Atelier Tanaka Volumen 8

Capítulo 1

Atelier Tanaka volumen 8

Capítulo 1 – El resurgimiento de la Reina Demonio (1ra parte)

Habían pasado varios días desde nuestro regreso a Ciudad Dragón. Mientras nos debatíamos entre la alegría y la tristeza por la virginidad de Ester-chan, el mundo parecía estar atravesando grandes cambios gracias a la reina demonio.

O, para ser más precisos, la Gran Tierra Santa había comenzado a menospreciar globalmente al Imperio Penny porque el barón Tanaka se había enfrentado a su Santa-sama. Según ellos, el Imperio Penny era un antro del mal que había destrozado el sistema de cooperación y orden internacionales.

Al Héroe del Oeste también le cambiaron el nombre por el de Héroe Traidor y se disolvió la Alianza de Héroes del Oeste y del Este. Al igual que había ocurrido con los héroes de antaño, habían vuelto a un sistema de un solo héroe, que actualmente era el Héroe del Este. Se decía que al Héroe del Oeste incluso lo habían incluido en la lista de buscados de la Gran Tierra Santa tras tratarlo como a un rebelde.

Aunque fue un incidente que tuvo lugar en un breve periodo de tiempo, la difamación de las personas se extendió por todos los países. Esa no es la velocidad de propagación de las noticias que cabría esperar de un mundo de fantasía, ¿verdad? Todo ello debió de ser posible gracias a esa comunicación mágica o como quiera que se llame. Por eso, se nos han adelantado.

Esa maldita Santa-sama sí que trabaja rápido. Gracias a ella, este japonés corriente de cara plana recibió una convocatoria de Su Majestad.

• Perdonadme, pero voy a ausentarme de la ciudad por un tiempo.

Informé a Sofia-chan, Gon-chan, Neumann, además de Drill-chan y al Kimoronge, y a todos los demás que habían estado involucrados en la administración de Ciudad Dragón.

El lugar de nuestra reunión fue, como de costumbre, mi oficina. Y este tipo de discurso se basó en mi reflexión de que debía informar debidamente a los demás de mis planes con antelación.

Me molestaba que la Loli-Dragón no estuviera presente, pero bueno, esa chica es un espíritu libre.

• Partiré en unos días, ya que tengo algunos asuntos que resolver en la capital.

Esta vez las circunstancias eran algo que no podía manejar. Si las cosas se complicaban, era muy posible que mi territorio fuera atacado por fuerzas nacionales y extranjeras durante mi ausencia. Por supuesto, si hacen que el grupo de no humanos entre en acción, dudo que no puedan manejarlo de una forma u otra, a menos que sea una situación bastante descabellada. Pero, recordando el incidente del asalto a Ester-chan que ocurrió en la residencia de la academia hace un tiempo, era mejor prepararse para todas las posibilidades.

• Parece que esta ciudad va a pasar por tiempos difíciles a partir de ahora. Como hemos conseguido asegurar una ruta de escape hacia la República de Pussy tras pedirle ayuda a Doris-san, aquellos que estén inseguros y preocupados por su destino futuro deberían consultar con ella o conmigo.

Lancé una mirada fugaz a Drill-chan, que estaba sentada en el sofá. En respuesta, un “Ohohohoho” llenó la habitación.

• ¡Oooooooooohohohohohohoho! ¡Los tontos que estén pensando en huir a partir de ahora deberían darse prisa y levantar la mano aquí y ahora! ¡No diré que sea imposible garantizar su sustento actual en el Ducado de Ahan de la República de Pussy!.
• Por favor, no subas tanto las apuestas. ¿No estás haciendo que sea más difícil que la gente levante la mano?

Como siempre, era una chica sin ningún tipo de tensión.

• Quiero decir, ¿no tengo razón de todos modos? ¿Conoces algún lugar más seguro que este? Yo, por mi parte, no me iré, ¿sabes? Aunque me eches, tendrás que arrastrarme a la fuerza, ¿vale? ¡Me gustaría que te encargaras debidamente del cuidado de tu prisionera!
• … Haz lo que te parezca mejor.

Supongo que eso está bien en sí mismo, sin embargo. Poder contar con el Kimoronge como fuerza de combate es de agradecer.

• Es tal y como dice la señorita. No hay que preocuparse por nosotros. Por supuesto, también puedes dejarnos la ciudad a nosotros. Jefe, solo tienes que darte prisa en ir a la capital y arreglar todo este problema por nosotros. Antes de que empieces a echar de menos los baños de aquí, claro.
• Muchas gracias.

Eres tan fiable como siempre, Gon-chan. Todas y cada una de tus frases son jodidamente geniales.

• Tanaka, iré contigo.
• ¿Te parece bien, Neumann-san?
• Si vas solo, te resultará difícil actuar si surge algún problema en la corte real.
• Tiene sentido.

Su argumento es muy válido. Como me había dedicado por completo a la construcción de la ciudad desde que obtuve mi título nobiliario, carezco por completo de conocimientos sobre la nobleza, como las formalidades oficiales en la corte, si un funcionario destacado como Neumann viene conmigo, ese aspecto quedará perfectamente cubierto.

• Sé que es un trabajo extra para ti, pero ¿te importaría que contara con tu amabilidad en este asunto?
• Por supuesto, puedes contar conmigo.

Así fue como Neumann se convirtió en miembro de mi grupo. Supongo que esta vez seremos dos hombres. Pero este tipo de configuración puede estar bien de vez en cuando.

Últimamente he estado pensando demasiado. Quizá sea necesario dejar que se desahogue con unas copas, igual que aquella vez en el bar de Tricklis durante la disputa.

De acuerdo, sigamos adelante con eso.

Ha mencionado que ha dejado a su mujer y a su hijo en la capital, así que supongo que él también debe de tener muchas cosas en la cabeza.

• Puedes dejarme la ciudad a mí. ¡Lo que tú digas, al fin y al cabo soy la más fuerte!
• Gracias, Edita-san.

Últimamente, mi sensei loli rubia y de piernas gruesas ha estado defendiendo fervientemente que ella es la más fuerte. Me dan ganas de ver cómo se derrumba en lágrimas después de sufrir una derrota total y absoluta. Creo que lo mejor de la sensei es que violarla o que ella te viole a ti parece una experiencia maravillosa en cualquier caso.

***

Decidí darme un baño más antes de partir. Mi destino era el baño para mujeres casadas, que gozaba de fama por ser extraordinariamente relajante incluso entre los muchos tipos de baños que hay en Ciudad Dragón. El hecho de que mis raíces capilares se hubieran regenerado tras sumergirme en ese baño justo antes de emprender nuestras vacaciones seguía ocupando firmemente la mente de este calvo.

Me preguntaba si mi cabello brotaría correctamente esta vez, si me daba al menos un baño más allí.

Así pues, visité el lugar acompañado de esos sinceros sentimientos.

• … Tal y como pensaba, sí que crecen, ¿verdad?

Tras un rato sumergido en el baño, pude sentir bajo mis dedos cómo el estado de mi cabello había mejorado considerablemente. Todavía era corto, pero no había duda de que estaba brotando pelo nuevo en mi cuero cabelludo.

• …

Esta es una de esas situaciones, ¿no? En las que quizá necesites varias visitas para obtener el resultado deseado. La mayoría de los productos para el crecimiento del cabello se anuncian con frecuencia diciendo que realmente funcionan si se usan de forma continua. Y aunque cualquiera entendería lógicamente que esos eslóganes no son más que promociones de ventas, la triste costumbre de quienes han perdido el cabello es caer repetidamente en ese tipo de argumentos de venta.

• … ¿Debería llenar una botella con esta agua y llevármela?

Sí, es una idea estupenda. Hagámoslo así.

Sin duda, ese es el razonamiento de un anciano, pero a veces hay que hacer algunos sacrificios para resolver un gran problema.

Me levanté de la bañera y empecé a buscar un recipiente adecuado. La unidad de Gon-chan había preparado artículos como botellas de cristal y jabón en la casa de baños para nobles que habían construido en el distrito norte. Me llevaré solo una botella de esta agua y la usaré como un agente especial para el crecimiento del cabello para esta cara plana japonesa corriente.

Mientras estaba en medio de eso, de repente sentí la presencia de alguien cerca de la entrada.

• ¡Ah! ¡Viejo!

Era Shotachinpo. Acabé encontrándome con Shotachinpo.

Me gustaría que dejara de tacharme de viejo. Aunque no puedo negar que lo soy.

• … Vaya, qué lugar tan inusual para encontrarnos.

Dado que estábamos en un baño, los dos estábamos, naturalmente, desnudos. Y, sin embargo, probablemente consciente de que se trataba de unos baños públicos, se había envuelto una toalla alrededor de la cintura.

¿No está respetando muy bien las normas de etiqueta?

Gracias a eso, parecía una mujer, si lo viera alguien de fuera. No se percibía nada de masculinidad en su complexión infantil. Por otro lado, su aspecto andrógino y su largo cabello, que se había soltado para bañarse, resaltaban su lado femenino. Como había ocultado el pene que le colgaba de la cintura, ahora parecía totalmente una chica guapa.

Sin embargo, por favor, déjame en paz con la toalla abultándose poco a poco mientras me miras. Definitivamente es un chico, de eso no hay duda.

• ¿P-puedo entrar contigo?
• Bueno, claro. No veo ninguna razón en particular para negarme.

Sentí su mirada. Podía sentirla vívidamente, centrada principalmente en mi parte inferior. No dejaba de lanzarme miradas.

No tenía otra opción. Me retiré a la bañera y me metí en ella para protegerme. Si me hubiera visto coger una botella de cristal, de alguna manera me habría hecho quedar mal.

Creo que cometeré mi delito después de disfrutar de un baño tranquilo durante un rato y esperar a que Shotachinpo se marche.

• Bueno, pues…

Al final, Shotachinpo acabó sentándose justo a mi lado, a pesar de que la bañera era bastante espaciosa. Estaba a una distancia que me permitiría tocarlo con solo extender la mano.

• ¿No crees que estaría bien que mantuvieras un poco más de distancia, teniendo en cuenta lo grande que es esta bañera?
• Si me alejo demasiado, ¡m-me costará oír lo que dices, ¿no?
• No hay nadie más aquí, así que dudo que tengas que preocuparte por eso…
• Dejando eso de lado, v-viejo, ¡este baño es increíblemente relajante, ¿no!?
• Sí, desde luego.

¡Maldita sea! Me ha obligado a cambiar de tema. Pero bueno, como yo he estado usando una técnica similar con Sofia-chan y Edita-sensei, no puedo culparlo por ello. Más bien, el daño que esas dos chicas sufren cada día por tener como compañero de conversación a un viejo asqueroso debe de ser inconmensurable.

• Este baño es algo especial. Incluso hace que te crezca el pelo.
• ¿Eh?
• El pelo. Me refiero al pelo de la cabeza. Si las cosas se calman, me gustaría investigar el agua de aquí…, le expliqué mientras señalaba un lugar donde mi pelo se había clareado visiblemente.

A pesar de su aspecto, Shotachinpo había demostrado una inteligencia excepcional en la Ciudad Academia. Si le explico las circunstancias desde el principio, es posible que, de forma natural, tome medidas y llegue a algún tipo de conclusión. Si consigo despertar su interés por el agua de este baño, será un gran éxito para mí.

Perder el pelo o chupársela.

Aunque lo segundo pudiera acarrear una vergüenza temporal, es muy probable que la mayoría de los hombres se lo tomaran muy en serio.

• …
• ¿Qué te parece? Es misterioso, ¿no?

Cuando hablé de ello para mantener el tema, los ojos de Shotachinpo iban de un lado a otro entre la cabeza de este japonés corriente de cara plana y la bañera. Después de que su expresión hubiera sido alegre hasta ahora, su seriedad se multiplicó por varias veces y empezó a actuar como si algo le molestara.

Justo cuando pensaba eso, de repente se levantó con un chapoteo. Su trompeta estaba a solo unos centímetros de distancia.

• … ¿Qué pasa?
• Hay algo que me gustaría confirmar, así que p-perdona, ¿podrías echar un vistazo?

No, gracias. Yo no le entro a eso. ¿Por qué se está tocando la trompeta aquí, por cierto?

Pero, como tenía cara de serio, debería aceptar obedientemente.

• No me importa, pero…

¿Qué podrá ser?

Mientras este japonés corriente de rostro inexpresivo observaba, Shotachinpo salió de la bañera y se puso en cuclillas junto a ella. Y, como si siguiera algún tipo de plan, se rascó el brazo. Al parecer, había empleado bastante fuerza, ya que se hizo un corte profundo en la piel. Algo rojo brotó de la herida y le resbaló por la piel hasta llegar a los dedos.

• ¿Qué estás tramando de repente?
• Viejo, fíjate bien en este arañazo, se indicó con una expresión especialmente seria.

Como no tenía otra opción, me quedé en silencio y, tal y como me había dicho, me concentré en el brazo de Shotachinpo. Acto seguido, recogió bruscamente un poco de agua del baño con la mano y la salpicó sobre la laceración de su brazo. La sangre de su piel fue arrastrada por el agua, limpiando la parte afectada.

Como era de esperar, de la herida abierta brotó sangre nueva…

• ¿Qué…?

O al menos eso era lo que se suponía.

• Tal y como pensaba.

Aunque el cuarto de baño estaba en penumbra debido a la escasa iluminación, pude verlo claramente: la herida del brazo de Shotachinpo se estaba curando lentamente. El cierre gradual de la piel desgarrada era algo lento en comparación con la magia curativa de este busamen. Pero aun así, tras observarla durante unos minutos, la herida había desaparecido por completo, dejando tras de sí solo piel impecable.

• …Viejo, esto es una poción de vida.
• .. ya veo…

¡¿Qué coño?! ¿Así que no era un agente para el crecimiento del cabello?

***

Inmediatamente después de que Shotachinpo me lo señalara, la cosa derivó en que celebráramos una reunión en el mismo lugar. Los participantes, aparte de Shotachinpo y este japonés corriente de cara plana, los dos hombres que lo descubrieron primero, eran Edita-sensei y el Noble Mago, las dos personas con más conocimientos de Ciudad Dragón. Y, dado que le había confiado a Gon-chan el mantenimiento y la gestión de la casa de baños, y porque quería tener el privilegio de preguntarle sobre varias cosas, también le extendí una invitación.

Naturalmente, al ver el grupo, celebramos la reunión vestidos. Aunque habría estado genial que al menos Edita-sensei estuviera completamente desnuda.

Tras confirmar que todos se habían reunido en el baño, este busamen utilizó su propio brazo para reproducir el incidente anterior. Incluso sin ser el brazo de Shotachinpo, el agua del baño mostró el mismo efecto. Todos los presentes pudieron observar cómo la piel, que yo había arañado ligeramente, reaccionaba al agua y se curaba gradualmente.

El primero en hablar después de que todos fuéramos testigos de esto fue el Noble Mago.

• ¡Qué descubrimiento! ¡Esto es sencillamente maravilloso!

Sus ojos brillaban mientras miraba fijamente la bañera. Ver que reaccionaba tal y como había imaginado me hizo sentir, de alguna manera, un poco feliz.

Acto seguido, como si quisiera seguirle el juego al Noble Mago, Edita-sensei me planteó una pregunta.

• Esto es…¿qué tipo de efecto provoca la curación?.
• La verdad es que tampoco lo sabemos, por eso les pedí a todos que vinieran aquí.

Pensaba que este baño era increíblemente agradable, pero no esperaba que llegara incluso a curar heridas. No había oído ningún informe de ese tipo sobre los otros baños. Por lo tanto, creo que se trata de un fenómeno que solo ocurre en este baño.

Como también era el lugar donde se produjo un alboroto fantasmal y el escenario del asesinato de Nannuzzi-san, pocas personas venían aquí por voluntad propia. Solo después de descubrir su efecto de crecimiento del cabello, tuvo suficiente mérito para que le pidiera a Gon-chan que se encargara del mantenimiento de la casa de baños.

• Esperaba que dijeras otra cosa rara, como guardar un poco del agua del baño, pero ya veo, es por esa razón. Sospechaba totalmente que podrías estar tramando alguna travesura extraña aquí, jefe. Lo siento.
• Me abstendré de comentar los puntos que has planteado, pero…

Como era de esperar, mi nivel de fetichismo no es tan alto, ¿vale? Soy el tipo de jugador que quiere devorarlo mientras aún está fresco.

• ¡Pero, si ese es el caso, debemos iniciar una investigación!, exclamó el Noble Mago sin siquiera intentar ocultar su emoción.

Parecía tremendamente feliz.

• Tienes razón. Es solo que estoy ocupado porque tengo que visitar Kalis. Por eso, me preguntaba si estaría bien pedirte a ti, Fahren-san, o a ti, Edita-san, o a los dos, que investigaran las cosas por aquí en mi lugar, y por eso los he reunido aquí así…
• ¡Por supuesto, me apunto! ¡Te demostraré, por mi honor como Mago Noble, que puedo cumplir esta misión sin fallar!
• ¡Ah, oye, eso es injusto, ¿no!? ¡Déjame ayudar yo también, por favor!
• Entonces eso significa que puedo dejar que ustedes dos se encarguen de esto.

Se decidió en un santiamén. Se los agradezco mucho.

• A juzgar por el progreso de la curación, su eficacia podría estar al nivel de la magia curativa básica. Ahora, espera. Dejando de lado el efecto, su mayor ventaja radica en que no requiere de un lanzador como intermediario. ¿No es esta una sustancia que cumple todos los requisitos para ser llamada poción de vida?
• ¡P-Primero tenemos que empezar por preservar el y-lugar y a-analizar todos sus detalles, creo!

De inmediato, el Noble Mago y mi sensei loli rubia de piernas gruesas empezaron a discutir. A este paso, creo que podré esperar buenas noticias en un futuro próximo.

• Oye, por cierto, me g-gustaría averiguar solo una cosita…
• ¿Qué es, Ashley-san?
• ¿Podría convertirme en una mujer de verdad si me transformo en una súcubo mientras aguanto mi sed?
• …Creo que sería mejor que no lo hicieras.

Si realmente se convirtiera en mujer, tendría sentimientos muy encontrados sobre todo este asunto. Así que salgamos de aquí rápido antes de que Shotachinpo haga alguna rareza.

***

Punto de vista de Sofía-chan

Tanaka-san partió de Ciudad Dragón, rumbo a Kalis. Neumann-san se fue con él.

Esta sirvienta, que los despidió, regresó a su habitación sin prestar atención a lo que la rodeaba. De hecho, regresó en línea recta a paso rápido, incluso corriendo en el último tramo del camino.

No había nadie más que yo en la habitación.

• …

Cerré la puerta con llave. Ahora ya está bien. Así nadie podrá entrar en la habitación.

• …Jejeje.

Cerré las cortinas de la ventana. Esto debería impedir que se pudiera mirar dentro.

Con la luz del sol bloqueada, la habitación estaba iluminada por la tenue luz de la lámpara, lo que creaba una atmósfera bastante espeluznante a pesar de ser pleno día.

¿No es esto bastante encantador?

Naturalmente, esbocé una sonrisa: “Jejeje”.

Tal y como pensaba, los momentos divertidos tienen que ser así.

Mi cuerpo empezó a bailar por sí solo. Saltando ligeramente, me dirigí a la mesa que había junto a la ventana. Entonces metí la mano en el bolsillo del pecho de mi traje de sirvienta.

Lo que encontré allí fue el polvo de la felicidad que había conseguido el otro día en la Gran Tierra Santa…

• …¿Eh?

Qué extraño. La sensación que mi dedo debería estar sintiendo ahora mismo había desaparecido por alguna razón. Había guardado el sobre de papel aquí, pero ¿por qué? Siempre lo llevaba con mucho cuidado para que nadie lo viera.

¿Por qué?

Después de ponerme nerviosa, me revisé todo el cuerpo.

• …

Sin embargo, no pude encontrar el envoltorio de papel con el polvo de la felicidad.

¡Esto es un desastre!

• … No puede ser.

A pesar de que había regresado protegiéndolo con tanto cuidado y cariño. ¿No es eso demasiado cruel?

Me habían metido en la cárcel, me habían cortado un pie y había vivido otras muchas cosas terribles en la Gran Tierra Santa, lo que me dejó con la sensación de haber pasado por una terrible prueba. Por eso, pensé que lo justo era que recibiera algún tipo de recompensa. ¿No es natural recurrir al poder de un polvo que conseguí allí mismo para ese fin?

Es decir, tenía mucha curiosidad por saber cómo funcionaría. Por supuesto, solo un poco…un poquito. Soy plenamente consciente de que sería horrible si se convirtiera en un hábito. Pero el hecho de que haya desaparecido con el envoltorio y todo me pone en un aprieto. Aún no he tenido la oportunidad de probarlo ni una sola vez.

• B-Busquemos un poco más a fondo.

Lo llevaba conmigo hasta antes de la charla con Tanaka-san. De eso no hay duda. Al fin y al cabo, estaba totalmente emocionada mientras lo acariciaba suavemente en ese momento.

En otras palabras, es muy probable que se me cayera en algún sitio.

• …Probablemente ocurrió fuera de mi habitación.

En el improbable caso de que lo descubriera otra persona, sería un desastre. En la mayoría de los casos, la posesión de ese polvo estaba estrictamente prohibida. Teniendo en cuenta el peor de los casos, debo preguntar con prudencia.

Tengo que darme prisa y encontrarlo rápidamente.

***

Llegé a Kalis unas horas después de salir de Ciudad Dragón. Como si fuera lo más normal del mundo, había utilizado mi magia de vuelo para el viaje. Y como la había usado en innumerables ocasiones hasta entonces, fui capaz de transportar fácilmente al menos a una persona sin ningún tipo de sacudida. Gracias a eso, evité la situación alucinante de tener que llevar a Neumann en brazos durante el vuelo.

Nuestro destino era una ciudad muy próspera y bulliciosa.

• Me parece que ha pasado bastante tiempo desde la última vez que volví aquí.
• Esa es mi frase, sabes.
• Lo siento, tienes toda la razón. Se me había olvidado por completo.
• Por Dios, realmente eres…

Neumann y yo caminamos uno al lado del otro por la calle principal mientras intercambiamos esas bromas ligeras. A diferencia de este japones corriente de cara plana que estuvo aquí hace unos días, era su primera vez en varias semanas. Además, me han dicho que dejó a su familia y su hogar. El hecho de que haya pasado un tiempo considerable en la capital desde antes de todo el incidente con la disputa debe de haber sido hace más de varios meses, teniendo en cuenta que también hubo un descenso de categoría en Triklis, no?

Es lógico que se quejé aquí.

• Por favor, pasa el día de hoy con tu familia. Yo volveré a la residencia de la academia.
• …¿Te parece bien?
• Más bien, me siento muy culpable por haberte causado tantas dificultades hasta ahora.
• …

Como es un hombre de carácter serio, estoy segura de que trabajaría si se lo pidiera. Por eso, quiero que se tome un descanso al menos hoy. Ahora entiendo que incluso su estilo poco razonable, que me imponía cuando era mi jefe, proviene de su personalidad diligente.

• De acuerdo, entonces me voy…
• Espera un momento.
• ¿Pasa algo?
• ¿Quieres venir a mi casa?
• ¿Eh?
• Hace un tiempo, me invitaste a tomar algo porque era tu jefe, ¿no?
• Si, lo hice…
• Invitar a tu jefe a tu casa y presentárselo a tu familia podría ser algo parecido, ¿no crees?
• … Ya veo-

Quizás este japones corriente de cara plana pudiera estrechar su amistad con él más de lo que imaginaba. Me encantaría que eso sucediera. Aunque no era propio de mi edad, sentí cómo una agradable calidez se extendió por mi pecho.

• ¿Qué te parece? La verdad es que debo decir que la comida que prepara mi mujer es excepcional.
• Si me lo dice usted, me parece bien aceptar su amable invitación?
• Si, ven conmigo. Por aquí.
• Muchas gracias.

De alguna manera…este tipo de cosas son realmente agradables. No me siento mal en absoluto.

• Pero no cometas ningún error y te enamores de ella, ¿vale? Al fin y al cabo, es mi mujer.
• Soy plenamente consciente de ello.

Las esposas son una mazmorra oculta después de haber superado todo lo demás. Como con esa sola palabra se puede saber inmediatamente si una mujer tiene himen, no existe ningún título para una mujer tan maravillosa como “esposa”.

***

Empezando por la conclusión: la propuesta de Neumann era un billete de ida al infierno.

Me colé en la casa de Neumann, una vivienda construida en una zona del barrio residencial de Kalis. Como era su casa, un lugar con el que naturalmente estaba muy familiarizado, atravesó enérgicamente el vestíbulo y se dirigió al interior. La puerta no estaba cerrada con llave, por lo que entró rápidamente sin molestarse siquiera en llamar.

Como resultado de ello, acabamos siendo testigos de ello.

• ¿Qué…?
• …Neena.

La escena que se extendía justo delante de nosotros al entrar en el salón estaba llena de colores carnosos. Al parecer, un hombre y una mujer estaban en pleno acto de infidelidad.

• ¡¿Q-Querido?! ¿P-Por qué estás t-t-tú aquí…?

La mujer se tapaba la vagina y las tetas presa del pánico mientras se acercaba a sí misma la ropa que se había quitado, sentada en el suelo. A su lado había un hombre que le sonreía a Neumann con descaro, ocupando el sofá con nada más que unos calzoncillos.

• Hola, cuánto tiempo sin verte, Neumann.
• ..
• ¿Qué tal te va la vida en Tricklis?.

Incluso este chico virgen e inexperto podría tomar una decisión aquí. ¿Es este el impacto del adulterio?

Qué increíble. El impacto no es nada despreciable, en serio.

Además, el adúltero parece ser un conocido de Neumann. ¿Quizás sea un compañero de trabajo? Parecen tener más o menos la misma edad. Sin embargo, ese tipo es un galán impresionante con el pelo castaño claro cortado al ras y ojos azules. Su cuerpo parece fuerte y tonificado. Incluso se le podría describir como el completo opuesto al larguirucho Neumann. Su altura no difiere mucho de la de este japonés corriente de cara plana, pero sus marcados abdominales le hacían parecer fuerte a cualquiera que lo mirara.

Pero bueno, para nosotros, que no podíamos evitar quedarnos mirando los músculos de Gon-chan y los miembros de la Compañía Crepúsculo todos los días, eso solo nos arrancó una débil sonrisa. Los músculos de los miembros de la compañía eran simplemente demasiado impresionantes.

• …
• ¿Qué te pasa, Neumann? ¿No vas a saludarme a pesar de que nos vemos por primera vez en mucho tiempo?

Neumann se había quedado paralizado nada más dar un paso dentro de la habitación. Mientras observaba con detenimiento a su esposa y a su amante secreto, sus puños, fuertemente apretados, temblaban ligeramente. Sin embargo, su expresión permanecía inalterable. Estaba tranquilo, tranquilo y tranquilo, se mirara por donde se mirara.

Probablemente debido a su falta de reacción, el tipo continuó para provocarlo.

• Neena es realmente increíble, ¿sabes? He perdido la cuenta de cuántas veces me he corrido.
• O-Oye, espera…, le llamó la esposa, aparentemente reprendiéndole.

Su expresión, que dejaba claro que no estaba del todo descontenta con los elogios del hombre, se sumaba a la realidad del adulterio que teníamos ante nuestros ojos. Sus mejillas sonrojadas y su piel empapada de sudor son, muy probablemente, las secuelas de haber disfrutado de una cogida salvaje. Es una situación que haría babear a cualquier amante del NTR. Personalmente, estoy más del lado de querer hacer NTR que de que me lo hagan a mí, así que sin duda preferiría que me ahorraran esto, si fuera el tipo al que le está pasando.

• …

Por otro lado, Neumann daba mucho miedo con su silencio. Tenía la mirada fija en sus pies, como si estuviera evitando ver lo que estaba pasando delante de él.

• Oye, oye, hombre, no tienes muy buen aspecto. ¿Estás comiendo bien y todo eso?

El adúltero provocó a Neumann sin mostrar ninguna consideración.

¿Qué debo hacer? ¿Cuál sería la mejor manera de manejar esto?

Como Neumann estaba tan extremadamente tranquilo, incluso su mujer añadió: – – …Así están las cosas, así que, eh, ¿podrías irte?

• …

Probablemente se cree en ventaja gracias a que su amante está a su lado. Por eso, sentí que el pecho me iba a estallar mientras veía cómo se desarrollaba todo esto. Es demasiado triste. Sinceramente, ¿no es esto desgarrador? Como he estado haciéndole compañía durante las últimas semanas, lo he visto. El amor y el esfuerzo de Neumann hacia su familia. Y por eso, la pena se apoderó de mí.

• N-Neumann-san… —intenté llamarlo para salvar la situación de alguna manera.

En respuesta, asintió levemente y respondió: “… Sí, tienes razón. Parece una buena idea hacer precisamente eso”.

No, te equivocas, hombre. Eso no es lo que pasa. Quiero dejarle claro que esta es una situación en la que tiene que armarse de valor y tomar una decisión.

¿No has estado discutiendo acaloradamente en igualdad de condiciones con los tipos de cara aterradora de la Compañía Crepuscular en Ciudad Dragón? ¿Acaso no hablaste sin rodeos con la Loli-Dragón cuando ella todavía era la violencia encarnada?

• ¿Qué? ¿Entonces no vas a plantar cara? A pesar de que tienes una oportunidad tan buena aquí.
• …

Neumann se empeñó en mantener la calma y el silencio. En contraste con él, el amante secreto de su mujer se dio aires de grandeza a propósito para ridiculizar a Neumann. Actúa como si fuera el dueño del lugar. Aunque solo lleva puestos los calzoncillos, está sentado en el sofá con las piernas bien abiertas, como un mafioso.

• ¿Es así como se comporta en privado un funcionario que hace que hasta los nobles de la corte se caguen de miedo?
• …
• ¿Eh? ¿Qué pasa? Neumann, pareces muy desanimado, ¿no?

Esta es una de esas situaciones, ¿no? Una en la que el jefe tiene que dar un paso al frente. Para ser sincero, es tan angustioso como cuando secuestraron a Edita-sensei. No, quizá sea incluso más doloroso, ya que puedo empatizar totalmente con él como hombre que se encuentra en semejante lío.

¡No puedo contenerme más!

• Me da un poco de reparo entrometerme en asuntos familiares como alguien ajeno a ellos. Pero son tan desagradables y horribles que no puedo evitar alzar la voz. ¿Acaso no sabes cuánto ha estado pensando Neumann-san en su familia con amor y cariño?

Acabé diciendo todo eso. Me entrometí.

• ¿Quién eres, pendejo?
• Se llama Tanaka. Es alguien que trabaja conmigo
• ¿Tanaka?

El adúltero ladeó la cabeza al oír mi nombre. Al poco rato, su sonrisa se hizo más amplia, como si se hubiera dado cuenta de algo: “¡Ah, el noble holgazán e inútil del que se dice que ha vuelto tras enzarzarse en una pelea con la santa de la Gran Tierra Santa, ¿no? Se ha convertido en un tema candente en la corte que la Santa-sama hablara personalmente con Su Majestad, ¿sabes? Estás a punto de que te confisquen tus tierras y te aplasten. Y eso que ni siquiera ha pasado un año desde que las conseguiste”.

• …

¿En serio? Así que el barón Tanaka está acabado, ¿eh? Tengo la sensación de que no le sirvo de nada a Neumann.

• Estás realmente acabado, Neumann. Tu casa, tu mujer, tu hijo y el trabajo, que apenas conseguiste mantener…todo se ha esfumado. Te lo mereces, ¿no? Supongo que lo máximo que podrás hacer, a partir del mes que viene, será ser un mendigo de mala muerte en los barrios bajos.
• …

Ninguno de los dos podíamos articular ni una sola palabra. ¿Qué debo hacer? He empezado a sentirme sinceramente arrepentido.

• Por favor, perdóname, Neumann-san. Por mi inutilidad…
• No, no pasa nada, Tanaka. Yo mismo he elegido este camino…
• Pero no permitiré que las cosas terminen así.
• …¿Tanaka?

Ahora que me han dicho todo eso, definitivamente debo resolver todo este lío de una forma u otra. A estas alturas, no puedo simplemente dar marcha atrás. La vida de Neumann está en juego.

• Te prometo que te daré otra oportunidad en un futuro próximo.
• …

Me miró fijamente. Neumann. Por otro lado, el adúltero se echó a reír.

• Oye, oye, ¿por qué no te preocupas por ti mismo en vez de eso?

Desviando la mirada, intercambió una mirada con la esposa de Neumann. Acto seguido, ella tomó la palabra como si se hubiera decidido a decir algo.

«Q-querido, e-es culpa tuya, ¿sabes? Me sentía sola. Además, te degradaron de repente cuando nuestro hijo estaba en plena fase de crecimiento. Aunque todavía tenemos que pagar un gran préstamo por la casa, ¡n-no puedo quedarme contigo en estas circunstancias!

• ¿La has oído?
• ..

A Neumann le habían dado justo donde más le dolía. Quizá este adúltero fuera el compañero de trabajo de la historia que me contó en el bar Tricklis durante la disputa. A juzgar por su compostura, que no mostraba ningún indicio de desmoronarse, intuí vagamente que ese era el caso.

• Vamos, si lo has entendido, date prisa y lárgate. Este es ahora el hogar de Neena y mío.

Era terrible y opresivo. El hogar de un hombre era su corazón. Que te dijeran de forma unilateral que te largaras era demasiado devastador. Pero, en ese momento, este japonés corriente de cara plana no tenía derecho a replicar.

Sin duda, yo también tuve algo que ver en las circunstancias que le llevaron a perder su posición. Es el resultado de haber priorizado la seguridad de Edita-sensei por encima de mi posición como barón del Imperio Penny. Por supuesto, no me arrepiento de mis acciones de entonces. Además, al mismo tiempo, tampoco es que haya renunciado a todo.

• …Neumann-san.

Justo cuando estaba a punto de dirigirme a él, de repente se oyeron pasos en el vestíbulo de entrada. Preguntándonos qué estaba pasando, todos nos fijamos en el pasillo.

En ese momento, por alguna razón, aparecieron de repente guardias con armadura y lanzas en la mano.

• ¡Una cara plana y piel amarillenta! ¡Eres el barón Tanaka, ¿verdad!?
• ¡Tira todas tus armas y quédate quieto!
• Hemos oído que destacas en magia, pero si la usas aquí, no nos lo pensaremos dos veces, ¿entendido!?
• ¡Déjanos atarte sin que opongas resistencia!

Se dirigieron a mí por mi nombre mientras exigían mi rendición. ¿Qué pasa ahora, de repente?

• ¡Ha habido informes de los residentes! ¡Sin duda eres el barón Tanaka, ¿verdad!?
• Sí, efectivamente, ¿y qué hay de eso?
• ¡Tenemos órdenes de detenerte! ¡Tendrás que acompañarnos!
• Si te resistes, las cosas no acabarán bien para ti, ¡aunque seas un noble!
• ¡Exacto! Sé inteligente, ríndete y ven con nosotros!
• ¡Oye! ¿Dónde está tu respuesta?

¿No es esa una forma bastante unilateral de manejar el asunto, teniendo en cuenta que se trata de un noble? En otras palabras, es una orden emitida por una persona con una posición bastante elevada. No hay forma de que pueda montar un escándalo en este lugar. Sería un drama si metiera a Neumann en esto también. Incluso podría acabar dañando su hogar.

Mientras sea solo yo, podré manejar la situación, incluso si me arrestan. Creo que debería dar prioridad a su casa, su seguridad y su posición social aquí.

• …Entendido.

Asentí solemnemente.

En respuesta, la mirada de los guardias se dirigió hacia todos los demás.

• ¿Qué vamos a hacer con los demás?
• Qué lío. Supongo que deberíamos llevárnoslos a todos de una vez…
• ¿Pero la orden no era solo detener al barón Tanaka?
• No, pero si están relacionados con él, quizá sea mejor llevárnoslos a todos aquí.
• Ciertamente, tienes razón…

Los soldados empezaron a discutir esto por alguna razón. Por favor, ahórrenme eso.

• El hombre que está a mi lado pertenece a la familia del duque FitzClarence. Si, a pesar de eso, insistes en llevártelo contigo, no te lo impediré. Pero, en tal caso, no puedo prometerte que lleguen a ver el mañana.
• ¡Gh… N-Nos vamos a llevar al barón con nosotros!

En cuanto mencioné el nombre de la familia de Ester-chan, su pequeña discusión terminó de inmediato. Se dice que la familia FitzClarence es la más poderosa. Gracias a eso, parece que he podido garantizar la seguridad de Neumann. Y de paso, también la de su esposa y la de su amante.

• ¡Te portarás bien, ¿verdad!?
• Lo sé.

Me rodearon los guardias armados. En un santiamén, me ataron con cuerdas. Y luego me dieron un empujón en la espalda, instándome a que me diera prisa.

• …

Joder. Qué humillante. No voy a permitir que las cosas acaben así.

Neumann, por favor, espérame.

***

Los guardias me llevaron a la cárcel que se había construido como anexo del castillo imperial. Por extraño que parezca, era la misma prisión de la que me había fugado con el Gran Ladrón Hard y los demás hacía algún tiempo, cuando acababa de llegar a Kalis. No quedaba rastro alguno del levantamiento pasado. Las paredes derruidas y todo lo demás habían sido restaurados a su estado original. Ahora era un tranquilo edificio de mazmorras.

También pude ver esporádicamente a gente dentro de las celdas que antes estaban completamente vacías. Tras recorrer los pasillos, me arrojaron a una celda situada en lo más profundo de la mazmorra. Lejos de tener margen para negociar, ni siquiera me concedieron un aplazamiento para defender mi caso.

• …

Una vez que me quedé solo dentro de mi celda, empecé a preguntarme qué debía hacer a continuación. Fugarme de la prisión era pan comido para mí. Teniendo en cuenta mis estadísticas, que me permitían repeler la magia con mis propias manos, creo que sería bastante posible que incluso pudiera romper los barrotes de la celda sin más. O más bien, se deformaron ligeramente cuando intenté agarrarlos con suavidad antes.

En resumen, estoy a salvo. O, en palabras de Edita-sensei, soy el más fuerte, invencible y todopoderoso. Aun así, todo eso se refiere a los problemas físicos.

• … Como pensaba, la situación es bastante delicada, ¿no?

Quiero ayudar a Neumann. Lo que necesito para ello no son enormes bolas de fuego que lo reduzcan todo a cenizas ni magia curativa que cure cualquier enfermedad o lesión, sino posición, dinero y prestigio que me permitan reírme de cualquier cosa, por muy altivo y poderoso que intente actuar algún pez gordo. Además, tiene que estar dentro del marco del Imperio Penny al que pertenece el adúltero.

• …

Si limito el asunto a mi propio bienestar, una opción sería quedarme en esta prisión hasta que las cosas se calmen. Pero, ahora mismo, no me apetece hacerlo. Quiero empezar a actuar lo antes posible. Quiero ponerme manos a la obra. Deseo dinero, fama y estatus.

• …Tanaka.

Mientras reflexionaba sobre todo eso, de repente me llamaron por mi nombre. Como había estado mirando hacia abajo mientras estaba sentado con las piernas cruzadas, tardé en darme cuenta de su presencia. Al levantar la vista, vi a una sola persona de pie fuera de mi celda, que al parecer había llegado allí sin que yo me diera cuenta. Llevaba un atuendo extravagante, que desentonaba terriblemente con un lugar húmedo, fétido y sórdido como una prisión.

• Vaya, Majestad. ¿Qué asuntos le traen a un lugar como este, completamente solo?

– Parece que esta vez has cometido un gran error.

– ¿Un error, dices?

– Como era de esperar, no puedo cubrirte cuando eso lleva a convertir la Gran Tierra Santa en nuestro enemigo.

Parece que Su Majestad se ha tomado la molestia de venir a visitar en persona a este japonés corriente de cara plana. ¿Es posible que esté aburrido o algo así? Que haya aparecido aquí sin un solo asistente a su lado es algo bastante inusual.

• Pensaba que eras un tipo un poco más inteligente, ¿o es que te sobreestimé?
• Simplemente actué según lo que consideré más conveniente. No me arrepiento en absoluto de lo ocurrido esta vez. Por supuesto, podría enumerar algunos puntos que requieren reflexión, pero creo que es muy probable que ninguno de ellos hubiera cambiado el resultado.
• …¿Es así?»
• Sí.

Si matara a Su Majestad aquí y ahora, tal vez podría dar un golpe de Estado o algo por el estilo. No, supongo que eso sería descabellado.

El Imperio Penny era un país en el que las facciones nobles ostentaban tanto poder como la familia imperial. Aunque se destruyera una montaña, el espacio libre quedaría rápidamente sepultado por alguna de las otras montañas. A menos que lo haga con una fuerza capaz de desterrar a todos los nobles, no llevará a ninguna parte. Y, aunque los exiliara a todos, eso no ayudaría a elevar la autoestima de Neumann. No le devolvería su dignidad y su honor.

Necesito otro método. Un método justo de ataque.

• ¿Qué quieres hacer? ¿Qué harás después de derrotar a la santa?
• Creo que usted también lo habrá notado vagamente, Majestad. Los oráculos transmitidos por la Gran Tierra Santa y el marco del héroe existen para proteger los intereses de ese país. Y la reina demonio ha estado con la santa durante 500 años. Justo el otro día, esa misma reina demonio fue liberada en este mundo.
• …
• La actual reina demonio desprecia a la humanidad. Espero que comience a actuar para erradicar a los humanos en un futuro próximo. Hasta entonces, debemos prepararnos para resistir a ese ser. De lo contrario, la era de los humanos probablemente terminará en un abrir y cerrar de ojos.
• …¿Me estás diciendo que crea en un cuento de hadas como ese?
• Si crees en mis palabras, el Imperio Penny se convertirá en la próxima Gran Tierra Santa.
• ¿Qué quieres decir? ¿Estás diciendo que tienes planes para derrotar a la reina demonio?
• No importa si tengo planes o no. Si no derrotamos a la reina demonio, no solo el Imperio Penny, sino toda la sociedad humana llegará a su fin. Santa-sama de la Gran Tierra Santa también comprende ese hecho. Pero, si aspiramos al mismo resultado, yo me encuentro en una posición mucho más cercana a lograrlo.
• …
• ¿Qué me dice? ¿Confiará en mis palabras como señor del Imperio Penny?
• … Por desgracia, no dispongo de ese margen de maniobra.
• Ciertamente, esa es una respuesta muy desafortunada.
• El territorio que te concedí ahora pertenece a la familia FitzClarence

Declaró la confiscación y disolución de mi hogar como si fuera un hecho.

Era un comunicado que anunciaba el fin del barón Tanaka. Por otro lado, parece que Richard-san supo actuar con inteligencia. Con esto, al menos todos los habitantes de Ciudad Dragón estarán a salvo. No, si tuviera que decirlo, quizá lo más importante para el país sea que el Imperio Penny haya evitado un futuro de destrucción gradual tras haber provocado inútilmente a la Loli-Dragón.

En cualquier caso, ahora que he podido confirmarlo, he logrado mi objetivo aquí.

• La Gran Tierra Santa presentó críticas extremas sobre tus actos, pero al mismo tiempo mostró una actitud muy tolerante con respecto a tu trato. Parece que la santa te perdonó personalmente sin condiciones alguna en relación con el incidente en cuestión. Incluso me advirtió que me asegurara de no hacerte daño, hiciera lo que hiciera.
• …¿Es eso cierto?

Con toda probabilidad, es una medida porque se enteró de las grandes hazañas de Edita-sensei. El Héroe del Este debió de contarle sobre la impresionante demostración de poder de mi sensei rubia, de piernas gruesas y aspecto loli en su modo más fuerte. Parece que ha adoptado este enfoque por miedo a una eventual represalia por parte de sensei. Si es así, no habría pasado nada si este japonés corriente de cara plana se hubiera metido también delante de ella.

• Dicho esto, liberarte está fuera de discusión.
• …
• ¿No vas a decir nada?
• No, nada.
• …Ya veo. En ese caso, puede que envejezcas dentro de tu celda.

En ese momento, Su Majestad se dio la vuelta. Al final, su rostro estaba completamente inexpresivo. Así, sin más, abandonó la celda con esa cara japonesa tan corriente.

Bueno, me pregunto por qué se tomó la molestia de venir hasta un lugar así. No puedo creer que estuviera buscando una disculpa o algo por el estilo.

• Ah, hay una cosa.
• ¿Qué es?

De repente, al recordar los acontecimientos de los últimos días, mi boca se movió de forma natural. Su Majestad miró hacia mí.

Serían mis últimas palabras para él.

• He disfrutado mucho de mis vacaciones. Muchas gracias.

Las camareras de recepción sin bragas estuvieron realmente geniales.

Sin embargo, no obtuve ninguna respuesta a eso.

***

El punto de vista de Sofía-chan

Esta sirvienta lo buscó. En ese momento, con mucha ansiedad. El polvo.

Y, sin embargo, no lo encontraba por ninguna parte. Empezando por el salón que me habían asignado, revisé todos los lugares en los que había estado desde que regresé de la Gran Tierra Santa, ya fuera el salón, el despacho o la cocina. A pesar de todo, no lo encontraba.

• …

¿Dónde se había metido? Al principio, cuando me di cuenta de su ausencia, me puse nerviosa pensando que sería un gran drama si alguien más lo encontrara. Pero, tras buscar frenéticamente durante aproximadamente una hora, solo sentí una profunda tristeza por el hecho de que nunca más podría disfrutar del polvo.

Ya veo, así que a eso se refiere la gente con “adicción”. Necesito mi polvo.

• …Supongo que debería resignarme, murmuré en un intento por convencerme a mí misma.

Pero hablar es fácil. Las palabras suenan tranquilas y serenas. A pesar de que mi mente está completamente ocupada con pensamientos sobre el polvo.

Ese polvo era algo a lo que no podía acceder cuando ayudaba en casa. Pero el sueldo y las bonificaciones que recibí de Tanaka-san recientemente se han acumulado hasta alcanzar una cantidad bastante considerable de dinero, y he estado atesorando todo ese dinero en mi habitación.

Si utilizo esos ahorros, podré comprar fácilmente una o dos bolsas llenas de polvo. Quizás pueda disfrutar de unas diez bolsas con ese dinero.

He oído que el polvo se vende ilegalmente todos los días, incluso en Kalis. Dicen que las mujeres también pueden comprarlo sin mucho esfuerzo, siempre que tengan el dinero necesario. Algunas de las clientas habituales de nuestro restaurante eran de ese tipo, así que también me han invitado varias veces en el pasado.

• ..

Esto no puede ser. Siento que es muy peligroso. Podría vislumbrar mi propia ruina si siguiera por este camino. Estoy seguro de que estar tan cerca de ello aunque sea una sola vez es una mala noticia.

Oh, polvo, necesito mi polvo.

***

Poco después de que el rey se marchara, este japonés corriente de cara plana se reunió consigo mismo en su celda.

Me devané los sesos pensando en todo tipo de cosas relacionadas con el plan de rehabilitar a Neumann.

Creo que ya han pasado varias horas de darle vueltas a esto. Sin embargo, lo único que ocurre es que el tiempo pasa sin que se me ocurra ningún plan viable. Tampoco pretendo quedarme dentro de la celda demasiado tiempo, pero como la situación es la que es, dudo en dar un paso sin tener una estrategia clara.

Y mientras pasaba el tiempo así, no dejaba de hacerme preguntas y responderme a mí mismo mientras me refrescaba el trasero apoyándolo contra el frío suelo de piedra. Cuando volví en mí, noté que mi estómago gruñía en señal de protesta, ya que había empezado a sentir poco a poco cómo el hambre le carcomía las entrañas.

Y justo en ese momento, de repente oí un ruido en la mazmorra.

• ¡C-Cabrón! ¡Me acordaré de esto!, gritó una mujer.

Al mismo tiempo, oí un fuerte golpe de metal. Sospecho que es el sonido de la puerta de una celda, hecha de barras de metal, al cerrarse.

Parece que han metido a alguien en una nueva celda.

• .. otra vez no…

En ese momento, de repente me di cuenta. Esa voz era una que recordaba haber oído en alguna parte antes.

Naturalmente, mis ojos se dirigieron hacia el origen del ruido y vi a alguien en la celda especial, que tenía rejas metálicas como paredes en todas direcciones y estaba situada en el centro de la planta. Hasta hacía un momento, esa celda había estado completamente vacía y, si me fío de la información de algunos sitios, es un espacio destinado a violadores de mujeres.

Dentro de ese espacio, pude ver a una mujer.

• ¿Es posible que seas tú, Mercedes-san?
• ¡¿Eh?!

La mujer que estaba dentro de la celda reaccionó cuando pronuncié ese nombre. Nada más mover los hombros sobresaltada, se giró rápidamente hacia mí.

• ¡¿T-Tanaka?!
• Una vez más nos encontramos en un lugar muy peculiar, ¿no crees?

Desde luego, no esperaba encontrarme aquí con la testaruda caballera lesbiana. ¿Acaso el encarcelamiento es algo habitual para ella o algo por el estilo? No, no, eso no puede ser. Sería demasiado extraño para una guardia imperial. La convertiría en el centro de innumerables escándalos. Pero la realidad es que está dentro de la celda vestida solo con una única y fina prenda.

• .. ¡¿p-por qué estás aquí?!

En realidad, eso es lo que yo quiero saber de ti. Pero bueno, creo que por ahora debería responderle con sinceridad. Sería un gran fastidio sí, de lo contrario, eso diera lugar a un malentendido sin sentido.

• He llamado la atención de un grupo algo problemático…
• …¿El primer ministro?
• No, la Santa.
• ¡¿Qué has dicho?!

Me dijeron que ya se había convertido en un rumor en la corte, así que, aunque lo mantuviera en secreto a estas alturas, solo la molestaría.

Pensándolo así, le conté la verdad con toda sinceridad. La otra persona es Mercedes-chan, así que no es como si fuera a causar ningún problema aunque ella lo supiera.

Al oírlo, su expresión se tiñó por completo de sorpresa.

• ¡No me digas que… la has conocido!? ¡¡La santa alabada por poseer una belleza que solo se encuentra una vez en la historia!!
• Sí, tuve el “placer” de hablar con ella hace tiempo.
• ¡Uf, ¿por qué no me invitaste? ¡Es indignante!
• …

Tal y como pensaba…su cabeza estaba llena de ese tipo de cosas. La seria caballera lesbiana puso una cara como si estuviera mortificada desde lo más profundo de su corazón. Pero ese comportamiento suyo me permitió sentir un gran alivio.

Aunque nos vemos por primera vez en mucho tiempo, desde que nos separamos durante la agitación de la contienda, me parece como si nos hubiéramos visto ayer mismo.

• En cualquier caso, ¿por qué estás aquí entonces?
• …E-Es que, verás…Quiero decir, bueno…
• No me dirás que has vuelto a tratar a alguien con absoluto desprecio sin motivo alguno…

Esta caballera imperial es realmente un caso perdido. Aunque me da mucha envidia.

• ¡No, te equivocas! Es solo que, S-Su Alteza la Princesa, umm, cómo decirlo…
• ¿Qué le pasa a Su Alteza?
• …

Inmediatamente después de preguntarle, Mercedes-chan dejó de hablar.

Hablando de la princesa, es esa chica guapa que me invitó a acostarme con ella durante la reunión para aprender habilidades hace algún tiempo. No sería exagerado llamar incluso a esa amable dama una diosa, viendo cómo le concedió a este busamen la oportunidad de coger. Posee un corazón tolerante, lo que hace imposible creer que esté emparentada con ese rey mezquino.

• Su Alteza es una persona maravillosa, creo.
• ¡¿Estás soñando despierto?!
• …¿Por qué dirías algo así?
• Su Alteza… Su Alteza es, verás…, la lesbiana imperial puso una expresión melancólica.

Sin embargo, su respuesta se detuvo en ese punto.

¿Acaso Su Alteza se había dado cuenta de su debilidad? Es raro que Mercedes-chan se ponga nerviosa al tratar con otra mujer. En este momento está actuando de forma totalmente opuesta a la de la caballera lesbiana que había acosado sexualmente con descaro a Ester-chan, la hija de un gran duque.

• Si te cuesta hablar de ello, no tienes por qué obligarte…
• …El gusto de Su Alteza por el sadismo es demasiado.
• ¿Gusto por el sadismo, dices?
• Te mima con una cara inocente, te concede toda la felicidad que puedas pedir y, cuando alcanzas el éxtasis, te deja caer como si fueras un lastre.
• …

Uf, es la primera vez que oigo hablar de esto. O mejor dicho, ¿no es una historia mucho más estimulante de lo que esperaba?

• Por encima de todo, le encanta la desesperación pintada en los rostros de aquellos a quienes ha abandonado. No duda en hacer ningún sacrificio con tal de contemplarla. Incluso ofrece su propio cuerpo solo para poder disfrutar de la desesperación de aquel a quien ha abandonado al final, escondida tras una sonrisa amable.
• …Ya…ya veo.
• En pocos años, desde el momento en que Su Alteza pudo valerse por sí misma hasta hoy, la mitad de la guardia imperial ha sido sustituida. Todos ellos fueron víctimas del fetiche de Su Alteza. La mayoría de los soldados varones sufren la pena capital inmediatamente después de ser devorados por sus artimañas. Tiene el carácter de un demonio lujurioso.

¡¿En serio?! ¿Lo dice en serio?! Pero hay demasiadas partes de sus palabras que dan en el clavo.

• Su enfermedad anterior debió de ser la venganza de alguien que guardaba rencor a esa chica.
• Así que existía ese trasfondo, ¿eh…?

En ese caso, solo significa que Su Alteza cosechó lo que sembró, ¿no? Aun así, son noticias relativamente impactantes.

• ¡Pero no voy a perder! ¡Algún día… algún día acabaré con esa chica!
• …

Y bueno, supongo que la vitalidad que hay por aquí no es nada despreciable, a su manera. Desde luego, no esperaba que ella estuviera en plena resistencia. Si llega a tal extremo, también se podría decir que la disposición sexual de Mercedes-chan es una especie de arma. Parece que nuestra charla la ha emocionado mucho, ya que se le han enrojecido los ojos y ha empezado a referirse a Su Alteza como “esa chica”.

• Así que tú también has estado librando una batalla en solitario, Mercedes-san.
• Sí, así es. ¡Sin duda conseguiré que me sirva aquí, encima de este vientre!

Gracias a esto, ahora sabía la razón por la que habían arrojado a Mercedes-chan a esta mazmorra.

Su forma de hablar tan asertiva hizo que este japonés corriente sintiera una confianza infundada. Por muy tonta que pueda parecer la causa, las personas que se esfuerzan al máximo por lograr algo a menudo me parecen estrellas brillantes. Pero bueno, no es que no sienta que se está pasando un poco de la raya, teniendo en cuenta que la han metido en la cárcel por segunda vez y que, además, no se ha desanimado por ello. Incluso ahora, mientras estamos aquí de pie, parece que va a terminar sus palabras con una pose triunfal.

• Pero, ¿por qué te has dejado atrapar sin oponer resistencia? Escapar de una prisión de este nivel no supone ningún reto para ti, ¿verdad? Estas celdas las ha construido Fahren-sama. No hay razón por la que no puedas romperlas.
• Quizá tengas razón en eso. Pero la victoria no espera al final de ese camino.
• …¿Qué quieres decir?
• De hecho, un conocido mío ha quedado socialmente destruido por mi culpa. Su nombre ha sido arrastrado por el barro, e incluso su autoestima ha quedado cubierta de lodo. Quiero restaurar de alguna manera estas cosas para él, de una forma que sea aceptada por todos.
• ¿Y a qué te refieres con destrucción social?
• Para explicarlo claramente, su mujer le puso los cuernos con su rival porque él llevaba mucho tiempo ausente de casa. Además, aparte de que lo echaran de la casa que había construido en Kalis, en , tras pedir un préstamo, incluso perdió su trabajo. Sospecho que le resultará muy difícil encontrar trabajo en el Imperio Penny.
• ¡I-Idiota! ¿Qué clase de cosa tan terrible has hecho? Eso es ir demasiado lejos, ¿no crees…?
• Sí, efectivamente. Por eso quiero ayudarle de alguna manera.

Ahora que Mercedes-chan me lo ha señalado, parece que fui deliberadamente horrible. No, en realidad, ser más terrible ni siquiera es posible, pero tiene la persuasión de hacer creer a los demás que alguien que sea un 30 % peor, o más bien, peor en absoluto, ni siquiera podría existir.

• En otras palabras, quieres triunfar en este país para salvar a esa persona.
• Sí, esa es la idea.
• Eres realmente un tipo que se preocupa por cada pequeño detalle.
• Eso es extremadamente importante para un hombre.
• En tu caso, destruir todo no sería imposible, ¿verdad?
• Eso no tendría ningún sentido. Su honor se perdería para siempre.
• …Y, sin embargo, no has dicho que no puedas hacerlo, ¿eh?
• Suponiendo que tu vida estuviera en peligro ahora mismo y aquí, ante mis ojos, tampoco dudaría en hacerlo. Pero sigo teniendo varios vínculos con este país. No quiero borrarlo todo ni siquiera negando estos.
• Qué hombre tan aterrador eres. ¿Por qué no has nacido mujer? Es una pena.

¡Como si yo lo supiera! De alguna manera, esta conversación, que huele a adolescentes en plena pubertad hablando sin parar, es bastante impresionante. Aunque cambiara de sexo, que me entrenara esta lesbiana tan seria es algo que definitivamente no…

• …

Eso en sí mismo podría ser bastante aceptable, pero no es algo en lo que deba pensar ahora mismo. Pero, si pudiera pedir un único deseo aquí, querría que ella se ofreciera a entrenarme con mi aspecto actual. Si lo hiciéramos así, este virgen podría cambiar de trabajo y convertirse en un esclavo masoquista sumiso que ofrece cuerpo y mente a su ama.

• Pero, ¿no sería más inteligente secuestrar a la santa entonces?
• …¿Tú crees?
• Puedo ayudarte. Vamos, no nos quedemos aquí holgazaneando y salgamos ya mismo. No nos llevará mucho tiempo ni esfuerzo si usamos tu magia, ¿verdad? Sin duda te ayudaré a alcanzar tus aspiraciones. ¡Y el honor del tipo del que acabas de hablar también se restablecerá en un santiamén, estoy seguro!
• …

Las palabras suaves allanan el camino, ¿verdad? Mercedes-chan ya debe de haber trazado un plan para doblegar a la Santa en su mente. Y claro, si solo nos fijamos en su aspecto exterior, tiene una figura estupenda y todo eso. Además, su entorno está repleto de chicas guapas que sin duda tienen el himen intacto. Me encantaría secuestrar a dos o tres de ellas, atarlas a una rueda de esperma y hacer “cositas” con ellas.

• …Tienes razón.

Personalmente, yo también empecé a sentir que este era un enfoque seguro para el asunto. Ese lugar estaba bajo su dictadura, lo que lo convertía en un método extremadamente eficaz para golpear al tipo de arriba.

Pero no tendría sentido limitarme a derrotarla. Creo que también es importante tener en cuenta el futuro para hacerse con el poder. O, para ser más precisos, necesito una organización que sirva de base. Si me limitara a derrotar a la Santa, eso solo llevaría a que otra persona llegara al poder con la ayuda de una organización que poseyera la influencia necesaria, lo que no cambiaría nada en mi propia posición.

Los deseos del ser humano son un auténtico dolor de cabeza. La gente no se desprende fácilmente de algo que le encanta hasta que se ve realmente acorralada. Por muy destacado que sea un empleado de una empresa, ni el presidente ni un jefe de sección cederían voluntariamente su puesto a ese empleado. Pero eso es natural. Al fin y al cabo, significaría una enorme disminución de sus ingresos anuales. E incluso las pagas extra y el trato dentro de la empresa difieren enormemente entre los empleados de bajo rango y los altos cargos en puestos importantes.

• ¡¿Verdad?! ¡En fin, vamos! ¡A la Gran Tierra Santa!!

La lesbiana imperial gritó con el rostro radiante, a pesar de que sus pies seguían atados con cadenas.

Este busamen se devanaba los sesos pensando en cómo responder a aquella mujer tan enérgica. Era una propuesta tan atractiva que, como mínimo, sopesó sus pros y sus contras. Pero el conflicto interno de este japonés corriente de cara plana nunca llegó al punto de que encontrara una conclusión.

Se oyó una voz desde fuera una vez más, como para interrumpir su debate.

• Vaya, están teniendo una charla muy animada por aquí.

Era la voz de una joven. Recuerdo haberla oído antes. Pero, ¿dónde?

Naturalmente, mi atención se centró en el origen del sonido. En ese momento, divisé a la princesa-sama allí.

• S-Su Alteza…
• El cuerpo de Mercedes-chan se estremeció de sorpresa.

Dirigiéndose hacia nosotros por el pasillo de la mazmorra, la princesa-sama caminaba con calma desde la entrada de la mazmorra. Tres soldados armados que conducían a cinco o seis hombres, que parecían prisioneros, la seguían. Todos los prisioneros estaban atados con grilletes y largas cadenas les unían los pies. Era un grupo del que no acababa de entender nada.

El grupo llegó frente a la celda donde se encontraba Mercedes-chan. A varios metros de distancia de la celda de este tipo japones de cara plana tan corriente. Se podía oír la respiración entrecortada de los prisioneros desde aquí. Junto con la princesa-sama de pie justo a su lado, era una escena muy pintoresca.

• Te he traído unos deliciosos refrigerios.
• …Kuuh.

La expresión de la lesbiana imperial se tensó visiblemente. Al recordar el uso de la celda en la que se encontraba actualmente, rápidamente comprendí la función de los prisioneros. Por el hecho de que miraran lascivamente a la chica dentro de la celda con los ojos inyectados en sangre, ya que aparentemente habían sido drogados, no cabía duda. Supongo que tenía que ser ese tipo de evento. Tuve la fuerte premonición de que el momento de la violación de Mercedes-chan estaba a punto de comenzar.

• Recuerdo haberte visto antes. ¿Eras el barón Tanaka, verdad?

La princesa-sama dirigió su atención hacia mí.

Al parecer había oído nuestra conversación, pero me pregunto hasta qué punto.

• Oh, todo eso es historia del pasado. Actualmente me llamo simplemente Tanaka, Alteza.
• …Qué aburrido.
• ¿Aburrido, dice? ¿Estás descontenta conmigo de alguna manera?

Completamente diferente a cuando me invitó a follar durante la reunión de estudio, ahora mostraba abiertamente su descontento.

¿Quizás este japones corriente de cara plana había heredado el rencor de su padre cuando este actuó de forma tan imprudente en la Gran Tierra Santa?

Yo mismo pude confirmar la buena relación entre padre e hija durante la subyugación del dragón en el pasado. Era muy probable que ella hubiera oído las quejas casuales de su papá sobre mí.

Pero sus siguientes palabras fueron completamente inverosímiles.

• Además de haber perdido la oportunidad de alcanzar la máxima felicidad para un plebeyo al ser nombrado noble debido a tu propio error, te han metido en la cárcel sin ninguna garantía de que vayas a ver el día siguiente. Y, sin embargo, me pregunto por qué pareces tan tranquilo al respecto. ¿Es posible que te hayas vuelto loco?

Ya veo. Parece que la valoración del carácter de Mercedes-chan ha sido acertada.

• No estoy especialmente tranquilo ni nada por el estilo.
• …¿Conoces a la guardia imperial que está aquí?
• Sí, efectivamente. Creo que tenemos una relación que me permite llamarla amiga.
• ¿Ah, sí? En ese caso, deberías quedarte allí obedientemente observando. Cómo tu amiga va a ser violada y maltratada por un grupo de criminales sin que puedas hacer nada al respecto. Eso te permitirá aprender por las malas lo impotente que eres.
• …

Es una sugerencia encantadora. O mejor dicho, es más que bienvenida. Me encantaría ver cómo a Mercedes-chan le llenan todos los agujeros con penes de los presos mientras ella misma cae en el éxtasis del placer. Una lesbiana imperial manchada de semen por todas partes mientras hace tontos gestos de paz.

Tengo que admitir que me han metido en esta cárcel en el mejor momento posible.

Si las víctimas fueran Edita-sensei o Goggoru-chan, lo habría impedido, pero si se trata de Mercedes-chan, a quién le importa. Quiero decir, ya ha hecho cosas parecidas antes, y además me dará un material genial para masturbarme.

Estoy seguro de que solo le darán una pequeña violación en grupo.

• ¡P-Por favor, espere, Alteza!
• ¿Qué pasa, Mercedes? Esta vez no será como la última. Te destrozaré la mente por completo. Estoy segura de que llorarás y gritarás muy bien, antes de acabar por derrumbarte del todo.

Los labios de la princesa-sama esbozaron una gran sonrisa.

Sin embargo, Mercedes-chan suplicó fervientemente: “Perdone mis palabras, Alteza, ¡pero ese hombre definitivamente no está lamentando su propia impotencia! Más bien, su corazón debe de estar saltando de alegría en este momento. Ese hombre va a disfrutar viendo cómo me violan en grupo, pero lo más seguro es que no se entristecerá”.

Oye, espera un momento. ¿Por qué estás delatando mi pequeña diversión, zorra?

• … Y ahí vas tú otra vez con más sofismas. ¿Deseas que te perdone hasta tal punto?
• ¡No, te estoy diciendo la verdad! ¡Ese hombre no me salvará! ¡Definitivamente no!

Al mismo tiempo que Mercedes-chan gritaba, los ojos de todos los presentes se centraron en este japonés corriente de cara plana.

Gracias a eso, me puse nervioso. Al fin y al cabo, estaba en pleno proceso de planear mi actuación de hombre débil e impotente, que incluiría entretener a mi público gritando el nombre de Mercedes-chan mientras me aferraba a los barrotes de mi celda con ambas manos. Y luego, otro día, eso daría lugar a una situación “de adultos” en la que le daría una palmada en el hombro a mi amiga por haberme permitido disfrutar del espectáculo la semana pasada, mientras ambos nos mirábamos con ira.

Dicho esto, ¿no me veré obligado a salvarla, ahora que me han dicho algo así? La había encasillado arbitrariamente como una cabeza hueca, pero esta lesbiana imperial es inesperadamente lista.

• ¿Cómo podría alegrarme que estuvieras en peligro?
• ¿Me equivoco?
• …

Sus ojos se desplazaron de mi cara a mi parte inferior. Se había dado cuenta. Mi mano derecha estaba metida a presión en el bolsillo de mis pantalones para colocarme mejor.

• ¿Qué pasa?
• ¿No crees que esto se puede considerar una calumnia terrible?
• .. Jeje…

Una sonrisa, que delataba su confianza en haber ganado, se escapó de sus labios mientras miraba fijamente a este virgen.

¡Joder!

• …Ver cómo una amiga tan querida se convierte en el juguete de unos delincuentes me sienta mal, di una explicación al azar y me enderecé.

Extendí las manos hacia los barrotes que tenía delante y tiré de ellos para separarlos. Los barrotes metálicos se doblaron mucho más fácilmente de lo que había imaginado.

• ¿Qué…?

Con la princesa-sama a la cabeza, los soldados que debían protegerla, e incluso los criminales que estaban detrás de ellos, parecían atónitos. La única excepción fue la lesbiana imperial, que parecía como si todo estuviera saliendo tal y como había planeado.

Atravesando el hueco que se había abierto entre los barrotes, salí de mi celda. En ese momento, Mercedes-chan preguntó: “¿Estás seguro? Estás desperdiciando la oportunidad de ver el espectáculo de la violación en grupo de una caballera imperial”.

• Por favor, llámame la próxima vez. Iré enseguida.
• No seas tonto. Como si fuera a dejar que unos tipos me violaran.

Bueno, da igual. De todos modos, ya tenía pensado marcharme. Incluso encontrarme con la princesa-sama en este momento debe de ser una especie de destino.

He descubierto una patrocinadora inesperada, así que voy a intentar ponerme a prueba.

• ¡Cabrón! ¿Qué acabas de hacer?

Los soldados, que hasta entonces habían permanecido junto a la princesa-sama, empuñaron sus lanzas y dieron un paso al frente. Durante el breve instante en que uno de ellos me gritó, formaron una magnífica línea, creando un muro para hacer frente a este busamen. Detrás de ellos se encontraba la princesa-sama, que aún mostraba sorpresa en su rostro, y los prisioneros, que tenían las manos y los pies atados con cadenas.

• Princesa, permítame hacerle una sugerencia.

Este japonés corriente de cara plana se permitió dirigirse a la formación que tenía delante.

• …¿Qué es?
• Puedo ofrecerle una desesperación aún más atractiva. ¿Qué le parece?

A estas alturas del juego, no tengo margen para ser exigente. Usaré lo que pueda. Parece que esta princesa de aquí va a ser mucho más útil en diversos aspectos que Su Majestad, que es el epítome de la mediocridad. De alguna manera, las cosas se han vuelto un poco interesantes.

Tal y como pensaba, el trabajo de un hombre tiene que ser así. La sensación de salir adelante a duras penas hace que el sudor me inunde las axilas, y el corazón me late con tanta fuerza que me duele el pecho.

• ¿No quieres ver una desesperación que solo la Santa de esa gran potencia puede mostrarte?
• Esa es otra propuesta muy fascinante.
• ¿Puedo dar por hecho que estarías dispuesto a escuchar?
• …Efectivamente. Cambiemos de lugar.
• Muchas gracias.

Un corazón que se ha roto una vez nunca volverá a su forma original. Por eso daré lo mejor de mí antes de que se rompa. Demostraré a todo el mundo que puedo devolverle a Neumann su orgullo sin condiciones.

***

Lo primero que ocurrió tras conseguir la colaboración de Su Alteza la Princesa fue la ejecución de este japonés corriente de cara plana.

No podía permitirme quedarme en la cárcel por tiempo indefinido. Así que, naturalmente, tras obtener el consentimiento de Su Alteza la Princesa, se me permitió fugarme de la cárcel. Sin embargo, mi desaparición repentina de la celda supondría un problema. El imperio no solo colgaría carteles de “Se busca” por todo el país, sino que también tomaría medidas drásticas contra todos los que estuvieran relacionados con este japonés corriente de cara plana.

Por lo tanto, decidí que lo mejor sería fingir mi muerte.

Cuando intenté sugerírselo a la princesa-sama, ella accedió de buen grado. Según ella, se trataba de un viejo truco al que recurrían los nobles de renombre cuando desertaban a otro país. Y, como cabría esperar, al Imperio de Penny no le faltaban ese tipo de deserciones en su historia. Por eso, el guion de esta obra era bien conocido.

Gracias a la orientación de Su Alteza la Princesa, los preparativos se llevaron a cabo con rapidez y de forma arrolladora, y en este preciso momento, el barón Tanaka se encontraba en pleno proceso de su propia ejecución. Sin embargo, aunque normalmente se utilizaba a un doble como chivo expiatorio, esta vez la ejecución la protagonizaba el auténtico.

• ¡A partir de ahora llevaremos a cabo la ejecución del barón Tanaka!

Exclamó Mercedes-chan en voz alta mientras me sujetaban a una guillotina que se había instalado en la plaza de Kalis.

Tenía el cuello atrapado entre una tabla de madera y dos pilares, también de madera, que se elevaban a ambos extremos de la tabla. Más arriba, instalada entre esos pilares, había una cuchilla metálica. A esa cuchilla estaba atada una cuerda, firmemente sujeta a una estaca que se había clavado en el suelo.

Mercedes empuñaba una espada desenvainada y, en cuanto cortara la cuerda, la cuchilla caería, cortándole la cabeza a este japonés corriente de cara plana.

Ese era, a grandes rasgos, el panorama de mi situación actual. Por cierto, la guillotina no era muy diferente de las que había visto en los libros de historia.

• ¡Prepárate, criminal!

Muchos vecinos se apiñaban en la plaza, con la esperanza de poder presenciar el glorioso momento de la caída de este busamen. Hacía solo unos meses que me habían nombrado miembro de la nobleza. El destino de este extranjero parecía ser un acontecimiento que despertaba un interés relativamente grande entre aquellos que carecían de entretenimiento en su vida cotidiana. Aunque aún era temprano por la mañana, la plaza estaba llena de gente y rebosaba de actividad.

Por cierto, les había pedido a todos los implicados en este asunto que me decapitaran sin ninguna vacilación. Les dije que no sería necesario recurrir a ningún truco elaborado. Sin embargo, les pedí que, tras la ejecución, cubrieran rápidamente mi cuerpo decapitado con un paño y les rogué que se aseguraran de ocultarlo a la vista del público.

A juzgar por mi experiencia hasta el momento, no moriré. Sin embargo, el proceso de mi magia curativa, cuya fuerza y velocidad habían aumentado recientemente, no era algo que quisiera exhibir ante las masas. Al fin y al cabo, sería un espectáculo digno de contemplar, que iría más allá de cualquier ejecución. Más bien, perdería mi lugar en el Imperio Penny, ya que sin duda me tacharían de no ser humano.

Por supuesto, las cosas podrían haber sido diferentes si yo fuera una chica guapa. Incluso si la ejecutaran por acusaciones falsas, resucitar gracias al favor divino y seguir el camino de una santa seguiría siendo aceptable.

Pero, por muy doloroso que fuera, no era más que un miserable busamen. Estoy segura de que lo máximo a lo que podría aspirar sería que me trataran como a una criatura amarilla, de cara plana e inmortal.

• Barón Tanaka, le permitiré pronunciar sus últimas palabras —se ofreció Mercedes-chan.

Me pregunto de qué debería hablar. Al fin y al cabo, esto va a convertirse en mi mensaje de despedida, así que creo que estaría genial utilizar algunas frases molonas.

• Estoy seguro de que la reina demonio actuará para erradicar a la humanidad en poco tiempo. El único rayo de esperanza capaz de oponer resistencia no es otro que el Héroe del Oeste. No deben dejarse engañar por la traición de la Gran Tierra Santa. ¡El Héroe del Oeste es el nuevo héroe que va a salvarnos!

Mientras fingía con el deseo de cumplir con mis obligaciones profesionales, alabé al Héroe del Oeste.

¿No sonaba bastante bien, teniendo en cuenta que venía de mí? ¿No fue impecable?

• ¿Algo más?
• No, eso era todo lo que tenía que decir.

Este tipo de esfuerzo trivial dará sus frutos mucho más adelante. Probablemente.

Mientras reflexionaba sobre eso y otras cosas, la princesa-sama alzó de repente la voz junto a Mercedes-chan.

• Para asegurarnos de que la ejecución surtiera efecto esta vez, hemos untado la hoja de la guillotina con el veneno de un basilisco. Es un veneno tan letal que mata al instante con el más mínimo contacto con la piel. Barón Tanaka, te aferraste a aspiraciones que superaban tu condición. Por lo tanto, lamente su propio error aquí y ahora, y caiga hasta lo más profundo del infierno sintiendo vergüenza por sus transgresiones.

¿Eh? ¿Qué pasa con eso? Pero si no habíamos acordado nada parecido de antemano.

Cuando le eché un vistazo de pasada, Mercedes-chan también parecía confundida. Pero bueno, un veneno o dos son como beber un zumo de verduras un poco asqueroso para este busamen hoy en día. Sigue siendo mucho mejor que la basura de Shotachinpo. Ven a por mí y da lo mejor de ti.

• Muy bien. Deseo arrepentirme de mis pecados en las profundidades del infierno. Pero, princesa-sama, por favor, haz todo lo posible por proteger la paz de Kalis como miembro de la realeza. La garra de la reina demonio se cierne cada vez más cerca. Por favor, defiende este país.
• ..

Cuando acepté solemnemente sus palabras, sin hacer caso de la parte del veneno, los ojos de la princesa-sama se abrieron de par en par, sorprendidos. Y gracias a eso comprendí que probablemente había esperado que este japonés corriente de cara plana estuviera sumido en la desesperación total en ese preciso momento.

Le había dicho que fingiría morir utilizando algún tipo de medio mágico. Por eso también le dije que podía bajar la cuchilla de la guillotina sobre mí sin ningún tipo de preocupación. Por lo tanto, debió de anticipar que este busamen se desesperaría de verdad al verse obligado a afrontar la muerte de verdad tras haberle cerrado esa vía con su pequeña artimaña del veneno.

Me encanta esto. Me da escalofríos al mismo nivel que los puñetazos en el estómago de la Loli-Dragón, que hoy en día son un recuerdo lejano del pasado.

Sin prestarle atención, señaló con la barbilla a Mercedes-chan.

• ¡A-Entonces… que te corten la caaaabeza! —aulló Mercedes-chan.

La lesbiana imperial había presenciado la batalla de Christina en el monte Pepe hacía algún tiempo. Y aunque dudó un poco, su brazo se movió sin permitir ningún retraso que hiciera sospechar algo al público. Su espada cortó la cuerda que estaba atada a la espada decapitadora, que esperaba descender desde su posición elevada.

La hoja se deslizó hacia abajo con un traqueteo.

Para ser sinceros, no fue una sensación demasiado agradable. Lo que duele, sigue doliendo.

Unos instantes después, se produjo un impacto en el cuello de este japonés corriente de cara plana, y perdió el conocimiento.

***

En ese momento nos encontrábamos en el salón de una lujosa mansión, construida expresamente cerca del castillo real, incluso para lo que es el barrio noble de Kalis, tras habernos alejado del patíbulo de la plaza. Me dijeron que era una de las muchas casas de huéspedes que se mantenían a nombre de la familia real.

Aun así, debo admitir que no se describe como propiedad de la familia real solo por aparentar. Por muy insignificante que sea el mobiliario, todo parece ser extremadamente caro. En comparación con la casa de Ester-chan, no tiene nada que envidiarle.

Los muebles de madera de este lugar, que desprendían un brillo tan intenso que saltaba a la vista de cualquiera, resultaban demasiado deslumbrantes para este esclavo corporativo, cuyo mejor amigo durante toda la vida había sido una taquilla de tres compartimentos hecha de contrachapado.

La que se quejaba ante este busamen mientras dejaba claramente al descubierto su nerviosismo, a pesar de encontrarse en un lugar tan magnífico, era la princesa-sama.

• Nunca habría imaginado que realmente resucitarías.
• ¿Quieres volver a intentarlo? —le dije desde el sofá frente a ella, mientras desprendía un aire de serenidad.

Este tipo de mediana edad acabó soltando eso en contra de su mejor juicio, movido por un estúpido deseo de impresionar a una chica joven.

• …¿De verdad eres humano?
• Sí, soy tan humano como tú. Sin embargo, soy un poco más resistente que la gente normal.
• …

Puso una expresión que dejaba claro que no estaba de acuerdo con esa respuesta. Pero era cierto que la cabeza ensangrentada de ese japonés corriente de cara plana seguía expuesta en la plaza de Charis. Por otro lado, la parte situada debajo de la cabeza, que se había curado sin complicaciones, acompañaba en ese momento a la princesa-sama en este lugar. Ni siquiera la realeza podía negar su existencia.

Aunque no me di cuenta hasta ese momento, comprendí que probablemente había escuchado la propuesta de este japonés de cara plana basándose únicamente en el incidente que había tenido lugar hacía un rato. Desde el principio, no había tenido intención alguna de prestar atención a mis palabras, y todas sus acciones eran una reacción ante este japonés de cara plana corriente que había mantenido la calma incluso mientras estaba encarcelado en la mazmorra.

Como resultado de ello, se había visto acorralada.

• Alteza, me atrevo a suponer que el momento en que yo caiga en la desesperación será el mismo en que usted también caiga en ella.
• …Muy bien. Por el momento, cooperaré contigo.
• Muchas gracias.

Eso es sin duda una mentira. Estoy seguro de que se abalanzará sobre mí en cuanto encuentre una oportunidad para hacerlo. Por el momento, debo tener cuidado de mantener su atención fija en mí. Justo cuando pensaba que las cosas a mi alrededor podrían haberse calmado, con la Loli-Dragón volviéndose dócil y Goggoru-chan dejando de hacer tonterías, ha empezado esta mierda. Por muchas raíces capilares que tenga, no serán suficientes.

Pero, aun así, me gustaría ganarme a la princesa-sama como aliada a cualquier precio.

• E-Entonces, ¿qué vamos a hacer a partir de ahora? —me preguntó Mercedes-chan mientras se sentaba a mi lado en el mismo sofá.
• Tengo pensado dirigirme a la Gran Tierra Santa.
• ¡Oohh! ¡¿Así que al final vas a ir allí?!

La cara de la lesbiana imperial se iluminó de inmediato.

Parece que de verdad tiene pensado violar a la Santa.

• No me estarás pidiendo que te acompañe, ¿verdad?
• ¿Estaría mal?
• …

Barajé varias opciones, pero si busco la ruta más corta, la mejor opción sería ascender al Héroe del Oeste. Para ello, es imprescindible aliarme con él y luchar contra el Héroe del Este. Dado que la Santa es la patrocinadora del Héroe del Este, convertirla en el objetivo actual es probablemente la forma más eficaz de proceder.

Ahora que he encontrado una aliada influyente en la princesa del Imperio Penny, también le veo sentido a darle una buena paliza a la Santa. Proclamaré públicamente el fraude de la Gran Tierra Santa en nombre de la princesa-sama y sustituiré a la Santa como líder de la Gran Tierra Santa por el Héroe del Oeste.

Cuando la situación se vuelva inevitable, arrastraré al rey del Imperio Penny a todo esto. Si se trata de Su Majestad, famoso por ser un padre excesivamente cariñoso, sin duda actuará para proteger a su hija. Si la situación se deteriora hasta tal punto, será posible resolver el resto con violencia. Y entonces podré regresar triunfalmente como barón del Imperio Penny.

Espérame, Neumann. Este japonés corriente de cara plana lo conseguirá, cueste lo que cueste.

• Al fin y al cabo, eso no tiene ningún interés.
• …¿Qué quieres decir?
• Quiero ver tu rostro teñido de desesperación.
• ¿Y eso qué significa?

Por eso, no me importa tener que hacer de niñera de una princesa con un fetiche más que cuestionable. Me aseguraré de que sea un viaje divertido mientras, de alguna manera, satisfago mis deseos sexuales personales por el camino. Al fin y al cabo, mi oponente es alguien que supera a Ester-chan en malicia. Estoy 100 % segura de que sus labios vaginales son grandes y están desgastados.

• Quiero verlo.
• La desesperación y la felicidad son las dos caras de la misma moneda, Alteza.
• …¿Y qué hay de eso?
• Ahora mismo, no soy tan feliz. Si tuviera que explicarlo con detalle, diría que actualmente voy a toda prisa por la vida y estoy muy agitado, incluso mientras hablo con usted. Es una vida sin serenidad, llena de algo parecido a un flujo constante de débil desesperación.
• …
• Si quieres que me desespere, creo que lo mejor sería que primero me concedieras la felicidad.
• …¿Quieres acostarte conmigo?
• ¿Eso me traerá felicidad?
• ..

El rostro de la princesa-sama se contorsionó de fastidio.

Un virgen no podrá alcanzar la felicidad a menos que encuentre un himen al final de su dulce camino.

• Para empezar, por mucho que entres en contacto con los altibajos emocionales de los demás, todas esas emociones siguen perteneciendo a esas otras personas. No se convertirán en tuyas. Por lo tanto, tus deseos permanecerán para siempre insatisfechos. Aunque presencias la desesperación más espantosa que puedas imaginar, no serás más que una mera espectadora.

No sé hasta qué punto va a ser efectivo, pero debería presionarla un poco. Teniendo en cuenta con quién estoy lidiando.

Sería un fastidio que se dejara llevar y empezara a entrometerse en mi entorno de diversas maneras.

• …Eres bastante descarado, barón Tanaka.
• Perdóneme, me he pasado de la raya, Alteza.
• Pero hay algo de razón en lo que ha dicho.

Respondió ella afirmativamente tras darle vueltas al asunto durante un rato.

Ahora que lo piensa, ella también había vivido en el pasado esa experiencia de vagar por la frontera entre la vida y la muerte. Es más, era una de las formas más crueles que podía sufrir un ser humano: que tu cuerpo dejara de funcionar poco a poco, antes de fallecer finalmente. Y, por si fuera poco, sus deseos eran más profundos de lo que imaginaba, ya que no había cambiado sus hábitos, que eran precisamente la causa de su sufrimiento. No sería exagerado describir su fetiche como una adicción desenfrenada.

• Lo entiendo. Una promesa es una promesa. Te acompañaré a la Gran Tierra Santa.
• Si no hubiera aceptado aquí, mi vida estaría en peligro de todos modos.
• Para nada. Eso no es cierto en absoluto.
• Aun así, no puedo partir de inmediato. Necesitaré varios días para prepararme para el viaje y convencer a mi padre. No obstante, si utilizamos un dirigible, creo que podremos llegar a nuestro destino más rápido que viajando por tierra en un carruaje.

Ah, ha ignorado por completo lo que acabo de decir. Bueno, da igual. A mí también me viene mejor así.

• ¿Será eso posible?
• Gracias a tu absurda farsa, barón Tanaka, no me faltarán motivos para abandonar el país, si tienes en cuenta el trato que la Gran Tierra Santa dispensa al Imperio Penny. La primera princesa, que ha estado lamentando el destino de su país, se dirigirá personalmente ante la santa para pedir perdón, llevando consigo la cabeza del principal culpable como muestra de buena voluntad. Si lo planteo así, no debería ser demasiado difícil obtener el permiso.
• Ya veo.

Eso me alegra. Parece que podremos partir de una forma más grandiosa de lo que esperaba.

• Creo que lo mejor sería que pasaras el tiempo en esta mansión hasta que se haya decidido el programa. Ya se te da por muerto. Sería un estorbo que de repente te pusieras a merodear por la ciudad. Le encargaré a Mercedes que se ocupe de tus necesidades diarias.
• Muy bien. Tengo muchas ganas de trabajar contigo.

Tras esto y aquello, mis planes de futuro quedaron definitivamente fijados.

***

El punto de vista de Sofía-chan.

En los últimos días, mi estado físico y mental no ha sido precisamente el mejor. Si me preguntaras qué es lo que me pasa, la respuesta clara sería que sufro síntomas de abstinencia por no tener polvo.

Ha pasado muy poco tiempo desde que perdí el objeto que traje de la Gran Tierra Santa y, sin embargo, el placer, que solo experimenté una vez y durante un breve instante, seguía despertando mi deseo como una aguja mientras llevaba a cabo mi vida cotidiana.

Por eso, no podía concentrarme en mi papeleo.

Mi corazón y mi mente estaban llenos de pensamientos sobre el polvo, sin dejarme espacio alguno para preocuparme por los números y las cifras que tenía ante mis ojos. Sospecho que debe de tratarse de esa dependencia de la que he oído hablar en los rumores. Es mucho peor de lo que imaginaba.

• …¿Señorita? ¡Oye, Señorita! ¿Estás bien?
• ¿Eh? ¡Ah, s-sí! ¿Qué pasaaa?

Cuando volví en mí, el señor Gonzales me estaba llamando.

• ¿Estás bien? La verdad es que pareces un poco agotada.
• ¡No, estoy bien! ¡Todo va perfectamente bien!

¿Cómo puedo conseguir otra ración de polvo sin que nadie se dé cuenta? He estado dándole vueltas a esta pregunta desde distintos ángulos. Y antes de darme cuenta, el señor Gonzales se había plantado justo a mi lado.

Esto va mal. ¿No estoy actuando como una adicta en toda regla? Y eso que, en realidad, solo he tomado el polvo una vez.

• No te exijas demasiado, ¿vale? Sería un desastre que te enfermarás.
• S-Sí, t-tendré cuidado. P-Pero no te preocupes, ¡de verdad que estoy bien!
• ¿De verdad? Si tú lo dices…

Le hice preocuparse, lo que me hizo sentir terriblemente culpable.

Esta sirvienta no está cansada en absoluto, simplemente está abrumada por sus obligaciones profesionales debido a un deseo maligno que la carcome. Qué chica tan mala.

Teniendo en cuenta que hace poco que Tanaka-san me ha subido el sueldo, comportarme así es imperdonable.

• …
• …

Y, sin embargo, esta sirvienta se ha enamorado del polvo. Quiero consolarme mientras huelo ese polvo.

• …Señorita? ¿Qué tal si hoy te tomas un descanso?
• No, yo…yo estoy bien. Seguiré trabajando un rato más.

Mientras todo esto sucedía, alguien llamó a la puerta de la oficina. Tras la respuesta de Gonzales-san, se abrió la puerta y apareció Elfa-san al otro lado.

• Siento molestarte mientras trabajas, pero ¿has visto a nuestra alcaldesa?
• No, no la he visto.

Respondió Gonzales-san.

Parece que Elfa-san está buscando a Dragona-san. Últimamente, Elfa-san se ha volcado en investigar pociones junto con Fahren-sama. Por lo que he oído, se ha descubierto por pura casualidad algo en un baño de la ciudad que podría convertirse en la base de una poción de vida.

Este lugar es realmente increíble si hasta se puede encontrar algo así aquí.

• ¿Y tú, Sofia? ¿La has visto?
• No, eh…yo tampoco la he visto.
• De acuerdo. Perdona por molestarte mientras estás ocupada.

Tras ese breve intercambio, Elfa-san dio media vuelta y salió de la oficina a paso rápido mientras murmuraba entre dientes: “Por Dios, ¿adónde se habrá metido ese dragón…?”

La puerta, que se había abierto hacía solo unos instantes, se cerró de nuevo de un portazo. Y más allá se oía cómo sus pasos se alejaban hasta desvanecerse rápidamente.

Justo después de ver marcharse a Elfa-san, Gonzales-san susurró: “Ahora que lo pienso, últimamente no he visto ni una sola vez a nuestra alcaldesa”.

• T-Tienes razón…

Ahora que lo menciona, hace al menos dos días que no la veo. Hasta entonces, se pasaba por la oficina varias veces al día. Además, recibíamos informes de que daba paseos por la ciudad por la mañana y por la tarde con la intención de patrullar. Pero tampoco nos ha llegado ninguna información de ese tipo en los últimos días.

Me siento un poco sola. ¿Quizás se habrá enfermado?

• Si mañana tampoco la ve nadie, supongo que haré que la gente del clan la busque.
• Ah, v-vale.
• Bueno, estamos hablando de esa chica. Dudo que le haya pasado nada fuera de lo normal, pero bueno…

Yo también lo creo. Digas lo que digas, Dragona-san es una persona fuerte por naturaleza.

***

Contrariamente a lo esperado, me había asegurado unos días de descanso. Mientras tanto, este japonés corriente de cara plana se pasaba el tiempo holgazaneando en la casa de huéspedes propiedad de la familia real sin nada que hacer.

Dado que el mundo exterior me consideraba un hombre muerto, no podía salir cuando me apetecía, por lo que mi entretenimiento se limitaba a divertirme jugando a juegos de mesa con la sirvienta dentro de la casa.

Sin embargo, gracias a eso, preveía que serían unas vacaciones muy sanas para mí.

• …Me rindo.

Justo en ese preciso instante, la señorita sirvienta se inclinaba con elegancia al otro lado de la mesa. Había dicho que era una sirvienta adscrita directamente a la princesa-sama.

Sobre la mesa, frente a ella, yacía un juego analógico que llevaba la defensa y el ataque al extremo.

• Eres muy bueno. Nunca diría que hace solo unos días eras un principiante en este juego.
• Teníamos un juego parecido en mi ciudad natal.
• Vaya, ahora lo entiendo.

Probablemente ronda la segunda mitad de los veinte. Una belleza serena y elegante con el pelo corto y negro. He oído que ya ha tenido hijos de la misma edad que Ester-chan, así que incluso este chaval novato puede lidiar con ella sin perder la calma. También he estado moderando la frecuencia con la que le echo un vistazo a sus tetas y su culo.

El hecho de que llevara un clásico uniforme de sirvienta con falda larga también le valió muchos puntos a su favor ante mí. Su figura era bastante seductora, pero el hecho de que mostrara tan poca piel redujo eficazmente el impulso de coger de este virgen de mediana edad . Si a eso le sumabas sus dos hijos, eso me convertía en un perfecto caballero.

• Te traeré otra taza de té. Por favor, espera un momento.
• Oh, encantado. Muchas gracias.

La señorita sirvienta se levantó de su silla y se dirigió al bar instalado en la esquina de la habitación.

Si hablamos de si tiene algún colmillo, solo podrías encontrarlos al verla de espaldas. O, para ser precisos, en la silueta de su trasero, que destacaba contra la tela de su falda. Seguía la maravillosa doctrina de que toda la carne del trasero se concentrara en un punto, como si todo se hubiera congregado allí. Esa carnosidad excesiva y diabólica, unida a su condición de madre de dos hijos, se había convertido en un arma brutal.

Mientras contemplaba su trasero redondeado desde atrás, me dejé llevar por fantasías sobre sus tetas, que habían desaparecido de mi campo de visión al estar ella de espaldas. Sí, creo que, después de todo, quiero acostarme con ella.

• …

En ese momento nos encontrábamos en lo que parecía ser una sala de ocio en la segunda planta de la casa de huéspedes. En un espacio de unos treinta tatamis se habían dispuesto todo tipo de juegos que se podían practicar en interiores. No había videojuegos, ya que se trataba de un mundo de fantasía de espadas y magia, por lo que la selección de juegos era extremadamente anticuada.

Los juegos de aquí se parecían en general a este tipo de material lúdico que conocía del otro mundo, pero también diferían en algunos aspectos, así que no me cansaba de simplemente mirarlos todos. La señorita sirvienta tuvo la amabilidad de explicarme los distintos juegos que había allí, lo que hizo que pasaran varios días mientras probábamos cada uno de ellos una y otra vez.

Por el momento, no hemos tenido noticias de la princesa-sama.

Tras dar un sorbo al té que nos había preparado, exhalé con tranquilidad. Debo admitir que un sorbo de té después de haber disfrutado de una vista prolongada del trasero de una mujer atractiva y madura no está nada mal. Sofia-chan, que viene con un cierto grado de timidez de serie, tampoco está mal, pero creo que es agradable disfrutar del servicio de una sirvienta tranquila y profesional de vez en cuando.

Y justo cuando estaba saboreando ese ambiente, la puerta se abrió de un portazo y la lesbiana imperial irrumpió en la habitación gritando: “¡Tanaka!”.

Como siempre, se le da de maravilla privar a los demás de sus pequeños placeres en la vida.

• ¿Te pasa algo para que jadees tanto?
• ¡La Reina demonio ha dado un paso adelante!
• ¿Por qué? ¿Es eso cierto?

Fue una revelación bastante impactante. Tanto que mi estado de ánimo relajado se esfumó como un sueño fugaz.

Adiós, mi precioso y maduro trasero.

• La República de Pussy ha sido atacada. Anoche, la Reina Demonio lanzó personalmente un ataque mágico a gran escala acompañado de una declaración. El objetivo era la capital. He oído que el castillo desapareció de un solo golpe. Como no se ha visto a la Reina demonio en el lugar de los hechos, y según la opinión de una persona bien informada, debe de haber sido un ataque a muy larga distancia.
• ¿Dices que el castillo fue arrasado de un solo golpe…?

El daño parece peor de lo que esperaba. ¿No se reduciría a la mitad la población humana en cuestión de días si, en el peor de los casos, se lanzaran ataques de este tipo de forma continua? Si un castillo quedara arrasado de un solo golpe, debe de tratarse de un hechizo del mismo nivel que el hechizo del pilar de luz de la Loli-Dragón que vi durante el conflicto de hace algún tiempo, o que mi “Megabola de Fuego” de este japonés corriente de cara plana que desaté en la Ciudad Academia. Ser capaz de lanzar algo así sin estar presente en el lugar es, sin lugar a dudas, una jugada sucia. Es como teletransportar un misil nuclear hasta su objetivo para hacerlo explotar allí mismo. No sé qué tipo de limitaciones de uso podría tener ese ataque, pero nadie sería capaz de soportarlo si se lanzaran ataques de ese tipo en rápida sucesión durante días.

• ¿Está a salvo la familia de Doris-san?
• Eso va más allá de lo que hemos podido averiguar. La ciudad debe de estar sumida en un auténtico caos en estos momentos.
• …Me lo imaginaba
• Para ser sincero, no esperaba que la Reina demonio llegara tan lejos.
• Yo tampoco.
• No me extraña que, precisamente tú, te sintieras preocupado.

Era un tema tan grave que incluso Mercedes-chan, que solo hablaba de sexo cada vez que abría la boca, lo sacaba a colación. No me cabe duda de que su influencia en la sociedad debe de ser enorme. Y con la República de Pussy al alcance de los disparos, los países vecinos, incluido el Imperio de Penny, tampoco podían considerarlo un problema ajeno.

• Entonces, ¿qué vas a hacer?
• Mmm, a ver…

¿Qué debería hacer? Quizá debería volver a Ciudad Dragón después de todo.

Teniendo en cuenta esta noticia, creo que ahora no es el momento de salir del país para viajar con la princesa-sama. Tengo el presentimiento de que lo más importante ahora mismo es ir a buscar a Neumann de inmediato y refugiarnos en Ciudad Dragón.

Estoy seguro de que allí estaremos a salvo. En esa ciudad hay otras dos personas, además de mí, que pueden hacer frente a la magia de alcance de la Reina Demonio.

• Por cierto, el actual rey de los demonios es una mujer.
• ¿Eh? Ah, sí, parece que es así.
• ¿Por qué no me lo habías dicho?
• …

Me pregunto cómo habrá averiguado esta lesbiana imperial el género de la Reina Demonio. Bueno, da igual.

• En cualquier caso, parece que lo mejor será que vuelva a la Ciudad Dragón.
• …¿Y qué vas a hacer con lo de Su Alteza?
• Después de enterarme de esa noticia, creo que le resultará difícil obtener el permiso de Su Majestad. Es solo una suposición, pero sospecho que el dirigible, que queríamos quedarnos para nosotros, se va a utilizar para evacuarla. No hay forma de que podamos arrebatársela, ¿verdad?

Sin duda tienes razón. Pero, ¿estás seguro? Todo esto es para que tú ganes reputación y prestigio, ¿no? No será demasiado tarde para hacerlo incluso después de que hayamos superado los ataques de la Reina demonio. Ni siquiera yo seré capaz de mantener la calma si existe la posibilidad de que mis seres queridos sufran esos ataques. La carrera profesional en este país puede esperar un tiempo, una vez que hayamos encontrado alguna perspectiva para defendernos de la Reina demonio.

• Entonces sigamos ese plan.
• Por favor, d…

Oh, acabo de recordar algo muy importante. Hay un círculo mágico en la mina abandonada del territorio de Ester-chan, ¿verdad? El que gestiona el Kimoronge. Mencionó que los demonios lo habían utilizado para recuperar al Rey Demonio, pero ¿no sería un desastre que la Reina Demonio-sama y sus secuaces lo utilizaran? Es que ese círculo está conectado con un lugar situado bastante en las profundidades del Continente Oscuro. Aunque la Reina Demonio eligiera a unos monstruos al azar que vagaran por esa zona y los enviara a través del círculo mágico, causaría daños devastadores en las ciudades y pueblos cercanos a la mina. Solo uno de esos pájaros de antes podría provocar un gran caos.

• …

No tardé mucho en pensar en ciudades de gran envergadura que estuvieran cerca del círculo mágico. Dos me vinieron inmediatamente a la mente: Tricklis y Ciudad del Dragón.

• …¿Qué pasa?»
• Vamos a volver a Ciudad Dragón de inmediato
• V-Vale, entendido.

No puedo seguir perdiendo el tiempo aquí. Tengo que darme prisa y volver ya mismo.

***

Salí corriendo de la mansión junto con Mercedes-chan.

Aunque me da pena la princesa, por ahora voy a dar prioridad a la seguridad de mi ciudad. Para mí es importante triunfar en el Imperio Penny por el bien de Neumann, pero no puedo permitirme anteponer eso a las vidas de mis otros amigos. Al fin y al cabo, estar vivo es la base de todo.

En ese momento, divisamos a una persona conocida en la puerta de entrada, aunque quizá solo fuera una coincidencia.

• Oh, Neumann-san, has llegado en el momento perfecto.
• ¡Tanaka, d-de verdad que estabas en un sitio como este!?

¡Me ahorras la molestia de tener que buscarte!

El que bajaba los escalones de un carruaje que acababa de llegar a la entrada principal de la mansión hacía apenas unos instantes era el mismísimo Neumann. Y justo detrás de él venía la princesa. Al ver a este japonés corriente de cara plana en el vestíbulo, esbozó una sonrisa radiante y alegre.

• Barón Tanaka, esto no es en absoluto una coincidencia.
• ¡Oh, ¿me vas a decir que lo habías planeado, Alteza!?
• Necesitas manos y pies con los que poder moverte mientras estás atrapado aquí, ¿verdad?
• …Muchas gracias por tomarte tantas molestias.
• No, no, no te preocupes. Ha sido un placer.

Esa princesa había localizado a Neumann con el fin de engañar a este japonés corriente de cara plana. Es decir, yo no he dicho ni una sola palabra sobre él. Así que ella debe de haber buscado activamente los puntos débiles de este busamen en la corte. Ese es el tipo de trabajo preliminar que, en realidad, no esperarías de alguien que ostenta el título de princesa. ¿No es posible que, en ese aspecto, esté a la altura del Noble Mago?

Si tenemos en cuenta su posición, tengo la corazonada de que podría ser una enemiga tan formidable como la Loli-Dragón. En serio, ¿hasta qué punto quiere menospreciar a los demás?

• Pero no puedo elogiarle por su intención de marcharse de aquí, barón Tanaka.

Además, está claro que tiende a ser una maniática del control, aunque no sea un rasgo tan llamativo como otros de los suyos. Creo que es el tipo de mujer a la que le encanta tener a sus hombres atados. Si fuera virgen, quizá me habría gustado seguirle el juego y dejarme engañar. Por desgracia, este mundo no es tan benévolo como para permitirme salirse con la mía.

• La situación ha cambiado.
• ¿Quieres decir que ya has tenido noticias de Mercedes?
• Sí, así es.

Parece que la princesa-sama también está al tanto del incidente en la República de Pussy. Con cosas como esta, estoy seguro de que la corte imperial de aquí también se habrá visto sumida en el caos.

• En ese caso, creo que podrás entender lo que voy a contarte. En cuanto al asunto que te prometí antes, tengo que admitir, lamentablemente, que no he podido obtener el permiso de mi padre. En su lugar, se ha decidido que viaje a nuestra casa de vacaciones del sur para recuperarme allí durante un tiempo.
• Me lo imaginaba.

Acerté de pleno. En estos momentos, Kalis, la capital del Imperio Penny, es el lugar más peligroso de todo el país. Es muy probable que no solo los miembros de la realeza como ella, sino también los nobles más avispados, empiecen a actuar con gran rapidez. Y parece razonable suponer que este tipo de reacción se repetirá en todos los países humanos.

La República de Pussy se encontraba en una situación lamentable tras haber recibido el honor de ser la primera, algo que, en circunstancias normales, debería ser motivo de celebración.

• Yo también tengo pensado volver a mi ciudad.
• Lo siento, pero no puedo permitirlo.
• ¿Qué quieres decir?
• El feudo que solías controlar ha pasado a formar parte del ducado de FitzClarence. Y el barón Tanaka ha fallecido. Por lo tanto, voy a hacer que te mudes a la casa de vacaciones conmigo. Disfrutemos de unas vacaciones un poco más largas allí hasta que las cosas se hayan calmado.
• ¿Y crees que yo estaría de acuerdo con eso?
• Por supuesto que no.
• ¿Qué es lo que quieres decirme entonces?
• Cambiaremos el rumbo del dirigible hacia tu ciudad poco después de despegar.
• Ya veo.

Es una princesa con mucha flexibilidad y capacidad de adaptación, a diferencia de Su Majestad. Es de gran ayuda que sea fácil trabajar con ella en momentos como estos.

Por otro lado, Neumann permanecía llamativamente en silencio, probablemente porque está junto a la princesa-sama. Al ver cómo su archienemigo le robaba a su esposa, pensé que caería en la desesperación, pero parece que ha reprimido sus emociones mediante la razón.

Qué hombre tan tranquilo y sereno eres, Neumann.

• En cualquier caso, ¿conoces algún otro lugar tan seguro como ese?
• Parece que conoces bien la situación en la antigua baronía de Tanaka, Alteza.
• Quieres que te restituyan el título nobiliario, ¿verdad? Aunque a regañadientes, te prometí que cooperaría en esto.
• Perdona mis palabras, entonces.

Voy a poner rumbo a toda velocidad hacia Ciudad del Dragón, tal y como estaba previsto desde el principio.

***

Punto de vista de Sofia-chan

Aquel día, una conmoción sacudió Ciudad Dragón. Si te preguntaras qué tipo de conmoción pudo haber sido, la respuesta sería, sin duda, un soplo de vida.

La vida es algo muy preciado. Incluso el insecto más pequeño e insignificante se esfuerza al máximo por sobrevivir cada día gracias a la vida que habita en él. Nosotros, que compartimos ese mismo tipo de vida, no podemos negar este hecho indiscutible. Sí, efectivamente. Es algo que no debemos hacer bajo ningún concepto.

Y por eso, la escena que se presenta ahora mismo ante esta sirvienta es otra realidad más que nadie puede negar.

• ..ah…mi bebé…mi precioso bebé…

Dragona-san está presente en nuestra oficina por primera vez en varios días. He oído que ha pasado estos últimos días en lo alto de esa alta torre.

Sentada en el sofá, se ha estado acariciando la barriga. Se ha hinchado considerablemente en comparación con la última vez que la vi. El comportamiento de Dragona-san es extremadamente tierno y, a juzgar por su forma de hablar, parece comportarse como una madre cariñosa con su hijo.

• • Mi bebé…hola, jiji…mi querido bebé…

  Por su expresión, parecía estar en la gloria. Al menos, era la primera vez que veía a Dragona-san comportarse así.

  • …Oye, señorita, ¿qué le ha pasado exactamente a nuestra alcaldesa?
  • P-Pero, para empezar, ¿de quién es este niño?

  Gonzales-san y Elfa-san también estaban presentes en la oficina. Ambos parecían bastante asombrados mientras observaban a Dragona-san. Esa era también la situación con la que me había encontrado cuando visité la oficina para ocuparme de mi trabajo tras despertarme y prepararme rápidamente.

  • L-l-l-lo siento e-e-enormemente. Yo tampoco tengo ni idea…
  • Mi bebé…qué lindo…qué adorable…mi bebé es…qué mono…

  Dragona-san parecía muy feliz. ¿Qué hacemos?

  Está tan llena de alegría que casi me hace feliz con solo mirarla. ¿Quizás ha bajado de la torre para anunciar su embarazo?

  • ¿E-es esa de verdad n-n-nuestra alcaldesa? La idea de que p-pudiera serlo me a-aterra.

  Las dudas de Elfa-san son fundadas. Dragona-san, con esa expresión tan amable, no es la Dragona-san que conocemos. Es como si la hubieran sustituido por otra persona. Me da la sensación de que me están enseñando cómo debe ser una madre.

  • Lo siento, pero, señorita, ¿podrías aclararnos esto?
  • ¡¿Eh?! No, eh, a-alguien como yo…

  Mientras echábamos un vistazo a la situación con todos los demás, discutíamos varias opciones. Y fue entonces cuando esta sirvienta se percató de algo de repente.

  Se podía ver una especie de mancha en el vestido de Dragona-san. Si te preguntaras qué tipo de mancha podría ser, era de esas en las que parece que se ha untado polvo blanco sobre la tela. Si alguien sin ningún conocimiento previo viera esto, probablemente lo consideraría simple levadura en polvo. Por un instante, yo había pensado exactamente lo mismo.

  Pero, para colmo de males, sobre el sofá había un paquete de papel que a esta sirvienta le resultaba muy familiar. Además, justo en ese momento, la mano de Dragona-san se extendió hacia ese paquete. Deslizó lentamente un dedo en su interior y, en cuanto se le quedó pegado un poco de polvo blanco, se llevó el dedo a la boca y lo lamió. Y lo lamió. Y lo lamió.

  • ..

  Era un recuerdo que se repetía una y otra vez en la mente de esta sirvienta.

  Esto es malo.

  • ¡P-Por favor, espera! ¡No debes hacerlo!
  • ¿Hmm?
  • ¡Ese polvo es peligroso! ¡Te sentará mal si te lo comes!
  • ¿Por qué? Qué bien se siente…esto, qué bien se siente…
  • ¡Es malo para el bebé que llevas en la barriga! ¡Por eso no debes tomarlo!

  -. Oohh…vale. Si es malo para el bebé, voy a parar…tengo que parar…

  – Ah, g-gracias.

  Me entregó el polvo con más obediencia de la que esperaba. El poder de una madre cuando piensa en su hijo es una fuerza formidable.

  Lo recuerdo porque yo mismo lo experimenté: la endiablada dependencia que provoca tomar este polvo. Y, sin embargo, Dragona-san se desprendió del polvo sin la más mínima vacilación.

  Gracias a eso, empecé a sentirme muy decepcionada de mí misma, sumido en la autocompasión. Debo de ser una persona muy débil de carácter, si me he dejado impresionar tanto por la fortaleza mental de Dragona-san.

  Por desgracia, ella ya se había comido la mayor parte del polvo.

  • Mi pequeña…qué linda…pequeña, pequeña…mi pequeña…
  • …

  Aun así, sí, es maravilloso tener hijos. Sin duda. Probablemente yo también daré a luz a uno algún día. Me he dado cuenta de ello. Al mismo tiempo, me estoy deleitando con fantasías sobre el marido al que aún no he conocido, ¿eh?

  Y justo cuando esta sirvienta, que estaba un poco confundida, se encontraba en medio de su huida de la realidad, el tiempo no la esperó. Por desgracia.

  Debido a la conversación anterior entre esta sirvienta y Dragona-san que tuvo lugar delante de él, Gonzales-san me llamó inmediatamente.

  • Oye, señorita. ¿Sabes algo de esto?
  • No, u-u-umm, n-no realmente. Yo-yo-yo n-n-n-no s-sé n-n-nada…

  Claro. Es imposible fingir que no ha pasado nada. Y, por reflejo, mi voz también me delató.

  • …Sophia, ¿s-s-sabes algo d-de esto? ¿Qué e-es ese polvo?», me preguntó también Elfa-san.

  Salir del paso con palabras va a ser difícil en estas circunstancias.

  • E-eso es…e-eh…

  Para empezar, ¿por qué se le ha hinchado tanto la barriga en tan solo unos días? He oído hablar de algunas especies de aves que incuban huevos en su interior durante unos días, pero ¿cómo se compara eso con Dragona-san? El tamaño es completamente diferente en este caso. No lo entiendo en absoluto.

  Sin embargo, sigue siendo un hecho indiscutible que su barriga se ha convertido en algo parecido a un globo. Nunca podría mentir sobre esto. Quiero decir, la hinchazón de la barriga de Dragona-san no permitiría que una mentira así se creyera. Su aspecto exterior, que parece demasiado infantil como para sugerir que pudiera dar a luz, junto con su comportamiento al acariciar con cariño a su hijo, me provocó punzantes remordimientos de culpa.

  Lo que me vino a la mente fue la imagen de una habitación cubierta de fluidos de cuando conseguí el polvo.

  Sí, efectivamente. Esta sirvienta ha hecho algo atroz.