Capítulo 65: Eugene se encuentra con la Gran Bestia Demoniaca.

*Gong…Gong…Gong…Gong…*

Una campana resonó imponente a través de toda la Capital Imperial.

Las personas en las calles cargaban grandes equipajes mientras se dirigían hacia el sur de la ciudad.

Esto es debido a la orden directa de Su Majestad Imperial respecto al simulacro del enfrentamiento para el resellado de la Gran Bestia Demoniaca.

Solo le hemos dicho a los residentes del Imperio y a algunos países pequeños que se trata de un simulacro.

Actualmente esas personas están evacuando a un parque de entre los muchos otros puntos de evacuación disponibles.

Aparentemente habrá un gran buffet allí, así que es como un picnic para los ciudadanos.

Todos parecen animados.

Y entonces, en la dirección opuesta…

Quienes se dirigen a la puerta norte de la capital son: Sumire, Sara y yo.

Un carruaje vino a recogerme ya que soy el cebo y parte esencial de este plan.

El interior de este carruaje, la cual tiene magia de insonorización, así como magia de flotación, estaba en silencio.

Sumire y Sara normalmente son ruidosas, pero están calmadas hoy, como si fueran gatas en una casa ajena.

“…”

“…”

Ambas miraban al suelo con la cara roja o miraban hacia fuera por la ventana, evitando hacer contacto visual conmigo.

Dicho eso, cuando recuerdo lo que pasó anoche…tampoco soy capaz de calmarme.

Pero no pude resistir el silencio y terminé hablándole a ambas.

“Hey, Sumire.” (Eugene)

“¡¿S-Sí?! ¡Hace un buen tiempo afuera, ¿no es así?!” (Sumire)

Ella descaradamente desvió sus ojos y el tema también.

Por cierto, el cielo está nublado.

“Hey, Sara.” (Eugene)

“¡E-Esto es malo! ¡Tengo que escribirle un reporte a las Doncellas Sagradas!” (Sara)

Sara sacó papel y pluma como si de repente hubiera recordado algo.

Pero prácticamente no está escribiendo nada.

Las caras de ambas se estaban poniendo cada vez más y más rojas.

…Parece que no será posible tener una conversación aquí.

La razón por la que están tan nerviosas es debido a la llamada Charm Escent que Sara usó anoche.

Ellas tenían planeado hipnotizarme con eso, pero parece que las perpetradoras, Sumire y Sara, terminaron hipnotizadas en su lugar.

Gracias a eso, Sumire y Sara fueron…agresivas a un punto que ni siquiera imaginarías con su comportamiento habitual.

Incluso aunque fue la primera vez de ambas.

Yo no fui afectado gracias a mi magia de barrera.

Ambas volvieron en sí a la mañana siguiente y no podían ni mirarme a los ojos.

No tengo más opción que esperar a que se calmen, huh. Después de que pensé eso…

(Te divertiste bastante anoche, huh.)

Una fría voz resonó en mi cabeza.

Por supuesto, es la Señor Demonio Eri.

(¿C-Cómo sabes eso?) (Eugene)

(Bueno~. Cuando formas un contrato de cuerpo, puedes darte cuenta de si la otra persona le ha puesto la mano encima a alguien. Aah, Eugene ha formado un contrato de cuerpo con otras mujeres que no son yo. Aah~.) (Eri)

(…)

No es como si estuviera en una relación amorosa con Eri…creo.

Pero no pude dejar de sentirme culpable por ello.

(H-Hablando de eso, ¿está bien formar un contrato con varias personas…?) (Eugene)

Pregunté esto a través de la transmisión de pensamiento para cambiar de tema.

Aunque siento que no lo hice bien.

(Es posible formar un contrato de cuerpo con múltiples personas en el Continente Sur. La Diosa del Destino Ilia-sama es indulgente en lo que respecta a eso después de todo.) (Eri)

(¿Hm? ¿Es diferente a las otras diosas?) (Eugene)

(En continente Oeste, se te enseña que solo puedes tener un contrato de cuerpo con una persona. Parece ser que la segunda no tiene efecto en lo absoluto. La Diosa del Destino a cargo del Continente Oeste es joven y cabeza dura después de todo. Qué bueno para ti el estar en el Continente Sur, ¿no es así, Eugene?) (Eri)

(Y-Ya veo.) (Eugene)

La voz de Eri era increíblemente fría.

Hablar con ella también es difícil.

Por favor, lleguemos ya.

Mientras deseaba esto…

“¡Eugene-dono, Sara-dono, Sumire-dono! ¡Hemos llegado al territorio de la Gran Bestia Demoniaca Haagenti! Avanzaremos a pie a partir de aquí.”

Un guardia nos llamó por fuera del carruaje.

Nos bajamos del carruaje y nos dirigimos al destino.

Nos dirigíamos a las vastas Llanuras Chryse mientras éramos protegidos por los Caballeros de Acero Negro.

El viento es tibio.

¿Es debido a que está nublado? …No parece ser la única razón.

El maná en el aire es fangoso.

Probablemente haya mismas mezclado en él.

Miré a Sumire y a Sara.

“¿Estás bien, Sumire-chan?” (Sara)

“…S-Sí, aún estoy bien.” (Sumire)

“Ven, toma mi mano. Puedo bloquear el miasma con la Protección Divina de la Diosa del Destino.” (Sara)

“Gracias, Sara-chan.” (Sumire)

Me preocupa la condición de Sumire quien no está acostumbrada al miasma, pero Sara la está cuidando, así que decidí no entrometerme.

Tras avanzar por un rato, la sombra de la Gran Bestia Demoniaca se estaba volviendo más y más clara.

Se supone que sea un paisaje al que debería haberme acostumbrado desde hace mucho tiempo, pero…hoy claramente es diferente.

“H-Hey…Eugene-kun.” (Sumire)

“Esa es…la Gran Bestia Demoniaca. Es muy diferente de cómo me han contado.” (Sara)

Las voces de Sumire y Sara estaban temblando.

“La Gran Bestia Demoniaca…está de pie.” (Eugene)

He visto esa pequeña colina cierto número de veces desde mi infancia…pero, ahora mismo, esa pequeña colina tiene la forma de una bestia.

Esa bestia no se parece a ningún monstruo que haya visto antes, pero…si tuviera que comparar, diría que es un gigantesco jabalí.

No puedo ver cuántas piernas tiene desde aquí.

Hay muchas protuberancias que salen de su cuerpo y que recuerdan a incontables espinas.

Y lo más poco común son sus 3 ojos ampliamente abiertos.

Esta es la primera vez que veo a la Gran Bestia Demoniaca con los ojos abiertos.

(¿De verdad…nos vamos a enfrentar a eso?) (Eugene)

No pude evitar sentirme aún más nervioso tras ver eso.

Llegamos a una base simple tras avanzar un rato.

Digo simple, pero es una base fuerte protegida por capas de muros y barreras.

Este lugar probablemente se convertirá en la primera línea de combate.

Hay una tienda gigante puesta y había muchas personas esperando dentro.

Puedo ver a la Primera Ministra Catherine; a la persona a cargo de la Armada Imperial, el Mariscal de Campo; y a la Espada Imperial…mi papá.

También está el Héroe de la Espada, Edward-sama, los Caballeros Celestiales que son la fuerza de combate más poderosa del Imperio, y los capitanes de los Caballeros Dorados.

Por supuesto, también está mi amiga de la infancia, Airi.

Airi está mirando hacia aquí preocupado.

Le sonreí como diciéndole ‘no hay necesidad de preocuparse’.

Airi suspiró mientras tenía una mirada desconcertada.

(De todos modos…no solo hay personas afiliadas a la armada, sino que también hay altos nobles.) (Eugene)

Me preguntaba la razón de eso, pero lo comprendí de inmediato tras ver a la persona al fondo de la base.

La persona con más alto rango de entre todos los presentes.

“¿S-Su Majestad Imperial…?” (Eugene)

Un aliado inesperado se encontraba allí.

¿Por qué está en un lugar tan peligroso el cual se convertirá en el epicentro de la batalla contra la Gran Bestia Demoniaca?

El Emperador debe haber notado mi expresión, y habló.

Rápidamente me arrodillé.

“Es bueno ver que hayas venido, Eugene.”

“¡Sí!” (Eugene)

Respondí cortamente.

“…”

“¿…?”

El Emperador me estaba mirando.

No podía decir nada, así que esperé por un tiempo.

“Mis disculpas.”

“¿Eh?” (Eugene)

¿Por qué diablos se está disculpando?

Abrí mis ojos ampliamente por la sorpresa.

“Tráiganlo.”

El Emperador ordenó esto y una caja de madera de aspecto exageradamente pesado fue traída.

5 Caballeros de Acero Negro la cargaban.

Cuando miré de cerca, allí había un familiar compañero de clase que solía ocupar el 3° lugar en la escuela militar.

Mazio parecía querer decir algo, pero no lo hizo.

*¡Pam!*

La caja de madera hizo un fuerte sonido tras ser puesta frente a mí.

“Eugene, trata de abrirla.”

“O-Okay.” (Eugene)

Abrí la caja de madera, aún sin tener la menor idea de qué había adentro.

Lo que estaba allí era…

“¿Esto es…una katana?” (Eugene)

Una katana con ondas de un vivo color naranja.

Es una katana de tamaño normal que hace impensable que se requieran 5 personas para cargarla.

“Eugene-dono, ¿puedes blandir esa katana?”

Quien dijo esto fue la Primera Ministra Catherine.

“Uhm…” (Eugene)

“Vamos, apresúrate, Eugene. Todo se trata de intentarlo la primera vez.” (Jubei)

Papá me apresuró mientras yo dudaba.

Sostuve la katana aún sin saber qué estaba pasando.

Sostuve el mango y se acomodó a mi mano como si la absorbiera

Lentamente recogí la katana.

No es pesada ni liviana.

Tiene el peso adecuado.

“Oooh…” -los alrededores se volvieron ruidosos por alguna razón.

“Eugy…eso es impresionante.” (Airi)

La débil voz de mi amiga de la infancia llegó a mis oídos.

¿Por qué están tan sorprendidos si solo levanté una katana?

“Los únicos que han sido capaces de sostener la Katana de los Dioses han sido el Héroe de la Espada y la Espada Imperial.”

“… ¿Solo el Héroe de la Espada y papá?” (Eugene)

“Era tan pesada para todos los demás que no podían ni levantarla.”

Incliné mi cabeza ante lo que dijo el emperador.

Además, ¿qué es una Katana de los Dioses?

“Eugene-dono, esa katana está hecha del metal divino, oricalco, que fue extraído de las fauces de la Bestia Divina Cerbero. Es un maravilloso tesoro sagrada, pero solo dos personas han podido usarla en el Imperio, ya ves… Ni siquiera los Caballeros Celestiales ni los usuarios de Espadas Sagradas han podido usarla.” (Catherine)

La Primera Ministra dijo esto en un tono triste.

En otras palabras, es una katana que ni siquiera mi amiga de la infancia ni el General Berthold pudieron usar.

El material del que se hizo esta katana fue de las fauces del Guardián del Hades, Cerbero…

Me quedé mirándola intensamente por un rato…

“— ¡Eres el joven de aquella vez! ¡¡Ya me cansé de esperar!!”

De repente escuché una voz divina.

Estaba impactado por esto y miré a los alrededores.

Pero nadie se dio cuenta.

Parece ser una voz que solo yo puedo escuchar.

Al siguiente instante, la katana que sostenía brilló en color arcoíris por un momento.

Una luz deslumbrante iluminó el área.

“… ¡¡¡Ooooh!!!”

Los alrededores se volvieron incluso más ruidosos.

“Fumu, no hizo eso cuando yo la sostuve.” (Edward)

“Así que eso significa que la katana ha reconocido a Eugene.” (Jubei)

“Obviamente. Aquel que venció en la prueba de la Bestia Divina-sama fue Eugene-dono después de todo.” (Catherine)

Escuché la conversación del Héroe de la Espada, Papá y la Primera Ministra.

“Te confiaré esta katana, Eugene.”

“¿A mí…?” (Eugene)

Pregunté de vuelta ante las palabras del Emperador.

“Es el regalo de despedida de Su Majestad Imperial. Úsala en la batalla contra la Gran Bestia Demoniaca, ¿okay?” (Catherine)

Nuevamente miré a la katana naranja hecha de las fauces de la Bestia Divina cuando la Primera Ministra dijo eso.

“¡Muchas gracias, Su Majestad Imperial! Entonces, ¡tomaré prestada la katana y me aseguraré de que—” (Eugene)

“Lo entendiste mal, Eugene. Te dije que te la estaba confiando. La Katana de los Dioses ahora te pertenece.”

“Eh?” (Eugene)

Pero… ¿realmente está bien darme algo tan valioso?

“No mueras. Me la llevaré si lo haces. Definitivamente tienes que volver con vida.”

El Emperador dijo esto y se detuvo.

Lo entendí tras escucharlo.

El Emperador me dio palabras de apoyo.

“Definitivamente…volveré con vida.” (Eugene)

Respondí con fuerza.

“Ahora bien, confirmaremos el plan.”

Una clara voz resonó en la base.

Incluso sus pasos sonaban como una dulce melodía.

La joven Doncella Sagrada de Caldia la cual incluso se rumorea que es una ninfa que descendió de los cielos[1].

—La Oráculo del Destino, Orianne Ilia Caldia-sama.

Pensé que un estratega de la Armada Imperial estaría a cargo de esto, pero parece que la Oráculo del Destino-sama va a explicar parte del plan.

Al Emperador parece no importarle y escucha en silencio.

“El sello se romperá en 3 horas y la Gran Bestia Demoniaca será liberada.” (Orianne)

El lugar se volvió silencioso tras la declaración de la Oráculo del Destino-sama.

“Hemos hecho preparativos unos días atrás y una barrera mágica será desplegada alrededor del anterior sello. ¿No es así, Su Majestad Imperial?” (Orianne)

“Sí, eso es correcto, Orianne-sama.” (Catherine)

Quien respondió fue la Primera Ministro Catherine.

“Y no es posible sellar a la Gran Bestia Demoniaca solo con esa barrera. Es por eso que necesitaremos un cebo.” (Orianne)

Orianne-sama miró hacia aquí.

Fui abrumado por su inhumana belleza y claros ojos, pero tomé un corto respiro y alcé la voz.

“Yo actuaré como el cebo.” (Eugene)

“Sí, contamos contigo, Eugene Santafield-sama. Me alegra ver que te hayas vuelto intimo con la candidata a Doncella Sagrada de nuestro país, Sara, anoche.” (Orianne)

“¡¿?!”

Pude sentir que Sara se sacudió sorprendida por eso.

¿Simplemente cuánto sabe esta persona?

(Esta mujer es sospechosa.)

Escuché la voz de la Señor Demonio.

Deja de decir cosas como esa.

“Pero Eugene-sama por sí solo no será suficiente, así que tendrá que recibir el maná de la Ifrit Sumire-sama, quien tiene una gran cantidad de él, y el maná divino que odia la Gran Bestia Demoniaca de Sara. ¿Están listas las dos?” (Orianne)

“¡Sí, Orianne-sama!” (Sara)

“¡Lo estoy, Doncella Sagrada-sama!” (Sumire)

Sara y Sumire respondieron nerviosamente detrás de mí.

La Oráculo del Destino-sama sonrió con una expresión llena de amabilidad.

“Buena respuesta. En ese caso, hay dos cosas que Eugene-sama tendrá que hacer tras obtener el maná de ambas. Por favor llama la atención de Haagenti tanto como sea posible. Dicho eso, Eugene-sama definitivamente será el objetivo de Haagenti tras recibir el maná de la Ifrit Sumire-sama y de la candidata a Doncella Sagrada Sara. De todos modos, por favor actúen de forma que sean capaces de sobrevivir.” (Orianne)

“…Entendido.” (Eugene)

La gigantesca bestia demoniaca que vi hace poco era tan grande como una pequeña montaña… tengo que sobrevivir a esa cosa.

“Una cosa más. Esto es solo en caso de ser posible, pero…dentro de los 3 ojos de la Gran Bestia Demoniaca, el 3° ojo que está en la frente…puede ser considerado el corazón de Haagenti -su núcleo. También es llamada ‘la piedra filosofal’. Puedes matar temporalmente a la Gran Bestia Demoniaca rompiendo ese núcleo. Dicho eso, deberás combatir a la Gran Bestia Demoniaca en un rango corto para lograrlo, así que esto es extremadamente peligroso. Esta decisión solo debe ser tomada si consideras que tienes la energía suficiente para lograrlo.” (Orianne)

“…Okay.” (Eugene)

Asentí silenciosamente.

Si logro romper el 3° ojo de la Gran Bestia Demoniaca, los ciudadanos del Imperio ya no tendrán nada que temer.

Pero… ¿puedo lograr eso?

No puedo asegurar nada en este momento.

“¿Alguna pregunta, Eugene-sama?” (Orianne)

La mirada directa de la Oráculo del Destino-sama me impactó.

Es un plan simple, así que no hay preguntas.

En otras palabras, está preguntando qué tan decidido estoy.

“Ninguna.” (Eugene)

Respondí rápidamente.

“Buenos ojos… Fufu, luces como el Salvador-sama que liberó al mundo hace 1000 años.” (Orianne)

“Imposible…ese es un honor demasiado grande.” (Eugene)

Pensar que me compararía al Gran Héroe-sama que derrotó al Gran Señor Demonio que gobernó el mundo mediante el miedo en el pasado.

(¿Hah? Eugene es mucho mejor hombre que ‘eso’.) (Eri)

La disgustada voz de Eri resonó en mi cabeza.

(Eri, ¿te enfrentaste al Gran Héroe Abel-sama?) (Eugene)

Hablando de eso, Eri era una Señor Demonio activa hace 1,000 años.

Pero a Eri no le gusta mucho hablar de lo que pasó en ese entonces.

(…Es un secreto.) (Eri)

Ella realmente evitó mi pregunta de nuevo.

“Ahora bien, comencemos con la operación.” (Orianne)

Orianne-sama aplaudió y dijo esto.

La situación progresó mientras tenía esa inútil charla con Eri.

“Eugene-kun, ven aquí.” (Sumire)

“Lo tengo.” (Eugene)

Sumire se paró frente a mí.

Tengo que absorber un montón de maná de Sumire primero.

Sumire me abrazó antes de que pudiera tomar su mano.

Y entonces, mis labios fueron cubiertos.

(¡Caliente!) (Eugene)

Mana hirviendo estaba llenando mi cuerpo.

Es el Mana Link que hemos formado innumerables veces mientras explorábamos la mazmorra.

Pero esto es completamente diferente de los que hemos formado hasta ahora.

“El Mana Link se fortaleció a través del contrato, súmale a eso que tienes el maná más fácil de teñir, Eugene-kun. Fufufu, ya veo, así que eso es lo que pasa.” (Orianne)

La que habló mientras se divertía era la Oráculo del Destino-sama.

El largo beso para el Mana Link se terminó.

“Haaah…♡.” (Sumire)

Sumire hizo un suspiro encantador.

Un hirviente maná fluía por todo mi cuerpo.

“O-Oi, Eugene, ese color de cabello…” (Jubei)

Me di cuenta después de que papá me lo dijera.

Mi cabello cambió a color rojo.

Es lo que pasó antes cuando recibí una gran cantidad de maná de una sola vez.

En otras palabras, el Mana Link fue un éxito.

“Eugene-kun…ten cuidado. Definitivamente tienes que volver a salvo.” (Sumire)

Sumire me miró con ojos llorosos sin importarle los alrededores.

“Sí, gracias, Sumire.” (Eugene)

Ella es mucho más fácil de entender que yo quien piensa en montones de cosas innecesarias.

Traté de abrazar a Sumire de nuevo, pero…

“Hey, te dejaste llevar demasiado.”

Mi cabeza fue golpeada ligeramente.

Quien nos miraba con ojos entrecerrados era Sara.

“Vamos, me toca. Muévete, Sumire-chan.” (Sara)

“Aye aye.” (Sumire)

Sumire se alejó de mí y Sara se paró frente a mí en su lugar.

Parece que los alrededores sí molestaban a Sara a diferencia de a Sumire.

Ella podría ser parecida a mí en ese aspecto.

“Uhm, Sara.” (Eugene)

Traté de sostener su mano pero ella me miró con el ceño fruncido.

“No me digas que no puedes besarme a pesar de haber besado a Sumire-chan.” (Sara)

“L-Lo entiendo.” (Eugene)

Esa presión suya no permitía un no por respuesta.

“Aquí.” (Sara)

Sara cerró sus ojos y miró hacia arriba.

Básicamente, ella me está diciendo que sea yo quien la bese, a diferencia de Sumire.

Miré alrededor y vi a Sumire quien no encontraba esto divertido, y también estaba mi amiga de la infancia con una mirada incluso más disgustada más atrás.

Me olvidé de los alrededores por un momento y besé a Sara.

En el momento que lo hice, Sara me abrazó.

Maná cálido diferente al de antes fluyó hacia mí.

No podía formar un Mana Link con el maná Sumire y el maná de Sara al mismo tiempo hasta ahora debido a que colisionarían el uno con el otro.

Pero esta vez no está sucediendo.

El maná de ambas no se rechazaba mutuamente mientras fluía en mí.

Continuamos por varios minutos.

“Fuuuh…♡” (Sara)

Sara alejó sus labios con las mejillas sonrojadas.

Ella me miró con sus ojos ampliamente abiertos.

“¿Pasa algo, Sara?” (Eugene)

“Eugene, eso a tu espalda…” (Sara)

“Mi espalda… ¿Eh?” (Eugene)

Miré hacia atrás y mis ojos se abrieron ampliamente.

Una gran ala blanca salía de mi espalda.

Solo una.

“Oooh…”

“Qué divino.”

“¿Se vuelve así por el maná de la candidata a Doncella Sagrada?”

Pude ver una variedad de reacciones de las personas en la base.

Dicho eso, la razón por la que esta ala salió fue debido a…

(Probablemente sea la influencia de Laila-senpai.) (Eri)

(Así que realmente era debido a mi madre…) (Eugene)

Concordé con Eri.

Esto probablemente se deba a que tengo sangre de ángel en mí.

Pero no puedo explicar eso.

El interior de la base se volvió ruidoso.

“Eres como un ángel con una sola ala, Eugene-sama.” (Orianne)

La única que no estaba sorprendida era la Oráculo del Destino-sama.

La Oráculo-sama probablemente sabía que esto pasaría.

Me hubiera gustado que me dijera el resultado de antemano… La Oráculo-sama me dirigió una mirada significativa.

Ella probablemente descifró mis pensamientos.

Así que lo que debería hacer aquí es…

“Me dirigiré hacia la Gran Bestia Demoniaca para ser el cebo.” (Eugene)

Le dije a las personas en la base.

La Gran Bestia Demoniaca está lejos y no puedo usar magia de vuelo.

Pero el ala a mi espalda me lo dijo…

Mi cuerpo flotó en el aire naturalmente como si hubiera podido volar desde que nací.

Debería ser capaz de llegar a donde la Gran Bestia Demoniaca de esta forma.

En ese momento, de repente me abrazaron.

“¡Eugene-kun!”

“¡Eugene!”

La voz de dos personas. Parecen estar llorando un poco.

“Me voy, Sumire, Sara.” (Eugene)

“¡Da tu mejor esfuerzo, Eugene-kun!” (Sumire)

“No hagas nada temerario, Eugene.” (Sara)

Le sonreí a ambas y aceleré de una sola vez.

Corté por aire y llegué al cielo.

La montaña negra a mis pies…se está moviendo lentamente.

*Grrr…Grrr…Grrr…Grrr…*

Los débiles gruñidos de la bestia se mezclaban con el sonido del viento.

Miré la montaña negra.

No, no es una montaña…es la Gran Bestia Demoniaca Haagenti quien lentamente está cambiando a su forma de bestia.

*Estruendo*

Sentí que los ojos de la Gran Bestia Demoniaca se fijaron en mí.

…Así es como terminé reuniéndome con la calamidad viviente que ha plagado el Imperio por 200 años.

 

■Respuesta a Comentarios (Del Autor):

>Tengo curiosidad acerca de qué dice en el contrato[2].

>Siento que hubo una charla en Cero Creyentes acerca de cómo los contratos no se sobreponían.

-Hubo un montón de comentarios respecto a esto.

Los efectos del contrato son diferentes en el Continente Oeste y en el Continente Sur.

 

■Comentario del Autor:

En realidad, parece que en algún lugar de Overlap-san, hay una portada del volumen 1 de Zero Attack Power publicada secretamente.

No sé si está bien anunciar esto, así que no he dicho nada en Twitter.

Si logran encontrarlas, por favor disfrútenlas.

 

■Traductor Inglés – Español: Les ahorro la búsqueda. Aquí está la portada:

 

Aquí pueden encontrar las posibles portadas del volumen 2 también.

 

[1] En la mitología griega, una ninfa (en griego antiguo, νύμφα) es una deidad menor femenina típicamente asociada a un lugar natural concreto, como puede ser un manantial, un arroyo, un monte, un mar o una arboleda.

[2] Se refiere a lo que muestra la habilidad de Evaluación o el Libro del Alma de Shinja Zero.

0
Deja un comentario.x