¿Yo, la heroína? ¿Y una Santa? De ninguna manera, ¡Sólo soy una doncella todoterreno!
Volúmen 1 Capítulo 12
Capítulo 12: Dos chicas, un destino
“¡Y ahora está completo!”
«…¿Esa… realmente soy yo?»
Luciana se quedó mirando atónita lo que se suponía era su reflejo en el espejo; no era ella misma a quien veía, sino un hada.
El cuidado meticuloso había devuelto un brillo lleno de vida a su cabello y su piel, y su vestido con los hombros descubiertos —otra prenda que Melody había rehecho— también se veía maravilloso, con su vibrante degradado de azul a verde.
Luciana giraba de un lado a otro, examinando su apariencia en el espejo, y sonrió radiante de felicidad.
“Está absolutamente hermosa, mi señora.”
«…Gracias, Melody.»
Luciana apenas podía contener las lágrimas al sentir cómo la gratitud hacia Melody le llenaba el corazón.
De no haber sido por Melody, Luciana jamás habría podido asistir al Baile de Primavera en ese estado.
Encontrar a Melody había sido un golpe de suerte que cambió su vida, y todo lo que Luciana podía hacer ahora era expresar la gratitud que amenazaba con desbordarla.
Y, en lo más profundo, Luciana juró que algún día devolvería a Melody todo lo que ella había hecho por ella.
…Por otro lado, Melody simplemente se regodeaba en el placer de haber completado con éxito este especial «¡Primera vez de Luciana ☆ Preparación para el Baile de Primavera!».
Melody no era solo una chica que amaba a las doncellas… era una auténtica adicta al deber de doncella.
Con los preparativos terminados, Luciana buscó a sus padres para presumir su apariencia, y ellos no escatimaron en elogios.
«¡Querida, nuestra hija se ha vuelto tan hermosa!»
«Por favor, madre, me avergüenzas.»
«Tu madre tiene razón, ¡te ves maravillosa, Luciana! ¿Ese vestido también lo arregló Melody? No reconozco ese diseño… ¿es nuevo?»
«Fufufu, ¿te gustaría saber cuánto costó, padre?»
Hughes se quedó paralizado ante la broma de Luciana. Aunque Hughes había recibido recientemente un ascenso, la Casa Luthorburg no era para nada adinerada, y aunque era muy lamentable no poder gastar en exceso para el debut social de su hija, el vestido de Luciana no debió ser barato.
«Por favor, no se preocupe, amo. Este vestido ya pertenecía a la familia.»
«En realidad, padre, ¡solo nos costó los materiales de dos vestidos más!»
Aunque Melody había reparado y restaurado el guardarropa de Luciana, muchos de los vestidos no eran apropiados para un evento como el Baile de Primavera. Así, Melody decidió crear un vestido nuevo y más adecuado para la ocasión.
El resultado fue este vestido con patrón degradado, hecho con hilos azul claro y esmeralda de dos vestidos diferentes.
De hecho, Melody también había modificado y arreglado todo el guardarropa familiar: Hughes vestía un chaqué de estilo moderno, y Marianna lucía un vibrante vestido rojo.
«…Melody nunca deja de asombrar, ¿verdad?»
Ante el murmullo de Hughes, Melody inclinó la cabeza con curiosidad.
«¿Ocurre algo que le preocupe, amo?»
«Yo sé exactamente cómo te sientes, Hughes.»
«Todos nos sentimos igual, padre.»
La familia Luthorburg se sonrió mutuamente con complicidad; parecía que solo Melody no era consciente de cuán extraordinarios eran sus poderes. Incluso Luciana, completamente inexperta en magia, reconocía la inusual potencia de la magia de Melody.
Y Luciana aún no le había contado a Melody sobre sus sospechas; quizás fuera simple intuición, pero Luciana sentía que era mejor no explicárselo por ahora.
Luciana y su familia pasaron el tiempo esperando el carruaje tomando té en el comedor.
«Ahora que lo pienso, Melody, ¿no dijiste que querías ir a la fiesta de una amiga después de que nosotros nos fuéramos al evento?»
«Así es. Pero, ¿está bien que vaya? No habrá nadie para cuidar la mansión mientras yo también esté fuera.»
«Eso no será un problema. De hecho, te vendría bien divertirte un poco, ya que parece que has estado trabajando duro todos los días desde que Luciana te acogió. Mientras no regreses demasiado tarde, puedes hacer lo que desees.»
Al escuchar la respuesta de Hughes, Melody se sonrojó de vergüenza, pero le agradeció igualmente.
Una amiga había invitado casualmente a Melody a una pequeña fiesta; parecía que, cada vez que había un evento formal, otros residentes de la ciudad que no asistían organizaban sus propias reuniones. Melody no sabía los detalles, pero al parecer era una de esas fiestas.
Mientras la familia hablaba de sus planes para la noche, se escuchó un golpe en la puerta; el acompañante de Luciana había llegado.
«Al parecer, por fin ha llegado. ¿Qué clase de persona crees que será ese Max?»
«Aunque tenga la aprobación de Melody, no puedo evitar preocuparme por dejar a nuestra hija con un extraño…»
«Por favor, intenta decir eso de nuevo después de intentar buscar un acompañante tú mismo, padre.»
Pero incluso después de la mordaz observación de Luciana, Hughes seguía preocupado.
(Si ocurre algo, me disculparé con Melody, pero si ese tipo resulta ser un patán… ¡le daré una lección!)
Así que Hughes se dirigió a la puerta con determinación firme.
Sin embargo, su determinación se evaporó por completo al abrir la puerta.
«¡A-ah… ¿no eres… el h-hijo del Primer Ministro Lycrents…?!»
«Buenas noches, Conde Luthorburg. Permítame presentarme: soy Maxwell Lycrents y esta noche tendré el honor de acompañar a su hija Luciana al Baile de Primavera. Por favor, permítame hacerlo.»
Un joven apuesto, de cabello rubio miel y ojos esmeralda, estaba de pie en la puerta.
El hijo mayor del Primer Ministro Georac Lycrents, Maxwell Lycrents, también era el ayudante más cercano del Príncipe Heredero, además de futuro Primer Ministro.
(¿Eh… qué?! ¡¿Melody, qué has hecho?! ¡¿Por qué trajiste al hijo de un marqués?! ¡¿Cómo se supone que le voy a dar una lección ahora?!)
¡Hughes había supuesto que el acompañante sería el hijo de un noble de bajo rango! Jamás en sus sueños más locos imaginó que el acompañante sería el heredero de una de las familias más prestigiosas del reino. ¡¿Hasta dónde llega la influencia de la doncella de la Casa Luthorburg?!
Con la revelación dejándolo completamente sorprendido, Hughes luchaba por no quedarse con la boca abierta; Luciana y Marianna sentían la misma perplejidad al descubrir la identidad de su acompañante. Incluso Melody también estaba un poco confundida, aunque parecía que nadie lo había notado.
«Es un placer conocerla, Lady Luciana. Espero que disfrutemos juntos esta noche.»
«—¿Eh? Ah, uh, ¡p-por supuesto! Yo también espero cho… esta noche —¡ah!»
Se equivocó al hablar por los nervios… y la sonrisa de Maxwell, mientras luchaba por contener la risa, se tensó visiblemente.
Mientras la familia Luthorburg entraba en pánico al descubrir que el acompañante de Luciana era el hijo de un marqués, Maxwell también estaba sorprendido: ¿cómo era posible que una casa caída como la de los Luthorburg mantuviera una mansión así?
Aunque la mansión era relativamente pequeña, toda la propiedad se mantenía en perfecto estado. La familia tampoco mostraba señales de penurias económicas.
Y, por encima de todo, la joven que se sonrojaba tímidamente frente a él…
«…Nunca imaginé que existiera una chica tan hermosa en el mundo.»
«—¿Perdón?»
«Disculpe; no es nada de qué preocuparse. Entonces, ¿partimos hacia el Baile de Primavera?»
«Claro. Será un placer.»
Luciana tomó la mano que él le ofrecía, y Maxwell sonrió suavemente.
«Entonces, Conde Luthorburg, si me disculpa. Nos veremos luego en el lugar.»
«…Entonces nos veremos después. Por ahora, te confío a mi hija.»
«Me voy primero, padre, madre.»
«Este es tu debut, así que muestra lo que significa ser una flor de la alta sociedad. ¡Seguro robarán todas las miradas, así que diviértanse!»
«Por supuesto, madre. Me voy, Melody.»
«Cuídese mucho, mi señora.»
Mientras Maxwell ayudaba a Luciana a subir al carruaje, miró hacia atrás y le sonrió a Melody, quien respondió con una reverencia y una discreta sonrisa profesional.
Max suspiró decepcionado y volvió a concentrarse para ayudar a Luciana a subir, y los dos partieron hacia el castillo real. Poco después, llegó el carruaje para el Conde Luthorburg y su esposa, y Melody los despidió.
«Bueno entonces, yo también debo prepararme.»
Tras despedir a todos, Melody terminó rápidamente sus preparativos y empezó a esperar en la puerta trasera de la propiedad.
No tardó mucho en llegar un carruaje, que se detuvo frente a Melody. La puerta se abrió, y un hombre bajó solo.
«Perdón por la espera. Espero no haberte hecho esperar mucho.»
«En absoluto, yo también acabo de terminar de prepararme. Entonces, ¿vamos, Sir Lect?»
Quien venía a buscar a Melody era Lectias Frodo, el joven pelirrojo de ojos dorados.
Lect ayudó a Melody a subir, y los caballos arrancaron, con el eco de sus cascos resonando en la noche.
El carruaje pronto llegó a la entrada de la mansión de Lect, donde Paula esperaba, lista y confiada para recibirlos.
«¡Te estaba esperando, Melody! ¡Ahora, vamos rápido a prepararte!»
«¿Eh? ¿Paula? Ah, espera, ¿qué? ¡Espera! ¡E-espera!»
«Maestro, estaré ocupada con Melody por un tiempo, así que encárguese de sus propios preparativos.»
Y así, Paula arrastró a la fuerza a Melody hacia la mansión.
En una habitación aparte, Paula desnudó a Melody en un instante, demostrando una técnica que era igual de buena que… no, incluso mejor que la de Melody. Desde la destreza de sus manos, su sentido para el maquillaje y su visión de diseño… parecía que no solo podía igualar a Melody, sino superarla en algunos aspectos.
Melody había escuchado que Paula provenía de una familia que, antes de caer en bancarrota, se especializaba en cosméticos femeninos. Aunque esperaba cierta habilidad, las capacidades de Paula la dejaron asombrada.
(¡Pensar que había una doncella tan increíble tan cerca…!)
«¡Y listo!»
La declaración de Paula sacó a Melody de su asombro; el arreglo estaba completo.
El reflejo que Melody vio en el espejo la dejó impactada.
«¡Esto es… Paula, eres increíble! ¡Es como si me hubiera convertido en otra persona! …Pero, ¿es necesario tanto? Lect solo dijo que necesitaba escoltar a alguien a una fiesta, ¿no se irá luego de saludar a sus superiores y conocidos?»
«…Ese inútil de mi amo. ¿Acaso no te explicó nada?»
Paula murmuró con desprecio hacia su amo, demasiado bajo para que Melody lo escuchara.
«Bueno, debería estar bien. Por ahora, debemos irnos, ¡o llegarás tarde!»
Paula rápidamente empujó a Melody de nuevo a la entrada principal, donde Lect esperaba, ahora con un chaqué.
«Perdón por la espera.»
«Ah, ya estás listo. Vamos a…»
Cuando sus miradas se cruzaron, Lect se quedó completamente quieto; Melody inclinó la cabeza con curiosidad.
«Um, Sir Lect?»
«…Ah, sí. Bueno, vamos.»
«Sí. Paula, nos vamos.»
«¡Diviértete, Melody!»
«Solo iremos a saludar a algunas personas antes de volver tranquilamente. Te encargo la casa mientras tanto, Paula.»
«Entendido, maestro. Que se diviertan.»
Paula hizo una reverencia cortés mientras los dos subían al carruaje. No fue hasta que el sonido del carruaje se desvaneció que volvió a incorporarse.
Su rostro, al mirar en la dirección en que el carruaje se había ido, se transformó lentamente en una expresión de exasperación.
«…’Volver tranquilamente’ dice… ¡¿Cómo no te das cuenta de tus propios sentimientos cuando estás tan claramente embelesado por ella?!»
Pero Paula se rindió de pensar en ello, sabiendo que era imposible. En lugar de eso, se recreó en el resultado de la obra maestra que había logrado crear antes.
Solo había pasado un corto rato desde que partieron en el carruaje, pero Melody ya tenía problemas para procesar la explicación de Lect.
«Um, Sir Lect? ¿Podría repetir a dónde vamos exactamente?»
«…Vamos al castillo real.»
Por cómo contestó incómodo y evitando mirarla, Melody comprendió que decía la verdad.
«¿P-por qué el castillo real? ¿No dijiste que íbamos a una pequeña fiesta?»
«Sí… es una pequeña fiesta en el castillo real… solo el Baile de Primavera.»
«Ya veo, el Baile de Primavera en el castillo real… espera, ¿¡dices ese Baile de Primavera!? ¡¿El mismo donde mi señora hará su debut social?!»
«Eh, bueno… es que… mi superior me animó a llevar una acompañante… lo siento mucho por esto.»
(¡M-me han engañado!)
Melody era la única mujer que Lect conocía que cumplía los requisitos para ser su pareja: era de confianza, tenía el aplomo y la etiqueta necesarios para tratar con nobles, y no tenía sentimientos románticos hacia Lect. Su estatus como plebeya tampoco era un problema, ya que él provenía de una familia de caballeros y no habría quejas por desajuste.
«¡Una doncella no debería ser invitada como huésped a la misma fiesta a la que asiste su ama! ¡Debo abstenerme de participar…!»
«Sabes, Paula trabajó mucho para hacer ese vestido solo para ti. Incluso sacrificó horas de sueño para terminarlo…»
«¡Ah..!»
«Estuvo despierta toda la noche los últimos tres días solo para terminar el vestido, pero a este paso, parece que ni siquiera podremos mostrar su esfuerzo…»
Los hombros de Melody temblaron al ver a Lect apoyar el codo en la ventana del carruaje y suspirar.
(¡Eso es injusto de su parte! ¡Pensé que era una persona honesta, pero sigue siendo un noble astuto después de todo! ¡Increíble!)
Preparar ropa así no era una tarea sencilla; aunque el vestido de Melody era originalmente de tienda, el esfuerzo de Paula lo había convertido en una pieza a medida.
Como doncella, Melody comprendía perfectamente cuánto trabajo había puesto Paula en lograr un resultado así, por lo que no pudo rechazar a Lect con decisión.
«…Está bien, participaré. ¡Pero si me quedo así, mi señora me descubrirá!»
«¿De verdad? Yo creo que luces completamente distinta a lo habitual… O sea, um, luces, eh, ¿más hermosa de lo normal?»
Lect desvió la mirada con timidez al elogiarla, pero aunque hizo su mejor esfuerzo, parecía que sus palabras entraban por un oído y salían por el otro.
«Hm, me veo diferente… Las habilidades de maquillaje de Paula son sorprendentes, pero aunque engañen a los hombres, las mujeres son mucho más perceptivas. Creo que hay una alta probabilidad de que mi señora me descubra.»
«¿En serio?»
«¡Sí! ¡Ay, no estaría tan preocupada si me hubieras explicado todo desde el principio!»
«…Pensé que me rechazarías.»
Bueno, no estaba equivocado: Melody lo habría rechazado. Pero ahora no era momento de simpatizar con Lect porque había un problema más grande: ¡Melody necesitaba encontrar una manera de evitar que Luciana y los Luthorburg la reconocieran!
«Mm, ¿qué debería hacer?»
«Perdón otra vez por esto. Quiero señalar que tu cabello negro y tus ojos juntos son muy llamativos, mucho más que un simple maquillaje, así que sería descuidado confiar solo en eso.»
Pero parecía que las palabras de Lect encendieron la inspiración que Melody necesitaba.
«…¡Oh, ya veo, es porque mi cabello y ojos me identifican mejor que el maquillaje! Entonces lo único que tengo que hacer es… ¡sí, eso es!»
Melody levantó la cara y miró directamente a Lect.
«¡Voy a tomar prestados tus colores de cabello y ojos, Sir Lect! — ¡Que toda la creación sea teñida por mi voluntad, Rainbow Dye Arcobaleno!»
«—¿Eh? ¿Q-qué?!»
Sin darse cuenta, Melody había acercado de pronto su rostro al de Lect.
Melody se había aproximado tanto que Lect podía sentir su aliento, y su corazón comenzó a latir con fuerza.