Atelier Tanaka Volumen 8
Capítulo 5
Atelier Tanaka volumen 8
Capítulo 6 – Entrevista matrimonial
Un día, mientras este ordinario japonés de cara plana trabajaba diligentemente dentro de su oficina, Gon-chan vino de visita de repente. Al dar un paso dentro de la habitación, dejó vagar su mirada una vez por todo el lugar. Y luego, tras asegurarse de que no hubiera nadie más presente aparte de este cara-plana amarillo, cerró la puerta detrás de él. Enseguida se dirigió en línea recta hacia el escritorio, donde este busamen estaba sentado, y se detuvo justo en frente.
- Jefe, hay una cosita en la que requiero algo de consejo. ¿Tiene un momento?
- ¿Qué pasa, Gonzales-san?
¿Qué podría ser? ¿Una discusión secreta?
Escuchar algo así de parte de un tipo realmente no me hace muy feliz, para ser honesto.
- Quiero escuchar su opinión sobre algo relacionado con Neumann, si es posible.
- Es raro que seas tan formal y solicites una consulta. Si te parece bien conmigo, escucharé con gusto cualquier cosa que tengas que decir. Por favor, toma asiento en el sofá de allá. Hablemos mientras disfrutamos de una taza de té.
- No, no es nada tan significativo. No me importa hablar contigo de pie.
- ¿Estás seguro?
- Sí. Neumann se divorció a la luz del incidente anterior, ¿verdad?
- ¿Están corriendo rumores sobre él o algo por el estilo?
- Sí. No sé de dónde salió, pero recientemente su nombre aparece a menudo entre mi gente. Además, podrás decir esto o aquello, pero se le otorgó un título nobiliario, convirtiéndolo en barón, ¿correcto? Lógicamente, las mujeres están especialmente ansiosas por hablar de él.
- Oh, entiendo.
Esa es una reacción que sí entiendo. Es un tipo soltero, alto y apuesto en la flor de la vida que ahora pertenece a la nobleza. Encima de eso, es un sujeto que trabajaba en el mismo lugar hace solo unos días, así que no hay forma de que las mujeres en edad de merecer, que lo conocen, se queden calladas al respecto. Parece que se ha integrado con la orden crepúsculo y ha trabajado en el terreno con ellos justo después de su divorcio.
- Hay un flujo constante de peticiones llegando a mi lugar, pidiéndome que ponga una buena palabra por él.
- Suena a que es bastante popular.
- El matrimonio entre nobles no se trata de amarse o gustarse. Soy muy consciente de eso ya que también llevé el manto durante un período de tiempo, pero probablemente no sea nada que se pueda resolver fácilmente. Sin embargo, aunque tiene una hija de su primer matrimonio, a menudo está fuera de casa por trabajo.
- Oh, ahora veo a dónde vas con esto.
- Aunque es un barón de bajo rango, es el hijo de un noble que es descendiente directo de un duque y miembro de la facción FitzClarence, por lo que debería estar más que cualificado para tener una amante. Lamento ponerlo de esta manera, pero creo que va a necesitar a una mujer que cuide de la casa y de la hija por él.
- Creo que estás en lo cierto con lo que dices, Gonzales-san.
Y sin embargo, me pregunto por qué un tipo tan sensato como tú todavía permanece soltero. ¿Es porque estás envuelto en demasiados secretos? Unos que giran en torno a un harem, por ejemplo. De lo contrario, nunca sacaría a colación esta sugerencia, creo.
Ugh… qué frustrante.
- Por esta razón, pensé que primero debería consultar esto con usted, jefe, y por eso vine aquí de inmediato. Por supuesto, los propios sentimientos de Neumann sobre el asunto también juegan un papel en esto, pero ¿cómo se ven las cosas por su lado? ¿Ya ha tomado una decisión?
- No creo que él ya haya decidido cómo proceder con este asunto en particular. Pero, como tiene una buena compatibilidad con Richard-san, sospecho que es muy probable que reciba recomendaciones desde esa dirección. En ese caso, ella se convertiría naturalmente en su esposa legal, así que estaríamos hablando de una amante aquí, si él acepta.
O más bien, no le preguntes a un virgen sobre cosas como esta. Solo vas a dañar su corazón, ¿sabes?
En primer lugar, es injusto preocuparse únicamente por Neumann-san. Incluso este busamen quiere juntarse con una linda y joven virgen.
Oh, claro.
- Muy bien, vamos a conocerlo. También servirá como un buen descanso del trabajo.
- ¿Estaría bien esperar un poco con esto?
- ¿Por qué? ¿Hay algún tipo de problema después de todo?
- Si lo vamos a hacer de todos modos, ¿qué tal si lo abordamos a una escala ligeramente mayor?
- ¿Escala mayor? ¿A qué te refieres?
- Después del asunto con la reina demonio, Ciudad Dragón comenzó a acoger residentes. Y además de decidir el rumbo futuro de esta ciudad, es algo extremadamente importante para los residentes de aquí. Me gustaría que la gente se enamorara de este pueblo. Eso es lo que siempre pienso.
- Bueno, por supuesto. Tengo el mismo sentimiento, jefe.
- Y cuando estaba pensando en esto, naturalmente me pregunté a quién le gustaría más este pueblo.
- Oh, ya veo. ¿A los niños, eh?
- Sí, en efecto.
Increíble, Gon-chan. Eres un tipo realmente listo.
No importa cuántas pistas dejé en nuestros intercambios anteriores, no esperaba que lo entendiera a la primera. Viendo cómo me tomé la libertad de convertir esto unilateralmente en un acertijo, me siento un poco avergonzado ahora. Que sea increíblemente inteligente en asuntos civiles y militares, a pesar de parecer el perfecto cabeza de músculo, me da envidia.
- El lugar de nacimiento de uno es especial para cada persona. No importa cuán viejos puedan ser, todas las personas recordarán el lugar donde nacieron y crecieron. En otras palabras, las personas que nacieron en este pueblo podrían convertirse en sus genuinos habitantes.
- Si dices eso, ¿estás planeando reunir a mucha gente a gran escala para encontrar a la amante de Neumann?
- No, él mismo tiene sus propios límites. Dado que el origen de esto se puede encontrar con los miembros de la orden crepúsculo, estaba pensando en organizar una gran fiesta de citas a ciegas de matrimonio en este pueblo, pero ¿tú qué piensas?
- Ah, ya veo.
- Creo que también es un evento bastante bueno para revitalizar el pueblo.
- Claro, no está mal en absoluto. Para nosotros también es una historia con mucho que ganar.
Parece que lo tomó de forma positiva. Pensé que a Gon-chan le podría desagradar un enfoque tan de playboy, pero inesperadamente está bien con ello. Muy probablemente descubrió algún mérito por el lado de la administración del pueblo.
- Muy bien, ahora que está decidido, vayamos con todo.
- Finalizaré los preparativos para hoy, así que ¿puedo pedirte que te encargues de tener a la gente lista?
- ¡Sí, cuenta conmigo!
- Gracias.
Y así se decidió celebrar la primerísima Fiesta de Citas matrimoniales de Ciudad Dragón.
***
Punto de vista de Sofia-chan
¡Qué sorpresa! Al parecer, se llevará a cabo una fiesta de citas matrimoniales en todo el pueblo. Me enteré de esto por boca de Tanaka-san hace tan solo unos días.
Al día siguiente, se corrió la voz por las calles para convocar a los participantes del evento. El único requisito para participar era ser un hombre o una mujer soltero y saludable. Me preocupaba un poco la restricción de edad, pero se estableció en un rango que va desde los adolescentes hasta los treinta años.
Gracias a eso, esta sirvienta se ha sentido inquieta durante los últimos días.
O sea, serán citas de matrimonio. Y más allá de ellas, espera un matrimonio.
Sí, así es. Esta sirvienta ha estado esperando algo como esto. Tanaka-san, eres el mejor.
Incluso en el restaurante de mi papá, los clientes han estado hablando todos los días sobre la fiesta de citas matrimoniales como un tema candente. No solo aquellos que cumplen las condiciones para unirse, sino que todos los demás también muestran un vivo interés en este evento.
- ¿Acaso vas a participar tú también, Sofia-chan? —me llamó un cliente mientras llevaba un pedido.
No había necesidad de especificar a qué participación se refería.
- No, umm, e-eso es…
Si me lo pregunta una persona así en un lugar con mucha gente, da un poco de vergüenza. Me daría reparo asentir honestamente aquí.
Por cierto, a diferencia de esta sirvienta, Drill-sama ha estado presumiendo ante quienes la rodean que va a participar. Pienso que la mayoría de los participantes serán plebeyos, pero ella ha estado afirmando que se unirá aun siendo consciente de ese hecho.
Estoy segura de que no debe ser más que una forma de perder el tiempo para ella.
Después de todo, esta sirvienta no recuerda haber sido testigo jamás de que Drill-sama estuviera preocupada por sus posibilidades de casarse. Además, todavía no tiene una edad que le exija entrar en pánico por esto. Esta simple verdad ha sido una fuente de terrible irritación para mí.
Pero pensar algo así cuando la otra parte es una noble está mal. Es una falta de respeto. Sí, no está bien en absoluto.
Pero, aun así, es frustrante. Tanaka-san, esta sirvienta está frustrada. Debido a esto, definitivamente participará en esa fiesta.
- La hija de un conocido mío parece venir expresamente desde Tricklis hasta aquí para participar en esto.
- Eso es ir un poco lejos, ¿no crees? ¿Acaso tiene problemas con los chicos?
- Mi sobrino está en las mismas.
- Parece que inesperadamente hay mucha gente que tiene problemas para encontrar pareja, ¿eh?
- Por suerte mi hija es una belleza, así que no tendré de qué preocuparme.
- No, esas suelen ser las que fracasan en encontrar una pareja adecuada.
De alguna manera siento que las conversaciones en el restaurante también suenan bien. Si todo el pueblo se revitaliza de esta manera, será genial.
***
Un día, este ordinario japonés de cara plana recibió una citación de la hija de Neumann. Cuando se dirigió a la sala de visitas según las instrucciones, la encontró esperando allí. También pudo ver a Gon-chan esperando con ella. Por otra parte, Neumann no aparecía por ninguna parte.
¿Quizás es solo algo que ella quiere discutir a solas con Gon-chan y conmigo?
- Mucho tiempo sin verte, Michelle-san.
- Sí, ha pasado bastante tiempo, ¿no es así, conde Tanaka?
Cuando intenté darle un saludo informal, ella tomó el dobladillo de su falda y me honró con una elegante reverencia. Me alegra que salude de forma adecuada incluso a un tipo desagradable y de mediana edad como yo. Esa es la hija de Neumann para ti.
Sin embargo, de ser posible, habría sido genial si hubiera levantado su falda un poquito más alto. Quería echarle un vistazo a sus calzones infantiles.
- Por favor, tome asiento.
- Muchas gracias. Con su permiso entonces.
Invitado a sentarse en el sofá por ella, este ordinario japonés de cara plana hizo lo que le dijeron. Por cierto, Gon-chan estaba de pie detrás de este busamen. Pero esto era de esperarse de nuestro líder de caballeros, quien estaba bastante acostumbrado a tratar a los nobles y plebeyos de acuerdo con su rango.
No creo que tenga que prestar tanta atención a esto, pero al enfrentarse a alguien que no sea su familia o amigos, nunca deja de adoptar una actitud humilde.
Esta vez le está haciendo con este ordinario japonés de cara plana porque es el jefe de su papá. Cosas como esta realmente te hacen entender que él mismo solía ser un noble.
Según las historias que escuché, Shotachinpo también ha estudiado muchas cosas bajo su tutela desde que recibió su título nobiliario. Realmente me gustaría ver a Gon-chan en atuendo de noble algún día.
- ¿Qué clase de asunto podría tener conmigo hoy, jovencita?
- He oído que usted, conde Tanaka, y el líder de caballeros Gonzales, están organizando una Fiesta de Citas Matrimoniales para mi papá. Como tengo algo que decir sobre este asunto, solicité un poco de su tiempo hoy. Tienen mi más profundo agradecimiento por liberar parte de su ajetreada agenda para mí.
- Ya veo.
Es una chica que puede responder de una manera que se siente terriblemente sensata para su edad. Si cierto Shotachinpo pudiera recibir entrenamiento de Neumann, podría reformar su carácter para ser un poco más tranquilo, diría yo. Todavía está en la primera mitad de su adolescencia, así que creo que aún puede corregir muchos hábitos.
- Permítanme ir directo al grano.
- Claro, adelante.
- ¡Papá ha dicho que actualmente no tiene planes de volver a casarse!
- … Entiendo.
Podía sentir un amor absoluto hacia su papá a través de su expresión rígida. Si dejáramos las cosas así, es posible que a Neumann lo violaran a la inversa en el futuro cercano. Ese era el tipo de amor apasionado y sumamente envidiable entre padre e hija. Me siento completamente como si estuviera contemplando a la Loli-Dragón gruñendo aquí.
- ¡Conde-sama, líder de caballeros-sama, me gustaría que ustedes dos entendieran a mi papá!
- Ciertamente, Neumann-san podría haber dicho algo en esa línea.
- E-Entonces…
- Parece que te hicimos malinterpretar un poco las cosas, Michelle-san. Aunque se le llame fiesta de citas matrimonal, no está planeado que sea nada tan formal, ¿sabes? Creo que puedes tomártelo con una actitud un poco más relajada y despreocupada.
- Pero, ¿¡n-n-no se va a casar!?
- Así es. Si conoce a una buena pareja, tal futuro podría llegar a pasar.
- Gh…
- Pero los que deciden eso son Neumann-san y tú como su hija. Nosotros no interferiremos de ninguna manera. Decidimos hacer esta fiesta como un evento para animar al pueblo.
- ¡Pero escuché que papá se convirtió en noble!
- Si hablamos de la facción FitzClarence en el Imperio de Penny, sí da la impresión de ser formal y todo eso, pero no es lo mismo alrededor del conde Tanaka, ya que sus vasallos disfrutan de un grado de libertad relativamente alto. Incluso si el propio duque FitzClarence presenta a una cónyuge para Neumann-san, yo personalmente evitaré que suceda si a Neumann-san y a ti, Michelle-san, le desagrada la candidata a prometida.
- … ¿D-De verdad?
- Sí, de verdad.
- …
- La Fiesta de Citas Matrimoniales de esta ocasión también sirve como una especie de recompensa para las mujeres de nuestra orden crepúsculo. Para Neumann-san esto es algo así como trabajo. En el futuro también se encontrará en la posición de liderar a mis subordinados como barón.
- … ¿Papá es el único que va a participar?
Michelle nos dirigió una mirada de descontento. Ciertamente, tiene un punto válido en lo que intenta decir. Sí, no está bien en absoluto.
- En ese caso, hagámoslo así: el líder de caballeros detrás de mí y yo participaremos también.
- Oye, oye, espera un segundo, ¿estás diciendo esto en serio?
- Tiene una mala implicación si es Neumann-san solo.
¡Yujuu! ¡Lo logré!
Este ordinario japonés de cara plana siente que podrá participar también.
Durante los últimos días había estado preocupándome bastante en serio sobre qué excusas necesitaría usar para unirme también, pero gracias a Michelle, este problema se resolvió rápidamente. Tal como sucedió hace un momento, era bastante obvio que gente como Gon-chan se opondría a esta idea.
- … Bueno, no hay de otra, supongo. Fui el primero en sugerir todo este evento después de todo.
- Muchas gracias, Gonzales-san.
Habiendo logrado asegurar a salvo el consentimiento del líder de caballeros, el progreso del proyecto avanzaba a un ritmo espléndido.
***
Hoy es el día de la primerísima Fiesta de Citas Matrimoniales de Ciudad Dragón. Se programó para llevarse a cabo en el distrito sur de Ciudad Dragón.
Básicamente, los participantes son plebeyos. Los pocos nobles en el grupo eran en su mayoría personas pertenecientes a la administración de la ciudad, como por ejemplo Neumann, Shotachinpo o este ordinario japonés de cara plana. Drill-chan también participó por el lado femenino.
El lugar era una plaza que daba a la calle principal. Muchos hombres y mujeres con edades de hasta treinta años se habían reunido. Después de haber guiado a todo el grupo hasta aquí, creamos grupos de alrededor de una docena de personas cada uno y los dividimos en los restaurantes y bares cercanos. A continuación, repetiríamos esto tras reordenar los grupos unas cuantas veces. La idea era que las parejas que eventualmente encontraran a su pareja ideal fijaran una cita para conversaciones posteriores más adelante.
En resumen, usaba el mismo sistema que las citas grupales del Japón moderno.
- ¡Ahoooora bien, todos, por favor miren la tabla de aquí!
El moderador de esta fiesta dijo mientras estaba de pie sobre un pedestal ligeramente elevado en el centro de la plaza. Era el tipo con el llamativo corte de pelo estilo mohicano entre los miembros de la orden crepúsculo.
Viendo cómo este ordinario japonés de cara plana, Gon-chan y Neumann estábamos participando, el resultado fue que lo dejamos a él a cargo del progreso de la fiesta. También hicimos que otros miembros de la tropa ayudaran en varios otros lugares.
- ¡La lista de aquí describe los grupos para la primera ronda!
Junto a él había un tablerito de madera que tenía un gran pedazo de papel clavado con clavos. Casi 300 ojos estaban ahora mirando fijamente esta lista. Sus dueños sostenían cada uno un boleto en la mano, el cual habían sacado hace tan solo un momento. Una serie de números estaba escrita en cada boleto. El número registrado en el boleto y en la lista, así como el nombre del restaurante, decidían el próximo destino de un participante.
Por cierto, el restaurante administrado por la familia de Sofia-chan también estaba representado en la lista de establecimientos de reunión.
- Si no saben dónde encontrar un restaurante, ¡échenle un vistazo al mapa de aquí!
Los participantes comenzaron a moverse en sucesión de acuerdo con el anuncio del hombre. Muchos parecían participar junto con sus amigos, así que era un grupo de personas bastante alegre.
- ¿C-Cuál es tu número?
Mientras observaba todo esto, alguien me llamó de repente desde atrás. La voz me sonó familiar y cuando me giré, encontré allí a Edita-sensei, justo como había esperado. Me estaba mirando con una expresión dócil.
Su pequeña mano estaba apretando uno de los boletos que se habían distribuido anteriormente. Parecía estar bastante nerviosa.
- Edita-san, no me digas que… ¿tú también estás participando?
- … ¿Tiene algo de malo que lo haga?
- No, no es que tenga algo de malo, pero…
Es una gran sorpresa que incluso sensei esté tomando parte en esto. Me pregunto en qué momento consiguió uno de los boletos.
- H-Hay otros además de mí p-participando también, ¿verdad?
- Bueno, sí. Es como dices.
No hemos redactado una lista de participantes con anticipación para este evento. Dado que no está destinado a ganar dinero, hicimos que la gente sacara sus boletos en el orden en que llegaban. El objetivo general es animar a los habitantes del pueblo a casarse, así que se les ha dicho que cualquier intercambio más allá de esto se dejará en manos de quienes se conocieron aquí.
Hemos reservado con anticipación los restaurantes de la lista. Así que dudo que alguien vaya a pasar hambre. Dispositivos eléctricos como teléfonos, Internet o computadoras no se han extendido en este mundo, así que si consideras el tiempo y el esfuerzo para contabilizar a todos los participantes, juzgué que sería más fácil resolver esto con dinero.
Afortunadamente, se ha alcanzado el límite máximo de participantes y, por lo tanto, los restaurantes tampoco deberían quedar en números rojos.
- … ¿Qué pasa? ¿N-No estuvo bien?
- No, para nada. Definitivamente ese no es el caso.
Sin embargo, me duele el corazón al ver a Edita-sensei buscar oficialmente una pareja de matrimonio. No esperaba que estuviera preocupada por sus posibilidades de casarse o algo por el estilo. Una chica hermosa como sensei, que rebosa vitalidad y eros, probablemente será popular, no importa a dónde vaya.
No, eso está mal. Estás totalmente equivocado, chico virgen. En momentos como estos, debes convertir un apuro en una oportunidad.
- Soy el número 9. ¿Qué hay de ti, Edita-san?
- ¡Gh… E-Estamos en el m-mismo restaurante entonces!
- Oh, qué afortunada coincidencia.
- ¡Muy bien! ¡V-V-Vamos juntos! ¡A-Al restaurante!
- Como desees.
Por cierto, ¿cuántos años ha cumplido Edita-sensei este año? No importa cómo lo mire, no puedo creer que todavía esté por debajo de los treinta años.
Sin embargo, este virgen estaba demasiado asustado como para señalárselo en su cara, y por lo tanto respondió aceptando obedientemente con ella.
***
Punto de vista de Sofia-chan
Finalmente ha llegado el día de la Fiesta de Citas Matrimoniales.
Hablando de esta sirvienta, va a participar tras haberlo dado todo para arreglarse. Incluso llegó al extremo de pedirle a Elfa-san que la llevara a Kalis para conseguir ropa nueva y un poco costosa para la batalla que se avecina.
Pensándolo bien ahora, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que usé ropa que no fuera mi uniforme de sirvienta estando afuera.
Me trasladé a un restaurante de acuerdo con la lista que publicaba los números de los boletos. No estaba muy lejos de la plaza que había servido como lugar de reunión. Dado que el restaurante de mi familia también estaba cerca, he adquirido bastante conocimiento sobre las tiendas y restaurantes de esta zona, lo que me permitió llegar a mi destino en poco tiempo.
Justo después de entrar al lugar, me topé con un grupo de hombres y mujeres que sostenían boletos.
- …
Algunas de las personas aquí también eran rostros familiares para mí. Sorprendentemente, estoy en el mismo grupo que Neumann-san, ¿no es así?
Gracias a eso, esta sirvienta sintió que una cierta motivación brotaba en su interior de repente.
Pero, por alguna razón, podía ver a su hija al lado de él. Su rostro mostraba una expresión muy severa. De pie al lado de su padre, miraba fijamente a todos los demás como si intentara matarlos con la mirada.
Mientras tanto, una conversación agradable había comenzado entre los participantes. Me dijeron que hubo conversaciones con el restaurante de antemano. Como tal, el lado del restaurante en realidad ofreció una breve explicación y el horario para los participantes del evento.
Con esto, la atmósfera en el restaurante y la calidad del personal que trabaja allí se convertirán aparentemente en un factor clave para el éxito.
Esta sirvienta se sentó al pie de la mesa y observó cómo avanzaban las cosas.
Naturalmente, mi atención se dirigió hacia Neumann-san. Fue solo con base en una breve confirmación, pero como era de esperarse, él era el favorito principal.
De repente, notó a esta sirvienta y cruzó miradas con ella.
Compartimos una relación de habernos visto incontables veces en la mansión de la alcaldesa. Con estos antecedentes siendo de gran ayuda, vino de inmediato hacia mí.
- Sofia-kun, ¿tú también estás participando después de que ese hombre te lo pidiera?
- ¿Eh? Ah, no, eso es…
Al preguntársele de esa manera, no hay forma de que pueda responder con la verdad.
Acto seguido, mis ojos se encontraron con los de su hija.
- V-Veo que tu hija está contigo.
- Insistió en acompañarme.
- Deben llevarse muy bien entonces.
Me tomé la libertad de saludarla con una rápida sonrisa.
Esta capacitada sirvienta tampoco olvidó hacer una reverencia.
Si unimos nuestras manos en matrimonio, me convertiré en su madre.
- Umm, h-hola.
- Gh…
Sin embargo, su hija parecía estar de bastante mal humor, a juzgar por cómo desvió la mirada de repente. ¿Quizás odia a esta sirvienta?
- Oye, Michelle, salúdala debidamente, ¿vale?
- … Hola.
La recuerdo como una hija muy educada cuando la conocí anteriormente. Sin embargo, hoy parece estar de un humor extrañamente malo. ¿Le ocurrió algo desagradable?
Mientras pensaba en esto, me llamó:
- Señorita, ¿usted también va tras mi papá?
- ¿Eh…?
Lo que se dirigió hacia mí a continuación fueron los ojos de alguien intentando sondearme. Esos ojos no presagian nada bueno. Nada bueno en absoluto. Es la mirada de una mujer que se opone a una rival que aspira al mismo tipo que ella.
- Michelle, ya basta. No digas cosas tan extrañas. Estás siendo grosera con ella.
- …
Este es un caso perdido. Viendo que esta sirvienta le daría la bienvenida a una gran rival como su propia hija, esta sirvienta no tiene confianza de poder construir una familia cálida con Neumann-san y ella.
La mirada que me dirigió su hija era así de intensa.
- Lo siento, Sofia-kun. Mi hija es un poco precoz.
- N-No, para nada. ¡No hay ningún problema en absoluto!
Ruego para que la determinación de su hija resulte ser de beneficio para su padre.
***
Lo que enfrenté junto con Edita-sensei fue un restaurante no muy lejos de nuestro vecindario. Estábamos participando en la Fiesta de Citas Matrimoniales en el mismo restaurante.
Sin embargo, este ordinario japonés de cara plana cometió un enorme tropiezo justo al principio. Mientras hablaba con alguien del sexo opuesto, justo después de sentarse —así que básicamente inmediatamente después de entrar al restaurante—, este busamen tuvo que pedir prestado el baño de este lugar como un niño pequeño que no puede contener sus ganas de orinar.
Después de liberar lo que deseaba salir, me sentí completamente renovado. Y así me dirigí de vuelta hacia la mesa, intentando alcanzar mi asiento. Pero, en este punto, el lugar de este virgen dentro del restaurante ya había desaparecido.
Vislumbré a mi rubia y regordeta sensei loli en el centro del lugar. Era sumamente popular. Varios chicos se estaban agolpando a su alrededor. Los muchachos que no tenían interés en una loli ya habían empezado a hablar con otras mujeres.
Pensándolo bien, este grupo estaba configurado para tener el mismo número de hombres y mujeres. Y debido a que Edita-sensei estaba atrayendo a muchos hombres hacia ella, los demás miembros del grupo habían formado círculos con tres o más participantes.
Gracias a eso, era difícil meterse en cualquiera de ellos.
Además, algunas mujeres le echaron miradas furtivas a este ordinario japonés de cara plana que había vuelto a entrar al restaurante tras su descanso para ir al baño, pero eso no condujo a ningún tipo de conversación. Se sentía como ser rechazado tras una evaluación de tres segundos.
Mi estatus es el de un noble, así que pensé que tal vez estarían manteniendo su distancia debido a eso. Pero, de todos modos, este es un trato bastante frío. En primer lugar, ni siquiera estoy usando mi atuendo noble en este momento. Estoy con ropa simple de plebeyo, igual que todos los demás.
Y yendo aún más lejos, este busamen no se muestra en público demasiado. Le he confiado la administración del pueblo a Sofia-chan, Gon-chan y Neumann-san, con la Loli-Dragón tomando la iniciativa como alcaldesa. Los que están al nivel de representantes son una cosa, pero parece que muchos de los residentes normales aún no conocen mi cara.
Esa es probablemente la razón por la cual las cosas han resultado así.
- …
Ahora que lo pienso, así es, esto es normal para este busamen. Últimamente mi entorno me ha estado consintiendo un poco, así que me dejé llevar.
Este ordinario japonés de cara plana se indulgió en la tonta ilusión de que podría disfrutar de una conversación con un miembro del otro sexo, si se trata de este pueblo.
En contraste con eso, el entorno de la sensei era animado. Los chicos constantemente le presumían sus fortalezas y ventajas.
- Ya veo, así que te llamas Edita-san, ¿verdad? – Qué nombre tan encantador. – ¿Tienes algún pasatiempo? Me gusta recolectar plantas comestibles en el bosque justo afuera del pueblo. – Es mi trabajo hacer medicina a partir de plantas medicinales. – Puedo lucir así, pero soy un aventurero. También participé en la subyugación de grandes orcos. – Vengo de una familia de comerciantes y, de hecho, este pueblo también…
Debido a todo esto, la sensei estaba completamente nerviosa. Miraba a su alrededor inquietantemente, sin saber a quién responderle primero.
- N-No, umm, v-verás, incluso si t-t-todos me hablan a-a la vez…
El corazón de este ordinario japonés de cara plana comenzó a latir con fuerza cuando vio ese adorable comportamiento. Pero, al mismo tiempo, su corazón se emocionó en otro sentido cuando imaginó a la sensei siendo objeto de NTR por parte de uno de los chicos a su alrededor. En el improbable caso de que tal día llegara a suceder, este busamen estaba seguro de que se encerraría en su propia habitación. El frágil corazón de este virgen probablemente se rompería en mil pedazos allí mismo.
- …
Este tipo impopular se sentó a regañadientes en una esquina de la mesa y mató el tiempo por su cuenta. Mientras sorbía su té sin tener nada más que hacer, esperé a que el tiempo pasara lentamente.
Me recordó a la reunión presencial a la que me uní en el área metropolitana. Así es como se sentía. Sip, exactamente así es como me sentía en aquel entonces.
Y luego, un rato después, hubo algo de movimiento entre algunos de los participantes.
- Oye, ¿no es esa la vizcondesa FitzClarence de por allá? – ¿Eh? No puede ser verdad. – Sin embargo, el escudo que decora su capa se parece al de la Casa FitzClarence. -Ciertamente, parece ser un escudo… – No, no, no importa cómo lo mires, es impensable que una vizcondesa venga al restaurante de un plebeyo, ¿verdad?
Todo el mundo estaba mirando hacia afuera a través de la ventana de cristal. Incapaz de creer que esto fuera cierto, este ordinario japonés de cara plana también dirigió su atención en esta dirección.
Acto seguido, pude confirmar definitivamente que Ester-chan estaba allí afuera. Estaba mirando fijamente a través de la ventana de cristal que daba a la calle, como si escudriñara el interior del restaurante. Sin embargo, eso duró solo un breve lapso de tiempo.
Justo cuando este busamen pensó que sus ojos se cruzaron con los de ella por una fracción de segundo, ella se retiró rápidamente detrás de la pared.
- …
Este ordinario japonés de cara plana decidió fingir que no vio nada.
***
Punto de vista de Sofia-chan
La fase de grupos de la Fiesta de Citas Matrimoniales al parecer se llevaría a cabo varias veces en diferentes instalaciones. Según Tanaka-san, tiene la meta de darle a la gente la oportunidad de conocer a muchas personas distintas. Pienso que es una forma muy inteligente de manejarlo.
Sin embargo, en el presente, esta sirvienta no tiene nada que demostrar a cambio.
De vez en cuando divisaba a alguien con una cara bonita, pero a medida que hablábamos entre nosotros, siempre terminaba comparándolos con Tanaka-san, lo que daba como resultado que no sintiera el deseo de llevarlo al siguiente nivel.
Después de que la primera entrevista matrimonial grupal terminó con ese tono, caminamos por la ciudad dirigiéndonos a la plaza que sería la sede para la siguiente reunión. Neumann-san, su hija y esta sirvienta compartimos una conversación informal y desinhibida.
En el camino escuché una voz que recordaba.
- ¡O-Oye! ¡No te acerques más! ¡¡¡Aléjate!!!
- Hambre.
- ¡¿Por qué tengo que preocuparme por tu comida en primer lugar!?
- Hambre.
- Gh… Lo-Lo entiendo, ¡así que mantén tu distancia!
- Tengo un aro, así que está bien.
- Esa cosa es sospechosa a más no poder. ¿No estás mintiendo al respecto?
Cuando me detuve y dirigí mi atención en dirección a las voces, encontré a Dragona-san y a Gogguru-san en la esquina de una gran calle con mucho tráfico. No pude ver a nadie más acompañándolas. Parece que esas dos están dando un paseo por la ciudad por su cuenta.
Gogguru-san estaba siguiendo a Dragona-san con un poco de distancia entre las dos. Cada vez que avanzaban varios pasos, Dragona-san miraba ajetreada hacia atrás sobre su hombro. Gogguru-san, por otro lado, continuaba caminando de manera constante tras ella en silencio. Desde la perspectiva de un extraño, estas dos tenían que verse bastante cercanas.
Por cierto, Gogguru-san estaba sosteniendo el aro que vi el otro día.
- Esa es la alcaldesa, ¿no?
Parece que Neumann-san también las había notado. Naturalmente, esta sirvienta habló en respuesta.
- Me pregunto, ¿p-pasó algo?
- Mmm, quién sabe…
No se sabía que Gogguru-san saliera mucho a la calle, así que era raro encontrarla en la ciudad de esta manera. Como tal, nuestra atención se dirigió hacia su conversación. Si surgía algún problema, esta sirvienta tendría que buscar rápidamente a Tanaka-san.
- No miento.
- ¿Q-Qué pasaría si mi c-cola entrara? Solo la cola.
- Leer.
- ¡¿Entonces eso no está bien, verdad!?
Dragona-san comenzó a caminar a paso ligero hacia adelante. Persiguiéndola, Gogguru-san también aumentó su velocidad al caminar.
- Para empezar, ¡¿qué hiciste hasta ahora?!
- Hacer que me la entregaran.
- ¡¿No estaría bien hacer que te la entregaran esta vez también entonces?!
- Una vez que me mudé a la torre, la entrega de comida se detuvo.
- G-Gurururururu.
Pensándolo bien, Gogguru-san sí se mudó. El lugar donde vivía antes se convirtió en parte de la zona residencial cuando la ciudad creció en tamaño. Su hogar actual era uno de los pisos intermedios en la alta torre construida por Dragona-san o algo por el estilo.
La entrega de comida podría no haber logrado cambiar a su nueva dirección debido a eso. Además, piso intermedio no suena a gran cosa, pero tienes que subir una cantidad ridícula de escaleras para alcanzar esos pisos. Cualquier entrega de comida sería un gran problema si no puedes usar magia de vuelo. Subir las escaleras a pie simplemente tomaría demasiado tiempo para cualquier humano normal.
- Hambre.
- Lo-Lo entiendo. ¡Sé una buena chica y sígueme! El restaurante de esa mujer es por aquí. Fuiste allí con ese tipo anteriormente, así que deberían tener algo de comer incluso para alguien como tú. Negociaré en tu nombre. ¡S-Soy la alcaldesa después de todo!
- … Espero con ansias.
- Espera, ya estuviste allí, ¿verdad? Es el mismo lugar, ¿de acuerdo?
- Espero con ansias.
- … Gurururu.
Como todos en la mansión de la lcaldesa salieron a ayudar con la Fiesta de Citas Matrimoniales, vinieron aquí a buscar algo de comer, supongo. Ambas continuaron caminando juntas con un ánimo pacífico. A juzgar por la dirección, se dirigen hacia la zona alrededor del restaurante de mi familia.
- Se han ido.
- C-Cierto.
No es nada que requiera atención inmediata, así que creo que estará bien verificarlo con Tanaka-san más adelante. En lugar de eso, en este momento las entrevistas de matrimonio tienen prioridad. Sí, las entrevistas de matrimonio.
Usaré esta oportunidad para definitivamente encontrarme a un caballero de ensueño.
Tras despedir a las dos chicas, regresamos a la plaza para unirmos al segundo sorteo de boletos de hoy, tal como se había planeado inicialmente. En la plaza divisé a personas que ya habían regresado de la sede de entrevistas de su grupo. Todavía quedaba un poco más de tiempo hasta el encuentro programado por aquí.
Escurriéndonos entre la multitud de participantes reunidos, esperamos el siguiente anuncio del personal del evento.
En medio de eso, alguien se dirigió de repente a Neumann-san.
- Disculpe, ¿no es usted el barón Neumann?
La persona que llamaba era una mujer que evidentemente era de cuna noble. Además, llevaba un atuendo apuesto que estaba más cerca del de un hombre que del vestido ostentoso que esperarías de una mujer. De alguna manera tenía la misma atmósfera que Ester-sama cuando se disfrazó de hombre. Sin embargo, su apariencia era completamente diferente.
Parecía tener alrededor de veinte años. Sus facciones nítidas y frescas eran impresionantes, haciéndola ver como una persona muy de alta alcurnia. Era algo alta para ser mujer, ya que alcanzaba la estatura de Tanaka-san. Si hubiera estado montando a caballo en este momento, habría sido una pintura perfecta de un noble.
- Sí, soy Neumann. ¿Tiene algún tipo de asunto conmigo?
- Por favor, permítame ir directo al grano. ¿Podría por favor casarse conmigo?
- …
La situación se ha vuelto tormentosa una vez más, Tanaka-san.
***
Este ordinario japonés de cara plana, que había salido bien librado del primer encuentro de la Fiesta de Citas Matrimoniales, se apresuró a ir a la plaza para participar en la segunda división de grupos. Gracias a la existencia de mi rubia y regordeta sensei loli, nuestro grupo se pasó un poco del tiempo asignado.
En el momento de mi partida, una parte de los participantes masculinos había solicitado una extensión de la cita de matrimonio en el mismo restaurante, esperando tener más tiempo con la sensei. Era una súplica que podía comprender perfectamente. No viendo otra salida, Edita-sensei les contó su situación y posición personal, y así este busamen obtuvo la oportunidad de sacarla del restaurante.
Cuando los dos regresamos a la plaza, nos topamos con una multitud de gente. Esta multitud era especialmente densa, incluso para el lugar con sus muchos visitantes.
Tal vez haya ocurrido algún tipo de problema.
- ¿Pasó algo?
- Vamos a echar un vistazo.
Mientras abrigábamos esa pregunta, sensei y yo nos dirigimos hacia la concentración de personas. Pronto vimos rostros familiares en el centro de la multitud.
Neumann-san, su hija y Sofia-chan estaban conversando con una dama noble desconocida. El que más hablaba entre los conocidos de este ordinario japonés de cara plana era Neumann-san. La sirvienta y su hija parecían observar su intercambio desde la barrera.
- ¿Qué te parece? Me gustaría que vinieras a mi territorio a toda costa. Celebraremos la ceremonia allá.
- Por favor, discúlpeme. He estado participando en este tipo de evento, pero esto ha sucedido principalmente en nombre de una orden que viene de arriba, y aunque me siento extremadamente apenado por decirle esto, ¿le importaría que hablemos de esto en otra ocasión?
- Si te conviertes en mi esposo, podrás apuntar aún más alto. Hay mucho que puedes ganar con ello.
- Es una oferta muy atractiva y, por lo tanto, me siento verdaderamente feliz. Pero, con mi estatus social…
De algún modo parece que Neumann-san está siendo coqueteado unilateralmente. Tengo bastante curiosidad por saber cómo se originó este tipo de intercambio entre los dos.
Una capa brillante de sudor grasiento era visible en la frente de Neumann-san y sus ojos se desviaban inquietantemente de un lado a otro. Su tono era inofensivo y amable, pero puedo notar que probablemente esté entrando en pánico por dentro.
Mientras pensaba eso, la otra parte también me notó.
- Oh, conde Tanaka, llegó en buen momento.
- ¿Pasa algo, barón Neumann?
Conversar con este apuesto sujeto mientras añado su título de honor me descolocó bastante. No siento que encaje. Pero la otra parte es un noble. Y muchos de los participantes nos están observando actualmente. Por lo tanto, estaría mal hablar con él como de costumbre.
Teniendo esto en cuenta, este ordinario japonés de cara plana se acercó a Neumann-san.
- Este de aquí es la condesa Solo. Me ha estado pidiendo que me case con ella.
- ¿Ah, sí?
Esta es otra consulta bastante abrupta. Además, parece que ha habido otra noble participante en las citas de matrimonio además de nosotros.
- ¿Usted es el conde Tanaka?
- Sí, soy Tanaka.
- Por favor, permítame agradecerle profundamente por este maravilloso evento en esta ocasión. Gracias a él, pude conocer a un caballero maravilloso. Mi nombre es Martina Solo. Poseo un feudo en los confines norteños del Imperio de Penny. Es un placer conocerlo.
- Oh, muchas gracias por este saludo tan educado.
Me sorprendió mucho recibir este tipo de presentación personal. Parece que no es la esposa de un conde, sino la condesa misma. Es raro que una mujer actúe como señora de un feudo en el Imperio de Penny con su sistema extremadamente feudalista. La carrera de Ester-chan también destaca en la corte imperial debido a ese trasfondo.
- Si es posible, ¿podría ayudarme a convencer al barón Neumann también, conde?
- ¿Conoce al barón Neumann?
- No, lo conocí hoy por primera vez.
- … Entiendo.
No lo entiendo en absoluto. ¿Acaso el hecho de que sea un galán es una atracción tan fuerte? Al pensar eso, sentí involuntariamente ganas de llorar.
Este busamen quería experimentar ser amado a primera vista al menos una vez en su vida también. Quería que le pidieran su mano en matrimonio y su semilla así como así.
La respuesta a todo esto fue proporcionada por el bullicio a nuestro alrededor.
- Hablando de la condesa Solo, es famosa por ser una noble que busca desesperadamente marido…
- Idiota, baja la voz. ¡Ella puede oírte!
- Es una persona muy bonita, ¿no? Y pensar que yo me quejaba de que la pasaba mal.
- Pero, en ese caso, ¿por qué se rumorea que se le ha hecho tarde para casarse?
- Escuché que heredó el feudo de su padre y terminó envejeciendo mientras luchaba por sacar el feudo adelante.
- ¿No crees que se ve bastante juvenil, considerando eso?
- A pesar de las apariencias, aparentemente tiene más de treinta.
- ¿Eh? ¿Más de treinta, dices?
- De ninguna manera, estás bromeando. Simplemente no es posible, ¿verdad?
- Parece ser la verdad.
- ¿No es demasiado hermosa para tener más de treinta?
- Pero, en ese caso, será difícil hacer un heredero con ella, ¿no?
Estaba convencido de que ella rondaba los veinte, pero parece que ya tiene más de treinta. Me cuesta creerlo, pero tal vez tenga en realidad la misma edad que este ordinario japonés de cara plana o algo así. Este mundo no está muy avanzado cuando se trata de maquillaje, así que no puedo creer para nada que tengamos la misma edad.
- Mi reputación en la sociedad es tal como la han escuchado de la gente reunida en este lugar —dijo la condesa Solo mientras contemplaba a la multitud a nuestro alrededor.
Había esperado que definitivamente se enojara, pero parece ser una persona inesperadamente clemente.
- Su participación en esta fiesta es muy bienvenida.
- Me enteré de esto en la corte por coincidencia y qué bueno que vine.
- Me alegra oírla decir eso.
- Soy una noble perteneciente a la facción del primer ministro. Si hubiera sido hace apenas unas pocas semanas, me habría mantenido alejada de este lugar por completo, viendo que está dirigido por ustedes, quienes pertenecen a la facción FitzClarence. Pero eso ya es cosa del pasado. ¿No cree que nuestro matrimonio sería de alto valor para profundizar la conexión entre ambas facciones, conde Tanaka?
- Sí, creo que tiene un punto válido, condesa Solo.
¿Cuánto quiere casarse esta mujer exactamente? Va con todo a máxima potencia. Neumann-san, eres muy popular, ¿verdad?
- Por cierto, ¿dónde se enteró del barón Neumann?
- Supe de él por una noble de la República de Pussy en mi anterior grupo. Dijo que el barón Neumann, quien dirige la administración de esta ciudad, es un hombre maravilloso. También escuché que parece estar viviendo con su hija tras divorciarse de su esposa.
- Ya veo.
Así que es culpa de Drill-chan. Estoy seguro de que lo hizo porque le pareció interesante armar alboroto. Sin duda, actualmente está viendo cómo se desarrolla toda esta escena desde algún lugar de la multitud, sonriendo alegremente ante su propio golpe maestro. De hecho, puedo imaginarla haciendo esto en mi mente.
Este ordinario japonés de cara plana puede entenderlo perfectamente ya que hizo algo similar con Su Majestad.
- Como puede ver, ya soy bastante mayor. Muy probablemente me será difícil dar a luz a un niño. Como tal, no hay mejor pareja de matrimonio que Neumann-san, viendo que él viene con un hijo. Su hija todavía es muy joven, pero también planeo confiarle mi feudo algún día.
- …
Suena a que quiere un heredero.
Un cabeza de familia varón puede producir tantos herederos de su propia sangre como quiera siempre y cuando se acueste con alguna mujer, incluso si su esposa no es capaz de concebir. Pero, en su caso, no es tan fácil. Al final, alguien como Neumann-san, que ya se ha divorciado una vez, sería la pareja perfecta.
Ciertamente, desde su punto de vista, él es el socio noble más conveniente que podría esperar. Incluso su posición de haber ascendido a la nobleza desde ser un plebeyo parece ser un punto a favor si se considera a sí misma superior. Además, sus habilidades para el trabajo de oficina están certificadas en la corte imperial. Sería la persona perfecta para encargarse de la administración de un feudo.
- Al principio pensé que no me importaría casarse incluso con un plebeyo y por eso asistí a esta Fiesta de Citas Matrimoniales y a otras ocasiones, pero no esperaba que los nobles participaran aquí en absoluto. Gracias a eso, fui bendecida con un encuentro maravilloso. Por favor, me encantaría que se case conmigo.
Pero, dada toda la situación, esto es problemático. Como era evidente por la anterior lucha de Neumann-san, a él le resultaba relativamente difícil rechazar su petición rotundamente. Cuando se trata de una condesa con una cantidad razonable de poder, Neumann-san, que no es más que un barón rural, naturalmente lucha por rechazar su oferta así como así.
Por supuesto, este ordinario japonés de cara plana podría rechazarla en su lugar, pero como ambos tenemos el mismo estatus, hacer que alguien superior la rechace haría que todo este calvario termine con un tono más pacífico. Es algo así como presentar a tu propio gerente ejecutivo sénior si la otra parte despliega a su jefe de sección.
- Lo que me recuerda, ¿no está usted soltero también, conde Tanaka?
Oh, no, Neumann-san tomó la opción de la traición. Pero, ¿cuál es la idea de ofrecer a este ordinario japonés de cara plana para salvar su propia y preciada piel? ¡Después de todo, estoy especializado en vírgenes!
- También he oído hablar de los logros militares del conde Tanaka. Se habla de que es un hombre ingenioso, excelente y con una habilidad superior en la hechicería. También escuché que tomó a un dragón como subordinado y repelió el golpe de la reina demonio contra Kalis sin salir herido en absoluto el otro día.
- No, no, la gente solo exagera…
- Pero, lo siento, su apariencia no es de mi agrado.
- …
Pero bueno, cómo decirlo… es una persona bastante directa. En realidad, eso se siente refrescante de alguna manera.
Neumann-san, por otro lado, me miraba con una expresión de disculpa.
No te preocupes, esto es normal para este busamen.
- Aún quedan alrededor de dos fases de grupos más para la Fiesta de Citas Matrimoniales de hoy. Hemos comprendido plenamente la parte de que le gusta el barón Neumann, pero ¿podría pedirle que participe en este evento hasta el final como todos los demás?
- Mmm, ciertamente tiene un punto con esto.
- ¿Qué tal entonces?
- Muy bien, haré como dice.
- Muchas gracias.
Esto debería habernos comprado un poco de tiempo. Pensemos en un método para rechazarla de alguna manera durante ese tiempo. La otra parte es una condesa, al igual que este ordinario japonés de cara plana, y además, alguien de otra facción.
Preferiría evitar cualquier cosa que pudiera herir nuestro honor.
***
Tras calmar con éxito a la condesa Solo, la Fiesta de Citas Matrimoniales pasó a su segunda fase.
Este ordinario japonés de cara plana va a reunir todas sus fuerzas en esto para capitalizar incluso la más remota posibilidad.
Pero una vez que me comporté frente a la gente como un noble, eso contribuyó a cómo iban las cosas, cambiando por completo la forma en que me trataron en todas las reuniones posteriores. Básicamente, me trataron como a un tumor. Es decir, la gente me esquivaba con el cuerpo.
- Je, je, je, el inigualable y gran conde se ha convertido en algo miserable, ¿eh?
- Diciendo eso, ¿cómo están avanzando las cosas por tu lado, Doris-san?
- Quién sabe, me lo pregunto.
Gracias a esas circunstancias, este busamen estaba hablando ahora con Drill-chan. Habíamos sido colocados en el mismo grupo como resultado del sorteo de boletos. Y si no fuera por ella, mi segunda reunión de grupo probablemente habría resultado igual que la primera. Terminé estando extrañamente encantado de que Drill-chan participara en este evento.
Por cierto, el objeto de nuestra observación —sensei, que andaba entrando en pánico— estaba rodeada por incontables hombres. Como siempre, mi rubia y regordeta sensei loli era popular entre todos. Tan pronto como comenzó la cita de matrimonio, se vio rodeada por montones de participantes masculinos.
- ¿Acaso es favorecida y aceptada por el mundo de los humanos porque es una elfa?
- Depende de las circunstancias locales y del carácter de la persona en cuestión, pero en el caso de un país grande como el Imperio de Penny, los elfos que nos visitan a menudo están interesados en los humanos, así que ¿no son generalmente bien recibidos bajo una luz positiva?
- Ya veo.
- Se ven encantadoras y, encima de eso, mantendrán su belleza durante mucho tiempo. Las elfas son prácticamente ideales como parejas, ¿no es así? Además, los fundamentos de los elfos en la magia son muy profundos en comparación con los humanos, por lo que pueden ganar dinero fácilmente usando su magia.
- Si lo explicas de esa manera, sí que parecen ser muy atractivas como parejas.
En el caso de Edita-sensei, ella es sobresaliente y juvenil, además de ser una maga veterana. Sin mencionar que posee una vitalidad que le permite sobrevivir en la sociedad, incluso sin que cuiden de ella. Además, tiene un corazón muy compasivo cuando se trata de los demás gracias a su gentil personalidad.
Mencionando todo esto, suena a que se convertiría en el tipo de esposa que transformaría a su marido en un vago inútil mimándolo por completo. A este ordinario japonés de cara plana también le encantaría ser convertido en un vago por ella.
- ¿Usted no se casará con nadie, conde Tanaka? Escuché que también está soltero.
- Bueno, sí, ahora mismo no tengo tales planes…
Por cierto, la condesa Solo también estaba en nuestro grupo. Este fue otro resultado del sorteo, pero tal vez los organizadores del evento lo dispusieron deliberadamente así para traspasarle este asunto problemático a este ordinario japonés de cara plana. De hecho, Neumann-san está en un grupo diferente y nuestro restaurante está bastante alejado de los lugares de reunión de los otros grupos.
- Bueno, usted es un hombre, así que supongo que no necesita preocuparse demasiado por esto.
- En efecto, creo que tiene un punto ahí, condesa Solo.
Los tres estábamos sentados en una mesa un poco alejada del resto de nuestro grupo, hablando de todo y de nada. La condesa Solo ya se ha fijado en Neumann-san como pareja de matrimonio, así que ya no se está acercando a los plebeyos.
- Si yo hubiera nacido como hombre, tal vez habría podido tomarme esto de forma más tranquila también, pero…
- Los hombres y las mujeres tienen cada uno sus lados buenos.
- Esto es una sorpresa. Está diciendo lo mismo que mi mayordomo.
- …
Estoy seguro de que el mayordomo de su familia también debe estar pasando apuros. Solo hemos hablado un poco, pero la condesa Solo me da la vibración de ser una mujer de negocios que solo vive para su trabajo. Gracias a esto, este ordinario japonés de cara plana también se siente cómodo hablando con ella. Su afinidad con Drill-chan, que es del mismo tipo, también parece ser buena.
Mientras sucedía todo esto, una de las muchas mesas de repente se volvió muy animada.
- Oye, ¿estás bien!? – ¿Qué te pasa, que de repente te has quedado muerta de cansancio? – Tu cara se ve bastante mal. – Tal vez esté enferma. – Eso es malo. ¡Debemos hacer que la atiendan de inmediato! – Si ese es el caso, conozco a un médico capacitado que está cerca. – De acuerdo, déjenmelo a mí. La llevaré rápidamente a cuestas.
Preguntándonos qué estaba pasando, nuestra atención se dirigió hacia el alboroto. Acto seguido, divisamos a Edita-sensei sentada en su silla con el rostro pálido por alguna razón. Estaba reclinada contra el respaldo de la silla, luciendo como si tuviera mucho dolor. Incluso desde aquí atrás podía ver que su mirada estaba desenfocada. ¿Quizás está teniendo algo parecido a un ataque?
De cualquier manera, es hora de mi magia de curación.
- Edita-sa…
Justo cuando este ordinario japonés de cara plana intentó levantarse de su silla, hubo un movimiento a su lado.
La condesa Solo saltó con suficiente fuerza como para patear su silla y corrió hacia los hombres que rodeaban a Edita-sensei. Su mano sostenía la espada, que había desenfundado de su cintura en algún momento. Saltando sobre la mesa del grupo, apuntó la punta de la espada a un participante.

Al mismo tiempo, un círculo mágico se manifestó frente a la condesa. Estaba lleno de un resplandor carmesí y deslumbrante. Una flecha de fuego llameante emergió en su centro. A pesar de que la comida sobre la mesa quedó esparcida por todas partes, a ella no pareció importarle. Se sentía como si hubiera comenzado una cuenta regresiva hasta que la flecha fuera disparada.
Naturalmente, todos los presentes en el restaurante centraron su atención en ella. Pero, sin importarle nada de eso, dijo en voz alta:
- Creí que tal vez había visto mal, pero parece que mis ojos no me engañaron.
- N-N-N-Noble-sama, s-s-s-supuestamente, ¿q-qué e-está p-pasando…?
- Maldito, le añadiste algo a la comida de esa elfa, ¿verdad?
- Iii…
Con una espada y una flecha de fuego apuntándole, el hombre comenzó a temblar de miedo con el rostro contraído. Parece que un mal sujeto se había fijado en Edita-sensei.
***
La salud de Edita-sensei se deterioró repentinamente en medio de la Fiesta de Citas Matrimoniales. La causa fue uno de los participantes masculinos que la rodeaban. Después de que la condesa Solo señalara esto en voz alta, él admitió todo obedientemente.
Según él, quería casarse con una chica elfa a como diera lugar.
No es que no pueda entender sus sentimientos al respecto. Incluso este ordinario japonés de cara plana quiere casarse con Edita-sensei. Pero envenenar su comida está mal.
- ¿Estás bien, Edita-san?
- S-Sí, fuiste de gran ayuda. Bajé la guardia porque estaba dentro de la ciudad…
Sensei se veía algo deprimida. Probablemente se arrepiente en serio de haber relajado su atención, tal como mencionó hace un momento. Esta parte diligente de ella es verdaderamente encantadora. Me hace sentir ganas de abrazarla fuertemente. Muy fuertemente.
- Por favor, perdóname por no haberme dado cuenta de antemano tampoco.
- No, n-n-no es tu culpa. Solo soy demasiado i-inútil.
Sensei se recuperó del envenenamiento tras recibir la magia de curación de este busamen. Mientras todos los demás la miraban preocupados, ella se puso de pie por sus propios medios. Tampoco parecía sentirse mareada ya. Probablemente esté bien evaluar que se ha recuperado por completo.
Sin embargo, terminé lanzando mi magia de curación sobre ella una y otra vez por pura ansiedad.
Cuando más tarde lo confirmé con el criminal, el veneno que le dio a la profesora era aparentemente algo para enturbiar su conciencia durante un tiempo. El efecto del veneno era inmediato y temporal, pero no se suponía que dejara secuelas. Parece ser peligroso tomar grandes dosis de una sola vez, pero no fue como si a sensei le hubieran dado tanto en esta ocasión.
- Conde Tanaka, ¿qué tipo de sanción se impone en una situación así en su feudo? Personalmente, sugeriría que estaría bien matar al ofensor en el acto. Por cierto, la violación se castiga con la pena de muerte en mi feudo.
- A ver…
- ¡Iii…!
El criminal tenía tanto los pies como las manos atados con cuerdas, tirado en el suelo del restaurante. Al escuchar a la condesa, un grito silencioso se dibujó en sus labios. Matarlo en el acto causaría problemas al restaurante y también empañaría el ambiente de la Fiesta de Citas Matrimoniales, así que me gustaría abstenerme de hacer eso. Dado que Neumann-san ha estado dando lo mejor de sí en la creación de las reglas de la ciudad, creo que estará bien tomar una decisión otro día tras consultarlo con él.
- Me gustaría emitir un juicio justo tras revisar las reglas más adelante.
- Ya veo. En ese caso, no volveré a alzar la voz.
- Muchas gracias por ser tan comprensiva.
La condesa Solo enfundó su espada con un chasquido. Tiene una personalidad mucho más tranquila de lo que esperaba. Después de que de repente comenzó a blandir su espada, pensé que podría provenir de una estirpe de gente de sangre caliente. Pero, pensándolo bien ahora, probablemente lo hizo para amenazar al criminal y evitar que huyera. Tiene una cabeza inteligente. Y también posee la capacidad de poner de inmediato sus pensamientos en acción.
Neumann-san, un matrimonio con ella podría ser un trato inesperadamente bueno para ti.
- Por cierto, ¿se le llamaba Solo-dono? ¿Tiene un momento?
- ¿Qué pasa? —preguntó la condesa Solo cuando Edita-sensei se le acercó con timidez.
La atención de todos se dirigió hacia ellas dos.
- En primer lugar, m-me gustaría agradecerle por haberme s-salvado. Gracias.
- No hay necesidad de dar las gracias. Solo fui testigo por coincidencia —respondió la condesa Solo con un tono relajado y amigable.
Ester-chan podría tener la misma atmósfera después de haber acumulado suficientes años como para superar los treinta. O eso pensé, pero ¿por qué este ordinario japonés de cara plana no puede imaginar para nada que ella haya perdido su juventud?
- Además, me gustaría preguntarle s-sobre la magia que u-usó antes.
- ¿Pasa algo con ese hechizo?
- ¿Lo aprendió tomando clases de alguien?
- De mi padre.
- Perdone las repetidas p-preguntas, pero ¿su padre aprendió esta magia t-tomando clases de alguien? Si le p-parece bien, me gustaría que m-me lo dijera. Tal vez sea capaz de s-solver lo que le está p-preocupando.
- … Ese sería el padre de mi padre, pero ¿cómo se relaciona eso con mis preocupaciones?
- La fórmula del hechizo anterior es algo que he visto antes usado de una forma similar entre nosotros los elfos.
- ¿Magia élfica?
- Esto es solo una suposición mía, pero tal vez s-sangre élfica se haya mezclado en la familia por el l-lado de su padre a través de un ancestro d-distante. Debido a que una de sus características especiales se ha manifestado en usted un p-poco más fuerte de lo habitual, podría estar manteniendo una apariencia extrañamente juvenil que no c-coincide con su edad.
- Esa es otra historia interesante. ¿Puedo preguntarle algo yo también?
- M-Mmh, siéntase libre de preguntar lo que sea.
- Asumamos que sangre élfica ha entrado en mi familia por el lado de mi padre. ¿Es posible para mí concebir un hijo con otro humano en tal caso?
- Por supuesto, no p-presenta problema en absoluto. Incluso los elfos puros pueden tener un hijo c-con humanos. Puedes encontrar muchos medio elfos e-en este mundo, ¿v-verdad? Básicamente eres un s-ser cuya sangre élfica se ha d-diluido a lo largo de muchas iteraciones, tanto que podrías s-ser llamada la mitad de una mitad de una mitad y así sucesivamente.
- Entiendo.
- A los elfos les c-cuesta bastante dar a luz a h-hijos. Su cuerpo p-podría recibir algo de influencia de esa c-característica también. Pero, si la juventud de su c-cuerpo proviene de un origen é-élfico, probablemente s-sea capaz de tener hijos sin problemas hasta que su b-belleza se desvanezca. Los elfos viven m-mucho más tiempo que los humanos.
- En ese caso, ¿eso me convertiría en una medio elfa?
- No, usted es una h-humana. Sus orejas tampoco están puntiagudas. Solo está r-recibiendo un poco de influencia de s-su sangre élfica. Si compara su sangre c-con la de los medio elfos, la suya es e-extremadamente delgada. No creo que r-recibiera influencia élfica hasta el punto d-de llamarlo atavismo.
- Eso significa…
- Si v-vuelve varias generaciones atrás, inesperadamente muchos humanos se han copulado con razas no humanas. A veces te t-topas con alguien de una fuerza i-increíble o algo así, ¿verdad? Es lo mismo. Hay m-muchos casos donde la sangre de d-demihumanos, como hombres lobo o enanos, ha entrado en f-familias h-humanas.
Incluso la sociedad moderna ha dado a luz a muchos niños de raza mixta desde la Era de los Descubrimientos. Los afroamericanos podrían ser un excelente ejemplo de ello. Incorporan las mejores partes de la gente negra y blanca. Y muchos de ellos son chicos destacadamente apuestos o mujeres hermosas. Tanto que me da envidia como miembro de una raza de cara-plana-amarilla.
- Escuché algo muy bueno ahí.
Una sonrisa se dibujó en los labios de la condesa Solo tras escuchar la explicación de Edita-sensei. Gracias a eso, este ordinario japonés de cara plana pudo imaginar fácilmente sus siguientes palabras.
- En ese caso, ¡todavía no hay necesidad de que me apresure a casarme!
- N-No, está más cerca de los humanos como disposición. C-Creo que sería mejor al m-menos prepararse…
- Debo mantener a un gran número de residentes. Solo me impacientaba por casarme porque deseo un heredero. Si puedo administrar el feudo por mi cuenta, realmente no necesito apresurarme tanto. Puedo tomarme mi tiempo y elegir cuidadosamente.
- …
De alguna manera entiendo la razón por la que a esta mujer se le hace tarde para casarse. Su forma de pensar es exactamente como la de un sujeto. ¿Qué clase de educación le dio su padre?
- ¿Cómo puedo llamarla?
- M-Me llamo Edita.
- Edita-dono, me gustaría darle las gracias. Esta fue una lección maravillosa.
- No, tengo que agradecerle yo por haberme salvado.
- Si llegara a venir a mi feudo o a sus alrededores, por favor venga a visitar mi mansión a toda costa. Le daré una cálida bienvenida. Ah, conde Tanaka, lo mismo se aplica a usted también, por supuesto. Le agradezco enormemente por esta gran oportunidad.
- Si se me presenta la oportunidad, definitivamente le tomaré la palabra.
Tras esto y aquello, la primera Fiesta de Citas Matrimoniales de Ciudad Dragón llegó a su fin.
***
Otro día llegó a Ciudad Dragón una carta procedente de la familia Solo.
Escuché que varias personas alzaron la voz con el deseo de tomar a la condesa Solo como esposa, o convertirse en parte de su familia como su esposo. Eso se debe probablemente a que su belleza, la cual es muy inusual para su edad, es bien conocida en la sociedad como algo que trasciende la hermosura humana. Además, ella misma tiene un buen carácter y la administración de su feudo también va viento en popa.
Bajo todas estas circunstancias, es bastante natural que los hombres de este mundo no puedan ignorarla. Aunque, por supuesto, el interés de ellos en ella se basa en un cálculo de interés propio.
- Ya veo. Y debido a eso significa que he sido liberado como objetivo de matrimonio, ¿eh?
- ¿Estás triste por eso?
Su informe mágico, el cual NO es un telegrama, había sido enviado a Ciudad Dragón a través del transmisor mágico de Tricklis. Cuando le informé a Neumann sobre su contenido, pude notar de inmediato en su rostro que se sentía aliviado porque ella anteriormente no dejaba de cortejarlo.
- No, ya te lo dije antes: en el presente no tengo planes de tomar esposa.
- Vas a priorizar el tiempo con tu hija, ¿verdad?
- Así es como son las cosas. Ella no es una mujer demasiado loable, pero incluso una madre como esa debió haber sido una progenitora para mi hija. También escuché que hoy en día las chicas en edad de merecer se vuelven emocionalmente inestables con facilidad. Como tal, dudo que sea una buena idea desafiar semejante riesgo solo para encontrar una nueva pareja.
- … Ya veo.
Nuestra ubicación actual era mi oficina en la mansión de la alcaldesa. Sofia-chan también estaba presente en el escritorio. Estaba gestionando amablemente la clasificación y documentación de la reciente Fiesta de Citas de Matrimoniales.
Por cierto, escuché que ella misma no tuvo éxito y ahora estaba frente a la página que tenía delante con una mirada algo apenada.
En cuanto a este ordinario japonés de cara plana, al mismo tiempo que se sentía aliviado por esto, también sentía una ligera culpa.
- Le he tomado gusto a mi estilo de vida actual. No necesitas preocuparte por eso, Tanaka.
- Entendido.
Neumann-san se sentó en el sofá enfrente de mí y estuvimos hablando mientras bebíamos té. Dado que la carta había sido entregada por un caballo veloz desde Tricklis hice que se presentara así. Por la serie de reacciones hasta el momento, me di cuenta de que estaba más que preocupado por lo que sucedió después.
- Pero los nobles tienen el deber de garantizar que su título y feudo puedan ser transmitidos a un sucesor, ¿verdad?
- Si sacas eso a relucir, ¿qué hay de ti, Tanaka?
Oh, diablos, fui un paso demasiado lejos tras dejarme llevar por el flujo de nuestra conversación. El terreno más allá de esto pertenece a los normies. Es claro como el agua que un virgen no tiene posibilidades de ganar cuando se trata de hablar de matrimonios, hijos o cualquier cosa de ese tipo. Me confié demasiado.
¿Cómo debería responder a esto?
Justo cuando empecé a devanarme los sesos sobre esta pregunta, alguien tocó repentinamente a la puerta.
- Soy yo. Traje a alguien conmigo. Vamos a entrar.
- Oh, de acuerdo. Por favor, entren entonces.
Parece que mi rubia y regordeta sensei loli ha llegado.
Este ordinario japonés de cara plana se aprovechó de eso y dirigió sus ojos hacia la entrada. Acto seguido, divisé a Michelle-chan, la hija de Neumann-san que salió a relucir como tema en nuestra conversación, y a sensei de pie en la puerta.
- ¡Papá! ¡Así que después de todo estabas aquí!
- Michelle, te dije una y otra vez que te quedaras en casa, y aun así…
- ¡Vine a ayudarte con el trabajo! ¡El que no trabaja no debe comer!
- Michelle…
Su hija corrió hacia él a trote rápido. Se sentó a horcajadas sobre su padre en el sofá, como una host de club, y tocaba su cuerpo constantemente.
Por alguna razón, este virgen percibió una pizca de violación a la inversa a partir de esto. Siguiéndola a ella, Edita-sensei se acercó a este ordinario japonés de cara plana.
- Nos e-encontramos en f-frente de la mansión. D-Dijo que q-quería ver a su padre, así que la guié hasta aquí.
- Oh, ya veo. Eso tiene sentido. Gracias.
- Edita-san, por favor perdone a mi hija por causarle molestias.
- No, no le d-des importancia. Tampoco es que estuviera tan o-ocupada de todos modos.
Tras este breve intercambio, la profesora se sentó al lado de este ordinario japonés de cara plana.
Un agradable aroma derivó hacia mí desde su cabello mientras se mecía suavemente. No podía soportar que su muslo estuviera en un lugar donde pudiera tocarlo simplemente extendiendo una mano. Hoy también se ve bastante rellenito. Sentí ganas de intentar levantarme del sofá y poner mi mano sobre ese muslo en un pequeño accidente de habérseme resbalado la mano.
- El otro día también le causamos molestias, Edita-san. ¿Ha habido algún cambio en su condición desde entonces? Si hay algo que le preocupe, me alegraría que me llamara de inmediato. Prepararé mi magia de curación.
- No, estoy b-bien. Parece que n-no era una droga tan fuerte.
- Eso es lo que más importa.
El criminal en cuestión había sido entregado a Neumann-san y recibió el castigo apropiado de acuerdo con las reglas de esta ciudad. Aparentemente era común en el Imperio de Penny recibir la pena de muerte por agresión sexual. Sin embargo, esta vez terminó en un intento, así que escuché que el criminal fue desterrado de nuestro territorio además de que le despojaron de todas sus pertenencias. Su cuerpo fue marcado y los pueblos y ciudades vecinos recibieron una explicación para que no pudiera entrar.
No es que no sienta que todas esas medidas sean básicamente condenarlo a muerte, pero bueno, es como funcionan las cosas en este mundo. Dado que me desagradaría la idea de que la criminalidad aumente en Ciudad Dragón debido a que el castigo a los criminales sea demasiado laxo, había decidido seguir la decisión de Neumann-san al respecto.
- Por cierto, Edita-san, ¿qué tal le fue en la Fiesta de Citas Matrimoniales? ¿Encontró a alguien que le llamara la atención? Después de todo, muchos hombres se le acercaron apasionadamente durante el evento.
- ¿Eh? Ah, ¡n-no, n-no llevó a n-nada destacable!
- Ya veo.
- En lugar de eso, ¿qué hay de ti?
- Fue lo mismo para mí también. Supongo que por el momento me mantendré soltero.
- ¡Y-Ya veo!
Al escuchar mi honesta respuesta, el rostro de sensei floreció en una sonrisa. Estaba increíblemente feliz.
¿Tal vez porque me reconoció como uno de su misma especie? Supongo que me anoté un sentimiento de camaradería con ella.
Pero este virgen no se siente del todo mal por ser del mismo grupo de sensei. Al mismo tiempo, no había nada más reconfortante que entender que ella no tenía a un hombre especial en mente.
Me dio paz mental.

– E-Emm, preparé té…
Mientras esto y aquello ocurría, Sofia-chan se dirigió a mí. Estaba de pie justo a mi lado sin que yo hubiera notado su acercamiento. El té preparado en la bandeja que tenía en la mano estaba tan humeante que aún se elevaba vapor de él.
Parece que hizo un poco para Edita-sensei y la hija de Neumann-san. Sosteniendo la bandeja con una mano, colocó tazas frente a ambas con movimientos de mano corteses.
El restaurante de su familia parece haberse estabilizado poco a poco, lo que ha provocado que últimamente se deje ver de nuevo por la mansión.
- Gracias. Como siempre, huele muy bien.
- Lo siento, Sofia-kun.
- ¡M-Muchas gracias!
Mi rubia y regordeta sensei loli se llevó la taza a la boca tan pronto como la recibió. Mientras la observaba, Sofia-chan habló:
- E-Emm, ¿pasó algo entre ustedes dos?
Es muy probable que esté preguntando esto porque por casualidad escuchó nuestra conversación de hace un momento. Al fin y al cabo, a ella la habían asignado a otro grupo.
- ¿Mmh? Ah, no fue nada importante. En medio del evento de hace unos días, le añadieron una droga a mi comida. Puse la mano en la comida sin darme cuenta. Gracias a eso, le causé problemas.
- Gh…
Al escuchar la explicación de Edita-sensei, la expresión de Sofia-chan se congeló ligeramente. Al mismo tiempo, pareció como si sus hombros dieran un pequeño brinco.
- ¿Pasa algo, Sofia-san?
- ¿Te o-ocurrió algo a ti también en e-el lugar?
- ¡N-No, nada! ¡Absolutamente nada!
- ¿De verdad? Entonces está bien, pero…
- ¡Disculpen, iré a limpiar la cocina!
Sin darnos tiempo para hablar con ella, Sofia-chan se dirigió rápidamente hacia la sala de preparación de té mientras sostenía la bandeja. Este ordinario japonés de cara plana y sensei solo pudieron mirar su espalda atónitos.
¿Quizás Sofia-chan sufrió un ataque igual al de sensei? No, espera. En un caso así, deberíamos haber recibido algún tipo de reporte por parte del restaurante que fue la sede. Les habíamos pedido repetidamente de antemano que nos informaran de cualquier cosa.
En ese caso, ¿tal vez sea algo no relacionado con la Fiesta de Citas de Matrimoniales?
No lo entiendo en absoluto. Pero, si de verdad está preocupada, estoy seguro de que tarde o temprano vendrá a consultarme. Todo el mundo tiene uno o dos temas de los que no quiere hablar. Si intentara sacárselo y terminara siendo odiado, lo perdería todo.
- P-Por cierto, hay algo que q-quiero preguntarte…
- ¿Qué podría ser?
- ¿N-No t-tienes ningún p-plan para tener u-un h-heredero p-p-pronto?
- …
¿Tú también, Edita-sensei?
