dragón en cuanto llegó hasta nosotros.

  En respuesta, la Loli-Dragón declaró, como siempre: “¡Estoy bien! ¡Totalmente bien! ¡No hay ningún problema en absoluto!”

  No dejaba de negar su embarazo.

  • Ahora que hemos llegado a este punto, supongo que llamaré a los demás del clan. No, espera, lo mejor sería reunir a los que han estado activos por la capital por si acaso. Si se trata del bebé de un dragón antiguo, los demás no se quedarán callados. Tenemos que encontrarlo antes que ellos…

  La Loli-Dragón gruñó delante de Gon-chan, que había empezado a darle vueltas a todo tipo de cosas. Se mirará como se mirará, estaba claro que estaba de mal humor.

  De alguna manera, parece que hablamos sin entendernos.

  • Pero qué le pasa a ustedes.
  • Edita-san me ha dicho que has estado embarazada, ¿es cierto? También he oído que perdiste al bebé durante todo lo que ha pasado. Si es así, queremos ayudarte en todo lo que podamos.
  • ¡Como ya te he dicho, ¿p-por qué iba a estar embarazada!?
  • ¡¿Qué…?!

   La cara de Sensei se tensó ante la obstinada negación de la Loli-Dragón.

  Parecía como si no pudiera creer ni una sola palabra de lo que le estaban diciendo. Pero, cuando miré a mi alrededor, vi que las otras dos estaban reaccionando de manera similar. A juzgar por el hecho de que los argumentos de las tres eran coherentes, dudo que se hubieran dejado engañar por una ilusión óptica. Pero, aun así, el vientre de la Loli-Dragón estaba tan plano como una tabla en ese momento.

  • ¡E-En ese caso, ¿qué pasa con esa barriga hinchada que tienes!? ¿Por qué e-era tan grande!?
  • ¡Mi barriga no ha estado grande! ¿Estás ciega o qué? ¡Mi abdomen está plano!
  • Ciertamente, ahora mismo no está abultada. ¡Pero sí que lo estaba hasta hace un momento!
  • ¡No era así! ¡Eso es imposible, ¿no!? ¡Está completamente plana!
  • ¡No fue otro m-más que tú misma quien lo d-describió como tu propio bebé, ¿verdad!? ¿No te j-jactabas felizmente de que era el hijo que t-tenías con ese hombre!? ¡He visto c-con mis propios ojos cómo has estado a-acariciando con cariño tu barriga!

  Es muy probable que se refiriera a este busamen. A juzgar por el hilo de la conversación, que me traten como “ese hombre” resulta un poco humillante.

  • ¡¿P-p-por qué lo has sacado a colación aquí?! ¡No sé nada de bebés!

  Era un diálogo que no parecía tener un final previsible. Personalmente, tenía mis dudas sobre la insistencia de Edita-sensei. Pero, teniendo en cuenta que había actuado junto a Gon-chan, me parecía que podría haber algún motivo para dudar del cuerpo de Loli-Dragón de alguna manera. Tampoco me creo que se fuera de Ciudad Dragón sin ninguna razón.

  • Eh… p-por favor, perdóname por la p-pregunta tan repentina, pero…

  Sofia-chan se entrometió de repente mientras yo estaba dándole vueltas a varias cosas.

  Exponía su punto de vista mientras se entrelazaba tímidamente las manos sudorosas.

  • …¿Qué?
  • ¿Se ha… atenuado el efecto de la droga?
  • …¿Droga?
  • L-l-lo siento muchísimo por h-haberle c-causado t-t-tales problemas p-por culpa de la droga que se me c-se me cayó. P-p-por favor, perdóneme…

  Se disculpó con un aspecto tan asustado que temí que pudiera desmayarse en cualquier momento.

  Ver cómo el color de su uniforme de sirvienta se intensificaba alrededor de las axilas a medida que se empapaba de sudor me deleitó como si acabara de descubrir los primeros cambios de color al mirar casualmente por la ventana en un día claro y soleado de otoño. Las axilas de la sirvienta estaban viviendo un equinoccio de otoño aquí y ahora.

  Pero, ¿a qué se refiere con “droga”?

  Justo cuando esta virgen se planteaba esa pregunta, los ojos de la Loli-Dragón se abrieron de par en par de repente.

  • ¡Ah…!

  Al oír las palabras de Sofia-chan, al parecer se había dado cuenta de algo. O quizá había comprendido cierto hecho.

  • ¡¿Era esa la causa de que me sintiera tan flotante?! ¡Ese polvo blanco que había en mi habitación!

  Edita-sensei le espetó: “… ¿A qué te refieres con “flotante”?

  • ..

  Acto seguido, la Loli-Dragón reaccionó de una forma tan llamativa que resultaba divertido de ver. Temblaba de manera muy exagerada. Al comportarse así delante de nosotros, toda la atención se centró en ella. Como si se preguntaran qué quería decir realmente con “flotante»”

  Incluso Edita-sensei, que probablemente sabía muchas cosas, estaba desconcertada. Por eso, este japonés corriente de cara plana, que claramente se quedaba atrás respecto a ella en cuanto a información, no tenía ni idea de lo que estaba pasando.

  • ¿A qué te refieres con “flotante”?
  • G-Gurururururururu.

  Ese era su gruñido cuando le costaba decir algo, ¿verdad? Por otro lado, parece que Edita-sensei había oído hablar bastante de la droga que mencionó Sofia-chan.

  Al parecer, al darse cuenta de algo en la Loli-Dragón, que había redoblado aún más su vigilancia, continuó con calma: “Hay a-algo que me gustaría confirmar. Aunque tu barriga estuviera hinchada, estabas consciente, ¿verdad? No es que intercambiáramos muchas palabras, pero, aun así, me di cuenta de que probablemente estabas bajo los efectos de la droga. Pero, por otro lado, tu despertar de hace un momento se debió a la exposición repetida a la magia curativa de ese hombre. ¿Es así?

  Manteniendo un tono algo tranquilo, conservó una actitud serena mientras le preguntaba a la Loli-Dragón. La Loli-Dragón respondió con un gruñido.

  • ¡Gurururururururu!
  • Si te parece bien, te ayudaré…
  • ¡Ni idea! ¡N-no sé nada! ¡Sí, no tengo ni la más remota idea!

  Sensei mostró su preocupación por la otra parte suavizando su expresión. Pero la Loli-Dragón hizo añicos esa amabilidad sin ningún reparo.

  A juzgar por el marcado contraste en el comportamiento de ambos, mis sospechas hacia este último no dejaban de crecer.

  • Sofia-san, discúlpame, pero por favor, déjame confirmarte algo. ¿A qué te refieres con “droga”? ¿Se ha enfermado alguno de nuestros conocidos? Si es así, me gustaría volver a Ciudad Dragón de inmediato para examinar su estado.
  • ..

  Por el momento, centré mi atención en la droga —o lo que fuera— y le pedí a Sofia-chan, que había sido la causante de este tema, que me diera más detalles.

  En ese momento, Sofia-chan se quedó paralizada de repente por alguna razón. En ese instante, se había convertido en una espléndida estatua. Ya ni siquiera se movía.

  He compartido alegrías y penas con ella durante los pocos meses transcurridos desde que nos conocimos, así que lo noté. Lo tengo bastante claro. ¡Esta sirvienta está ocultando algo sin duda alguna!

  ***

  Cuando empecé a interrogarla a fondo, Sofia-chan lo confesó todo rápidamente. Al parecer, la Loli-Dragón había tomado la droga secreta que había traído de la Gran Tierra Santa y había entrado en un estado de éxtasis. El efecto de la droga duró hasta hace un rato. Y,

  según Edita-sensei, la barriga de la Loli-Dragón se hinchó durante los varios días que estuvo tomando la droga.

  Así que, básicamente, tuvo relaciones sexuales mientras estaba drogada. Es más, se quedó embarazada por eso. Al final, se recuperó tras sufrir un aborto espontáneo.

  Aun así, es una locura. El daño psicológico debe de ser terrible. Es una sucesión de acontecimientos que una virgen como yo no podría soportar.

  Me pregunto quién fue su pareja. ¿Quizás el Noble Mago? En ese caso, aún podría… bueno, a duras penas, para ser precisos… perdonarlo. Sin embargo, si me dijera que se la folló a lo loco algún desconocido cualquiera bajo los efectos de la droga, empezaría a llorar de verdad. En serio, eso sería imposible de soportar.

  Significaría mi despedida y un “adiós” a Ciudad Dragón. Este japonés corriente de cara plana emprendería un viaje de búsqueda interior junto con Goggoru-chan. Verás, los vírgenes son criaturas extremadamente sensibles en lo que al sexo se refiere.

  • Ya veo. Que algo así ocurriera durante mi ausencia…
  • ¿D-definitivamente no es t-t-tu hijo?

  Edita-sensei comprobó si yo había tenido a ese bebé. Por enésima vez. Y, por supuesto, la respuesta no ha cambiado. Es un no rotundo.

  • Responderé partiendo de la premisa de que el acto de procrear entre los dragones antiguos es similar al de los humanos. No he tenido ningún acto de ese tipo con ella. Puede que sea un poco descortés decir algo así delante de la persona en cuestión, pero, por si acaso, creo que debería dejar las cosas claras en esta ocasión.
  • ..ya veo…

  Le pedí que me dejara responder a esta pregunta con sinceridad y sin rodeos. En respuesta, quien inmediatamente empezó a mostrarse algo inquieta fue sensei. Por otro lado, quien frunció el ceño fue Gon-chan.

  • Oye, espera un momento, ¿entonces quién dejó embarazada a la alcaldesa?
  • …

  Como era de esperar, no soy la persona adecuada a quien preguntárselo. O mejor dicho, eso forma parte de la intimidad de la Loli-Dragón, así que no husmees. La estás poniendo en un aprieto, ¿no?

  • Estoy seguro de que hay varias cosas que los confunden sobre esto, pero ¿podríamos dejar este tema? Todo el mundo tiene secretos que no puede contar fácilmente a los demás, ¿no?
  • Ella nos ha dicho que no está embarazada, así que ¿no sería considerado y adecuado creer en su palabra?

  Pero, bueno. ¿Cómo decirlo? Los dragones parecen ser seres cuyo vientre se hincha con bastante facilidad, ¿no? Su abdomen estaba tan plano como una tabla hasta la noche anterior a mi partida de Ciudad Dragón . Teniendo en cuenta que su vientre se hinchó hasta tal punto que era claramente visible para los demás en el transcurso de unos pocos días, se trata de una función corporal bastante asombrosa.

  • No, mira, si ella misma quiere dejar el tema, a mí no me importa especialmente, ¿sabes? Pero, si la vida de un bebé está a punto de perderse en cualquier momento, creo que sería una maldita pérdida. A los ojos de los humanos, las larvas de dragón no son mucho más que mercancía negociable.
  • En lo que respecta a eso, tienes toda la razón, Gonzales-san, pero…
  • …

  Dicho esto, la que muestra menos interés no es otra que la supuesta madre.

  En cualquier caso, la verdadera forma de Loli-Dragón es la de un dragón, así que me pregunto si en su caso se aplica la oviparidad o la viviparidad. Se dice que las gallinas producen los huevos en su interior a lo largo de varios días, así que, si suponemos que los dragones son similares, podría ser tal y como dice Gon-chan.

  Aun así, me muero de ganas de ver a Loli-Dragón sacar un huevo enorme de su vagina. Verla empujando con todas sus fuerzas mientras se le pone la cara de un rojo intenso sería increíble.

  • …

  Oh, puede que haya dado con algo importante. Puede que este busamen haya descubierto algo crucial.

  • Christina-san, por favor, perdóname por confirmar algo así en público, pero ¿es posible que los dragones antiguos nazcan de huevos?
  • ..

  El hombro de la Loli-Dragón dio un respingo. Temblaba de forma bastante evidente. Además, tenía la cola erizada. Este comportamiento… Supongo que debo de tener razón en todo.

  • ¡Ya veo, así que fue la e-expulsión de un h-huevo no fecundado, ¿eh!? —exclamó Edita-sensei al instante.
  • Había pasado por alto por completo esa p-posibilidad, ya que últimamente siempre había estado en su f-forma humana. Ahora lo entiendo. Eso e-explicaría la h-hinchazón de su barriga. Normalmente, los d-dragones de raza pura ponen huevos. Nunca dan a luz a crías vivas.

  Las dudas de este japones corriente de cara plana se disiparon con la explicación de sensei. Al parecer, los dragones ponen huevos después de todo.

  • Sin embargo, las criaturas más grandes, entre las que destacan los dragones, no deberían ovular tan fácilmente como las pequeñas aves que los humanos crían como ganado. ¿Había alguna razón para ello?
  • ¿Es así?
  • Una vez que los dragones rojos y similares empiezan a ovular debido a la excitación sexual…, sensei comenzó a explicar en profundidad la fisiología de los dragones, pero se detuvo de repente.

  Parecía como si se hubiera dado cuenta de algo. E incluso este japonés corriente de cara plana acabó dándose cuenta de algo gracias a la explicación de hace un momento. Dos palabras clave lo delataron: drogas y excitación sexual.

  • Oye, n-no nos vas a d-decir que te has excitado por culpa de la d-droga, ¿verdad…?
  • ¡E-e-es un asunto privado mío cuándo voy a ovular, ¿no!? ¡Eso no tiene nada que ver con cosas como la excitación sexual!

  Esta reacción…parece que Edita-sansei había dado en el clavo.

  Ya veo.

  Me alegro de oírlo.

  Me has salvado.

  El sensible corazón de esta virgen se ha salvado.

  • ¡Gururururururu!

  Todos miraron a la Loli-Dragón con horror. Gracias a eso, se le puso la cara carmesí y empezó a gruñir. Frunciendo el ceño repetidamente de un lado a otro, amenazó no solo a Edita-sensei, sino también a este japonés corriente de cara plana, a Gon-chan y a Sofia-chan. Una dragona en periodo de ovulación que no dejaba de gruñir con la cara teñida de vergüenza y rabia.

  • En resumen, te volviste loca por culpa de la droga, dedicando todo tu afecto a un huevo que n-no ha sido fecundado…
  • ¡Cállate, elfa! ¡Te mataré! ¡Te mataré sin duda, ¿vale!? ¡Si dices algo más, estás muerta!
  • .. ¿Q-q-quieres intentarlo!? ¿Q-quieres pelear!? ¡La que soy ahora es diferente de la que era antes! ¡Soy la más fuerte, invencible y o-o-omnipotente! Aunque mi oponente s-sea un dragón antiguo, n-no voy a flaquear, s-seré valiente…

  Sí, es maravilloso. No era una dragona que se había quedado embarazada tras tener sexo bajo los efectos de las drogas, solo para acabar perdiendo su huevo por un aborto espontáneo.

  Podía sentir cómo se había acumulado una enorme cantidad de sudor húmedo dentro de mis puños fuertemente apretados sin que me diera cuenta. Me di cuenta de que había estado más nervioso que cuando, en , el cuadrado mágico resplandeciente de la Reina demonio flotó sobre Kalis justo delante de mis ojos.

  Vaya, me he quitado un peso de encima. Es un auténtico alivio.

  Además, buen trabajo, Sofia-chan, por permitirme ver a la Loli-Dragón ponerse toda tímida por su ovulación. Lo has hecho de maravilla, sirvienta-san. Esto justifica totalmente una paga extra.

  Un embarazo falso; ¡qué bonito es eso!

  Gracias a eso, este japonés corriente de cara plana ha obtenido otra nueva posibilidad en este mundo. Si le receto una droga lujuriosa a la Loli-Dragón ponedora de huevos, podré disfrutar de verla con barriguita, incluso manteniendo su cuerpo virginal e inmaculado. Llegados a este punto, podría ser como el bautismo de Jesús.

  ***

  Tras resolver los diversos problemas relacionados con el embarazo de Loli-Dragón, pasé al siguiente tema. Como antes, seguíamos estando en una sección de Kalis.

  Este japonés corriente de cara plana se tomó la libertad de hablar un poco con todos los presentes, aunque estuvieran allí por casualidad. Mis explicaciones giraron principalmente en torno a la información sobre el alboroto relacionado con la Reina demonio que había recibido de Mercedes-chan y de la Princesa-sama hacía apenas un rato, y a la situación crítica de Ciudad Dragón y sus alrededores que había deducido recientemente.

  • ¿Una p-puerta de teletransporte demoníaca conectada c-con el Continente Oscuro, eh…?
  • Sí.

  Los que ya sabían de la puerta de teletransporte del Kimoronge en el vizcondado de FitzClarence eran el Mago Noble,  la Loli-Dragón y Gon-chan, que estaban presentes en aquel momento, y sensei, con quien compartí la información más tarde.

  • Es tal y como dices, Edita-san. El portal está conectado con la parte más recóndita del Continente Oscuro.
  • Vale, entonce n-no podemos dejarla desatendida.

  Edita-sensei adoptó una expresión grave mientras comprobaba una vez más los puntos de conexión del cuadrado mágico.

  • Como hasta ahora se había encargado de ello Geros-san, no suponía ningún problema en particular. Pero, ahora que la Reina demonio ha resucitado, no podemos descartar la posibilidad de que la utilice para sus propios fines.
  • …Ya veo.
  • Afortunadamente, pudimos evitar el ataque de la Reina demonio gracias a Christina-san. Sin embargo, dado que aún no hemos comprobado las instalaciones de transferencia, creo que deberíamos tomar medidas urgentes a partir de ahora.

  Aunque, en un principio, tenía pensado dirigirme a la Gran Tierra Santa. No dejan de ocurrir cosas malas sin dar ni un respiro.

  • Más bien, ¿t-tú confías tanto en e-ese demonio?
  • Confío en Doris-san, en quien él cree.

  Un esclavo masoquista y su amo. Merece la pena depositar mi fe en esa relación entre ellos.

  • .. ¿D-De verdad? Bueno, s-s-si eso es así…mmhm…
  • Por eso creo que deberíamos volver cuanto antes a Ciudad Dragón.
  • ¡T-tienes razón! ¡V-vamos a d-deprisa! Yo t-también iré, ¿vale?
  • Muchas gracias. Es muy tranquilizador tenerte con nosotros, Edita-san.
  • ¡Déjamelo a mí! ¡Al fin y al cabo, soy l-la más fuerte! ¡L-La m-m-más fuerte!!
  • Gurururu, pues encargáte.
  • C-Cállate.

  Tal y como habíamos planeado antes fuimos a ciudad Dragón

  ***

  El viaje a Ciudad Dragón fue casi instantáneo gracias a la magia espacial de Edita-sensei. El paisaje familiar se extendía ante mí tras apenas unos segundos, cuando nos habría llevado medio día volver aquí con magia de vuelo.

  Nuestro punto de llegada se encontraba a varias docenas de metros sobre el suelo. La Torre de la Loli-Dragón, que se alzaba hacia el cielo junto a nosotros, era una clara prueba de que nos encontrábamos en Ciudad Dragón en ese momento. También había recogido a Neumann y a la princesa-sama, quienes al principio habían dado por hecho que viajaríamos en dirigible, antes de que nos teletransportaran a todos juntos.

  Por cierto, parece que la magia espacial se considera una magia extremadamente avanzada. Todos los que la presenciaron alzaron la voz con asombro y admiración. Por eso, la Loli-Dragón puso una cara de gran consternación. Fue la primera victoria de Edita-sensei. Aunque ella misma no se dio cuenta en absoluto.

  • ¡O-Oye, ¿no son esos d-demonios menores los que están por allí!? —rugió Edita-sensei mientras señalaba una parte de la ciudad.

  Una decena de monstruos con siluetas de aspecto algo peligroso estaban causando estragos por allí. A juzgar por su apariencia, sin duda se trataba de monstruos de aspecto demoníaco. Medían unos dos metros de altura. De sus espaldas les brotaban grandes alas y parecían lagartos que habían aprendido a caminar sobre dos patas. Su piel era mayoritariamente violeta y les crecían dos pares de cuernos en la cabeza.

  Por cierto, de entre todos los sitios, los monstruos se estaban volviendo locos precisamente en los barrios marginales que se habían construido en el distrito sur. Eso significa que no supondrá un gran problema que ese distrito quede devastado. Más bien, el patrón de daños tan natural que supone que la ciudad sea invadida por monstruos añadirá un toque maravillosamente apropiado a los barrios marginales.

  Aun así, los refugiados, que perdieron sus aldeas como daño colateral del conflicto entre el Imperio Penny y la República Pussy, deberían quedarse allí. Para mí sería absolutamente impensable abandonarlos. Es un hecho que los acepté, aunque fuera de mala gana. Y proteger a su pueblo es el deber de un señor.

  • ¿Qué tipo de seres son?
  • No son d-demasiado inteligentes, pero a cambio de eso, c-cuentan con habilidades físicas que r-rivalizan con las de los dragones inferiores. Son rivales demasiado duros para que los residentes de la ciudad puedan enfrentarse a ellos. Incluso los miembros de la Compañía del Crepúsculo p-probablemente sufrirán un n-número significativo de bajas si tienen que e-enfrentarse a varios demonios menores a-a la vez. Dicho esto, están muy por debajo del demonio c-con el que estás familiarizado.

  Como era de esperar de Edita-sensei, posee un vasto acervo de conocimientos, que amablemente ha utilizado en este caso para ponerme al día. O mejor dicho, debería dejar de ser un vago y limitarme a comprobar su estado.

  Elijamos muestras aleatorias y echemos un vistazo.

  Nombre:	Dohman
  Sexo:	Masculino
  Raza:	Demonio menor
  Nivel:	121
  Profesión:	Empleado temporal
  PV:	9101/1001
  PM:	10003/15003
  Fuerza:	9310
  VIT:	5500
  Agilidad:	3435
  AGI:	8903
  INT:	13001
  LUC:	9555

   

  Nombre:	Hermann
  Sexo:	Masculino
  Raza:	Demonio menor
  Nivel:	109
  Profesión:	Empleado temporal
  PV:	4500/9900
  PM:	7999/13 010
  Fuerza:	8100
  VIT:	5000
  Agilidad:	4010
  AGI:	: 7009
  INT:	10 055
  LUC:	9555

  Esas estadísticas los convertirían en rivales de peso para un dragón rojo.

  Y estos demonios estaban luchando en ese momento contra unas criaturas diminutas y peludas. ¿Cómo se llamaban? Mira, me refiero a esas pequeñas criaturas que actuaban como animales dañinos de los barrios marginales. ¡Ah, claro! Se llamaban nui. Esas pequeñas bestias con estadísticas ridículamente altas.

  • ¿Los que luchan contra los demonios son los nui?
  • Sí, eso parece.

  Las pequeñas criaturas rebotaban enérgicamente alrededor de los demonios menores. Además, las estadísticas de los nui, que ya había comprobado en el pasado, no diferían prácticamente de las de los dragones rojos. Y, como si reflejaran sus respectivos valores estadísticos, la batalla entre ambos bandos parecía estar bastante igualada.

  Si tengo en cuenta cómo se interpusieron en mi proyecto de los barrios marginales en el pasado, también tendría la opción de hacer como si no hubiera visto su lucha actual. Quizá sea posible deshacerme de los nui sin ensuciarme las manos. Tal vez, sea incluso la oportunidad perfecta para ello.

  Pero están luchando. Luchan no por otra persona, sino por el bien de los barrios marginales. Por lo tanto, tengo el deber de ayudarles como alguien que ama los barrios marginales tanto como ellos.

  • No hay forma de que podamos limitarnos a mirar sin hacer nada en estas circunstancias, ¿verdad?

  Dado que esto está ocurriendo aquí y ahora, probablemente sea seguro afirmar que ha sido provocado por la Reina demonio o alguien por el estilo. Si tengo en cuenta mi reciente amistad con él, no puedo creer que esto sea obra del Kimoronge.

  Da un poco de miedo admitirlo, pero tengo que volver a confirmar que confío lo suficiente en ese tipo como para afirmarlo con certeza. Puedo declararlo apostando el himen de Drill-chan a ello.

  • Me voy.
  • ¡Espera! ¡Yo…yo también iré!
  • ¡Proteger su ciudad es tarea de su alcaldesa! ¡Quítate de en medio!

  Apartando a este japonés corriente de cara plana y a sensei, la Loli-Dragón se lanzó en picada primero. El resto nos apresuramos hacia el campo de batalla siguiéndola.

  En cuanto a los compañeros que no podían usar magia, como Sofia-chan, fueron transportados gracias a la magia de vuelo de Edita-sensei. Sobrevolamos el cielo de la ciudad, dirigiéndonos directamente al barrio en cuestión.

  ***

  Lo que entró en nuestro campo de visión nada más llegar a los barrios bajos fueron demonios menores y los nuis que luchaban con determinación contra ellos.

  Había unos veinte o treinta nuis, que se han multiplicado tal y como sospechaba.

  ¿Por qué habían aumentado tanto a pesar de que este japonés corriente de cara plana supuestamente solo había recogido a dos o tres nui? Me da la sensación de que su número ha ido creciendo cada vez que me he topado con ellos. Pero bueno, supongo que deberíamos estar agradecidos por ello dadas las circunstancias actuales. Gracias a su número, podían enfrentarse a los demonios.

  Además, parecía que los nui no solo protegían los barrios marginales, sino también a sus residentes. Si se analizara la relación de poder entre los nui y los habitantes de los barrios marginales, no debería ser mucho más que una situación en la que los nui y los refugiados se aprovecharan unos de otros. Y sin embargo, ambas partes interactuaban en estos barrios marginales de una forma que contradecía esa lógica habitual.

  Teniendo en cuenta que son los amos de este lugar, resulta un poco frustrante.

  Aun así, gracias a eso, los nui ganaban en número, pero no lograban asestar ningún golpe decisivo a sus enemigos.

  • ..

  La Loli-Dragón exclamó con admiración mientras observaba el espectáculo que se desarrollaba ante nosotros. Al parecer, estaba satisfecha con la actuación de los nui aquí.

  Con los brazos cruzados, comentó con actitud arrogante: “¡¿No son bastante valientes?! Aunque estén en lo más bajo de la jerarquía, ¡no es por aparentar que no pertenezcan al mismo linaje que yo! ¡Desafiar con audacia a oponentes muy por encima de uno es lo que significa ser un dragón!

  • ¿Christina-san?

  Resultaba un poco fuera de lugar que Loli-Dragón hablara de desafiar a oponentes de rango superior cuando ella misma solía titubear cada vez que se enfrentaba a uno. Pero bueno, seamos amables esta vez y dejemos que muestre su lado bueno. Se diga lo que se diga, sigue siendo la alcaldesa de esta ciudad.

  Además, se atrevió a plantarle cara al ataque de la Reina demonio en Kalis[1].

  • Pero aun así, los demonios menores como rivales son probablemente un obstáculo demasiado grande, ¡así que este es mi momento de brillar como alcaldesa! ¡Escuchen! No se metan, ¿vale? ¡Debo enseñar a esos demonios de mierda lo temibles que son los dragones!

  Declaró, dirigiéndose no solo a este japonés corriente de cara plana, sino también a todos los demás. Su actitud me recordó a lo que hacía un veterano cuando se enfadaba porque su subordinado se esforzaba al máximo pero lo hacía fatal. Parece que, sorprendentemente, ha adquirido cierta fiabilidad cuando se trata de su propia especie. Además, si la Loli-Dragón toma el mando, puedo estar tranquilo por el momento. Vamos a contenernos aquí y a confiarle las cosas a ella.

  • Te lo dejamos todo a ti.
  • ¡Puedes contar conmigo!

  La Loli-Dragón murmuró secamente antes de volar hacia el campo de batalla. Observamos cómo sucedía todo mientras flotábamos en el cielo. Si me fío de las palabras de Edita-sensei, Christina debería tener, sin duda, una ventaja abrumadora aquí. Pero me pregunto si los nui se darán cuenta realmente de que es ella mientras está en su forma humana.

  Tras ver a la Loli-Dragón que se había interpuesto entre ambos bandos, los nui dejaron de moverse. La miraron fijamente con gran sorpresa. Pero eso solo duró un instante, antes de que mostraran los colmillos y empezaran a gruñir.

  Parece que han empezado a desconfiar de ella. Deben de creer que ha aparecido un nuevo enemigo. La Loli-Dragón ha sido calificada por completo como hostil.

  • ¡No se confunda de enemigos! Soy la alcaldesa de esta ciudad, ¿vale? Soy una persona importante. ¿Entendido?

  Por su parte, la Loli-Dragón no prestó ninguna atención a los nui y se enfrentó a los demonios menores, dando la espalda a los nui.

  Una intrusa inesperada se había colado en el campo de batalla, por lo que los demonios menores alzaron la voz, amenazándola. Sus numerosos rugidos, que se superponían unos a otros, resonaron por toda la zona. Gracias a eso, los nui se volvieron aún más recelosos y se pusieron en guardia.

  A varios metros de toda aquella escena, los refugiados se habían apiñado en un solo lugar mientras temblaban de miedo.

  • Yo misma les enseñaré lo que ocurre cuando menosprecian a un dragón.

  Al mismo tiempo que anunciaba eso, la Loli-Dragón hizo un movimiento lateral con el brazo. Fue un gesto muy natural. Sin embargo, el cuerpo de un demonio menor quedó partido en

  dos justo delante de donde había balanceado el brazo. Y, además, fue un corte limpio y horizontal.

  Al parecer, algo invisible salió volando y atravesó el cuerpo de la víctima. Como un cortador de aire. Para ser brutalmente sincero, eso fue genial. Me encantan esas cosas.

  • ¿¡!?

  Todos los demonios menores centraron su atención en la Loli-Dragón. Y en cuanto me di cuenta de eso, se movieron en grupo, como si lo hubieran acordado de antemano. Toda la unidad se abalanzó hacia la Loli-Dragón.

  • ¡Ja, qué interesante me salieron!

  Sonriendo ante su reacción, la Loli-Dragón blandió el brazo varias veces. Cada vez, un demonio caía al suelo. Apuntaba con precisión a sus puntos vitales. Era una puntería perfecta. Ya fuera que los demonios fueran cortados por la mitad verticalmente, horizontalmente o fileteados en varios trozos, ninguno tuvo tiempo de gritar.

   

  [1] Aunque bueno, eso lo hizo drogada, pero bueno…

En cuestión de pocos minutos, todos los demonios menores habían muerto, marcando la completa victoria de Christina.

• ¿D-dragona-san es i-increíble…?

Pude escuchar a Sofia-chan murmurar con admiración justo al lado de mí. Una vez que le eché un vistazo, sus rodillas estaban temblando. Parece que toda esta escena fue demasiado estresante para ella. Y al dejar que mi mirada vagara aún más, distinguí a la Princesa-sama junto a ella, con los ojos brillantes. Me pregunto qué estará pensando exactamente sobre la valiente muestra de poder de la Loli-Dragó.

• ¡¿Qué les parece esto!? ¡Este es el poder de un dragón!

Nuestra sonriente alcaldesa proclamó su victoria, resonando por todo el vecindario. Tras asegurarnos de la desaparición de los monstruos, nos dirigimos hacia ella. Teniendo en cuenta que Sofia-chan y Neumann están con nosotros, la seguridad es lo primero.

Aterrizamos justo frente a la Loli-Dragón, cuyo cuerpo subía y bajaba lentamente mientras flotaba con magia de vuelo.

• Buen trabajo, Christina-san.

• ¡Esto no fue nada digno de mención! ¡Ni siquiera he sudado!

• Eso parece.

La Loli-Dragóm sacó pecho mientras respiraba de forma brusca por la nariz. Ponía cara como si hubiera hecho un trabajo extraordinariamente alucinante. O en otras palabras, se estaba dejando llevar.

Los que reaccionaron a esto de manera notable fueron los nui.

• Kyuun, kyuun.

Empezaron a chillar adorablemente y se desplomaron uno tras otro por alguna razón. Tumbados en el suelo, esparcidos con las caras hacia arriba, parecían mostrar sus panzas a la Loli-Dragón. Y al ver a muchos de ellos alineados de esa forma, todo resultaba muy relajado.

• ¡Je, je, parece que saben perfectamente quién soy incluso con este aspecto!

La Loli-Dragón puso una expresión terriblemente presumida mientras miraba a los nui desparramados. Sospecho que esta es su forma de expresar obediencia absoluta o respeto hacia un ser de rango superior. Los nui enseñaban sus panzas con su pelaje blanco y esponjoso mientras chillaban tiernamente. Su comportamiento actual difería enormemente de cuando se encontraron con este ordinario cara-plana japonés en el pasado.

Pensándolo bien, es un poco frustrante.

• ¡Soy la alcaldesa de esta ciudad! Estoy muy satisfecha con sus valientes hazañas. Pueden apreciar esta ciudad en el futuro también. Si lo hacen, siempre velaré por ustedes. ¡Tienen mi palabra!

• Kyuun, kyuun.

Chillaron en respuesta tras escuchar las palabras de la alcaldesa. Por fin, la Loli-Dragón ha conseguido su propio ejército privado. No es que no me preocupe un poco, si recuerdo sus estadísticas. Incluso la Compañía del Crepúsculo lo pasaría mal si alguna vez decidieran organizar una revuelta.

Pero bueno, su relación con los residentes parece razonablemente buena, así que no parece que vaya a ser un gran problema dejarlos en paz y observarlos desde la distancia. Más bien, cualquier intento torcido de deshacerse de ellos podría ser bastante arriesgado, diría yo. Como mínimo, probablemente se encontraría con mucha resistencia por parte de la Loli-Dragón.

Que sigan siendo dragones a pesar de toda su esponjosidad tiene que ser una estafa, estoy seguro.

Aun así, ¿habrán llamado a sus hermanos de algún otro sitio? El tamaño de su colonia se ha multiplicado por doce en comparación con el principio, cuando los secuestré de aquella zona. Me da ansiedad pensar cuánto va a crecer su grupo si los dejamos a su libre albedrío. Es algo de lo que me encantaría que la Loli-Dragón se hiciera cargo correctamente.

• Oye, T-Tanaka, ¿eso e-está bien? Que los nui deambulen por la ciudad como les plazca y todo eso…, —preguntó Neumann, con la voz teñida de ansiedad.

Pero supongo que es natural que plantee esa queja. Si los nui mostraran sus colmillos a los humanos corrientes, se convertiría en un peligro mortal para la gente.

• …No me d-digas que los v-vas a matar? Oye, ¡eso s-sería una broma de muy mal gusto, eh!

La Loli-Dragón graznó tras volverse hacia este lado con una expresión sumamente escandalizada. Estaba totalmente aterrorizada y me suplicaba con una mirada como si no pudiera creer que fuera posible hacerle daño a los nui

Sus mejillas, que solían ser esponjosas, se habían contraído al instante.

Eso es malo. Sí, realmente malo.

• Las preocupaciones de Neumann-san están justificadas. Pero, ¿qué pensaría la otra gente si nos deshiciéramos de ellos solo por no ser humanos? Han estado coexistiendo con los demás residentes de esta ciudad. Y hace apenas unos momentos, lucharon por proteger este distrito. No deseo pagar el bien con el mal.

• P-Pero…

• Christina-san, otorgaré la ciudadanía a los nui como señor de este feudo.

• ¡¿En serio?!

• Por favor, conviértete en su mediadora e interviene siempre que haya problemas entre ellos y los demás habitantes como alcaldesa de esta ciudad.

• ¡Por supuesto! ¡¡A-Al fin y al cabo soy la alcaldesa!!

A la Loli-Dragón le faltan prejuicios y nociones preconcebidas, y esa es la razón exacta por la que es tan fiable. Si consigo que se lleve bien con los nui como compañeros dragones, no podría pedir nada mejor.

Sin embargo, dejando eso de lado, ¿qué deberíamos hacer con los refugiados? Al igual que con los nui, el número de refugiados que viven en los suburbios parece haber aumentado una vez más. Y encima de eso, el tratamiento de los suburbios que había aplicado antes de mi marcha ya mostraba signos de venirse abajo. Hasta los arriates de las calles han revivido.

¡Maldita sea! ¿Dónde se ha metido mi suburbio ideal?

***

Poco después de presenciar los esfuerzos de la Loli-Dragón en el frente de batalla, volvimos a surcar los cielos y comprobamos la situación general de la ciudad desde arriba. Sería terrible si los monstruos asolaran la ciudad en otros lugares. Sin embargo, incluso tras escrutar cada rincón y recoveco, no pudimos encontrar ninguna otra amenaza digna de mención.

Muy probablemente, el grupo anterior había sido el único. El uso de la instalación protegida por el Kimoronge estaba limitado a una vez al día. Su escala tampoco era tan grande. Si se considera la posibilidad de que los monstruos hayan sido transportados en el transcurso de varios días desde la resurrección de la Reina demonio, me pregunto si realmente se puede llamar a esto una invasión propiamente dicha.

Mientras estábamos en ello, también comprobamos los posibles daños causados a la ciudad, pero por suerte no pudimos divisar nada. Parece que los demonios menores se toparon inmediatamente con los nui en la zona de los suburbios tras llegar a este lugar.

Todo gracias a la grandeza de la magia espacial de Edita-sensei.

Dicho esto, me supo mal que esto ocurriera justo después de su regreso, pero hice que Edita-sensei se llevara al Kimoronge para ir a confirmar el estado del sello de la instalación. Al mismo tiempo, le pedí a la Loli-Dragón y a Sofia-chan que revisaran los alrededores de Tricklis. Que Sofia-chan fuera con ella era para que alguien frenara a la Loli-Dragón donde fuera necesario. Pensando en lo ocurrido en la Gran Tierra Santa, esta combinación tal vez no sea tan mala.

Y en cuanto a los que nos quedamos atrás; este ordinario japonés tenía que encargarse de la Princesa-sama.

• Pero debo decir que construiste una ciudad bastante exagerada sin avisar siquiera a padre al respecto. Ni siquiera puedo ver la cima de la torre que se ve por allá. ¿Cuánta destreza tecnológica es necesaria para construir semejante artefacto?

• Su Alteza, permítame decirle esto de antemano: en caso de que cualquier problema le ocurra a esta ciudad, incluyendo la torre de allí, probablemente conducirá a la destrucción del Imperio Penny. Le advierto firmemente que incluso su estatus desaparecería en menos de un día.

• …Eso suena muy intrigante en sí mismo.

Desafiarla frontalmente provocándola era mi deber. En cuanto a nuestra ubicación actual: estábamos en el salón de la mansión de la alcaldesa, que también servía como nuestro hogar. Los presentes además de mí éramos la Princesa-sama y Mercedes-chan.

• Si aún así afirma que disfrutaría de la desesperación provocada por sus propias acciones, no la detendré de ninguna manera. Pero creo que la torre volvería a la normalidad tan pronto como al día siguiente. Sin embargo, no se podría decir lo mismo del Imperio Penny. Se lo puedo prometer con absoluta certeza.

• Estás muy seguro de ti mismo, ¿no?

• Personalmente, no considero que mi vida en el Imperio Penny sea del todo mala. Pero si dice que va a hacer daño a esta ciudad, no me voy a contener en absoluto. Incluso si usted terminara convirtiéndose en mi rival, me encargaré de usted con rapidez de la manera que sea necesaria. Si lo desea, puedo demostrárselo en este preciso instante.

• ¿Estás diciendo que algo así es verdaderamente posible?

• ¿Acaso creyó que la escena que presenció en la capital era falsa, Su Alteza?

• …

• El último lugar en pie no sería Kalis, sino esta ciudad.

Esto era lo único que no le confiaría a nadie más. Este ordinario japonés de cara plana estaba amenazando a la princesa a toda potencia mientras aún podía hacerlo. Si bien ella era un vehículo para impulsarnos, era al mismo tiempo una amiga muy peligrosa y traicionera. Compartíamos una relación muy complicada y extraña, pero dado que era nuestra realidad, tampoco se podía cambiar de un modo u otro.

Tal vez se podría describir como algo así como satisfacer a regañadientes los caprichos de un superior con el fin de tomar prestado su poder. Sí, de acuerdo. Puede sonar extraño, pero considerarlo de esa manera me hace sentir un poco mejor al respecto.

• E-Estás muy seguro de ello, ¿verdad?

• Creo que también ha visto el ataque de la Reina demonio cuando se acercaba al castillo en Kalis, Su Alteza.

• …¿Qué hay de ese círculo mágico?

• El que bloqueó el ataque fue la alcaldesa de esta ciudad.

• ..

Cuando intenté informar a la Princesa-sama de la gloriosa hazaña de la Loli-Dragón, su expresión cambió por completo. Se quedó terriblemente atónita. Démosle el toque final entonces.

• ¿Debería acompañarla de regreso a Kalis?

• Lo entiendo. Valoro mi vida, así que acataré tu sugerencia.

• Le agradezco.

Si le indico esto con tanta franqueza de antemano, confío en poder evitar cualquier problema mayor con ella por el momento. Pero bueno, hasta cierto punto, creo que debería informar al pelotón de Gon-chan sobre su verdadera identidad. Sería un fastidio que de otro modo condujera a malentendidos no deseados más adelante. Estaría bien que la gente de Ciudad Dragón transmitiera de generación en generación que la actual Princesa-sama del Imperio Penny puede ser catalogada como una sádica extraordinaria.

• Mercedes-san, por favor encárgate de vigilar a Su Alteza.

• ¡Déjamelo a mí! ¡Definitivamente la corromperé!

• Se supone que eres mi guardia imperial y, sin embargo, has perdido toda moderación de varias maneras, ¿no…?

• ¡Soy una mujer antes que guardia imperial!

• …

Estoy seguro de que va a ir bien a este ritmo. Debería estar bien dejar las cosas en manos de Mercedes-chan por ahora. Incluso la autoridad de la Princesa-sama como realeza no contaba con mucho peso dentro de Ciudad Dragón, donde la influencia de Su Majestad el Rey era insignificante. Dudo que sea posible que las cosas se desarrollen en problemas mayores.

Más que eso, el problema actual residía en los movimientos de la Reina demonio.

***

El siguiente destino de este ordinario japonés de cara plana fue la habitación de Ester-chan, situada en el interior de la mansión de la alcaldesa. Desde el día después del alboroto de los súcubos, no había podido ir a visitarla por varias razones. Así que pensé que ya iba siendo hora de hacerle una visita a esta enferma y comprobar su estado al mismo tiempo. Según Sofia-chan, Ester-chan había recuperado la consciencia el otro día.

Tras caminar un rato por los pasillos, llegué frente a la habitación en cuestión. Llamé suavemente a la puerta, haciendo que un sonido hueco resonara en el pasillo.

• ¡…Ah, sí!

Entonces escuché la voz de Allen respondiendo desde el interior de la habitación en lugar de la de Ester-chan. ¿Acaso estarían en medio de alguna diversión? Las parejas de todo el mundo parecen coger para celebrar los momentos de alegría, ¿no?

Mientras imaginaba la acción candente dentro de la habitación, esperé unos segundos antes de hablar: “Soy Tanaka. Vine a visitar a Ester-san, pero…”

• ¡B-Bien! ¡Abriré la puerta enseguida!

Se escucharon unos pasos ruidosos mientras se acercaban a la puerta. Poco después, el guapo hizo su aparición en el marco de la puerta. Detrás de él pude ver a la maldita princesa sentada en un sofá. Naturalmente, esa vista desencadenó un trauma en este virgen. Sobre los acontecimientos pasados en la posada. Empecé a tener ganas de salir corriendo hacia la Casa Goggoru en las afueras.

Pero el rayo de esperanza aquí fue el hecho de que todos llevaban la ropa con normalidad. No pude ver que ninguna prenda estuviera especialmente desaliñada o revuelta, y tampoco llenaba la habitación ningún aroma dulzón y empalagoso. Parece que no se habían estado frotando.

• Con esto, todos estamos juntos de nuevo.

En algún momento, Sophie-chan al parecer también había llegado aquí. Estaba sentada en un sofá enfrente de Ester-chan. La presencia de tazas de té con vapor saliendo de ellas, colocadas sobre la mesa entre los dos, fue como una ráfaga de alivio para el frágil corazón de este virgen, a la vez que le hacía sentirse inseguro.

• ..

La cara de la media súcubo en cuestión se contrajo en cuanto me avistó. Su expresión se volvió tan tensa que habrías pensado que estaba atormentada por la vejiga. Por otra parte, las otras dos personas presentes en la habitación se comportaron con normalidad.

• Parece que te has despertado. Es maravilloso ver eso.
• S-Sí… parece que causé varios problemas a todos.

Por alguna razón, la voz de Ester-chan me sonó terriblemente nostálgica. A pesar de que en realidad había pasado menos de un mes desde que nos despedimos el uno del otro.

• ¿Cómo te sientes?
• Gracias a ti, me he recuperado. T-T-Te a-agradezco por c-c-cuidar de mí.
• Es normal ayudarse mutuamente en tiempos de necesidad, ¿no?

Su tez tampoco se veía mal, así que parece que realmente se ha recuperado. Supongo que puedo sentirme aliviado. Debido a eso, me tranquilicé, lo que me permitió hablar con Sophie-chan.

• Pero no esperaba que tú también estuvieras presente, Sophie-san. La capital, Kalis, está actualmente envuelta en un terrible alboroto, y yo también regresé aquí a toda prisa. Creo que sería inteligente que te quedaras aquí por el momento.
• ¿…Un terrible alboroto, dices?
• ¿Has oído hablar de lo que pasa en la República de Pussy?
• ¿A qué te refieres?
• Entonces, ¿qué tal la Reina demonio?
• Oh, he oído hablar de ella. Esa historia está por toda la ciudad aquí.
• Eso hace que las cosas sean rápidas entonces.

Les informé sobre cómo el castillo de la República de Pussy había sido derribado con magia de larga distancia por la Reina demonio. También les dije que la misma magia se había desatado sobre el Imperio Penny, pero por suerte fue repelida en un esfuerzo conjunto y apresurado por la alcaldesa de Ciudad Dragón.

• …¿Ha estado pasando a-algo así?

Sophie-chan es una chica fría cuya mirada despectiva es su punto de encanto. Por lo tanto, que se le abrieran los ojos de par en par por la sorpresa era una auténtica rareza. Pero supongo que es de esperar que se sorprenda.

No solo ella, sino también Ester-chan y Allen se quedaron muy chocados al enterarse de que su tierra natal estaba expuesta a un peligro mortal. En el transcurso de varios días, este tipo de sorpresa probablemente contagiaría a mucha gente y se extendería a muchas zonas a través del flujo de personas y mercancías que cruzan las tierras.

• Tenía pensado visitar a la familia Bitch más tarde también, pero como ya están aquí, me ahorrará algo de tiempo. Como mínimo, creo que este lugar podrá resistir mucho más tiempo que Kalis.
• …Ya veo.

La expresión de esta pequeña princesa recuperó su compostura habitual junto con ese murmullo silencioso. Por otra parte, los otros dos no mostraron señales de poder calmar sus sentimientos enfurecidos.

• ¡En ese caso, d-debo regresar a Kalis de inmediato!
• ¡Yo también tengo mi deber como miembro de la orden de caballería!

Como siempre, eran una pareja bastante apasionada. Aunque esa parte de ellos no me desagradaba.

Sin embargo, las cosas no cambiarían mucho, incluso si un mujeriego y una de sus tontas dirigentes se dirigieran a la capital. Más bien, preferiría que se calmaran, ya que nos ponían las cosas difíciles para mantener la compostura.

• Estoy seguro de que tienen todo tipo de pensamientos sobre el asunto, pero por favor, tengan con paciencia por el momento.
• ¡P-Pero!

Sería un problema si actuaban imprudentemente. Por lo tanto, me permití usar un tono ligeramente más estricto.

• La realeza ha comenzado a evacuar. Si hablamos de sus conocidos, creo que ellos también han empezado a moverse. La capital está actualmente sumida en el caos. Incluso si ustedes dos se dirigieran hacia allá ahora mismo, no podrían hacer gran cosa y, al mismo tiempo, podrían perder mucho.
• N-Ngr…
• ¿…La situación está así de mal?

Ester-chan y Allen se veían muy mortificados. Experimenté una punzada de culpabilidad. Sentía que debía formular las cosas trágicamente porque conozco muy bien las personalidades de ambos.

A cambio de esos dos, Sophie-chan alzó la voz: “Por cierto, hay algo que me gustaría confirmar contigo”

• ¿De qué se trata?

Estoy seguro de que va a apoyar mis esfuerzos con tacto.

• ¿Qué pasó con nuestro matrimonio?

Ahora que lo Pienso, siento que algo así también estaba sobre la mesa de discusión. Formaba parte del ajetreo antes de partir hacia el complejo vacacional. Pero se me olvidó por completo debido a todos los incidentes problemáticos en la Gran Tierra Santa. Y antes de que me diera cuenta, las cosas se habían solucionado pulcramente de la manera deseada por ambas partes.

• ¿Eh…?

Un gruñido extraño escapó de los labios de Ester-chan.

• ¿…Ester?
• No, ah, ¿eh? Ah, ¿no? ¡No es nada! ¡Nada en absoluto! —respondió agitando ambas manos de forma exagerada.

¿Se le metió un bicho en la vagina o algo así? Bueno, lo que sea.

Este busamen se volvió hacia Sophie-chan y le informó honestamente:

• Si se trata de eso, me atrevo a decir que lo más probable es que ya haya sido cancelado.
• En la medida de lo posible, me gustaría saber la razón.
• Eso es porque ya he perdido mi título nobiliario. Este territorio, incluida la ciudad, fue puesto bajo el control de Richard-san hace unos días. A partir de ahora es probable que continúe como parte del Ducado de FitzClarence.
• ¿Hablas en serio sobre eso?
• …¿Eh?
• T-Tanaka-san, eso es…

Por primera vez desde que visité la habitación, hubo una orgía de sorpresa total por parte de todos ellos. Dado que no había ninguna necesidad particular de ocultarlo, decidí explicar los acontecimientos que rodearon ese asunto junto con las cosas sobre la Reina demonio. También incluyó la noticia de que soy odiado por la actual Santa debido a los asuntos en la Gran Tierra Santa, su queja sobre este busamen a través del rey del Imperio Penny, mi encarcelamiento y la desaparición de mi estatus en el Imperio Penny bajo la hoja de una guillotina desnuda.

• T-Todo esto ocurrió mientras vivíamos aquí en paz…
• Por esta razón, me gustaría pedirles que piensen en mí como una persona muerta.
• ¿Fue con el fin de proteger esta ciudad?
• No fue nada tan noble.

Cuando se trataba de la posición social de este busamen, Ester-chan había estado poniendo mucho esfuerzo en ello, sin siquiera prestar atención a su propia posición. Si considero todas las cosas que hizo en aquel entonces, me siento terriblemente arrepentido. Pero supongo que se podría llamar una bendición disfrazada el hecho de que no poseyera ningún recuerdo de esa época.

• Umm, ¡quiero c-confirmar u-una cosa, si está b-bien!
• Adelante, Ester-san.
• El que te hizo caer fue indudablemente la santa de la Gran Tierra Santa, ¿verdad?
• “Hacerme caer” es una forma un poco engañosa de expresarlo, pero creo que es cierto que ella presentó una protesta ante el Imperio Penny. Si deseas conocer más detalles, tal vez aprendas más si le preguntas a Su Alteza la Princesa, ya que actualmente se aloja con nosotros.
• ¡¿I-Incluso Su Alteza ha venido aquí?!

Allen elevó la voz hasta rozar un grito ante el murmullo casual de este busamen japonés. Una vez que le eché un vistazo fugaz, Sophie-chan volvió a mostrarse bastante sorprendida. Pero podía entender por qué estaban tan impactados. Probablemente conduciría a un problema mayor si Su Majestad se enteraba.

Aún así, ahora que tenía el objetivo de recuperar el honor de Neumann, aunque fuera una locura ahora mismo. Incluso un hombre de mediana edad tiene que correr uno que otro riesgo de vez en cuando, ¿correcto?

• Pasaron varias cosas, pero ningún lugar es tan seguro como esta ciudad.
• Eso es… umm, ¿eso sigue los deseos de Su Majestad?
• Lo siento, pero no puedo decirte eso. Si lo hiciera, terminarías viéndote arrastrado a esto. Pero puedo asegurarte que no la traje aquí por la fuerza ni nada por el estilo. Simplemente seguí la corriente de lo que ella misma deseaba.
• Ya veo…

La cara del tipo se había puesto pálida. La tez de Sophie-chan tampoco se veía bien. Al igual que existía entre los plebeyos y la nobleza, también se abría una enorme brecha entre la nobleza y la realeza. Incluso una hija ducal como Ester-chan se había estado inclinando obedientemente como compañera de juegos de la Princesa-sama.

• ¿…A dónde intentas ir?
• Quién sabe.

Insistí en hacerme el tonto aquí. Después de todo, no podía permitir que se metieran en mi camino. Y justo cuando estaba respondiendo a todo tipo de preguntas de Allen y Sophie-chan, Ester-chan hizo un movimiento de repente. Al parecer, habiendo llegado a algún tipo de conclusión, se levantó con una expresión muy seria. Ese comportamiento suyo llamó la atención de todos los demás.

• ¿E-Ester?
• ¿Pasa algo?

Ester-chan respondió con un murmullo entre dientes a las preguntas de los otros dos.

• …Voy a hablar con Su Alteza un momento.

Se dirigió rápidamente hacia la puerta que conducía al pasillo. Su perfil… por alguna razón se veía terriblemente imponente, lo que me preocupaba. Su mirada, que claramente había ganado en agudeza, parecía estar fija en la lejanía mientras se acercaba frente a mí y luego atravesaba la puerta. Esa maldita loli ocasionalmente tiene momentos en los que pone una expresión tan fría. Y cada vez que lo hace, trae grandes conflictos.

• Ester-san, te pediría que no fueras demasiado irrazonable. La situación dentro y fuera del país es sumamente inestable tras la agresión de la Reina demonio. Aunque seas la hija de la familia FitzClarence, deberías tener en cuenta el peor de los casos.
• …Así que te preocupas por mí incluso en tiempos como estos, ¿eh?
• Sí, por supuesto.
• ¿Estás diciendo que esto también se basa en una promesa con cierta persona?
• Sí, es tal como dices.
• ..

Intenté presumir al máximo, pero tras abandonar su asiento, la maldita loli salió de la habitación sin mirar atrás hacia nosotros. El estruendo de la puerta al cerrarse de golpe resonó en la estancia. Al otro lado de la pared, pude escuchar cómo su presencia se iba alejando gradualmente.

• …Ester.

El murmullo casual de Allen quedó como algo extrañamente impresionante en los oídos de este busamen.

***

Ese mismo día, alrededor de la hora en que el cielo se teñía de rojo almagre, Sofia-chan, Edita-sensei, la Loli-Dragón y el Kimoronge regresaron de su investigación en las afueras de Ciudad Dragón.

Primero que nada, probablemente debería estar agradecido de que todos hayan regresado sanos y salvos.

Nos reunimos en el salón de siempre e intercambiamos la información disponible.

• Hemos c-comprobado el sello de la puerta de teletransporte. N-No ha habido señales de uso r-reciente, relató mi sensei loli de muslos regordetes y cabello rubio.
• Ya veo. Eso es lo más importante.
• Incluso tu m-muro que rodea el círculo mágico t-todavía sigue ahí. Ningún d-demonio promedio podrá a-atravesarlo. Sin embargo, a-aunque nadie m-más sea capaz de hacerlo, es m-muy probable que la propia Reina demonio destaque en la magia espacial. N-No puedes asegurar con c-certeza que no se enviarán más demonios aquí.

Su argumentación era bastante razonable. La Reina demonio tiene el talento suficiente como para lanzar un hechizo a gran escala desde una gran distancia sin aparecer en persona cerca del objetivo. Además, si se tiene en cuenta que el Kimoronge, otro demonio, cree que ella se especializa en ese tipo de magia, no podemos ser descuidados pase lo que pase.

• Muchas gracias. Han sido de gran ayuda.

Agradecí honestamente a los dos por sus esfuerzos. En respuesta, el Kimoronge me lanzó sus quejas.

• Déjame dejar esto claro: no es que haya cooperado contigo. Todo esto es por el bien de mi ama.
• De eso estoy bien enterado.

Ignoré a nuestro demonio local que actuaba como un tsundere como siempre.

Por cierto, hablando de nuestra disposición en los asientos. Este busamen estaba sentado en un sofá con la Loli-Dragón a su derecha, de frente estaba el Kimoronge y Edita-sensei se encontraba frente de mí. Sofia-chan se había negado obstinadamente a todas las ofertas de sentarse y ahora estaba de pie junto a la Loli-Dragón.

• ¡O-Oye, yo también fui a echar un vistazo, ¿sabe?! ¡Miré por todas partes!

A continuación habló la Loli-Dragón.

• ¿Cómo estuvo la situación?
• ¡Volé por toda la ciudad y sus alrededores! ¡No encontré a ningún bicho raro!
• Es una gran noticia. Gracias por tu esfuerzo.
• Bueno, si posees unas alas y unos ojos tan alucinantes como los míos, ¡esto no es nada!
• Estoy seguro de que debe ser tal como dices. No esperaba menos de ti, Christina-san.
• …Pedazo de mierda… ¡¿es que de algún modo estás desganado solo cuando tratas conmigo?!
• No, en absoluto.

Entiendo que este tipo de intercambio no es más que una cortesía hipócrita. Pero creo que es importante mantener al menos este grado de distancia para conservar una relación fluida.

• Sofia-san, gracias a ti también por haberlos acompañado.
• No, u-umm, no he hecho nada destacable, así que, umm, p-perdóneme…
• Que hayas cooperado con estos dos en ese asunto tiene un significado profundo.

A falta de algo mejor, deberíamos regocijarnos por no haber sufrido daños destacables hasta el momento. Y lo que tenemos que hacer a continuación es mantener esta paz.

Creo que deberíamos dedicarnos a la defensa por el momento. Como no sabemos con qué frecuencia va a atacar la Reina demonio, calibrar las habilidades del oponente en preparación para lidiar con ellos es el enfoque correcto. Me siento mal por la Loli-Dragón, pero por ahora haré que se centre en sus deberes como alcaldesa.

Si considero su reciente episodio de amor por la ciudad, creo que no necesito explicarme una vez más.

• Los que pedí que se reunieran hoy aquí son los que forman el núcleo de las fuerzas de combate que posee esta ciudad —expliqué mientras observaba a los presentes en el salón.

En ese momento, caí en cuenta de algo.

Goggoru-chan faltaba. Pero tenía sentido. Al fin y al cabo, fui yo quien no la invitó. Cumpliendo su promesa conmigo de forma más estricta de lo que esperaba, había dejado de salir por iniciativa propia últimamente.

Reservemos un tiempo después de esto para ir a visitarla y disculparme con ella.

• Como no conocemos los límites en cuanto a los acercamientos de la Reina demonio, me gustaría que aunemos nuestros esfuerzos para ampliar la escala y las defensas de la ciudad. Siento muchísimo que vaya a ser una batalla con un resultado impredecible, pero ¿podría pedirles a todos que me presten su ayuda a pesar de todo?

Me concentré en hacer una reverencia lo más pulcra posible. Con un ángulo de 90°. Les agradezco mucho de antemano su ayuda.

• ¡Humph! No hace falta pedirlo. ¡Esta es mi ciudad!

En respuesta, la primera en contestar fue la Loli-Dragón, con una declaración muy fiable. De algún modo me hizo sentir muy feliz.

• Bueno, e-es la ciudad que amas y de todos modos a-ahora mismo no t-tengo nada que hacer. A-Así que bien p-puedo ayudarte. ¡Un s-ser invencible y todopoderoso como yo nunca s-será inferior, aunq-que el enemigo s-sea la Reina demonio! ¡Estás en b-buenas manos!

También obtuve el consentimiento de sensei. Aunque tenía un toque de actitud tsundere.

La Loli-Dragón miró a sensei, que había hablado con aires de grandeza, como si quisiera reprenderla. Sin embargo, hoy en día, cuando era de conocimiento general que sensei había destrozado al anterior Rey demonio además de tener sus poderes sellados, una pequeña dragona que había perdido contra una generación anterior del Rey demonio solo podía poner cara de mortificación, incapaz de dar ese último paso para hablar realmente. De un modo u otro, era adorable. Vigilaré de cerca la relación entre ambas, ahora que su equilibrio de poder anterior se ha desmoronado.

Me encantaría meterme en un pequeño baño modular de una sola habitación junto con las dos y llenarme de espuma.

Por otro lado, quien se mantuve fiel a sí mismo sin importarle los motivos de las lolitas no humanas fue otro que el Kimoronge.

• Déjame decirte esto aquí y ahora: no tengo absolutamente ninguna intención de mover un dedo por ti.
• Lo entiendo perfectamente sin que lo repitas una y otra vez. Una de las razones para proteger esta ciudad también comprende la existencia de tu ama. Por esa razón, te pido tu cooperación en esto, aun entendiendo que debes mostrarte muy reacio a cumplir.

Las conexiones que posee el Kimoronge como demonio son poderosas. Si es posible, me gustaría que se pusiera de parte de sus camaradas. Sin embargo, teniendo en cuenta con quién estoy tratando, espero que sea bastante difícil. Actualmente mantiene su posición como sirviente de Drill-chan, pero si la Reina demonio le hiciera un llamado personal, podría volverse imposible para él ignorarlo.

Justo cuando pensaba eso…

• …¿Cuánta compensación puedes preparar para un demonio como yo, imbécil?

…por fin accedió por alguna razón y entró en negociaciones conmigo.

¿En serio? Es una gran sorpresa. ¿De verdad va a estar bien esto? En lo que respecta a asuntos de personal.

• V-Veamos…

¿Qué debería hacer ante esta respuesta completamente imprevista? No, creo que debería soltarle la verdad directamente a la cara. La otra parte es un ser vivo que ha vivido durante mucho más tiempo que yo. En cuanto se involucró con Drill-chan, se convirtió en una especie de idiota, por lo que parecía descuidado, pero debería ser mucho más inteligente que este japonés de cara ordinaria, como mínimo. Dudo que ningún ardid o truco tonto funcione con él.

• Me gusta bastante mi estilo de vida actual.
• ¿Y qué? ¿Qué me importa a mí eso?
• Tu ama forma parte de él. Y tú estás a su lado, lo que te convierte en parte de él también.
• …

Se convirtió en una frase más cursi de lo que pretendía. Pero bueno, lo que sea. De todos modos, sería demasiado fastidioso disimularlo ahora. Se lo diré sin rodeos.

• …¿Podrías ayudarnos, por favor?
• ..

Intenté pedírselo directamente. Entonces, el Kimoronge soltó un ligero bufido y apartó la cara. Mientras se cruzaba de brazos y demás, me preguntaba qué diría. Con todas las miradas puestas en nosotros, la habitación quedó en silencio mientras seguían faltando las siguientes palabras.

Sin embargo, eso duró poco tiempo.

• …Muy bien. Cooperaré.

No pude ver su cara, pero creo que debería estar bien. Esa es la sensación que tengo.

• Muchas gracias. Es muy reconfortante contar con tu ayuda.

Pensando en la disputa de hace algún tiempo, nunca habría esperado que llegaría a dar la mano a este demonio. No voy a llegar tan lejos como para decir que haberme quedado sin cabeza se ha convertido en un bonito recuerdo hoy en día, pero bueno, al final salí adelante. De verdad que nunca se sabe por dónde saldrá la vida.

Por esta misma razón, este virgen todavía puede ir tras un himen que aún no ha visto. Puede seguir persiguiendo su sueño.

Y entonces, tras obtener el consentimiento de todos, Sofia-chan habló por último.

• Umm, y-yo… y-yo no t-tengo unos p-poderes t-tan alucinantes como l-los de t-todos los demás…

Parece que está a punto de llorar, hacerse pis y desanimarse en cualquier momento. Sin embargo, ella, que hace esa súplica con ojos llorosos y rodillas temblorosas, podría ser más todopoderosa, invencible y poderosa que nadie en esta sala. Este busamen cree que está ocultando semejante cantidad de poder.

• Puede que tú misma no te hayas dado cuenta, Sofiia-chan, pero posees un poder especial. Es muy probable que ese poder sea tan grande que yo ni siquiera le llegue a los talones. A diferencia de los poderes brutales que empuñamos nosotros, es una fuerza gloriosa que concederá una dicha absoluta a otras personas.
• ¡N-N-N-N-No t-tengo n-n-nada por el estilo! Solo s-soy una o-ordinaria sirvienta…

Sofia-chan, que al parecer había aceptado ser una sirvienta en algún momento, era adorable. Como pensaba, quiero cogermela. Sin embargo, dado que parece que el turno de preguntas y respuestas se va a alargar un poco, lo dejaré hasta aquí.

• Una vez más, gracias de antemano por su ayuda —repetí indirectamente mi petición de cooperación mientras inclinaba la cabeza hacia todos.

***

Punto de vista de Sofía-chan

Iba de camino de regreso tras haber recibido los planes futuros de parte de Tanaka-san. Mientras caminaba hacia la oficina, descubrí a una persona familiar en el pasillo. Era Ester-sama. Acababa de salir de la oficina. Tan pronto como vio a esta sirvienta, esbozó una leve sonrisa y corrió hacia ella con pasitos rápidos.

• ¡Sophy, tengo una petición para ti!
• ¡B-Bien! ¡¿De qué se trata?!

Al escuchar mi nombre llamado tan fuerte, enderecé la espalda por reflejo. ¿Necesita algo de mí?

• ¿Dónde puedo encontrar la habitación de Lord Fahren?
• ¿Eh? Ah, en ese caso, permíteme guiarte hasta allí.
• Eso es de gran ayuda.

Pude sentir el entusiasmo y la energía en la forma de hablar de Ester-sama. En estos días, Fahren-sama tiende a encerrarse en su edificio de investigación. Supongo que se le puede encontrar allí ahora mismo también. Mientras hacía esa conjetura, esta sirvienta se tomó la libertad de guiar a Ester-sama.

• Por favor, ven por aquí.

El laboratorio de Fahren-sama estaba construido separado de esta mansión. Llegamos a nuestro destino en un abrir y cerrar de ojos. Era un edificio relativamente grande al otro lado de la calle desde la mansión del alcalde. Tenía tres plantas. La segunda planta se utilizaba como laboratorio de Fahren-sama, mientras que el laboratorio de Elfa-san se encontraba en la tercera. Según Tanaka-san.

Por cierto, la primera planta era utilizada por ambos.

• ¿Pasa algo? Es raro que la hija de Richard venga a visitarme.

Una vez que entramos en su habitación, Fahren-sama estaba arrodillado en el suelo frente a un círculo mágico que había dibujado allí. Al notar la visita de Ester-sama, se detuvo en mitad de su trabajo, se levantó y se volvió hacia nosotras.

• He venido aquí porque hay algo sobre lo que me gustaría consultarte.
• ¿Consultarme? Muy bien. Escuchémoslo por allá.

Fahren-sama señaló con la mirada dos sofás enfrentados, situados en una zona de visitantes que se había habilitado en un rincón de la habitación.

• No hace falta. Podemos hablar de pie.
• Ya veo. Entonces pregunta sin guardarte nada.
• Se trata del círculo mágico dibujado en el suelo de ahí. Escuché que fue encontrado dentro de unas ruinas de demonios cuando él tuvo una disputa con el asistente de Doris. Pero ¿es eso cierto? También escuché que lo trajiste de vuelta aquí.
• Para ser exactos, esta es una imitación que recreé con mis propias manos.
• Entonces déjame preguntarte directamente: ¿funciona?
• ¿Te interesan las artes demoníacas? —La expresión de Fahren-sama cambió tras escuchar la pregunta de Ester-sama.

Ahora sonreía alegremente como un niño pequeño.

• Sí, me interesa mucho.
• ¡Ya veo! Si ese es el caso, con mucho gusto te enseñaré. De hecho, este ya ha alcanzado un estado en el que es posible activarlo. Lo terminé justo ayer por la noche. Lo único que falta es verter maná en él para probarlo.

Esta sirvienta es muy consciente de que el noble de aquí es un gran amante de la magia.

Al igual que un niño que presume ante los niños del vecindario del juguete que sus padres acaban de comprarle, comenzó a hablar con los ojos parpadeantes. Esta conducta sumamente inocente de algún modo despertó mis instintos maternales, a pesar de ser él mucho, mucho mayor que yo.

• ¿Hasta dónde puede transportarte realmente?
• Yendo por la teoría, probablemente sea posible dar el salto hasta el Continente Oscuro. Sin embargo, el maná necesario para activarlo aumenta en proporción a la distancia que se va a recorrer. Si lo limitas a lo que un cuerpo humano puede proporcionar en maná, creo que se limitará a los países vecinos como mucho. Para cualquier cosa más allá de eso, el maná necesario aumenta drásticamente.
• Ya veo. Así que así es como es…
• ¡Pero he aquí y nada menos! ¡He mejorado el círculo mágico original, logrando integrar una función que permite activar el círculo mágico a partir de un suministro de maná que se ha vertido en el círculo a lo largo de varias instancias. Con esto, ¡incluso para un cuerpo humano es posible viajar distancias bastante grandes siempre que inviertan algo de tiempo en inyectar maná!

Fahren-sama ha estado hablando con una sonrisa pintada en todo el rostro. Muy probablemente, este es un invento asombroso. Como mínimo, hace que se vea sumamente feliz.

• Además, ¡este círculo mágico mejorado no tiene limitaciones en cuanto a los posibles destinos! El dispositivo creado originalmente por los demonios tenía la condición previa de ser un par. Por otro lado, este círculo mágico utiliza la imaginación del usuario como indicador para el destino del traslado. Pero bueno, esta parte viene con algunos problemas de estabilidad, por lo que probablemente será necesario verificar la función ampliamente.
• En resumen, la dificultad de aprenderlo ha aumentado, pero su utilidad ha aumentado en consecuencia, ¿verdad? También depende del nivel de habilidad del usuario, pero el punto de compromiso realista aquí es que lo usas mientras acotas el destino de traslado vinculado al individuo, ¿verdad? Aun así, si tienes suficientes usuarios, será posible operar las rutas de una manera bastante sistemática.
• ¡Sí, lo has entendido totalmente! ¡Así es como es!
• ¿Es posible que varios usuarios viertan maná en el círculo mágico?
• ¡Ja, por supuesto! ¿Qué sentido tendría que renunciara a la mayor ventaja de los humanos?

Creo que el invento de Fahren-sama es maravilloso. Es tan asombroso que incluso esta sirvienta sin educación puede entender de algún modo su valor.

Pero de repente me di cuenta. Elfa-san había estado usando la magia de la que habían estado hablando ahora de forma cotidiana. Como lo he experimentado personalmente en varias ocasiones, no hay duda al respecto. El viaje de Ciudad Dragón a Kalis tomó un instante. Fue algo que ocurrió en un abrir y cerrar de ojos.

Debido a eso, solo puedo considerarlo muy aterrador si imagino el impacto que Fahren-sama podría experimentar si llegara a enterarse de esta verdad. Mientras él sigue regocijándose en el proceso de su investigación, no puedo evitar temer la conclusión que le espera más adelante en el camino.

• …

Pero, sí. Me mantendré callada sobre esto por el momento. Por ahora, esta sirvienta admirará honestamente su apariencia mientras se pone tan eufórico por su nuevo invento.

• Como se esperaba de usted, Lord Fahren. Qué invento tan maravilloso.
• ¡Oh, así que de verdad lo entiendes, hija de Richard! Personalmente, también estoy muy satisfecho con este invento. Sin embargo, esto aún no ha terminado. Lo mejoraré para convertirlo en algo aún mejor. ¡Ah, además de eso, también debo avanzar en mi investigación sobre la poción de vida!
• ¿También está investigando eso?
• Se me permitió heredar la investigación de ese sujeto. Realmente nunca se vuelve aburrido si estás junto a ese hombre.
• De verdad, yo también lo creo…

La sonrisa de Ester-sama se sintió algo aterradora mientras mantenía una charla alegre sobre magia con Fahren-sama. Parecía como si Fahren-sama ni siquiera se reflejara en sus ojos, a pesar de estar justo delante de ella, eclipsado por la peligrosa luz que brillaba en su interior.

• …Por eso debemos cuidarlo bien.

Un escalofrío recorrió mi columna vertebral. Me pregunto qué será este sentimiento inquietante.

***

Había pasado una noche desde que regresamos a Ciudad Dragón.

Ahora que habíamos decidido nuestro plan actual, todos procedimos a ponernos en marcha. Como siempre, las cosas avanzaban con rapidez una vez que habíamos decidido todo lo que había que decidir. Principalmente debido al personal sobresaliente que se había reunido en esta ciudad.

Para ser sincero, estaba abrumado.

El proyecto que abordaríamos ante todo sería la expansión de Ciudad Dragón.

• Oye, ¿el territorio de otro país no empieza justo ahí?
• No importa. Vamos a reclamar la zona de manera constante.

Contemplé la frontera muy abajo mientras flotaba en el cielo con magia de vuelo. En este momento, la República de Pussy debería estar sumida en el caos debido a que su castillo real había sido destruido. Creo que es de lógica pura que el Imperio Penny aproveche esta oportunidad y expanda su reino hacia el dominio de su país vecino. Especialmente viendo cómo ambos países han compartido malas vibras durante mucho tiempo.

¡Siiiií! Ahora es el momento perfecto para arriesgarse. Después le pediré permiso a Drill-chan. Así que haré mi mejor esfuerzo aquí.

Es muy probable que el mapa político de la humanidad se altere en gran medida después de que los países sufran los movimientos ofensivos de la Reina demonio de todos modos. Es necesario para nosotros superar esta gran ola hasta el final para vindicar el honor de Neumann. Y la expansión de Ciudad Dragón es indispensable para eso.

La escala de la ciudad está directamente vinculada al poder de su señor, creo yo. La historia del ascenso de este busamen ha tenido solo un ligero cambio de escenario tras llegar aquí. Con el curso actual de las cosas, es muy probable que de algún modo logre manejar la situación, incluso si ignoro a alguna que otra santa al azar.

• ¿De verdad está bien? Podremos construir un montón, ¿sabes?
• Eso es genial. Construyamos un montón.
• Hasta ahora me habías dicho que estaría mal hacerlo, ¿no? Dijiste que el área de aquí para allá está prohibida.
• Vamos a sepultar esta enorme región con nuestras obras de arte.
• …Lo dices en serio, ¿verdad?
• Sí. ¿O de verdad pensaste que me echaría atrás a estas alturas del partido?
• ¡Gururururu, hagámoslo! ¡Va a ser una competencia!

La Loli-Dragón declaró felizmente mientras se reía de una manera que dejaba al descubierto sus grandes colmillos.

• Eso es justo lo que esperaba.

La continuación de la construcción de la ciudad por primera vez en mucho tiempo. Ahora bien, supongo que me tomaré la libertad de dar lo mejor de mí con el valor de superar la magia de la Loli-Dragón.

***

Varios días después de haber regresado a Ciudad Dragón.

Hemos estado recibiendo información sobre Kalis todos los días por parte de personas que se hacen llamar mensajeros de cierto duque. Según ellos, los ataques de la Reina demonio siguen continuando. Apenas el otro día, su ráfaga mágica parece haber golpeado la ciudad capital del país vecino x.

Gracias a eso, todos los países humanos se encuentran actualmente en un gran pánico. La Reina demonio definitivamente no está jugando. Ni siquiera siento un ápice de resistencia al llamarla Reina demonio si despliega un poder tan imponente.

• Tanaka-san, umm, ya terminé aquí, ¿podría revisarlo por mí, por favor?
• Ah, claro.

Actualmente estoy junto con Sofia-chan en mi oficina. He estado sumido en profundos pensamientos mientras llevaba un libro de cuentas.

Este lugar, sin nadie más que nosotros dos presente en una brillante y temprana tarde, era muy tranquilo. Los únicos sonidos audibles eran nuestra respiración —la mía y la suya—, así como el rasgueo del bolígrafo. Qué espacio tan tranquilo y relajante que contrastaba por completo con la situación sumamente dura del mundo que nos rodeaba.

Una vez que eché un vistazo fugaz a Sofia-san, vi su perfil mientras miraba seriamente el escritorio frente a ella.

Maravilloso.

Este busamen, que estaba revisando los documentos que ella había terminado mientras estaba sentado en un taburete a su lado, se preguntó si toda esta escena no era exactamente igual a las tutorías particulares de uno a uno que se hacían durante mi época de estudiante activo.

Sip, esta posición había sido un sueño mío durante muchos años. Las clases particulares en casa que yo, como estudiante, nunca pude hacer porque suspendí todas las entrevistas. Al recordar todos esos fracasos humillantes, ahora sentía una profunda sensación de realización.

Este virgen había cumplido uno de sus sueños tras cruzar mundos, ¿no?

Hacerle de tutor a una chica adolescente… creo que es bueno tener sueños tan pequeños. Probablemente.

• …

Y ruego fervientemente que esta tutoría evolucione algún día en una lección privada y apasionada.

Sofia-chan con su atuendo de sirvienta es tan malditosamente tierna.

Hombre, quiero cogérmela. Quiero destrozarla por completo cogiendo con ella desde atrás. Y luego me encantaría hacernos una foto en una cabina fotográfica con Sofia-chan sonriendo y haciendo la señal de la paz, mientras su gran barriga apenas se ve cubierta por su uniforme de sirvienta.

• Disculpe, Tanaka-san, sobre este documento de aquí…
• Sí. ¿De qué se trata?

Sin embargo, ese período de felicidad no duró mucho. Unos golpes groseros llegaron a los oídos de este busamen mientras sentía que estaba en el paraíso.

• ¡Ey, jefe! ¡¿Estás dentro?!

Lo que llegó a esos oídos a continuación fue la voz de Gon-chan.

Mierda, quería disfrutar de mi tiempo con Sofia-chan un poco más. La sensación de pérdida es bastante real aquí. Es el mismo tipo de tristeza que sientes cuando una estudiante con un uniforme lindo se sienta casualmente a tu lado en un tren, y luego se baja antes que tú tras llegar a su estación varios minutos después.

Si hubiera sabido que esto iba a pasar, habría mirado su perfil mucho más.

• Oh, Gonzales-san. ¿Pasa algo?
• Pido disculpas por la intrusión.

Tras dar esa breve advertencia, el machote de piel se asomó por el pasillo. Tan pronto como la puerta se abrió y se cerró con fuerza, caminó en nuestra dirección —el escritorio donde estaba sentada Sofia-chan— a paso ligero. Tan pronto como se deslizó hasta el lugar donde estaba sentado este ordinario japonés de cara plana, se movió para quedar frente a mí, justo enfrente.

• Necesito tu consejo sobre algo, jefe.

La expresión de Gon-chan era sumamente seria. Como parecía que no tenía opción, terminé mi tiempo con Sofia-chan con el corazón apesadumbrado.

• ¿Hay algo que te preocupe?
• Ese Neumann salió de patrulla mientras dirigía a mis muchachos, pero regresó con un informe bastante impactante. Según él, un grupo de refugiados del tamaño de una brigada viene en camino a nuestra ciudad. El número exacto sigue sin estar claro, pero por lo que me dijo, hay cerca de mil de ellos.
• …¿Neumann-san salió de patrulla, dices?

Es inusual que él, el ejemplo por excelencia de un oficinista, pise el exterior.

• Sí. Sé lo que quieres decir, jefe. Pero esto era algo en lo que insistía. Intenté detenerlo también, claro. Sin embargo, como básicamente me rogó que lo dejara ir, hice que mis mejores hombres lo acompañaran. Pero bueno, no esperaba que regresara con un problema tan grande entre manos.
• Ya veo.

Es solo una suposición, pero debió de haber reconsiderado muchas cosas en cuanto al cambio de su relación con su esposa. Los hombres tienen momentos en los que quieren ser pequeños granujas. Y podía entender perfectamente si Neumann está pasando por una fase así ahora mismo.

• ¿Está bien Neumann-san?
• Por supuesto. Por favor, no subestimes a nuestra compañía, ¿de acuerdo?
• Gracias por tu esfuerzo.

Ver a Gon-chan hablar con una sonrisa agradable era muy reconfortante y me hacía sentir aliviado. Tal vez todo el drama de adulterio desaparezca de forma natural si le dejo todo a este hombre. Parece que la vida de aventurero forajido de Neumann, después de ser entrenado por la Compañía del Crepúsculo y deshacerse de su piel como hombre, ya no está tan lejos en el futuro.

Sea como fuere, este este busamen no se va a rendir. Pondré todo en marcha para que pueda aparecer triunfalmente en la corte imperial una vez más.

• Por cierto, ¿de dónde vienen esos refugiados?
• De la República de Pussy.
• Si ese es el caso, lidiaremos con ellos apropiadamente.
• ¿Vamos a ahuyentarlos? Entonces…
• No, los recibiremos a todos.
• ¡E-Ey, ¿estás seguro de eso?!

Al escuchar la decisión de este busamen, Gon-chan puso una expresión de sorpresa.

Pero eso tiene sentido. Si se trata de un grupo que alcanza las cuatro cifras, superan con creces a los que actualmente están a cargo de administrar Ciudad Dragón. Es una cifra que les permitiría abrumarnos con solo acercarse a nosotros de frente.

Lo máximo que podemos esperar tras aceptarlos amablemente sería que usurpen nuestra ciudad en su lugar. E incluso se puede considerar que el otro lado está en movimiento con bastantes de ellos pensando algo así.

Pero nosotros tenemos poder. Poder deshumano que supera a la fuerza humana por varios niveles.

• Aun así, creo que primero debemos comprobar con qué clase de gente estamos tratando.
• Estamos hablando de ti, así que estoy seguro de que las cosas saldrán sobre ruedas.

Si la Loli-Dragón y yo ponemos algo de esfuerzo en esto, probablemente podremos expandir la ciudad tanto como queramos. Pero no se puede decir lo mismo de la gente que vive en la ciudad.

Teniendo en cuenta nuestros futuros objetivos, creo que podría ser necesario decir adiós a la idea inicial de ir con un pueblo posada y cambiar hacia un diseño que permita a la gente habitar genuinamente la ciudad. Es lo que llamarías un objetivo a mediano y largo plazo.

Esto definitivamente requerirá algo más que simplemente dar lo mejor de nosotros.

***

Mis pies me llevaron fuera de los muros que rodean nuestra ciudad. Tras salir por la puerta que da hacia la República de Pussy y caminar un poco, me topé con dos grupos enfrentados. Entre ellos había algunas caras que este ordinario japonés de cara plana conocía bien. Parece que la severidad de sus rostros destaca incluso entre los miembros de la Compañía del Crepúsculo. También pude ver a Neumann a la cabeza de ese grupo.

Frente a ellos estaba probablemente el grupo de refugiados del que me había hablado Gon-chan. Sus apariencias eran mucho más pulcras de lo que esperaba. También pude ver muchos carruajes de todas las formas y tamaños. Quizá sea más apropiado llamarlos un enorme grupo de viaje que refugiados. Como también pude divisar a algunas personas que parecían nobles por su atuendo y comportamiento, esto supera bastante lo que había imaginado.

• Oh, tú también viniste, Tanaka.
• Gracias por esperar, Neumann-san.

Junto a Gon-chan, nos alineamos al lado de Neumann.

• Me gustaría confirmar la situación contigo, de ser posible.
• Ah, sobre eso…
• ¿Pasa algo?
• Parece que son un grupo liderado por un noble cuyo territorio colinda con el nuestro.
• Ya veo.

¿¡De verdad!? ¿No significa eso que esa gente viene del feudo de Drill-chan?

Definitivamente, este es un acontecimiento que no había previsto. Tal vez estén tramando en secreto aprovecharse de la confusión causada por la Reina demonio para vengarse de nosotros por la disputa. En tal caso, hablar de aceptar a los refugiados quedaría descartado de inmediato.

Me enfrenté a la otra parte con una expresión bastante tensa. Su grupo estaba situado a una distancia que apenas les permitiría escuchar nuestras voces. Es decir, se habían agrupado en un punto situado a unas pocas docenas de metros de Neumann, que estaba al frente de la Compañía del Crepúsculo.

¿Qué tan lejos debería caminar hacia ellos? Supongo que avanzaré hasta una distancia en la que los demás miembros no se vean arrastrados por el asunto, incluso si llegara a convertirse en batalla.

Al poco tiempo, el otro grupo, este busamen y los residentes de Ciudad Dragón formaron una línea con la misma distancia entre ellos.

• Soy el representante del Imperio Penny que ha sido encomendado con el territorio de por aquí —me dirigí a ellos con voz alta—. ¿Cuál podría ser su propósito al venir aquí?

Entonces hubo una reacción frente a mí. Un solo hombre de aspecto noble a la cabeza del grupo alzó la voz mientras iba montado a caballo.

• Somos personas que hemos estado viviendo en el vizcondado de Ahan, en la República de Pussy, y sus alrededores.

De acuerdo, tal como pensaba. Es gente del lugar de Drill-chan.

• ¿Y qué clase de asuntos tienen con nuestra ciudad?

Si todos ellos recibieron entrenamiento como soldados y siempre que solo estén armados con una potencia de combate adecuada en escala para un pueblo como Ciudad Dragón, creo que podría derrotarlos por completo a todos, incluso si me atacan de frente.

Cualesquiera que sean las circunstancias reales, es una situación en la que no sería raro que cargaran contra mí aquí y ahora. La experiencia de ser perseguido por una enorme cantidad de hechizos de colores del arcoíris en los cielos sobre la llanura sigue fresca en mi memoria. Para ser honesto, eso dio un miedo de mil demonios. Y es un activo de combate que les daría más que suficiente confianza si les apetece atacar al general enemigo.

Mientras pensaba en esto y aquello, el noble continuó: “Por favor, permítame hacerle una vergonzosa petición. ¿Le encontraría sentido a permitirnos desertar al Imperio Penny como refugiados? No tenemos la intención de causarle ningún problema. Si dice que no puede confiar en nosotros, nos conformaríamos con que se nos permita quedarnos fuera de los muros por el momento. Por supuesto, también trajimos con nosotros una cantidad adecuada de dinero e información”.

• …

¿Qué demonios pasa con eso? Está tan fuera de mis estimaciones que resulta verdaderamente impactante.

• Ah, recuerdo haberlo visto antes. Usted era el hombre que dirigía el ejército en esta zona durante la escaramuza de hace un tiempo, ¿no es así? Le estamos muy agradecidos por su indulgencia en aquel entonces. Su orden de no causar ni una sola baja mientras estábamos envueltos en una batalla de semejante escala fue verdaderamente notable.
• …¿Estaría bien que le preguntara el motivo de su deserción?

Sería ridículo que nos cortaran el cabeza mientras dormimos el instante después de acogerlos en la ciudad. Como era de esperar, sentía que algo andaba terriblemente mal aquí.

Sin embargo, la respuesta que recibí estuvo asimismo completamente fuera de lugar.

• …Nuestra señora no ha vuelto.
• ¿Con su señora se refieren a…?
• La vizcondesa Ahan no ha regresado. Desde que se fue con las palabras de que volvería pronto, no la hemos vuelto a ver. En otras palabras, nuestra señora está ausente y se desconoce su paradero. Todo mientras su castillo sigue desaparecido. Además, la capital de la República de Pussy se perdió debido a un ataque del rey demonio. ¿Qué haría usted si se enfrentara a circunstancias tan preocupantes?
• …
• Ya no podíamos quedarnos de brazos cruzados. ¿Podría, por favor, acogernos? Si eso resulta imposible, ¿podría al menos decirnos el paradero de la vizcondesa Ahan, si es que lo sabe? Me gustaría que nos dijera incluso la información más trivial que haya podido escuchar. Ya no deseamos vivir cerca de esa ciudad.

Esa maldita Drill. Parece que de verdad vino aquí después de mandar todo a volar por los aires. ¡Al menos díganles a dónde van, maldita sea!

Aun así, normalmente no llegarías tan tan lejos, ¿verdad? Digo, cuando el gato no está, los ratones hacen fiesta. Estoy seguro de que encontrarían tantos candidatos para dirigir el lugar en ausencia de la señora como quisieran. Poder convertirse inesperadamente en el señor de un vizcondado es como ganarse la lotería. No habría ninguna razón para rechazar el puesto.

Y, sin embargo, piden asilo en un país vecino, contra el que lucharon constantemente en innumerables escaramuzas, hasta el punto de abandonar la tierra disponible donde nacieron.

Inspeccioné las expresiones de la gente de su grupo una vez más. Todos ellos, ya fueran mujeres, niños, hombres o ancianos, me miraban con ojos llenos de súplica y ruego.

• Si consideramos que nuestro pueblo podría ser atacado de nuevo en cualquier momento, nosotros… nosotros absolutamente…
• …Entiendo.

Estoy seguro de que su sufrimiento, que había comenzado con el ataque de la Loli-Dragón, debió de ser considerable. Su derrota ante la Compañía del Crepúsculo, que superó a sus fuerzas de combate que eran casi diez veces más grandes, el castillo de su señora que no se había reconstruido en absoluto desde la pérdida de memoria de Ester-chan, y la destrucción de la capital de su propio país por el ataque de la Reina demonio; todo eso debió de ser muy aterrador.

Sospecho que sus corazones debieron de quedar destrozados tras ser golpeados repetidamente por tales desastres. Probablemente algunas partes de ellos ya se han dado por vencidas en todo tipo de cosas también.

Pero lo entiendo perfectamente. Esa sensación de querer abandonarlo todo y confiar en alguien más.

• Por favor, conceda nuestra petición. Todos los lugares están en el caos, así que ya no tenemos otro sitio a donde ir. Todos estamos atormentados por la ansiedad, haciendo que sea imposible dormir, cada vez que pensamos en cómo podríamos morir quemados en cuanto el próximo ataque mágico llegue volando en cualquier momento.

Drill-chan se ha mantenido fiel a sí misma también. Siento que haya hecho el papel de rehén como medio para descuidar todo lo demás.

Tengo la sensación de que habló con orgullo sobre la población de su feudo y demás como señora cuando la conocí por primera vez. Pero bueno, ¿cómo decirlo…? Ella es el tipo de persona que no presta mucha atención a su entorno mientras pueda divertirse. A estas alturas, es posible que ya se le haya olvidado por completo que tiene un territorio que administrar. Y gracias a eso, los residentes de su feudo han experimentado esta situación tan lastimosa.

• Estos son rumores que escuché por las calles, pero según ellos, el pueblo de aquí alberga a una maga muy famosa que incluso puede dominar a un grupo de demonios menores. De ser posible, nos gustaría solicitar una audiencia con ellos a toda costa…
• Los aceptaremos.
• ¡¿En serio?!

Empezando por el hombre noble, que había sido mi compañero de negociación hasta ahora, los rostros de todos en su grupo se abrieron en amplias sonrisas. Fue una reacción muy llamativa. De algún modo, empecé a sentirme patético.

• Sí, en serio.

Además, tampoco es una oferta mala para nuestro lado. Acoger a nuestros vecinos es definitivamente mucho mejor que aceptar refugiados con antecedentes completamente desconocidos. Puedo sentirme mucho más tranquilo así. Y ahora que está decidido, me gustaría volcar todos mis esfuerzos en recibirlos de la manera más maravillosa posible.

Ayudaron con un trato cortés durante la disputa anterior y sus sentimientos hacia nosotros tampoco son malos. La generosidad del noble representante, que trajo a los residentes con él en lugar de huir solo, también es agradable.

• Pero eso no significa que podamos acoger incondicionalmente a todos ustedes el mismo día. Primero permitiremos que los de alta alcurnia y sus familiares entren en nuestra ciudad. Prepararemos edificios fuera de los muros para todos los demás, así que por favor hagan uso de ellos. Como podrán esperar, nuestra ciudad no es lo suficientemente grande como para albergar a todos.
• ¡Estamos verdaderamente agradecidos! ¡Eso es más que suficiente!
• Enviaremos a alguien dentro de poco, así que por favor dejen todo ordenado hasta entonces. Podemos acoger entre veinte y treinta personas. El resto tendrá que esperar un poco hasta que preparemos los edificios.
• Además, sobre los edificios, ¿cuánto tiempo les va a tomar organizarlos?
• Creo que necesitaremos varias semanas para prepararlo todo, incluyendo ventanas de cristal y muebles. Si se trata solo de las paredes, los techos y los suelos, eso debería estar listo en dos o tres días. Si hay alguna instalación o equipo en particular que deseen, por favor infórmennos con antelación.

Haré que la Loli-Dragón coopere también. Como ya hemos construido algunos, creo que estará bien asignar esos a este lugar. El trabajo de construcción fuera del muro ha avanzado considerablemente en los últimos días.

Sí, ya que lo vamos a hacer de todos modos, bien podríamos escuchar las diversas solicitudes de los residentes y construir cosas que los hagan felices, ¿verdad? O sea, si van a vivir allí, debería ser el hogar individual con el que siempre han soñado. Como que papá consigue una biblioteca, mamá un jardín y yo consigo una base secreta en el desván. Sip.

• ¿…Eh?
• ¿Pasa algo?
• Ah, no, que dos o tres días significa…
• Acampar al aire libre durante un período prolongado debe ser duro. Los visitaré más tarde para preguntarles sobre las peticiones detalladas.
• No necesita llegar tan le…
• Por favor, miren ahí —interrumpí al hombre con la voz un poco más alta y señalé un lugar al lado del muro.

Justo en ese momento, se podía ver a la Loli-Dragón saliendo de la ciudad por la puerta mientras caminaba a paso ligero. Viendo que va silbando, debe de estar de buen humor.

El hombre cerró la boca por reflejo en cuanto la vio. En cuanto al porqué: se había fijado en el destino de la Loli-Dragón. Lo mismo se aplicaba a los demás con él.

Siguieron a la Loli-Dragón con la mirada mientras caminaba un rato. Al poco tiempo, sus pies la llevaron a un trozo de tierra algo abierto fuera del muro con solo unos pocos edificios salpicando la zona.

• …

Luego miró a la derecha, luego a la izquierda, antes de decidir que su sitio actual estaría bien. Poco tiempo después, ejerció magia de ingeniería. Justo después de que un círculo mágico se manifestara bajo sus pies, un enorme muro se elevó en el aire. Es más, tampoco era un simple muro. La rugosidad de su superficie, que recordaba a un mampostería hecha a propósito, había sido diseñada como papel tapiz, haciendo que el muro se viera horriblemente a la moda. Y justo cuando un muro tras otro crecía del suelo, terminó de erigir el armazón de un edificio en un abrir y cerrar de ojos. Justo como un libro desplegable.

• ..

Los rostros de los refugiados se tiñeron uniformemente de asombro.

• Ella es la alcaldesa de nuestra ciudad. A pesar de su apariencia actual, es un dragón que ha vivido durante bastantes años. Ha estado usando Muro de Piedra, pero no es nada que vaya a venirse abajo dentro de nuestra corta vida. Creo que podrán usar esos edificios como residencia con total tranquilidad.

Su magia de ingeniería ha demostrado ser a prueba de sonido y viento. Es verdaderamente mortificante que no pueda imitarla todavía. Seriamente mortificante.

• …¿¡Un d-dr-dragón!?
• Por favor, hablen con Neumann aquí presente para resolver los detalles.

Mis ojos señalaron a Neumann, que había llegado a mi lado en algún momento. Él respondió inclinando la cabeza respetuosamente. Adoptar una postura que parecía sacada de un libro de texto sobre etiqueta probablemente se debía a que la otra parte era un noble, aunque fuera de otro país. Este tipo de integridad en cada uno de los aspectos de la vida hacía que pareciera una buena pareja con personas como Richard-san.

• Bueno, entonces, por favor discúlpenme por ahora.

El turno de este busamen había terminado, así que dio media vuelta.

Debo informar de la cadena de decisiones a Gon-chan y Sofia-chan.

***

Punto de vista de Sofia-chan

Es un desastre. Tanaka-san ha aceptado a una enorme cantidad de refugiados.

• Pero, jefe, ¿qué vamos a hacer con la comida para ellos? El orden público también va a ser un problema.

Gonzales-san ofreció su opinión de inmediato.

Recientemente, la ciudad había ido mejorando y asentándose poco a poco. En la actualidad, dudo que los residentes tengan algún problema con los impuestos que pagan a las autoridades. Además, aunque tal vez no valga mucho en el gran esquema del conjunto, la ciudad también ha empezado a ahorrar dinero lentamente debido a la decisión independiente de esta sirvienta.

Pero el incidente de esta vez tendrá un impacto tan grande que todos esos ahorros se esfumarán. Como la encargada de la contabilidad, pude darme cuenta de inmediato, por muy triste que fuera.

• Tienes razón…

¿Quizás Tanaka-san está justo ahora en el proceso de considerar esto?

Esta sirvienta está a su lado con preocupación. Sin dejar de mirar mi escritorio, escuché su conversación mientras mis manos también habían dejado de procesar los documentos. Pude sentir los primeros indicios de que mis axilas empezaban a sudar lenta pero firmemente. En estos días, los costados de mi ropa interior se han estado poniendo amarillos. En un período de pocas semanas, han seguido tiñéndose de amarillo.

No quiero admitirlo, pero mi cuerpo está pasando por cambios. Ya tampoco puedo reírme del tinte amarillo de las camisas de Tanaka-san. Por fin, me he convertido en su compañero de tinte amarillo.

• …

Con cosas así, sería mejor que no siguiera mirando la situación del presupuesto de la ciudad. Inmediatamente después de que mi madre se fue de nuestra casa, me dio la urgencia de echar un vistazo al libro de cuentas de nuestra familia, que no era más que una suma de números. Eso me sumió en el pánico. Sentí que ya no estaba viva. Y fue en este momento cuando la palabra esclava cruzó por primera vez mi mente aún infantil.

• Si vamos con un ataque frontal, aferrarnos a Richard-san mientras suplicamos entre lágrimas sería la salida más fácil.
• ¿Eso era en realidad una opción? Si mal no recuerdo, mencionaste antes que pedir ayuda externa sería imposible, ¿no? Además, sé que tú y la señorita han estado preocupándose juntos por esto y aquello debido a eso, ¿de acuerdo? ¿Vas a estar bien haciendo algo así?

Esa es una regla que tuvimos durante un período de tiempo. Si no me equivoco, establecía que no estaba permitido aceptar financiación del exterior. Escuché que esa regla nos fue impuesta directamente por el primer ministro del Imperio Penny.

En aquel entonces, me desanimé por completo, ya que era algo que no podía calificar exactamente como una orden cuerda. Me había preguntado qué nos pasaría y si este país se había vuelto loco.

• En realidad, la propiedad de esta ciudad, no, de todo nuestro territorio ha sido confiada a Richard-san. Como hasta ahora era mi territorio, tenía varias restricciones molestas impuestas, pero ahora puedes considerarlas con seguridad como abolidas.
• ¿De verdad? No, espera. La otra parte es un duque que representa al país, ¿verdad? ¿Va a funcionar eso con él?
• Esa es la razón misma por la que creo que esto se puede resolver con algo de dinero de bolsillo. Si estamos hablando de él.
• …Si tú lo dices, tendrá que ser así.
• Endeudarse con Richard-san da algo de miedo, pero creo que sería mejor usar honestamente esa opción en esta ocasión. Ampliar la ciudad en este momento tiene un significado muy por demás significativo, creo. Por supuesto, también es por su bien.
• Si esa es tu decisión, nos convertiremos en tus manos y pies, ¡jefe! Digas lo que digas, al final, ¡la Compañía del Crepúsculo es la orden de caballería del barón Tanaka! Sé que me estoy repitiendo aquí, pero no planeamos servir a nadie más. No te equivoques en esa parte, ¿eh?
• Muchas gracias. En el peor de los casos, esforcémonos juntos para hacernos un nombre en otro lugar. Estoy seguro de que la alcaldesa vendrá con nosotros también. Creo que un lugar como el Continente Oscuro, por ejemplo, en realidad podría ser bastante emocionante.
• Vaya, espera un segundo. Esto estaría muy por encima de nuestras cabezas.

Parece que zanjaron la conversación en la forma de recibir ayuda de la casa de Ester-sama. Para esta sirvienta, que tiene el privilegio de administrar la contabilidad, esto se siente como otro motivo de grandes preocupaciones. De ser posible, me habría gustado resolver esto dentro de la ciudad.

Ah, mis axilas se han empapado tanto. ¿Estaré bien el olor de mi ropa interior en estas circunstancias? O sea, se dice a menudo que la gente tiene dificultades para percibir su propio olor.

• El problema será el orden público…
• Hasta donde abarca, planeamos manejar las cosas por nuestro lado.
• Podrás decirlo, pero no puedes ignorar sus números. En la actualidad, nuestra alcaldesa está aumentando el número de edificios rebosante de entusiasmo, por lo que está prácticamente asegurado que tendremos una notable escasez de mano de obra en un futuro cercano. Dicho esto, no deseo sumar indiscriminadamente gente nueva a tu compañía, Gonzales-san.
• Eso es definitivamente música para mis oídos. Pero, en ese caso, ¿qué más planeas hacer al respecto?
• A ver…

Viendo cómo hemos dado la bienvenida a los refugiados, mantener el orden público y la seguridad es de suma importancia. Se pueden encontrar demasiados ejemplos de países que se empobrecieron tras acoger refugiados a lo largo de la historia, o eso parece. Se pueden escuchar ese tipo de historias incluso en las calles. Significa que las políticas destinadas a aumentar el poder nacional de un país resultaron contraproducentes y provocaron la ruina del propio país.

Creo que eso es solo natural, sin embargo. Tiene sentido que una región sea arrojada al caos si llega gente sin ningún apego a ese lugar en masa. Por esta razón, esta sirvienta está muy preocupada.

Me siento muy inquieta, temiendo que esta ciudad, que apenas recientemente ha alcanzado cierta estabilidad, pueda convertirse en algo parecido a un barrio marginal del Imperio Penny. Parece que le he tomado mucho cariño a esta ciudad.

Si es algo posible, me gustaría que la paz durara para siempre. Incluso nuestros barrios marginales revivieron en una zona residencial por voluntad propia, a pesar de que la ciudad no pagó ni un centavo por ellos. Considero que esta ciudad, propensa a un desarrollo tan misterioso, es muy querida.

• …Pidamos ayuda a los nui.
• ¿¡Haaah? ¿Los nui!?
• Sí, deberían poseer más que suficiente poder para reprimir cualquier pelea.
• No, espera un momento ahí, jefe. O sea, ¿no es eso un poco problemático? Los nui podrán ser más pequeños, pero son dragones al fin y al cabo, ¿no? Claro, parece que se han encariñado emocionalmente con los habitantes del pueblo, pero ¿no rozaría la locura pedirles tanto? Si las cosas salen mal, la ciudad podría ser destruida desde dentro, ¿sabes?
• Como con todo, no lo sabremos a menos que lo intentemos. En realidad, he confirmado que los nui actuarán para proteger a los residentes de la ciudad cuando se enfrenten a una amenaza que ataque desde fuera de ella. Si las cosas salen bien, podrían convertirse en socios perfectos para nosotros.
• …Como siempre, estás fuera de todo sentido común.
• Simplemente creo que hay mérito en darle una oportunidad a las cosas.
• Bueno, si tú lo dices, no voy a detenerte…
• Gracias por tu comprensión. Le preguntaré a la alcaldesa más tarde. Sé que es una molestia, pero Gonzales-san, por favor transmite la información de que los nui estarán patrullando la ciudad. Después de todo, sería un gran problema si fueran atacados por los residentes por casualidad.
• S-Sí.

Dado que sería terrible que esta sirvienta se viera arrastrada a la conversación, decidió volver a su trabajo.

Me tomaré la libertad de fingir cómo abordo el libro de cuentas como si me fuera la vida en ello. Además, creo que debería aumentar ligeramente los gastos de alimentación, que figuran en este documento de aquí, a partir del próximo mes. Querer comer más de lo habitual en proporción a un aumento de la carga de trabajo debería ser lo mismo para humanos y dragones por igual, estoy segura.

Además, surgen sorpresivamente pocos problemas siempre que la gente tiene el estómago lleno. Como hija de un dueño de restaurante, creo que es importante que nadie pase hambre.

***

Con Gon-chan encabezando la operación, los residentes de Ciudad Dragón recibieron información sobre el despliegue de los nui durante un período de tres días. En cuanto al distrito nobiliario, juzgamos que no supondría ningún problema pasarlo por alto por el momento, ya que se consideraba que el nivel de vida allí era bastante alto.

La reacción de los visitantes de nuestra ciudad también fue bastante superficial. Principalmente se podría describir como ellos ladeando levemente la cabeza al enterarse por un transeúnte mientras caminaban por una calle concurrida en el distrito comercial o similares. Lo más probable es que ya se hubieran topado con frecuencia con los nui hasta ese momento. Como tal, algo de este nivel ya no sería una gran sorpresa para nuestros visitantes.

De hecho, vi a un nui recibiendo cecina de manos del dueño de un puesto de venta de comida mientras caminaba por la ciudad. Estaba siendo tratado por completo como una mascota. El nui en cuestión atrapó espléndidamente el trozo de cecina que el dueño del puesto había arrojado mediante un salto, antes de masticarlo felizmente. Con el dueño del negocio sonriendo felizmente mientras lo observaba.

Al ver eso, este ordinario japonés de cara plana concluyó que los residentes estaban más que dispuestos a aceptar a los nui.

De todos modos, junto con la Loli-Dragón, visité los barrios marginales. La zona, que había cambiado por completo cada vez que la había visitado recientemente, había sido reconstruida a un nivel tal que ya no se le podía llamar barrio marginal. Hoy en día parecía más bien una zona residencial normal. Al ver a los niños jugando alegremente por las calles, era bastante difícil imaginar esto como un lugar donde se pudiera disfrutar de sexo al aire libre.

Y, empezando por la conclusión, los nui obedecieron a la Loli-Dragón sin ningún problema.

• ¡Muy bien! ¡Ustedes, hagan su mejor esfuerzo y trabajen duro por la ciudad, ¿de acuerdo!?
• ¡Kyuuun!
• ¡Kyuuun kyuuun!
• ¡Kyuuuuuun!

Tal vez se pueda explicar con su voz de autoridad. De cualquier manera, los nui se dispersaron desde los barrios marginales por toda la ciudad para realizar su nueva tarea tan pronto como escucharon las instrucciones de su alcaldesa. Su aspecto mientras corrían enérgicamente sobre sus cuatro patas generaba una ternura que contrastaba marcadamente con su estatus brutal. Tal cual había pensado, se habían convertido en mascotas de pies a cabeza.

La Loli-Dragón infló las mejillas con satisfacción mientras observaba todo esto.

• Ji, ji. Adorables, ¿verdad?

Se veia bastante orgullosa de ellos. Muy probablemente considera a los nui como algo similar a sus secuaces personales. Bueno, por su especie, se les puede clasificar como dragones, así que tiene sentido en cierto modo.

• Muchas gracias. Gracias a ti, parece que las cosas van a marchar sobre ruedas.
• ¿A que sí? Pero soy la alcaldesa, ¡así que hacer esto no es nada digno de mención!

La Loli-Dragón presumió con cara de suficiencia tras haber terminado con éxito las conversaciones con los nui.

Con esto, todo lo que tengo que hacer es esperar y ver cómo se desarrollan las cosas más adelante.

No puedo decir qué tan bien funcionará al final, pero mientras la Loli-Dragón siga siendo la alcaldesa de esta ciudad, puedo asumir con optimismo que no deberían ocurrir mayores problemas. Al fin y al cabo, ella tiene un historial de haber estado en buenos términos con los residentes de los barrios marginales también.

Por cierto, está programado que los residentes que viven aquí se trasladen a la nueva zona residencial en desarrollo fuera de los muros. Al principio dudaban, pero cuando les informé que planeábamos construir otro muro alrededor de la nueva zona residencial en poco tiempo, aceptaron de manera inesperadamente voluntaria.

Gracias a eso, este ordinario japonés de cara plana pudo ponerse manos a la obra con la reestructuración de los barrios marginales con total tranquilidad.

• Me he estado preguntando esto desde hace un rato, pero ¿por qué viven nui en esta ciudad?

Por cierto, por alguna razón Drill-chan estaba de pie junto a este busamen. Nos habíamos cruzado con ella de camino a los barrios marginales por coincidencia. Como de costumbre, no sabía qué hacer con todo su tiempo libre, así que nos dijo que ella también vendría, antes de poner esto en marcha de inmediato. Como nota al margen: nos dijo que el Kimoronge estaba descansando actualmente en su habitación. En estos días, ese tipo ha estado holgazanear bastante.

• Bueno, ¿no está bien de cualquier manera? No es nada tan inusual, diría yo.
• Dudo mucho que puedas calificarlo de cuerdo —respondió Drill-chan.
• ¿Qué? ¿Tienes alguna queja?
• N-No realmente… eso no es lo que quería decir… —Drill-chan perdió el impulso al ser amenazada por Christina.

Ahora que lo pienso, hacen una combinación extraña.

• Planeo pagarles un salario como Dios manda. Tienen el mismo estatus que nosotros.
• …Tampoco me refería a eso.

No hay forma de que pudiera admitir honestamente que fui a recogerlos personalmente a un bosque cercano tras haber confirmado su estatus. Además, al principio eran solo unos pocos, pero antes de darme cuenta, su número había aumentado a tres cifras. Sospecho que llamaron a sus amigos de alguna parte.

• Llevémonos bien con ellos. Creo que las cosas saldrán bien de esa manera.
• ¡Bien, entonces me voy! ¡Todavía hay un montón de cosas que necesito construir!

La Loli-Dragón partió llena de energía. La despedí junto con Drill-chan.

Después de que su figura hubo desaparecido al otro lado de la calle, Drill-chan se aseguró de que la Loli-Dragón no pudiera verse en ninguna parte y dijo: “Expandir arbitrariamente la ciudad hacia la República de Pussy es un movimiento arriesgado. No te quejes conmigo más tarde al decir que no te avise, ¿eh?”

• Lo siento de verdad. Pero, ¿es eso algo que deberías decir tú?
• O sea, incluso si te regaño, lo harás de todas formas, ¿verdad?
• Bueno, sí, tienes razón en eso…
• ¿No estás forzando tu suerte mucho más de lo habitual? Qué hombre tan terrible. Encima de eso, que me lo digas solo después de hecho es injusto.

Podía entender lo que intentaba decir. Pero este busamen tenía un objetivo claro en este momento. La meta extremadamente concreta de restaurar el honor de Neumann. Y decidí que no esquivaría el conflicto para lograr este objetivo tampoco. Me sabe mal por Drill-chan, pero haré que me deje hacer lo que vea conveniente en este sentido.

• Esta vez estoy siguiendo una determinada agenda, así que perdóname, pero haré que la ciudad se expanda hacia tu territorio hasta cierto punto. En el futuro, una vez que la gestión de la ciudad se haya estabilizado, con mucho gusto pagaré una compensación adecuada en concepto de alquiler por el territorio que he explotado. ¿Qué tal te parece esto?
• Vaya, vaya, ¿te parece bien eso?
• Sí, te lo prometo.
• Eso suena muy divertido. Sí, lo esperaba con muchísimas ansias.

Un tinte de sadismo se encendió en los ojos de Drill-chan mientras me dirigía una sonrisa burlona. Pero claro, que te robe todas tus pertenencias una doncella sería un sueño hecho realidad. Las vírgenes son geniales. Las vírgenes son lo mejor.

• Bueno, tiene una razón ligeramente personal.
• …¿Mmm? ¿Una razón personal, eh? —Drill-chan se puso una mano en la barbilla mientras me miraba como para calibrar mis verdaderas intenciones aquí.

El drama de NTR de Neumann es un secreto de Estado en Ciudad Dragón. Estoy seguro de que nunca podrá llegar a esa verdad. Al menos, hasta que su honor haya sido restablecido.

• Bueno, que así sea. Si las cosas son así, cooperaré contigo.
• Muchas gracias.

De hecho, había estado bastante preocupado por la expansión de nuestra ciudad hacia el feudo de Drill-chan. Afortunadamente, ahora pude obtener el permiso personal de la señora. Desde el punto de vista de la República de Pussy, esto podría venir con muchos problemas, pero por el momento, con esto bastará.

Luego, continué hablando con Drill-chan sobre esto y aquello. Y justo cuando estábamos charlando sobre gobernar un feudo, alguien nos llamó.

• ¡¿V-Vizcondesa Ahan!?

Era una voz que había escuchado no hacía mucho tiempo. Una vez que dirigí mi atención en esa dirección, encontré a un hombre de pie al que recuerdo haber visto antes. Era el noble del vizcondado de Ahan que había solicitado asilo en Ciudad Dragón tras traer consigo a la población del vizcondado. Además, podía ver a varias otras personas con aspecto de nobles a su alrededor. Todos ellos miraban fijamente a Drill-chan completamente atónitos.

Parece que era verdad que son gente del vizcondado de Ahan.

Por otro lado, quien estaba a la cabeza del grupo, como si los guiara, era Neumann. Tal vez estaba en medio de guiarlos por la ciudad o algo así.

Pero, ¿por qué vinieron a los barrios marginales entonces?

• Neumann-san, ¿cómo es que estás aquí?
• Esta es la única zona residencial de la ciudad, ¿no?
• Bueno, sí, eso es ciertamente verdad…
• Por el momento, había planeado ofrecerles un recorrido para que pudieran hacerse una idea del ambiente por aquí. Además, los nui están por aquí también. Hasta ahora, la gente que conoce su existencia se les ha acercado con frecuencia. Así que pensé que nos ahorraría algunos problemas si se los hacía saber de antemano.

Sin embargo, esto no es una zona residencial. Es un barrio marginal.

• ¡Vizcondesa Ahan!

Haciendo caso omiso de este ordinario japonés de cara plana y de Neumann, el noble varón se dirigió hacia Drill-chan. A toda carrera. Corría tan rápido que casi se cae a mitad de camino.

Que se acerque así a una chica adolescente debe significar que ha estado bastante frenético, o eso supongo. A pesar de ser un hombre adulto en buena edad y una cabeza más alto que este busamen. Me pregunto cuán desanimado y abandonado se habrá sentido hasta ahora. Este busamen también quiere que Drill-chan lo mime. Quiere ser generosamente consentido por una virgen.

—¿Cu-Cuánto tiempo sin vernos, supongo? Qué coincidencia encontrarse en un l-lugar como este, ¿verdad?

Por otro lado, Drill-chan parecía totalmente como si la hubieran tomando con las manos en la masa haciendo trampas. Probablemente se había olvidado por completo de él hasta que la llamó hace apenas unos momentos.

Mientras su subordinado había estado llorando por el destino de su territorio, ella había disfrutado a pleno del lujo de un centro vacacional por su cuenta. Una historia bastante desagradable, tengo que decir. A juzgar por el estado alterado de ese noble, podría haber estado a cargo de encontrar a Drill-chan o podría ser un noble de bajo rango que posee un territorio contiguo al vizcondado de Ahan.

Considerándolo así, también podía entender su confusión inicial tras toparse con ella por aquí.

• ¡¿Qué ha estado haciendo en un lugar como este?!
• Ejem, umm, déjame ver… umm…

Estaba claramente en apuros mientras sus ojos vagaban por todas partes. Al poco tiempo, habló pareciendo haberse dado cuenta de algo de repente.

• ¡Una inspección! ¡He estado inspeccionando la baronía Tanaka hasta el día de hoy!
• ¿Una inspección… dices? ¿Por qué estaría inspeccionando una baronía en nuestro país vecino?
• ¡¿No es eso más claro que el agua?!
• Aunque me diga eso, no me queda del todo claro…
• ¡Declararé aquí y ahora como Doris de Ahan, la señora del vizcondado de Ahan! ¡A partir de ahora, el vizcondado de Ahan de la República de Pussy se va a unir a la baronía Tanaka del Imperio Penny! ¡Nos apoyaremos mutuamente formando una alianza de iguales que trasciende fronteras!
• ¡¿Qu-…?

Las expresiones de los nobles se congelaron a una velocidad que no había presenciado hasta ahora. Pero es completamente natural, creo. Incluso este ordinario japonés de cara plana está sorprendido.

• Doris-san, ¿no estás llevando las cosas un poco demasiado lejos aquí?
• No vas a decirme que te olvidaste de lo que hablamos antes, ¿verdad?
• No, ciertamente no, pero aun así…

¡Santa mierda! Como siempre, no se puede estar despreocupado con esta lolita. No encontrarás a nadie más con su abrumadora capacidad para juzgar y decidir las cosas sobre la marcha.

• ¡He obtenido el juramento verbal del barón Tanaka de que jamás tratará injustamente a la población de nuestro feudo, aunque nuestros territorios se fundan en uno solo! ¡Y de que nos acogerá con la misma hospitalidad que a los ciudadanos de su propio país!
• ¡¿Es eso cierto?!

Los ojos de todos se centraron en este busamen.

Teniendo en cuenta la relación entre la República de Pussy y el Imperio Penny, este tipo de historia normalmente sonaría totalmente falsa. Sería imposible.

Pero, aunque eso fuera cierto, no fueron capaces de negarlo rotundamente bajo estas circunstancias. Ser evasivos al respecto tampoco sería tolerado. Porque a este virgen le encantan las doncellas.

• Muy bien. Vamos a implementarlo de esa manera.

Como no tenía otra opción, le di mi bendición. Solo tenía la intención de expandir un poco nuestra ciudad hacia su feudo, pero ahora hemos terminado convirtiéndonos en uno solo. Quizás ahora pueda entender un poquito los sentimientos de una doncella a la que le metieron la verga hasta la raíz a pesar de haber suplicado repetidamente en susurros que solo le pusieran la punta.

• ¿Escucharon? Esas son las palabras del hombre que repelió el ataque de la Reina demonio en el Imperio Penny, ¿saben? ¡Mientras nos pongamos del lado de esta ciudad, nuestra seguridad estará garantizada! Ustedes tampoco se opondrán a esto, ¿verdad?
• ¡¿Quééé?! ¡¿Es eso cierto?! ¡¿Él repelió contra ese golpe despiadado y aterrador?!
• ¡Así es! ¡Eso hizo!

No, ese fue el trabajo de la Loli-Dragón. Este busamen solo había mirado.

Pero bueno, debería guardármelo para mí por ahora. Creo que hará que muchas cosas sean más fáciles.

• ¡La joven de la familia del duque Ahan es así! ¡Qué decisión tan magnífica! ¡Yo, su humilde servidor Senior, estoy profundamente conmovido al ver que ha mirado tan hacia el futuro y ha actuado en consecuencia! ¡Le serviré con todo mi corazón y alma de ahora en adelante hasta el final de mis días!

El grupo de nobles de la República de Pussy inclinaron la cabeza en respuesta a las observaciones de Drill-chan. Neumann parecía preocupado por todo esto.

• ¡Ooooooooooooooooooooooohohohohohohohohooo!

La risa aguda de Drill-chan resonó por todo el barrio marginal siendo mucho más fuerte de lo habitual.