Atelier Tanaka Volumen 8

Capítulo 5

Atelier Tanaka volumen 8

Capítulo 5 – Conde

En el presente, nos encontrábamos en medio de la fiesta organizada por Ester-chan y su familia. En cuanto al tipo de reunión que era, se puede describir básicamente como un cara a cara de la facción FitzClarence organizado por Richard-san. 

El evento principal fue el debut de las personas que se unieron a la facción como sus nuevos miembros. Lo mismo que se había hecho cuando este ordinario japonés de cara plana había recibido el título de barón todavía estaba fresco en su memoria. 

Esta vez pasaría por el evento junto con Neumann y Shotachinpo. 

• Vaya, qué placer, conde Tanaka. He oído los rumores sobre usted desde hace bastante tiempo. – ¡Vaya, nada menos que el conde Tanaka! Tal como se rumorea, es un hombre de valor. – Desde hace un tiempo he sentido que nos ha estado ocultando un potencial oculto, conde Tanaka. – Protegió a Kalis de la reina demonio. Me habría encantado estar a tu lado y apoyarte durante ese gran logro, conde. 

Además, a diferencia de antes, la socialización era realmente aterradora esta vez. Todo esto debía estar relacionado con la audiencia anterior. 

Actualmente, la facción del primer ministro le lleva el ritmo a la facción FitzClarence. Este tipo plano de color amarillo, que tiene poco que ver con las circunstancias del país, no puede saber dónde se ubican en influencia esas dos facciones si se cuenta desde la cima. Pero no hay duda de que ambas están bastante arriba. 

Por supuesto, si ambas se fusionaran, dominarían claramente la corriente principal del imperio. 

• Mi hija es una gran admiradora suya, conde. ¿Qué le parece? ¿Permitiría que ella lo conozca al menos una vez? – Oh, si estamos hablando de esos asuntos, por favor dele una oportunidad a mi hija también. – Ahora, ahora, esperen un momento. Tomar la delantera a todos es de mala educación, ¿saben? Deberíamos celebrar una fiesta de té e invitar a todos a ella… 

Tan pronto como puse un pie en el salón de banquetes, que también servía como sede, fui rodeado por una multitud de nobles. Debido a eso, ni siquiera pude conseguir una bebida. Ni hablar de la comida, que seguiría siendo un sueño dentro de un sueño en el futuro previsible. Me lanzaban sus voces desde todas direcciones. 

Cuando miré casualmente fuera del círculo, descubrí que Neumann estaba en la misma situación. Se había cambiado su uniforme habitual de funcionario y había pedido prestado a Richard-san un atuendo que se veía bastante caro. Eso lo hacía lucir mucho más como un noble en comparación conmigo. 

• Barón Neumann, escuché que solía ser un funcionario que trabajaba en el gobierno central. ¿Es eso correcto? – Mmm, recuerdo haber escuchado su nombre en el pasado. ¡Decían que era un hombre bastante bueno en su trabajo! – Un hombre capaz en el trabajo es obvio que es diferente de alguna persona corriente, ¿eh? – En efecto. Tiene un sentido estético sobresaliente. – ¿Qué le parece? Si le gusta, podría visitar nuestra casa esta noche. – Oye, espera un segundo, está mal adelantarse de repente. 

Era gracioso ver a un tipo larguirucho y delgado como Neumann lucir bastante nervioso por estar rodeado por una gran cantidad de nobles. Supongo que la realización de ser noble aún no le ha caído del todo. Además, su seriedad fundamental contribuía a que respondiera presa del pánico cada vez que alguien se dirigía a él. 

• No, u-umm, no soy una persona tan importante… 

Está completamente en pánico, sí. Actúa como Sofia-chan. Sin embargo, me gustaría que se ahorrará lo de orinarse encima. 

Estoy seguro de que Richard-san acudirá en su ayuda en un momento oportuno. Como siento sus ojos sobre mí cada vez que encuentra un momento para mirar hacia mi lado, no tengo ninguna duda de que está vigilando nuestra situación. Sinceramente, creo que es mejor dejarle las cosas de la aristocracia y demás a él en lugar de mover ficha yo mismo. Es lo que llaman que cada hombre conoce mejor su propio negocio. 

Más bien, suponiendo que ocurriera un problema, asumiría que se originaría en nuestro joven señor vizconde. Solo a Shotachinpo lo trataban como a un tumor, y la gente lo evitaba. 

• … 

Supongo que solo se puede llamar natural. O sea, le cuelga un pene ahí abajo. Aun así, vino al lugar de la fiesta vistiendo ropa de mujer. Admito que estoy impresionado por su coraje y valor. 

Hablando francamente, es un poco problemático, ¿verdad? Para ser honesto aquí, siento que no tiene relación con que sea parte de la familia Aufschnaiter. 

Si consideras el linaje y el estatus, este busamen sería considerado en una posición mucho peor. Después de todo, soy prácticamente el único miembro de la raza amarilla de cara plana. En comparación conmigo, la gente debería tener mucha menos resistencia hacia un exnoble como él. 

Y en realidad, puedo ver cómo la gente alrededor de Shotachinpo le sigue echando vistazos fugaces. Pero, hasta ahora nadie le ha dirigido la palabra. Aun así, es el blanco de miradas apasionadas por parte de una cierta porción de los nobles. Esas miradas no son diferentes de las que cierta lesbiana caballero imperial le lanzaría a una mujer que le gusta. Lo que se debe tener en cuenta aquí es el hecho de que un cierto porcentaje tiene su mismo género. 

¿No es maravilloso, Shotachinpo? Si es este lugar, estoy seguro de que podrán aceptar ese pasatiempo tuyo tan especial. Algo así como la escena de violación tumultuosa y degenerada de Shotachinpo, bueno, umm, ¿cómo decirlo…? Algún día me graduaré de virgen, luego concluiré de manera segura unas vacaciones de follar, experimentando plenamente todo el sexo que hay para experimentar en este mundo, y entonces, incluso más adelante, será el momento adecuado para echar un vistazo a esta vista espantosa desde muy atrás. 

• ¡¿Conde Tanaka, se está divirtiendo!? 

De repente utilizaron mi nombre. Como salió de la boca de una mujer joven, reaccioné naturalmente a ello. Sin embargo, el tono de esa voz se había vuelto bastante familiar a mis oídos durante los últimos meses. 

• Qué honor, Elisabeth-sama. Es un gran placer verla de tan maravilloso humor hoy. 

• … 

Como muchos nobles nos estaban observando, me esforcé por saludarla con la mayor dignidad posible. 

Esta no debería haber sido una decisión equivocada. Aun así, al escuchar el saludo de este ordinario japonés de cara plana, la cara de Ester-chan se congeló con sonidos crujientes. ¿Tal vez mi saludo de recién seguía siendo demasiado familiar? Sí, ese debe ser el problema aquí. Incluso si mis palabras hubieran estado llenas de respeto, llamarla por su nombre de pila en público se siente como si fuéramos bastante cercanos. 

Eso es malo. Nuestra distancia anterior se ha arraigado de manera inesperadamente profunda en mi cuerpo. 

• ¿Qué podría pasar? 

• ¿Eh? Ah, ¿no? ¡N-No es nada en particular, conde Tanaka! 

• ¿Es así? Si siente que su salud no está en su mejor momento, la guiaré con mucho gusto a su habitación. 

• ¡¿Gh!? ¡C-Claro! En ese caso, por favor hágalo por… 

En medio de su respuesta, la Zorra Loli pareció darse cuenta de algo de repente. Justo cuando sus ojos comenzaron a mirar a su alrededor con inquietud, dio reflejamente medio paso atrás. Inmediatamente después, sacó ambos brazos a toda prisa y anunció en voz alta: “¡E-Estoy bien! ¡Estoy totalmente bien! ¡E-Es verdad, ya ves!?”, como si dijera que insistir más sería imposible. 

• … ¿Es así? 

• ¡Sí! ¡Lo es! 

Me pregunto por qué. Ese rechazo descarado dolió. Pero creo que esta podría ser la relación adecuada para nosotros dos. 

Richard-san se tomó la molestia de prepararme un escenario tan magnífico, y hasta el primer ministro le siguió la corriente. No podía permitir que la gente a nuestro alrededor malinterpretara que tenemos algún tipo de discordia o problema entre nosotros. Mantener la distancia adecuada sería la manera aristocrática de hacer las cosas, ¿no? 

• Por favor, perdóneme por la sugerencia inoportuna, pero cualquier cosa que la joven de la familia FitzClarence considere importante será igualmente importante para mí. Me gustaría que me llamara sin dudar en caso de que algo le preocupe. 

• ¡S-Seguro! ¡Supongo que confiaré en usted en un momento así! 

• Muchas gracias. 

Así es como va a ser nuestra relación en el futuro a partir de ahora, supongo. La gente a nuestro alrededor comenzó a susurrar entre sí con solo vernos intercambiar unas pocas palabras. Probablemente intuyeron que la relación entre la familia del conde Tanaka y la familia del duque FitzClarence es bastante sólida gracias a la charla armoniosa de este busamen con la Zorra Loli. 

Después de todo, Richard-san es muy famoso por ser un padre sumamente devoto. 

La fiesta siguió transcurriendo de esa manera. Un tiempo después del brindis, comencé a notar cómo el flujo de gente en el lugar se calmaba. Como era de esperar, sentí ganas de comer algo en cualquier momento. La comida preparada se presentó al estilo bufé. Cada plato se veía Súper lujoso y caro. Tanto es así que en realidad me dieron ganas de meter todo en un tupperware para llevármelo a casa. 

Incluso los nobles, que venían a saludar sin pausa, comenzaron a bajar gradualmente por la escala de títulos a medida que pasaba el tiempo. Empezando por duque, diría que bajó a marqués, conde y luego vizconde. Naturalmente, la atención de este ordinario japonés de cara plana se despegó de ellos para dirigirse al banquete alineado en las mesas. 

Si los rangos bajan un poco más, hasta llegar a barón, me disculparé y me iré a comer un bocado. Estoy seguro de que ellos también deben tener hambre después de hacer cola para saludar a este tipo amarillo y plano. Si nos acercamos juntos a la comida, no creo que lo consideren un rechazo cortante. 

Justo cuando empecé a abrigar esos pensamientos, la voz de Richard-san llenó de repente el lugar. 

• Ahora bien, hay algo que me gustaría informarles a todos en esta hermosa ocasión de hoy. 

Naturalmente, todas las miradas se desviaron hacia la fuente de la voz. Estaba de pie en un lugar ligeramente elevado frente al salón. 

Me pregunto qué pasa. 

• Creo que debió ser hace apenas varias semanas. Todos ustedes han escuchado las voces de culpa hacia el Imperio Penny por parte de la Gran Tierra Santa. Y por supuesto, hoy todos sabemos que todo ha sido una tontería sin fundamento. 

El bullicioso salón de fiestas se tranquilizó. Si te enfrentas a una reacción así, al final acabas sintiéndote abrumado. Nada menos que un Gran Duque-sama.  

• Dicho país, que debería haber sido la mayor autoridad en la lucha contra la reina demonio, sufrió un golpe de la reina demonio antes que nadie y sufrió grandes bajas. Por otro lado, nuestro Imperio de Penny da la bienvenida al día de hoy en perfecto estado a pesar de haber sufrido ya innumerables invasiones por parte de la reina demonio.  

Asegurándose de tener la atención de todos los nobles presentes aquí, Richard-san continuó. Verlo actuar con total normalidad aun teniendo más de mil ojos clavados en él me hizo admirar a este tipo. Sentí sinceramente que quería convertirme en un miembro de la sociedad de pleno derecho tal como él. 

• Creo que todos ustedes ya saben a quién debemos agradecerle esto. Me siento muy feliz de haber podido darle la bienvenida en este lugar. Y deseo caminar a su lado por el resto de mi vida. 

Richard-san me halagó. Y en respuesta a esto, el lugar se alborotó. Naturalmente, todas las miradas se posaron en este ordinario japonés de cara plana. 

Sin embargo, en ese preciso instante había metido la mano en el bolsillo de mi pantalón. Como había estado expuesto a los ojos de los demás desde que comenzó la fiesta, no había podido arreglar mi postura durante un buen rato. Debido a eso, mi miembro se había quedado atascado en un ángulo ligeramente malo. 

Me gustaría que la gente no me prestara demasiada atención ahora mismo. Pero, al no tener otra opción, saqué la mano y mejoré mis modales. 

• Mientras tanto, también he estado albergando grandes dudas sobre la forma en que la Gran Tierra Santa ha estado manejando las cosas. También he podido ver el oráculo publicado por ese país. Es una descarga terriblemente parcial y el estigma de traidor, dado al Héroe del Oeste sin ningún tipo de respaldo. 

El tema cambió al Héroe del Oeste. Aun así, muchos seguían mirando de reojo a este ordinario japonés de cara plana. Por el momento, no tengo más remedio que aguantar con la postura actual. 

• Preguntándome si eso no es un acto poco propio de personas, investigué los detalles. Encontré a una persona muy cumplida que incluso viajó al Continente Oscuro para traer la cola de un fénix para un príncipe del Reino de Tihts, que estaba al borde de la muerte, por orden de la Santa. 

De lo que habló a continuación fue de una historia de aventureros que este ordinario japonés de cara plana también recuerda. Es genial que la entrega parezca haber sido a tiempo. 

• ¿Es perdonable que lo descartemos, a él que ha llegado tan lejos por el bien de otra persona, cada vez que nos conviene? ¿Pueden aprobar que lo tachen de traidor y luego lo expulsen? —preguntó Richard-san. 

En respuesta, los nobles de todo el salón gritaron que no era perdonable. Es casi como si estuviera viendo a un ídolo haciendo una actuación con micrófono en el escenario. Me recuerda nostálgicamente al escenario de bragas a la vista de Sofi-chan. 

• Me impresionó su forma de vida devota. Por lo tanto, haré una declaración. En el futuro, quiero que nuestra facción FitzClarence siga apoyando el camino hacia la subyugación de la reina demonio con el Héroe del Oeste como verdadero héroe. 

En comparación con la Santa de la Gran Tierra Santa, la existencia de Richard-san es pequeña, sin importar cuán poderoso duque sea en el Imperio de Penny Es la misma brecha que existe entre una empresa que opera globalmente y un pequeño taller local de callejuela. Pero, a pesar de todo eso, su actitud tranquilizadora y fuerte, que te hace creer que el éxito espera inevitablemente en el destino al que se dirige, se hizo claramente visble mientras hablaba. Es un poder que me hace sentir de forma natural que podré obtener un futuro brillante siempre que siga a esta persona. 

• Dicho esto, daremos la bienvenida al Héroe del Oeste en esta ocasión de hoy. 

No había oído nada sobre esto. ¿Cuándo diablos lo trajo aquí? 

• Star el Elysion-san, le dejo el escenario en sus capaces manos. 

Richard-san señaló exageradamente con la mano hacia el ala del escenario. En ese momento, una cara familiar apareció de repente desde allí. Indudablemente era el Héroe del Oeste. 

Gritos de emoción llenaron el lugar ante su entrada. Parece que su aparición aquí se había mantenido en secreto para todos, incluido este ordinario japonés de cara plana. Esa es una producción con bastante impacto, ¿no? 

Mientras Richard-san lo instaba, el Héroe-sama caminó hacia el centro del escenario. Y justo cuando todos lo miraban con la respiración contenida, abrió lentamente la boca. 

• Me siento muy agradecido de haber sido presentado en un lugar como este. 

Hablar y actuar como de costumbre reflejaba su confiabilidad. Probablemente esté acostumbrado a ser visto por la gente. 

• Para ser franco, ahora que conozco la conspiración detrás del nombre de héroe, ya no le veo ningún valor a seguir usando ese título. Esto no surge de haberme separado de la Gran Tierra Santa, sino porque comprendí la verdad del rey demonio y el héroe, que había sido oculta por ese país durante mucho tiempo. Además, al mismo tiempo, se origina en el hecho de haber tropezado con lo que se podría llamar verdadero valor —recitó con fluidez mientras estaba de pie en medio del escenario—. Creo que muchos de ustedes ya lo saben, pero los héroes son títeres de la Gran Tierra Santa y las generaciones de reyes demonio fueron falsificaciones creadas por la Gran Tierra Santa. Como mínimo, ningún rey demonio resucitó durante los últimos quinientos años, a excepción de la actual reina demonio. Y los oráculos de la santa eran mentiras para asegurar los intereses de dicho país. 

Voces de sorpresa se escucharon desde el suelo en respuesta a las palabras del héroe. Creo que el número de personas que se enteraban de esto por primera vez no es pequeño de ningún modo. Algunos nobles miraron al héroe llenos de incredulidad, otros miraron a esos nobles como si estuvieran desconcertados de que no lo supieran. Pude presenciar escenas así a lo largo del recinto. Fue un poco gracioso de ver. 

Como no tenía forma de conocer los verdaderos motivos de todos los nobles presentes aquí, el Héroe del Oeste se concentró en confrontarlos con la verdad sin tapujos. 

• Me sentí terriblemente decepcionado por esa verdad. Si tuviera que ser honesto, tengo ganas de regresar y tomármelo con calma por un tiempo. Por supuesto, no creo que todas mis aventuras hasta ahora hayan sido engaños. Pude salvar muchas vidas gracias a ellas. Pero todo eso ocurrió en un camino que la santa me había trazado. 

Naturalmente, la atención de todos se desplazó hacia Richard-san, preguntándose si el Héroe del Oeste estaba bien. Pero, incluso al recibir esas miradas de duda, su expresión se mantuvo tranquila y neutral. 

Parece que sus negociaciones previas han sido impecables. 

• Sin embargo, el actual jefe de la familia FitzClarence me dijo que soy un héroe a pesar de todo. Que no es tan fácil abandonar el título de héroe. Que hay una verdad simple unida a ser nombrado héroe, ajena a cosas como mis propios principios y posturas. —El Héroe del Oeste miró a Richard-san y continuó—: Para ser honesto, no me agradas. 

Richard-san respondió a eso con una sonrisa, diciendo: “Soy muy consciente de eso”. 

Se puso su habitual y amplia sonrisa. Y como si fuera natural, comenzaron a escucharse en el recinto voces repletas de inquietud. 

Las palabras del Héroe del Oeste tronaron por todo el salón como para ahogar esas otras voces: – Pero, independientemente de si debo lamentarme o regocijarme por esto, él y yo estamos de acuerdo en una sola cosa. Y si preguntan qué podría ser eso, encajamos a la perfección cuando se trata de creer en cierta persona. 

El Héroe del Oeste y Richard-san se quedaron mirando a este ordinario japonés de cara plana. Se sentía como si me estuvieran escrutando de cerca. Por supuesto, los demás nobles se dieron cuenta de esto y dirigieron su atención hacia mí. 

• Barón Tanaka, no, ahora se le llama conde Tanaka, ¿verdad? Si él dice que se pondrá del lado del Imperio de Penny, me gustaría que se me permita apoyar a este país también. Si dice que se pondrá del lado de FitzClarence, me gustaría apoyar a los FitzClarence también. 

Habiendo hablado hasta ese punto, el Héroe del Oeste inclinó la cabeza hacia Richard-san. Me estaban halagando como nunca antes, y por eso me sentía extremadamente arrepentido de hacerle decir todo esto. 

Estoy bastante seguro de que no mintió acerca de odiar a Richard-san. Digan lo que digan, es un héroe con un carácter noble, como demostró durante nuestro encuentro en el Continente Oscuro y nuestra charla en la Ciudad Academia. No hay duda de que sus principios no coinciden con los de un noble que prioriza sus propios beneficios por encima de todo. 

Por esta misma razón, tengo mucha curiosidad sobre qué tipo de sintonía ocurrió entre esos dos. 

• Héroe del Oeste-sama, hemos hecho los preparativos para darle la bienvenida —anunció solemnemente Richard-san. 

Esto fue respondido por el Héroe del Oeste inclinando la cabeza una vez más con una expresión dócil. 

• Muchas gracias. 

Unos aplausos atronadores desde el suelo bendijeron a los dos en el escenario. Fueron tan fuertes que de verdad me dolieron los oídos. 

*** 

Este ordinario japonés de cara plana, Neumann y el Héroe del Oeste estaban terriblemente ocupados mientras los rodeaban los nobles de la facción FitzClarence. El lugar se había calmado temporalmente debido a la aparición de un invitado imprevisto, pero pronto volvió a sumirse en el bullicio y la agitación. 

Si hubo una excepción a esto, fue Shotachinpo. El hecho de que se concentrara exclusivamente en su comida sin importarle lo que ocurría a su alrededor me trajo recuerdos de mi propio pasado. Sentí punzadas de dolor al ver su espalda encorvada frente a la mesa repleta de comida. 

Ver a Shotachinpo comiendo completamente solo mientras lucía triste era, de algún modo, agradable. Me despertó cierta sensación de afinidad con él. 

• Conde Tanaka, ya he oído muchos rumores sobre usted… 

• Ah, sí. 

Por otro lado, este ordinario japonés de cara plana no vio señales de que la fila de personas que venían a saludarlo fuera a disminuir en el corto plazo. 

Justo cuando creía haber terminado de hablar con una persona, la siguiente me llamaba de inmediato. No tenía tiempo libre para tomar un bocado. Si los intercambios continuaban al mismo ritmo que hasta ahora, las cosas iban a volverse problemáticas poco a poco. Además, dado que la proporción de viejos excesivamente gordos era sumamente alta, tampoco sacaba ningún goce de las conversaciones. Como la sociedad feudal también estaba en la cúspide de su prosperidad, los únicos que ostentaban un poder sustancial eran los hombres. 

Aun así, eso no significaba que el número de mujeres fuera pequeño. De hecho, muchas mujeres rodeaban a Neumann. Además, la mayoría eran jóvenes y lindas. La razón debía ser el estatus anormal que lo aquejaba en ese momento: ser un hombre recientemente divorciado. 

La conversación con su esposa y su amante frente a la residencia FitzClarence ya debía de ser conocida por todos los presentes en el salón. En ese momento, él era, literalmente, un noble soltero. Para colmo, estaba armado con su atractivo físico. ¿Acaso no podía elegir a la que quisiera? Qué envidia. 

En contraste, este busamen estaba rodeado de muchos ancianos. Debían de estar circulando historias terribles sobre mí. 

• Conde Tanaka, es un placer conocerle. Soy… 

• Vaya, soy yo quien se siente honrado… 

La cantidad de temas comunes entre los nobles reunidos a mi alrededor se podía contar con los dedos de una mano. Todas las conversaciones parecían un trabajo de rutina. Empezando por los saludos estándar, confirmaba su posición en la facción FitzClarence, antes de verme atrapado escuchando su retahíla interminable presumiendo de su propio valor. 

Incluso mi nerviosismo, que se había intensificado al asistir a una fiesta tan grandiosa, se desvaneció de forma natural antes de darme cuenta. 

En ese punto noté un principio importante en los fenómenos fisiológicos de los hombres. Una erección ocurre siempre que los nervios parasimpáticos se vuelven predominantes. En resumen, tu pene se parará si estás relajado. Y en ese momento, este ordinario japonés de cara plana se había ido relajando gradualmente con la ayuda de la disminución continua en los rangos de sus interlocutores.2 

Tras un largo periodo de nerviosismo y tensión, había experimentado una transformación completa hacia un estado de tranquilidad. Y esto no era bueno. 

Como si me dijera que se lo dejara a él, la dureza de mi pene llegó al máximo, contrariamente a mis propios deseos al respecto. A pesar de no haber recibido nunca semejante encomienda, insistió en ello con fervor. Además, como estaba en una mala posición dentro de mis pantalones, su acción provocó visualmente el peor bulto posible. 

Pensando que las cosas se pondrían realmente mal a este ritmo, este virgen programó un reacomodo. Al juzgar que sería un desafío difícil realizar esta operación a través del bolsillo, decidí informarle a mi interlocutor actual que quería ir al baño para ejecutar una reforma drástica. Diría: “Disculpe, deme un poco de tiempo tengo que hacer una pequeña manualidad”, y cosas así. Y una vez que sujetara lo que apuntaba hacia arriba con mis shorts y mi cinturón, podría volver a la batalla. 

Sin embargo, justo cuando intentaba verbalizarlo, la situación avanzó de repente en el rabillo de mis ojos. 

• Llevas un atuendo bastante estimulante, ¿no? 

Muy tarde en el juego, apareció un valiente retador noble que se dirigió a Shotachinpo. 

• … ¿Eh? 

La confusa respuesta de Shotachinpo resonó por todo el salón. Al escuchar la conversación entre ambos, este busamen naturalmente atrajo su atención hacia esa dirección. Y con mis ojos desviándose de repente hacia un lado, el anciano frente a mí también desplazó su atención de manera natural hacia Shotachinpo y su interlocutor. 

• ¿No te importaría charlar un poco conmigo? —El hombre que le hablaba a Shotachinpo aparentaba estar a mediados de sus veintientes. 

Era un galán con un cabello rubio, impresionante y liso, que le llegaba hasta la espalda. Su cuerpo esbelto no era tan alto como el de Neumann, pero parecía superar los 190 cm. Sus ojos alargados y caídos, junto con sus pupilas azul claro, desbordaban un encanto que solo se encontraría en un barrio de teatro kabuki3. 

Podía darme cuenta sin siquiera hablar con él. Su compatibilidad con los vírgenes sería la peor. 

• ¿Q-Qué es esto? ¿Quién eres tú? 

• Oh, por favor, perdóname por no haberme presentado antes. Soy Adam Gay. Por lo general no hago acto de presencia en este tipo de eventos, pero es verdaderamente maravilloso haber decidido hacerlo hoy. Después de todo, me permitió conocerte. 

• … 

Shotachinpo llamaba la atención estuvieras o no de acuerdo con su conducta. Al dirigirse a él, el hombre atrajo naturalmente las miradas de los alrededores hacia ellos. Sin embargo, el propio sujeto parecía no prestarles la menor atención a las expresiones de los demás. Sus ojos estaban fijos únicamente en Shotachinpo, como si nadie más existiera aparte de él. 

• … Ese es el vizconde Gay —murmuró el anciano frente a mí. 

Parece que es un noble del mismo rango que Shotachinpo. 

• ¿Lo conoce? 

• Sí, bueno, se ha convertido en el actual patriarca de una familia que recientemente perdió a su anterior cabeza. Para bien o para mal, esa familia había permanecido discreta sin causar escándalos ni nada por el estilo, pero desde que él asumió el control, los rumores han comenzado a circular esporádicamente. 

• Ya veo. ¿Le importaría si escucho algunos detalles más? 

• Escuché que el actual cabeza de familia parece ser homosexual. Hay rumores sobre él secuestrando a chicos plebeyos que le agradan, solo para encerrarlos en el sótano de su castillo. Bueno, la cantidad de personas con esos pasatiempos no es baja ni mucho menos, pero me han dicho que el vizconde Gay es bastante excesivo en este aspecto… 

• … Ya veo. 

Así que era esa clase de historia después de todo. Sin embargo, ese no es un mal desarrollo. Shotachinpo es alguien que parece vestirse de mujer por preferencia personal. ¿Acaso no se llevarían bien como compañeros Amigos de Dorothy? Además, si la pareja de Shotachinpo es un galán, este busamen puede vislumbrar un futuro en el que Shotachinpo empiece a distanciarse de él y se lleve bien con su nueva pareja. 

• Parecía ser un hombre tan tímido que la gente rumoreaba que era perfecto para la homosexualidad, debido a su carácter tan introvertido que casi no puede hablar con el sexo opuesto. Pero, al verlo hoy, debo admitir que los rumores están totalmente errados. 

• Lo entiendo, y sí, la verdad es que lo parece. 

Poseer un carácter introvertido y ser tan apuesto como Allen; me pregunto qué clase de infancia tan estimulante debió haber tenido. Tal vez él mismo experimentó un trato donde un enchufe se encontró con su conector. 

Ah, sí lo consideras de esa manera, es un galán con algo profundamente conmovedor. 

• ¿Le interesa ese hombre, conde Tanaka? 

• Sí, creo que sería genial si pudiera llevarse bien con el vizconde Aufschnaiter. 

• … ¿Eh? 

La atención del lugar se seguía concentrando cada vez más en esos dos. Pero, sin importarle nada de eso, el vizconde Gay dijo: – He oído que has estudiado en la Ciudad Academia. Aunque pueda parecer esto, me atrevo a enorgullecerirme de haber alcanzado cierto nivel de erudición en cuanto a magia. Si gustas, ¿qué te parece si compartimos una charla extendida sobre esto esta noche? También hubo un tiempo en que di un discurso en el Encuentro de Técnicas de Aprendizaje de la Academia Imperial. 

• No, ya tengo planes para esta noche, así que lo siento… 

• ¿Es así? En ese caso, ¿me permitirías visitarte en algún momento? —preguntó el vizconde con una amplia sonrisa. 

Los dientes blancos, asomándose a través de sus labios, brillaban intensamente. 

• ….. 

• ¿Podrías complacerme? Estoy muy interesado en ti. 

Viene muy insistente. Creo que así es como describirías a un carnívoro. Mientras habla alegremente con la boca, se te acercará tanto que tus dedos rozarán los suyos antes de que te des cuenta de algo. Pensé que Shotachinpo era también bastante ligón por su cuenta, pero siento una energía por parte del vizconde Gay que es lo suficientemente fuerte como para desconcertar incluso a alguien como Shotachinpo. 

Es genial que a su pareja le guste el BL. Solo eso ya lo convierte en un mundo perfecto para esos dos. Es un lugar completamente ajeno a este busamen. 

• ¡O-Oye, no te acerques tanto a mí…! 

• Qué frío eres. Y pensar que estoy tan encaprichado contigo. 

• ¡¿Gh!? 

Al dar un paso al frente, el vizconde Gay colocó rápidamente su pie entre los pies de Shotachinpo. Al contrario del primero, que se veía muy calmado y compuesto, la cara del segundo estaba de un rojo brillante. Fue una reversión total de la situación con este ordinario japonés de cara plana en la Ciudad Academia hacía un tiempo. Shotachinpo actuaba completamente como una chica allí. 

• Je, je, je. 

El vizconde Gay probablemente estaba feliz de ver a Shotachinpo nervioso. Ahora que había colocado su pierna entre las rodillas de Shotachinpo, extendió una mano a continuación. Claramente apuntaba al cabello de Shotachinpo. Al ver que el vizconde Gay no solo le llevaba una cabeza, sino en realidad dos o tres cabezas de ventaja a Shotachinpo, sus dedos alcanzaron fácilmente las preciadas coletas de Shotachinpo sin mayor esfuerzo. 

En ese mismo instante, Shotachinpo exclamó: “¡D-Detente!”, y estiró ambas manos, empujándolas con fuerza contra el pecho del vizconde Gay. 

• Vaya, vaya… 

Aparentemente ese empujón tuvo más fuerza de la que el vizconde Gay esperaba. Él retrocedió tambaleándose unos pocos pasos. 

Si consideras la diferencia de físico entre ambos, Shotachinpo podría haber compensado sus habilidades físicas usando magia. Naturalmente, el asunto en la Ciudad Academia vino inmediatamente a mi mente. 

Pi-chan, me pregunto dónde estás y qué estás haciendo ahora mismo. 

Al final, probablemente igual le va a chupar el pene, aunque se esté quejando de esto y aquello. No, dejemos de pensar en sus asuntos orales. 

• Un fortalecimiento corporal instantáneo sin cantos; eso es lo que uno esperaría de un estudiante que estudió en la Ciudad Academia. 

• ¡Eres repugnante! ¡A-Aléjate de mí, entendido!? 

• Pareces ser más tímido de lo que había pensado inicialmente. 

• ¡C-Cállate! ¡Ya me gusta alguien más! ¡No hay forma de que me interese un playboy como tú, okey!? ¡No me molestes con tu comportamiento asqueroso! —gritó Shotachinpo salvajemente. 

Por otro lado, el vizconde Gay mantuvo su compostura tranquila. Una sonrisa adornaba su rostro, tal como antes. Este tipo de comunicación complicada debe ser de su gusto. 

Muy probablemente, los que sufran el mayor daño deban ser todos los familiares de Shotachinpo que no saben nada. Tal vez esto haya decidido por completo cómo será tratada la familia Aufschnaiter en la sociedad de ahora en adelante. La renacida familia Aufschnaiter ya se enfrenta al peligro de la extinción. En el sentido de la falta de descendencia, claro. 

• ¿De verdad lo dices en serio? 

• ¡S-Sí! 

• Esa es una afirmación muy interesante. ¿Te importaría darme los detalles? Me encantaría escuchar más al respecto. 

¡Oh, no! Esto está empezando a derivar hacia una dirección sumamente mala. 

A toda prisa, busqué en los alrededores a Ester-chan o a Sofi-chan. En esta situación, cualquiera de las dos me servía. Con solo tener a una de ellas de pie a mi lado de manera cercana, cambiaría drásticamente el daño estimado que me va a golpear en cualquier segundo. 

Sin embargo, solo en momentos como estos, esas zorras estaban muy, muy lejos de mi ubicación. 

• ¡V-Viejo! 

Shotachinpo se dio la vuelta hacia mí y corrió alegremente. Con cada paso, su falda extremadamente corta se agitaba. Además, todavía me llama viejo a estas alturas del partido. 

• … ¿Qué podría pasar, vizconde Aufschnaiter? 

• ¡T-Te a-amo, viejo! 

Lo sé. Lo tengo muy claro. Así que no lo digas. Al menos no en este momento. 

• Por eso, umm, c-c-contigo… 

Sus ojos, que había bajado ligeramente, estaban claramente clavados en algo. Delante de su vista yacía mi entrepierna, que aún continuaba acumulando poder. 

• ¡¿V-Viejo!? 

Tan pronto como sus ojos se abrieron de par en par, sus labios se quebraron en una brillante sonrisa. Su mirada descendió desde el rostro de este busamen , y de inmediato los presentes pudieron percibir con facilidad lo que estaba mirando en ese momento. 

De súper duro a acero, y luego a diamante. 

• P-Posiblemente… ¿fue por mi confesión de hace un momento…? 

Su estado de nerviosismo provocado por el vizconde Gay ya era cosa del pasado. Shotachinpo me miraba ahora con cara de perra. Su rostro se sonrojaba y sus ojos habían comenzado a humedecerse. 

¿Por qué el fenómeno de ponerse duro está conectado con los nervios parasimpáticos? No, espera, si está relacionado con los nervios simpáticos, eso en sí mismo podría ser un gran problema. Ni siquiera puedo describir cuánto me arrepiento de esto. Es un problema sumamente desconcertante. 

Espero sinceramente una sociedad donde sea permisible tener el pene erecto en presencia del público. ¿Acaso no sería ese el verdadero significado de la igualdad de género? 

• • … ¿U-Umm, viejo? 

   

  Resolvamos el problema que tengo justo enfrente de las narices mientras dejo de lado el fenómeno fisiológico masculino por el momento. Avergonzarse por algo así es una mala idea. Mientras luzca seguro al respecto, incluso los que me rodean deberían entender que es simplemente un fenómeno fisiológico, estoy seguro. 

   

  O sea, estamos rodeados de tipos que también poseen una polla entre las piernas, tal como yo. 

   

  • Tal como te dije antes, tengo a otra mujer en mente. 

   

  • Lo sé. No me importa quedarme a tu lado como lo he estado haciendo hasta ahora. Sin embargo, ¡algún día definitivamente te demostraré que soy la más valiosa para ti, viejo! ¡Y haré que me desees! 

   

  Esa forma de decirlo hace que parezca que estoy rodeado de amantes, ¿no? 

   

  Los nobles presentes en el salón reaccionaron rápidamente a lo que habían escuchado durante la cadena de intercambios. Las miradas que habían estado dirigiendo a Shotachinpo y al vizconde Gay hasta ese momento, ahora comenzaron a dirigirse a este ordinario japonés de cara plana. 

   

  «Dios mío, ¿así que el conde Tanaka también ama a alguien?». «No, pero las conversaciones anteriores sobre su matrimonio con la familia de la condesa Bitch…». «Ahora que lo pienso, ¿qué pasó con eso?». «Hablando de Cyan-sama, de la familia Bitch, ella es una caballero destacada y talentosa en la Orden de Caballeros Mágicos. No hay forma de que lo hubiera rechazado». 

   

  «Pero, en lo que respecta al linaje, ambas son familias condales, ¿verdad?». «Dicho eso, no encontrarás nada malo en la historia de la familia Bitch». «En primer lugar, ¿la selección no se volvería aún más limitada cuando se trata de familias que están por encima del conde en rango?». «En ese caso, ¿significa que el matrimonio antes mencionado sigue en pie, eh…?». 

   

  «Teniendo una mujer tan maravillosa como Cyan-sama, incluso se pasa de la raya con los chicos… Dios mío, parece ser verdad que los héroes son bastante lujuriosos». «Ya veo, ese es otro punto de vista muy interesante, ¿no?». «Mmm, supongo que esto significa que mi familia también tiene una buena oportunidad». «La mía también». 

   

  Hablaban por hablar a su antojo. Como el salón estaba abarrotado con varias docenas de personas, sería más que difícil ir de un lado a otro y corregir a cada una de ellas individualmente. Por otro lado, si alzaba la voz lo suficiente como para que todos pudieran escuchar y declaraba que amo a las mujeres y odio a los hombres gais, destruiría por completo cualquier reputación que Shotachinpo tuviera como vizconde. 

   

  Además, tengo el presentimiento de que también reviviría el asunto con Sofi-chan. Es irónico cómo esta es la única salvación para mí en este momento. 

   

  • … Por favor, haz tu mejor esfuerzo. Pero asegúrate de separar las partes públicas y las privadas. 

   

  • ¡L-Lo sé! 

   

  Esto era probablemente lo máximo que este busamen podía ofrecer. Por otro lado, el vizconde Gay atravesó fácilmente el muro de penes. 

   

  Antes de que me diera cuenta, ya se había acercado. En el instante en que Shotachinpo asintió, creando una breve pausa en nuestra conversación, deslizó su cuerpo entre los dos. Al mismo tiempo, se inclinó ante mí de manera exagerada. 

   

  • Conde Tanaka, es un placer para mí conocerle hoy por primera vez. Mi nombre es Adam Gay. 

   

  • Vaya, qué educado de su parte. Me llamo Tanaka. 

   

  Tuve el presentimiento de que me había fichado. 

   

  En respuesta a que enderezó su cuerpo nuevamente, su cabello largo agitando suavemente lo hizo lucir como el ikemen perfecto. Además, de alguna manera olía bien. Con el tipo frente a mí siendo un amante de los shotas, por un lado me sentía aliviado como busamen, pero por el otro no podía evitar sentirme atormentado por un complejo de inferioridad como compatriota. 

   

  • Por favor, entrégamelo, si no le importa. 

   

  Además, fue bastante brusco en sus demandas para alguien que hablaba conmigo hoy por primera vez. Esto realmente se sale de mis manos. 

   

  • … Parece que estás viviendo la vida al límite, vizconde Gay.  

   

  Dirigí mi atención hacia Richard-san por una fracción de segundo. Fue una llamada de auxilio. 

   

  Sin embargo, él estaba mirando hacia este lado con su sonrisa habitual. Probablemente signifique que debo hacer algo al respecto por mí mismo. 

   

  • La vida de una persona es corta. ¿No lo cree, conde Tanaka? 

   

  • En efecto. Estamos de acuerdo en este punto. 

   

  • Deseo vivir mi vida siendo honesto conmigo mismo en todo momento. 

   

  • Ya veo. 

   

  Sus facciones bien formadas, unidas a su conducta refinada, lo hacían parecer muy intelectual. De ser él, este busamen estaría de acuerdo sin dudar con comentarios ridículos —que a cualquiera le darían escalofríos— saliendo de su boca. Pensándolo bien, los ikemen son verdaderamente increíbles. 

   

  • Sin embargo, no importa cuáles sean tus sentimientos, los sentimientos de él son suyos. Yo no lo retengo. Y aparte del hecho de ser nobles de la misma facción, él y yo no compartimos una relación especial. ¿Podría entender esto? 

   

  • … ¿Es así? 

   

  • Sí. 

   

  • Lo entiendo. 

   

  • Gracias por su comprensión. 

   

  Uf, parece que es alguien con quien se puede hablar dentro de ciertos límites. Sería demasiado terrible de presenciar si esto condujera a una situación irremediable. 

   

  • No me extraña que hayas ascendido hasta el rango de conde en el transcurso de una vida siendo extranjero. Pero nunca me rendiré. Permítame predecir aquí y ahora que su corazón definitivamente se alejará de usted algún día. 

   

  No entendía nada en absoluto. O mejor dicho, se estaba volviendo molesto de a pocos. 

   

  • Claro, espero con ansias ese momento. 

   

  Llegados a este punto, solo le estoy siguiendo la corriente al azar. El tema del pene se acaba con esto. No necesito involucrarme más con ello. La otra parte es un vizconde, así que si considero mi propia posición como conde, no habrá ningún problema si cierro la conversación con él de mi lado. 

   

  Revitalicé mi determinación de que debía darle la espalda lo antes posible. 

   

  De repente pasó algo bueno. Una voz anunció la llegada de un invitado. 

   

  • ¡Su Alteza la princesa Angélica ha llegaaaado! 

   

  Parece que la princesa también se ha presentado. Los ojos de todos se centraron inmediatamente en la entrada del salón. 

   

  Allí se podía ver a la princesa entrando al salón con un vestido lujoso. El atuendo, hecho de una tela fina, decoraba espléndidamente su cuerpo magnífico y voluptuoso. Como siempre, esa chica tiene grandes pechos y un gran trasero. Su cintura esbelta también se lleva un 10 de 10. Es un cuerpo lascivo que atrae a los hombres como la miel a las abejas. Una belleza física que no desmerece ante la de Ester-chan. 

   

  Además, hoy su falda era terriblemente corta en comparación con lo habitual. Terminaba unos veinte centímetros por encima de su rodilla. Lo aterrador de esto era cómo su brevedad podía competir fácilmente con la falda de Shotachinpo, famosa por ser extremadamente corta. No creo que su adorado padre, Su Majestad, hubiera aprobado jamás este atuendo. En otras palabras, se lo puso de manera espontánea. 

   

  Qué princesa tan escandalosa. Me sentí impulsado por el deseo de follarla duro por la espalda en este mismo lugar mientras tiraba por la borda toda mi vida social. 

   

  • Oh, Su Alteza, qué honor es darle la bienvenida aquí. 

   

  Richard-san se había dirigido a atenderla. ¡Qué envidia! 

   

  Como para unirse a esto, varios nobles se habían alineado detrás de él. El poder de la realeza es increíble. Y por si fuera poco, la están mimando también. 

   

  Pero, gracias a ella, este ordinario japonés de cara plana también podía ser feliz al poder escapar del hechizo de los hombres. 

   

  Fingiendo estar vagamente relacionado, me tomaré la libertad de unirme al final de la fila. Tomando distancia del vizconde Gay y de Shotachinpo, me mezclé con los demás nobles para unirme a la reunión de aprecio de muslos de la perra de la realeza. 

   

  • Por favor, discúlpenme por venir sin avisar. 

   

  • No, para nada. Visítenos en cualquier momento si le parece bien nuestra humilde casa. 

   

  • Vaya, esa es una oferta maravillosa. 

  Pero bueno, Richard-san sí que está en plena forma ahí. Probablemente no haya mayor honor que un miembro de la realeza visite voluntariamente su casa. Es como avalar su autoridad. Debido a eso, sus seguidores lo miraban una vez más con ojos hechizados. 

   

  • He oído que el conde Tanaka participa en la fiesta de aquí y no pude reprimir mi impaciencia. ¿Dónde estará? Quería hablar con él un momento… 

   

  Siendo quien es, ya me había preparado para que me llamaran aquí. Gracias a eso, la situación de mi pene se calmó también. Probablemente por los nervios. 

   

  Buen trabajo, Princesa-sama. Si fuera posible, me habría gustado que te hubieras presentado un poco antes. 

   

  «Oigan, miren al conde». «Parece que el intercambio anterior era verdad». «Sí, eso parece». «Que su miembro pierda fuerza después de ver a la princesa… Dios mío, estoy anonadado». «Esto significa que la suerte por fin le ha sonreído a nuestra familia también». «Nuestra familia, que dirige un mercado de esclavos, no tiene rival en este campo». «No, no, ¿no es eso grosero con el conde?». 

   

  Los susurros de los nobles llegaron a mis oídos, me gustara o no. Por el momento, no quiero hablar con Shotachinpo en un lugar donde los demás puedan vernos. 

   

  • Ya veo. Si es él… 

   

  Cuando Richard-san se movió para examinar a la multitud a su alrededor, nuestras miradas se cruzaron. Al observar el cambio en su expresión, la atención de la princesa también se dirigió hacia este lado. Naturalmente, todos los presentes en este lugar volcaron toda su atención en este busamen. 

   

  • No hay forma de que pueda ignorarlos a todos. 

   

  • Oh, qué placer, Su Alteza. Es maravilloso que haya venido. 

   

  Me acerqué a los dos mientras me abría paso entre la multitud. O sea, sería presuntuoso esperar que la perra real caminara hacia mí. Digas lo que digas, sigue siendo de la realeza. 

   

  • Así que de verdad participaste en esta fiesta. Me alegra encontrarte aquí. 

   

  Me sentí inquieto, preguntándome qué estaría tramando esta vez. Mi corazón latía con fuerza mientras estaba sobre ascuas, tal como ocurrió con la Loli-Dragón después de conocerla. Aunque es después de llegar a un acuerdo con Su Majestad y el primer ministro, la chica frente a mí estaba equipada con la autoridad y el dinamismo necesarios para trastocar absolutamente todo. 

   

  Además, una gran cantidad de nobles nos observaba atentamente en este lugar. Esta podría ser la peor situación para encontrarse con la princesa. 

   

  Los nobles aquí ignoran la verdadera naturaleza de la princesa. No me cabe duda de que creen francamente que esta chica en edad de merecer vino aquí para conocer a este tipo de cara plana y piel amarilla que recientemente causó revuelo en la corte imperial por pura curiosidad. Por supuesto, el único culpable si ocurría algún problema sería este ordinario japonés de cara plana. 

   

  • Me siento muy encantado de que se me permita reunirme con usted, Su Alteza. 

   

  • Vaya, ¿lo dices en serio? 

   

  • Pero por supuesto. Incluso en este preciso momento estoy reprimiendo la alegría en mi pecho. 

   

  • Je, je, je, me alegra oírte decir eso —sonrió suavemente. 

   

  Colocar la punta de un dedo en sus labios daba la impresión de que era la princesa ideal. 

   

  • A propósito, ¿tiene algún tipo de asunto conmigo, Su Alteza? Si es algo complicado, le ofrecería con mucho gusto tomarse un tiempo para charlar en un lugar que no sea tan ruidoso como este salón. Tampoco podemos darnos el lujo de incomodar al duque FitzClarence. 

  La Loli-Dragón habría flaqueado con una sola bola de fuego. A estas alturas, su rostro aterrorizado era un recuerdo distante y nostálgico. Pero el mismo método no funcionaría con la Perra Real. Es un enemigo verdaderamente formidable. 

   

  • No importa cuánto te impliques en los altibajos emocionales de los demás, todos ellos le pertenecen a la otra persona. Por lo tanto, tus deseos definitivamente no se cumplirán por la eternidad. No importa cuán espantosa se vea la desesperación frente a ti, no tiene ninguna consecuencia siempre y cuando la mires desde un lado. 

   

  • … ¿Su Alteza? 

   

  Es una frase que he escuchado en alguna parte. Es lo que la gente suele llamar un pasado oscuro que quieres olvidar. 

   

  • No soy más que una persona inexperta, pero tengo la presunción de poseer más experiencia de vida que el promedio. Por esta razón, pude haberme autoconvencido de que entendía las cosas. Pero, mirándolo ahora, parece que tenías toda la razón en lo que dijiste antes. 

   

  • … 

   

  • Mi corazón tembló cuando vi la fachada de la santa de la Gran Tierra Santa desmoronarse justo ante mis ojos. Sentí un impulso como jamás había experimentado en el pasado. Al mismo tiempo, sin embargo, sentí una frustración ardiente e irresistible. 

   

  Richard-san parecía haber notado también el extraño estado de la princesa. Fue genial cómo estaba dando órdenes a las sirvientas de los alrededores con la mirada. 

   

  • Es diferente a volverse incapaz de mover las extremidades gradualmente debido a una enfermedad. No había alegría en ese proceso. Como tal, he estado deseando un impacto extremadamente efímero pero teatral. Y exactamente porque ha habido tantos mirones, logré satisfacer ese deseo por primera vez. 

   

  Lo había sentido vagamente antes, pero ahora que lo escucho de nuevo en esta forma, no puedo evitar admitir que es bastante masoquista. Todos sus episodios sádicos de los que oí hablar hasta ahora podrían haber tratado sobre ella emocionándose al superponerse con la víctima a la que cruelmente hizo caer en la desesperación. 

   

  Es una masoquista sumamente molesta. Bueno, no es de la realeza por capricho, después de todo. 

   

  • Conde Tanaka, siento que podré alcanzar este sentimiento una y otra vez mientras permanezca a tu lado. 

   

  • … Entiendo lo que me está diciendo. 

   

  • ¿De verdad? Nada menos de tu parte, conde Tanaka —asintió con una sonrisa Su Alteza la Princesa. 

   

  Por otro lado, todos los demás, que estaban presentes y escuchaban nuestra conversación, parecían tener signos de interrogación sobre sus cabezas. Todo nuestro intercambio se basaba en el asunto que ocurrió entre nosotros en la celda. Es muy poco probable que alguien que no fuera yo y esa caballera imperial lesbiana comprendiera sus palabras. 

   

  • Je, je, je… Yo… de alguna manera a mi también… me gusta… 

   

  • … 

   

  La princesa murmuró alegremente, sin hablarle a nadie en particular. Esas palabras no estaban dirigidas a este busamen. 

   

  • … Eso es todo lo que quería decirte. Volvamos a vernos en un futuro cercano —la princesa dio media vuelta tras haber dicho todo lo que quería decir. 

   

  Parece que de verdad vino aquí solo para decirme esto. Es una maldita lunática, esa chica. 

   

  • Por favor, discúlpeme, duque FitzClarence. 
  • ¿E-Está bien con esto? —Richard-san también estaba sorprendido. 

   

  Pero o sea, eso tiene todo el sentido. 

   

  • Sí, le ofrezco mi agradecimiento a las familias FitzClarence y Tanaka por haber podido pasar mi tiempo de manera tan significativa. En asuntos así, no hay nada mejor que el tiempo pasado con otros. Sería muy feliz si pudieran entretenerme tan amablemente en el futuro. 

   

  • … Mientras se haya divertido, eso es lo único que nos importa —Richard-san se inclinó respetuosamente. 

   

  Ser de la realeza mola, ¿no? Me encantaría vivir mis pasatiempos tal como lo hace la princesa. 

   

  *** 

   

  Varios días después de la fiesta patrocinada por Richard-san, este ordinario japonés de cara plana regresó a Ciudad Dragón. 

   

  Originalmente había planeado pasar un tiempo más en la capital, como recompensa por haberme esforzado al máximo. Pensé en asistir a clases en la academia por primera vez en mucho tiempo y cosas así. No habría estado mal disfrutar de la moratoria por un tiempo. 

   

  Pero todo esto se convirtió en un castillo en el aire. Sin que yo supiera por dónde se había filtrado, los nobles no dejaban de agolparse en mi habitación del dormitorio de la academia con regalos en la mano todos los días. Llegó a tal punto que empezaron a hacer filas en el pasillo frente a mi cuarto. Y para colmo, todo empezaba temprano en la mañana, cuando el sol ni siquiera había salido aún. 

   

  Aun así, no creo que hubiera sido ningún problema que me visitaran si sus regalos hubieran sido lolis regordetes. Podría haber sido el comienzo de una época de felicidad para mí. Podrían haberme abordado con sus técnicas de seducción, y las habría aceptado todas, e incluso me habría dejado engañar por sus pequeños y obvios planes. ¡Las trampas de miel son maravillosas! 

  No habría podido contener la alegría al ver formarse a tantas chicas bonitas, pensando que por fin había llegado mi hora. 

   

  Pero la realidad no era tan dulce. 

   

  Todos y cada uno de los regalos dados a este ordinario japonés de cara plana tenían algo colgando abajo. Lo que todos los nobles trajeron fueron chicos bonitos en lugar de hermosas chicas. Además, todos los muchachos, sin una sola excepción, eran shotas travestidos. Supongo que esa clase de mercado existe. Todos los shotas que me presentaron se veían tanto a chicas hermosas que uno no se daría cuenta de su verdadero género de inmediato durante un primer encuentro. 

   

  No había espacio para dudar sobre el criminal detrás de todo esto. Obviamente era Shotachinpo. El caso entero en el lugar de la fiesta Aparentemente había dejado una impresión duradera en los invitados. 

   

  Shotas equipados con pollas y bonitos listones visitaron mi habitación durante todos los días. Literalmente no podía tener ni un respiro. Y debido a eso, tuve que irme de Kalis, desafortunadamente. 

   

  • Oye, ¿qué tal? Como era de esperar, ¿incluso tú te has agotado con esto? 

   

  • Oh, qué placer, Gonzales-san. Perdón por no haberte notado. 

   

  Mientras contemplaba el exterior a través de la ventana de mi oficina, Gon-chan me llamó. Cuando me giré rápidamente, encontré su cuerpo de macho recostando la espalda contra el marco de la puerta. 

   

  Parece que este ordinario japonés de cara plana no lo escuchó tocar. Pero ciertamente tiene razón. Puede que esté cansado por todo el reciente trabajo aristocrático. 

   

  • ¿Cuándo regresaste? 

   

  • Hace un ratito. 
  • ¿Neumann se quedó? 

   

  • Se decidió que él representaría a nuestro lado en la corte imperial. 

   

  Le pedí que cooperara con Su Majestad y el primer ministro en la corte. Por supuesto, también me aseguré de hablar de esto con la otra parte de antemano. Básicamente les informé que Neumann asistiría a la corte como embajador plenipotenciario. Y como también obtuve su consentimiento, dudo que sea un problema. 

   

  Sin embargo, el propio Neumann se puso pálido como un cadáver cuando escuchó con quién tendría que tratar en el futuro. 

   

  • Ya veo. Bueno, no creo que debamos preocuparnos por ese tipo de todos modos. 

   

  • Sí, yo también lo creo. 

   

  Como se espera de Gon-chan, él sí lo entiende. 

   

  Además, incluso si la caga al tratar con Su Majestad y el primer ministro, este ordinario japonés de cara plana y Richard-san pueden arreglarlo después en el peor de los casos. 

   

  Me gustaría que hiciera carrera en un lugar llamativo y escalara libremente tan alto como pueda. La historia de éxito de Neumann aún está en su mismísimo inicio. 

   

  • Por cierto, ¿qué vas a hacer, Conde-sama? 

   

  • A ver… 

   

  Siento que esta ciudad seguirá creciendo por sí sola, incluso si la dejo en paz. Algo así como una empresa emergente que superó su fase crítica y entró en vías normales. 

   

  • … No me digas que vas a irte a otra parte, ¿eh? 

   

  • ¿Eh? 

   

  • De alguna manera tienes toda la pinta de un tipo que ya terminó de hacer su parte del trabajo. Tenía el pálpito de que podrías desaparecer por capricho, pero me equivoqué con eso, ¿verdad? 

   

  • Por supuesto, nunca haría algo así. 

   

  La reina demonio, que ha sido un tema candente durante un buen rato, sigue atacando con toda su fuerza. Por el momento, tengo la intención de seguir esforzándome por aquí. 

   

  • Aun así, últimamente la reputación de nuestra orden de caballería ha mejorado bastante, ¿sabes? Sigue siendo insignificante si se compara contigo o con nuestra alcaldesa, pero si hablas de órdenes de caballería que pueden plantar cara decentemente a equipos de varios demonios menores, no vas a encontrar muchas. 

   

  • ¿Es así? 

   

  • Nuestra fama llega bastante lejos como para que algunos tipos hayan venido a unirse a nosotros a propósito, pasando de largo de la orden de caballería de la capital. 

   

  • Oh, eso es de verdad increíble. 

   

  • ¿A que sí? Cuando me enteré, me sorprendí también. 

   

  En algún momento Ester-chan había dicho que una orden de caballería sirve como una especie de símbolo de estatus para los nobles. Cuanto más espléndido es el noble, más espléndida es la orden de caballería que lideran. En ese sentido, no hay otra orden de caballería tan confiable como nuestra orden de Crepúsculo. 

   

  Este busamen no puede expresar lo agradecido que está por que cooperen con él. 

   

  —Además, parece que el dirigble construida por Rock va a estar lista para usarse muy pronto también. ¡Nuestra tropa podrá volar por el cielo entonces, ya ves! Por fin empieza a dar la sensación de que nos hemos convertido en una orden de caballería hecha y derecha, diría yo. 

  • ¿Un dirigble, dices? 

   

  • Había esta enorme piedra mágica que conseguimos de ti, ¿te acuerdas? Aparentemente usó eso. 

   

  • Ya veo. 

   

  Ahora que lo menciona, un tipo así andaba por ahí también. Es pariente de Gon-chan. Un hombre apuesto con el pasatiempo de ser pirata. Casi nunca lo veo, así que me olvidé por completo de su existencia hasta ahora mismo. Pero supera por completo mis expectativas que haya estado construyendo un dirigible. 

   

  • En ese caso, debo mejorar la remuneración de la orden. Si dices que vas a usar un dirigible, viene con cierto nivel de peligro. Además, el equipo en tierra y en el aire debería ser diferente también, así que considerando todo eso… 

   

  • No, no, jefe. No es por eso por lo que saqué el tema, ¿vale? 

   

  • ¿De verdad? 

   

  • ¿Cómo explicarlo…? Seguro que no era eso lo que quería decir, jefe. 

   

  • ¿Entonces? 

   

  • Bueno… Lo siento porque sé que eres un hombre ocupado, pero ¿te importaría beber un poco de vino con nosotros de vez en cuando? Hemos recibido más que suficiente dinero, así que no tenemos ni una sola queja por aquí. Dicho esto, ¿serías feliz si pudieras recordar esa petición nuestra en un rincón de tu cabeza? —dijo Gon-chan alegremente mientras me dedicaba una sonrisa amplia y vibrante. 

   

  • … Entiendo. 

   

  Esta es la razón exacta por la que los ikemen son tan injustos. Deseé fervientemente poder decir algún día unas líneas tan geniales también. 

  *** 

   

  Durante un tiempo, los días pacíficos continuaron después de que regresé a Ciudad Dragón. Por supuesto, aun así fueron días ajetreados. Había un montón de cosas que debían hacerse, y un montón de cosas que yo estaba haciendo. 

   

  Por ejemplo, la Loli-Dragón había seguido erigiendo diligentemente nuevos edificios en los terrenos baldíos, así que ponerme al día fue toda una tarea. Pero bueno, todo eso forma parte de un trabajo que yo mismo he querido hacer, por lo que no se sintió doloroso ni molesto. Como era de esperar, la gente no discute sobre las penurias si está haciendo algo que le gusta. Al menos se sentía así, y estaba muy feliz por ello. 

   

  Justo cuando habían pasado varios días haciendo esas cosas, alguien inesperado me visitó. 

   

  • ¿No es esta una ciudad digna de contemplar, conde Tanaka? Comprendo perfectamente la razón por la que los demás nobles están armando tanto revuelo. La fuerza de los muros que rodean su ciudad también es asombrosa. Debo admitir que lo envidio por ser capaz de construir algo así a semejante escala. 

   

  • Le agradezco su elogio, vizconde Gay. 

   

  Nuestro invitado era el vizconde Gay. Estoy seguro de que debió haber venido tras Shotachinpo. 

   

  En el presente nos encontrábamos frente a frente en el salón de la mansión de la alcaldesa. No había nadie más visible en ninguna parte, excepto la sirvienta, que se había acercado para prepararnos el té, solo para retirarse después. En ese momento, había mirado al vizconde muchísimo. Supongo que es inevitable que se sienta atraída hacia su bonito rostro. 

   

  • Por cierto, ¿qué clase de asuntos tiene con nosotros hoy? 

   

  • Ah, perdón por venir aquí sin previo aviso —tras inclinar ligeramente la cabeza, comenzó a explicar largamente—: Esto es un asunto personal, pero el mes pasado asumí el control de mi familia, lo que significa que cumpliré con las obligaciones de esta como actual cabeza de familia. Pero, aunque me da un poco de vergüenza decirlo en voz alta, estaba perplejo ya que no estoy muy familiarizado con gobernar un territorio. 

   

  • Eso en sí mismo debió ser una situación bastante desafiante entonces. 

   

  • En consecuencia, pensé que podría aprender todo tipo de cosas bajo su tutela, ya que se ha vuelto famoso como señor feudal, si no le importa. ¡Lamento muchísimo importunarlo con esta petición repentina, pero podría por favor concederme esa oportunidad? 

   

  • … Ya veo. 

   

  Por lo que vale, suena a que se ha inventado una excusa adecuada. 

   

  • Pero, ¿estará bien eso con su propia familia? 

   

  • No hay problema. Por el momento, los sirvientes que originalmente apoyaban a mi padre se han estado encargando de esto. O, en otras palabras, no me consideran digno de confianza en lo que respecta a este deber. 

   

  • Suena a que tiene personas muy confiables de su lado. 

   

  • Sí, en efecto. 

   

  No es una mala historia para mi lado tampoco. Si puedo lograr que este galán se encargue de Shotachinpo, naturalmente soltará la mano de este busamen. Mientras Shotachinpo revele la cara hechizada de una mujer en celo, eso está bien por sí mismo. Y si no hace eso, podría convertirse en una oportunidad para hacer que deje de usar ropa de mujer. 

   

  Me gustaría que volviera al buen camino por el bien de la nueva familia Aufschnaiter. Me sentiría culpable hacia Richard-san, quien lo había recomendado para ese puesto, si el título nobiliario terminara en el transcurso de una sola vida tras su restauración o algo así. 

   

  • Agradecería su colaboración en esto —el vizconde Gay se levantó en el acto y se inclinó hacia mí de manera respetuosa. 

   

  Hagamos que el galán frente a mí se encargue del cuidado de Shotachinpo. 

   

  • Muy bien. Manejémoslo como dijiste. 

   

  • ¿De verdad? Muchas gracias. 

   

  • Las reglas en este pueblo son algo diferentes a las de los pueblos gobernados por otros nobles. Empecemos por hacer que te familiarices primero con esas reglas. Pienso que podría resultarte inconveniente de varias maneras, pero mi condición es que sigas mis instrucciones. 

   

  • Muy bien. Estoy muy agradecido por su generosa mentalidad. 

   

  A diferencia de con Allen, no tengo necesidad de preocuparme por los hímenes cuando se trata de los amantes de los shotas. Puedo recibirlos abiertamente con el corazón tranquilo. 

   

  Me he puesto un poco feliz por la existencia de un aliado poderoso que estaba dispuesto a cooperar conmigo de manera inesperada. No sé qué pueda estar pensando aquí, pero las relaciones entre las personas son acumulaciones de intenciones muy unilaterales como la que albergo actualmente. Me permitiré con gusto depender de él. 

   

  Dicho y hecho, le expliqué las reglas de Ciudad Dragón. Recientemente los nui aparentemente han entrado en su temporada de reproducción, y por lo tanto sus números básicamente se han disparado. Me tomé la libertad de hablar de esas cosas predominantemente mientras añadía sesiones de preguntas y respuestas sobre esto y aquello de vez en cuando.  

   

  Y justo cuando terminé la explicación general, escuchamos un golpe hueco en la oficina. Por un instante pensé que alguien podría estar tocando la puerta, pero el sonido se originó desde afuera. O para ser más precisos, provino del lado exactamente opuesto de la puerta.  

   

  Ese sonido, que era un poco más duro de lo habitual, parecía venir de alguien o algo golpeando contra el vidrio de la ventana. 

   

  Este ordinario japonés de cara plana y el vizconde Gay dirigieron su atención hacia afuera. Entonces, divisaron a una persona flotando en el aire, más allá de la ventana que se había dejado entreabierta. 

   

  • … Hablar. 

   

  Es Gogguru-chan. ¡Gogguru-chan ha venido a visitarnos! Esto es verdaderamente inesperado. Pero, ¿a dónde fue su promesa con este ordinario japonés de cara plana? 

   

  • ¡¿Gh!? 

   

  Al verla, el vizconde Gay saltó reflejamente hacia el lado de la habitación que daba al pasillo. Casi como si hubiera tocado algo caliente. Saltando varios metros con magia de vuelo, dio un brinco directo hasta la entrada de la habitación de un solo golpe. 

   

  Los Gogguru eran relativamente conocidos entre los poderosos. Esto no se limitaba solo al Imperio de Penny Era fácil imaginar que la demanda de su ayuda existía en cantidades masivas. En realidad, Richard-san también había apostado a varios de ellos alrededor de su finca. Sentí el impulso de querer ser violado a la inversa por un grupo. 

   

  • Rocoroco-san, ¿qué podría ser eso? 

   

  Lo que me molestaba eran los misteriosos objetos en sus manos. Sostenía algo parecido a un aro de hula-hula ligeramente más grande hacia abajo, como un flotador de natación. Ese aro estaba construido mediante dos aros de diferentes tamaños dispuestos en círculos concéntricos. Además, esos dos aros estaban conectados a través de soportes que se extendían radialmente hacia afuera. 

   

  El aro más pequeño era sostenido por las tiernas manos de Gogguru-chan, y en respuesta a eso, el aro exterior más grande parecía estar flotando en el aire, cubriendo un rango mayor. Todo el diseño parecía estar hecho de metal, ya que brillaba deslumbrantemente gracias a la luz del sol. 

   

  • Lo hice. 

   

  Además, parece ser hecho a mano. Por un breve momento me pregunté por qué había hecho esto, pero luego noté que su diseño de ser un círculo con un radio de aproximadamente tres metros estaba cerca del rango de Gogguru afirmado por ella. 

   

  • ¿Esto está posiblemente relacionado con tu habilidad? 

   

  • Estoy aliviada con esto. 

   

  • … Ya veo. 

   

  Así que di en el clavo. 

   

  Tal como ella insistía, esta es probablemente su idea de disipar todas las preocupaciones acerca de caminar a su lado. En lo que concierne a este ordinario japonés de cara plana, todavía hay algunas dudas sobre el nivel de seguridad en el eje vertical, pero lidiar con eso conduciría inevitablemente a que ella rodara hecha una bola mientras está entre la gente. 

   

  • Pero, ¿por qué hiciste algo así? 

   

  No es realmente necesario preguntar esto expresamente, pero lo confirmé de todos modos por el momento. Y su respuesta fue más directa de lo esperado. 

   

  • Quiero caminar afuera contigo. 

   

  • … 

   

  Qué asertiva, Gogguru-chan. No es que no entienda el atractivo tampoco. 

   

  Aunque pasaron varias cosas durante nuestro tiempo juntos, ha pasado bastante tiempo desde que nos mudamos a Ciudad Dragón, y ella ha seguido viviendo como una reclusa aquí desde entonces. Su frustración debió haberse acumulado bastante. Si también tengo en cuenta que su origen es el Continente Oscuro, podría haber tenido el hábito diario de salir siempre a caminar. Estoy seguro. 

   

  Siento el impulso de querer ser constreñido por los esbeltos muslos de Gogguru-chan, pero no quiero verla gorda debido a la falta de ejercicio. Debido a eso, es el único problema que me encantaría resolver algún día. De lo contrario, se va a poner tan rellenita como Edita-sensei. Aunque me encanta verla hasta el punto de nunca cansarme de mirarla. 

   

  • … Entendido. 

   

  • ¿De verdad? —me preguntó con una mirada seria mientras se aferraba al aro. 

   

  Es simplemente encantador cómo su sentido está desconectado aunque sea un poquito del mundo. 

   

  • A cambio, tengo una condición para cuando salgamos de viaje. 

   

  • Dime. 

   

  • Me siento verdaderamente apenado mientras me ofreces una sugerencia tan maravillosa, pero… 

   

  • Sáltate el prefacio. 

   

  • Ah, está bien. 

   

  Aun así, me sentiría preocupado de que saliera sola. 

   

  Los residentes de Ciudad Dragón le tirarían piedras en la calle gritando: «¡Fuera, Gogguru! ¡Fuera!». Por supuesto, me interesaría ver a Gogguru-chan abatida y triste. O sea, las chicas hermosas perseguidas son encantadoras. Me encantaría abrazarla suavemente bajo tales circunstancias y meter mi pene por la espalda en una posición de pie. 

   

  Sin embargo, no importa cómo lo pongas, el regusto después de intimar así sería malo. Es lamentable, pero creo que es mejor mantenerlo limitado a ser una ilusión. Estoy bastante seguro de que este tipo de situaciones deben ser bastante comunes en este mundo. Así que debería saborear mi tiempo junto a ella por ahora. 

   

  Pero bueno, mmm… me pregunto qué será… saber que mi mente no está siendo leída en este preciso momento es algo soso. 

   

  • Por favor, permíteme añadir la condición de que solo saldrás cuando yo esté contigo. Por supuesto, si hay algún tipo de razón por la que necesites romper esa regla, nunca te lo tomaré a mal. Pero preferiría que no salieras sola muy a menudo. 

   

  • No me importa. 

   

  Su respuesta fue inmediata. 

   

  • ¿De verdad te parece bien? 

   

  • No e importa en absoluto. 

   

  • Incluso yo me siento apenado por solo restringirte, pe… 

   

  • Te dije… no me importa. 

   

  • De acuerdo, muchas gracias. 

   

  Si soy muy honesto, disfrutaré muchísimo acosarla sexualmente mientras estemos frente al público. No creo que sea aceptada por los habitantes del pueblo. Por supuesto, nunca habrá un día en que la Loli-Dragón la acepte tampoco. Tampoco está claro cuánto tiempo seguirá Edita-sensei interactuando con ella. La gente simplemente valora muchísimo la distancia con los demás. Y, por supuesto, eso también se aplica a mí. 

  Por esta razón, deseo atesorar el ahora y el aquí. Quiero acosarla sexualmente de formas aún más extremas. 

   

  • Conde Tanaka, ¿q-quién podría ser esta p-persona? 

   

  Cuando mi conversación con Gogguru-chan llegó a un punto de parada, alguien más habló: el vizconde Gay. 

   

  • Lo que me recuerda, todavía no te la he presentado. 

   

  • Puedo ver que parece una gogguru, pero… 

   

  Sus ojos estaban fijos en Gogguru-chan, que seguía flotando afuera de la ventana. Estaba increíblemente desconfiado de ella. Tal vez Gogguru-chan se haya convertido en un rumor en la corte imperial o algo así. 

   

  • La persona de ahí es Rocoroco-san. Como has señalado, es una gogguru, pero es un poco especial. Puede leer la mente de otras personas sin tocarlas, siempre y cuando estén dentro del rango indicado por su aro. 

   

  • Oh, Dios mío, ¿también existen esas gogguru? 

   

  • Tampoco sé los detalles, pero estrictamente hablando, parece ser una especie superior en comparación con las gogguru. 

   

  • Ya ve… ya veo. 

   

  A juzgar por el hecho de que saltó hacia atrás inmediatamente al encontrarse con una gogguru, no tengo duda de que esconde algún tipo de conciencia culpable en lo profundo de su corazón. Ha habido rumores sobre que fue un desgraciado en su hogar. Pero bueno, creo que la mayoría de los poderosos son así. 

   

  Tratándose de nobles que aspiran a ascender en la misma facción que la otra parte, más bien sería raro que no pasara nada. 

  • Enc-Encantado de conocerla, supongo, señorita Rocoroco —le dirigió la palabra el vizconde Gay de repente. 

   

  Fue un saludo teñido de una gran cantidad de nerviosismo. 

   

  • … 

   

  • … ¿Pasa algo? 

   

  • Encantada. 

   

  • A-Ah, sí.  

   

  En este momento se está llevando a cabo un intercambio cultural frente a mí. Bueno, supongo que así son las cosas.  

   

  • Actualmente vive en la torre construida por la alcaldesa. Debido a las circunstancias que mencioné antes, es raro que aparezca en público, pero me alegraría que pudiera hacerlo más a menudo. Sin embargo, no hay necesidad de forzar las interacciones, por lo que te agradecería que no malinterpretaras esa parte.  

   

  • De acuerdo, lo tendré en cuenta. 

   

  • Gracias. 

   

  Por cierto, me pregunto cómo hizo Gogguru-chan ese aro. Es muy interesante, ¿sabes? 

   

  *** 

  Punto de vista de Sofia-chan 

   

  Hoy abrimos el restaurante de nuestra familia en Ciudad Dragón. El de Kalis permanecerá cerrado por el momento. A cambio, nos mudamos aquí para darnos el lujo de hacer nuestros negocios en Ciudad Dragón. Tanaka-san me ofreció tomarme un descanso de mi trabajo como sirvienta durante varios días, y aprovechando esta oferta, he estado ayudando en el negocio de mi familia. 

   

  • ¡Un menú combinado por aquí! 

   

  • ¡De acuerdo! 

   

  • ¡Dos para nosotros! 

   

  • ¡D-De acuerdo! 

   

  La afluencia de clientes fue maravillosa. No me extraña que esta zona sea descrita como la mejor parte del distrito comercial. Como era nuestro primer día de apertura, mucha gente se había presentado por curiosidad. 

   

  • Señorita, ¿me regala un poco de agua? 

   

  • ¡Claro! ¡Se la traigo de inmediato! 

   

  • ¡Nosotros también pedimos dos! 

   

  • ¡Seguro que sí! 

   

  Debido a eso, nuestro restaurante estaba extremadamente ocupado. Ni siquiera tenía tiempo para tomar un descanso. Pero sentía que era algo que valía la pena hacer, a pesar de ser bastante agitado. 

   

  Al final, tu cuerpo se mueve de forma natural si haces un trabajo que te gusta. Últimamente he estado dándole con todo sin conocer el agotamiento. Incluso después de pasar un día entero trabajando de pie, no tuve la impresión de estar aguantando algo. Esto en realidad me asustó un poco. 

   

  Además, teníamos un piso totalmente nuevo y una cocina reluciente y limpia que acababa de ser instalada hace poco. Asimismo, varias cosas que le permitieron a esta sirvienta experimentar algo nuevo, como conocer a un gran número de clientes completamente nuevos, hicieron que esta sirvienta estuviera más emocionada y motivada que de costumbre. 

   

  • Sofia, tres menús listos. ¡Por favor, encárgate de ellos! 

   

  • ¡Okaaaay! 

   

  La cocina en la mansión del alcalde no está mal, pero creo que me adapto mejor a la de aquí. Mientras colocaba en una bandeja los platos cocinados por papá y los llevaba, sentí algo parecido a la calma extendiéndose dentro de mi pecho, a pesar de todo el bullicio externo. 

   

  Con esto y aquello pasando, logramos superar la hora del almuerzo, que estuvo sumamente ajetreada. 

   

  • Sofiaa-chan, ¿tienes un momento? 

   

  • Ah, claro. 

   

  De repente usaron mi nombre cuando estaba limpiando una mesa. La voz provino de la entrada del restaurante. Y una vez que miré allí por reflejo, divisé a un comerciante que era cliente habitual en la capital. También era el hombre que escuchó apasionadamente mi historia en la ocasión en que regresé a casa junto con Elfa-san. Parece que ha visitado Ciudad Dragón. 

   

  • ¡Bienvenido! Por favor, pase por aquí. La mesa se limpiará en un momento. 

   

  • De ninguna manera. No esperaba encontrarte de verdad en esta ciudad. 

   

  Se acercó a mí luciendo bastante emocionado. Me pregunto qué pasa. Sonreí mientras sentía una ligera punzada de peligro inminente. 

   

  • ¿Q-Qué pasa? Si es un pedido, lo tomaré de inmediato. 

   

  • Ah, no, también pediré algo, pero quería hablar contigo a toda costa. 

   

  • Umm, h-hay algo que necesites de mí…? 

   

  ¿Acaso no vino aquí a almorzar? Me puse a la defensiva por reflejo. 

   

  • De hecho, he estado alojado en esta ciudad durante unas dos semanas. Y tuve la bendición de hablar con muchas personas diferentes, pero nunca esperé que tú fueras uno de los miembros del parlamento que gobiernan esta ciudad, Sofia-chan. 

   

  • ¿Eh? 

   

  ¿De qué está hablando? No tengo la menor idea. 

   

  • Sofia-chan, ¿podrías presentarme a tus superiores? 

   

  • Ejem, p-perdóneme, pero no entiendo a qué se refiere… 

   

  • No, no, no, incluso si finges no saber nada de todo esto, este tipo ante ti lo sabe todo, ¿sabes? Eres una de las tres personas poderosas en esta ciudad. Cuando me enteré por primera vez, grité de la sorpresa. 

   

  ¿De qué habla este tipo? Sus ojos dan un poco de miedo. Tanto que las miradas lascivas de Tanaka-san, que a menudo se centran en mi pecho y trasero, parecen adorables. 

   

  • El que gobierna sobre las fuerzas militares de la ciudad es el señor Gonzales, el líder de los caballeros. El que maneja la política de la ciudad es el barón Neumann. Y por último, la persona que dirige sola los asuntos financieros de la ciudad no es otra que tú, ¿verdad, Sofia-chan? 

   

  • ¿Eh? U-Umm… 

   

  • ¿Acaso esta ciudad no se administra basándose en la aprobación de estas tres personas? Incluso la alcaldesa no puede tomar medidas sin consultarles a ustedes tres. Se dice que hasta el gran duque FitzClarence la tiene difícil para conseguir que aprueben su opinión. 

   

  • … 

   

  Es la primera vez que oigo esto. ¿Quién diablos está esparciendo un rumor tan raro? Es una historia terrible también. 

   

  • ¿No puedes presentarme a tus superiores como amigo de tu restaurante? 

   

  • No, umm… de verdad… 

   

  • Escuché que eres la única subordinada a la que se le permite replicarle al conde Tanaka. ¿No es así? 

   

  ¿Qué debería hacer? Está viniendo con mucha fuerza aquí. Me gustaría que al menos tomara asiento primero. La limpieza de las mesas tampoco ha terminado todavía. 

   

  • ¡Por favor, por favor, ve qué puedes hacer por mí! 

   

  El comerciante inclinó la cabeza de manera exagerada. Esto atrajo la atención de los demás clientes en el restaurante, quienes se preguntaban qué estaba pasando. Hoy era nuestra apertura, un día de celebración, así que me gustaría que me diera un respiro. 

   

  El marketing de boca en boca es sumamente importante para los restaurantes. Además, los rumores esparcidos por un cliente que nos frecuentó muchas veces en el pasado tenían bastante peso. Si manejábamos mal esto, podría afectar potencialmente el rumbo futuro de nuestro negocio. 

   

  Pero no entiendo ni una sola palabra de lo que dice. No hay forma de que puedas poner a una don nadie como yo al mismo nivel que Gonzales-san o Neumann-san. Yo solo he estado ayudando un poco a Tanaka-san. 

   

  • Verá, e-eso es… 

   

  Dirigí mis ojos hacia el mostrador para pedir la ayuda de mi padre. 

  Justo cuando estaba a punto de girar mi rostro hacia el mostrador, sonó la campanilla de la puerta, anunciando la llegada de nuevos clientes. Es la campanilla que también habíamos usado en Kalis. Su sonido había llenado el restaurante durante mucho tiempo. Incluso antes de empezar a ser consciente de las cosas que pasaban a mi alrededor. Pienso que es un sonido que no olvidaré por el resto de mi vida. 

   

  • Ah, bienvenidos… —moví mi cuerpo por reflejo, girándome hacia el sonido de la campana. 

   

  En ese punto me di cuenta. El invitado era uno de mis conocidos. 

   

  • Perdón, Sofia-san. Hemos venido en un grupo ligeramente grande, lo sé, pero ¿tiene algo de espacio para nosotros? 

   

  Era Tanaka-san. Y detrás de él, afuera del restaurante, estaban Ester-sama, Sophie-sama, Allen-sama, Elfa-sama, Rocoroco-san, Drill-sama, el asistente de Drill-sama, y hasta podía ver al señor Aufschnaiter, de quien se dice que es pariente de Gonzales-san. 

   

  Es un grupo bastante grande. 

   

  En cuanto a Rocoroco-san, sostenía un gran aro metálico con ambas manos por alguna razón. El aro consistía en un aro interior relativamente pequeño y un aro exterior grande. Ambos estaban conectados a través de soportes. La propia Rocoroco-san estaba en medio de la estructura. Siento que le va a ser difícil entrar a nuestro restaurante. 

   

  En realidad, siguió a todos los demás intentando entrar, pero el aro exterior se quedó atascado con un fuerte estrépito. Supongo que es necesario proporcionarles un banquete especial.

• Además, el apuesto noble que se había estado hospedando con nosotros desde el mes pasado también estaba con ellos. 

    

  Es un hombre muy atractivo. Su cabello rubio, que le llega hasta los hombros, es sumamente hermoso. De hecho, podría ser tan atractivo como Allen-sama. Sus ojos ligeramente caídos emiten un encanto indescriptible, haciendo que los puntos tiernos de esta doncella palpiten. 

    

  • ¡S-Sí, tenemos una mesa libre! 

    

  • Como escuché que su restaurante había abierto, vine aquí a almorzar con todos… 

    

  La mirada fugaz de Tanaka-san vagó hacia el área a mi lado. Allí estaba el comerciante con quien había estado hablando hasta ahora. 

    

  Sin embargo, si hablamos de esta persona problemática, ahora ha perdido todo su entusiasmo de antes, limitándose a mirar a Tanaka-san y a su grupo con una expresión completamente boquiabierta. Esta sirvienta va a usar a Tanaka-san como escudo y se permitirá continuar con su trabajo. 

    

  • ¡M-Muchas gracias! ¡Por favor, permítame guiarles a su mesa! 

    

  • Por favor, discúlpanos por molestarte cuando estás ocupada, pero cuida de nosotros. 

    

  Tal vez hayan venido aquí solo para celebrar la apertura. Si ese es el caso, a ver, eso es muy agradable, ¿verdad? 

    

  Esta sirvienta está sumamente encantada con este tipo de consideración. Además, se siente un poco conmovida al verlos aparecer en un grupo tan grande. Después de todo, esta sirvienta está en una posición en la que normalmente da igual si está presente o no. 

    

  Sentí cómo entrecerraba los ojos inconscientemente de la felicidad. Guiemos a su mesa llenos de energía. 

    

  • ¡Por aquí, por favor! 

    

  Pienso que tal vez vinieron deliberadamente a nuestro restaurante fuera de la hora del almuerzo, cuando no estamos ocupados. Afortunadamente, ahora había menos gente, así que pude llevarlos a una mesa grande. 

    

  Recordé la vez que invité previamente a Elfa-san, pero a eso se le puede describir como invitar a un amigo, ¿verdad? Mi motivación está por las nubes ahora mismo. 

    

  • ¡O-Oye! ¡No te acerques más a mí, entendido!? 

    

  • … Lo sé. 

    

  • ¡Aaaah, espera un segundo! ¡Aléjate! ¡ALÉJATE, te lo digo! 

    

  • Está bien. 

    

  • ¡Bien mis polainas! ¡N-Nada está bien!  

    

  Dragona-san y Gogguru-san parecían estar divirtiéndose. Pero entonces Tanaka-san se metió entre ambos. 

    

  • En ese caso, me moveré a la misma mesa que ella. Después de todo, sería muy solitario para ella estar completamente sola. 

    

  • ¡E-Espera! ¡Entonces iré c-contigo también! ¡Y-Yo también! 

    

  • Gh… 

    

  Una vez que Elfa-san también se ofreció voluntaria para unirse a la mesa de Gogguru-san, Dragona-san puso una expresión mortificada. Esta sensación de que todo sigue exactamente igual hace muy feliz a esta sirvienta. Mientras la multitud hacía ruido, todos se sentaron. 

    

  La posición de recibir a todos como la cara visible de este restaurante fue realmente novedosa y fresca, ya que se sentía diferente a lo de costumbre. Cambiar la apariencia de las cosas adoptando otra postura, aunque sea la misma escena, hizo de algún modo que mi corazón latiera más rápido. 

    

  Tanaka-san también debe de sentir emociones tan fuertes desde que se convirtió en noble. 

    

  • Ah, por cierto, Sofia-san, me gustaría reservar una mesa por la noche dentro de poco, si es posible. 

    

  • ¡O-Okay! ¡No hay problema con eso! 

    

  • Me gustaría reservarla para todos cuando Neumann-san regrese, pero ¿podría atendernos cuando llegue ese momento? Creo que probablemente tendremos una oportunidad así antes de que termine el mes. 

    

  • ¡Sí! ¡Por favor, déjelo en mis manos! 

    

  Una reserva, ¿verdad? Por favor, cuenten conmigo. Va a ser una fiesta. ¡Haré mi mayor esfuerzo también! 

    

  Fui a la cocina a toda prisa y le conté a mi padre que había llegado un grupo grande. Como era una oportunidad poco común, saqué unas cuantas botellas de aperitivos, las puse en una bandeja con la cantidad adecuada de vasos y llevé todo a las mesas. 

    

  Por lo general, teníamos la regla de no repartir alcohol durante el horario del almuerzo, pero hacer una excepción de vez en cuando debería estar bien, creo. 

    

  Tras regresar con el grupo de Tanaka-san, alineé las botellas y los vasos en las mesas. Lo que llegó naturalmente a mis oídos fueron las voces alegres y animadas de todos mientras charlaban entre ellos. Todos hablaban con los que estaban sentados cerca. 

    

  • Oye, h-hay algo p-pequeño que quiero p-preguntarte… 

    

  • … ¿Qué? 

    

  • Umm, d-de qué forma decirlo… ¿H-Haces normalmente a-algún ejercicio e-especial o algo así? 

    

  • ¿Haaah? 

    

  • ¡H-Hablo de ejercicio! ¡E-Ejercicios! 

    

  Los ojos de Elfa-san vagaron hacia el vientre de Dragona-san. 

    

  Lo entiendo perfectamente. El vientre de Dragon-san es muy firme y esbelto, ¿verdad? En contraste, el vientre de Elfa-san es… ¿cómo decirlo mejor?… ¿un poco fofo, supongo? Bueno, tampoco es que esté mal ni nada por el estilo. ¿Acaso su cuerpo no es muy apropiado para su aparente edad? Se ve adorable. 

    

  Sin embargo, ella misma debe estar insatisfecha con eso. Es solo una suposición, pero creo que notó la diferencia cuando cargó a Dragona-san en Kalis. Este es el tipo de cosas de las que uno termina dándose cuenta en momentos tan aleatorios, creo. 

    

  • Perdón, Rocoroco-san, terminaste en otra mesa conmigo a solas. 

    

  • No importa. 

    

  • ¿De verdad? A pesar de que era una oportunidad tan rara para Edita-san estar con nosotros también… 
  • No importa en absoluto. 

    

  • Me sentí verdaderamente apenado por obligarte a prestar siempre atención a nuestras necesidades. 

    

  • No importa. 

    

  Por cierto, solo Gogguru-san y Tanaka-san estaban sentados en una mesa un poco alejada. De algún modo siento que la expresión de Gogguru-san se ve más brillante de lo habitual. 

    

  Si hay un problema con esta disposición, sería el hecho de que esta sirvienta no puede llevar comida a esa mesa de allí. Literalmente no le queda más remedio que lanzarla. 

    

  • Umm, T-Tanaka-san, disculpe, pero… 

    

  • Ah, lo siento. Perdóname por no haberlo notado de inmediato. 

    

  • No… 

    

  Eso es genial. Tanaka-san se levantó de su asiento y se encargó del asunto por su lado. 

    

  De esa manera, una parte del grupo parecía armoniosa, mientras que otra ponía una expresión sombría. Aufschnaiter-sama. He oído que su familia ha sido restablecida y se ha convertido en vizconde. Pero su hábito de vestirse de mujer seguía tan fuerte como siempre. Con su apariencia de aspecto infantil sumándose a eso, se veía muy tierno. 

    

  A su lado estaba el apuesto noble de ojos caídos, dirigiéndose constantemente a Aufschnaiter-sama. Justo el otro día, Tanaka-san le había presentado este noble apuesto a esta sirvienta. Su nombre parece ser vizconde Gay. Aparentemente heredó la jefatura de la familia el mes pasado y actualmente se hospeda con Tanaka-san con el propósito de estudiar. 

    

  Muchos de los conocidos varones de Tanaka-san son bastante geniales y atractivos, ¿verdad? Me pregunto si el hecho de haber notado esto solo ahora puede ser visto como algo alegre. 

    

  Sin embargo, el apuesto noble parece ser homosexual y ni siquiera le dedica una mirada a esta sirvienta. 

    

  • Ash, ¿qué tal esta noche? Conseguí un buen vino. 

    

  • … Bébetelo tú solo. 

    

  • ¡Va a ser el mejor porque lo beberé contigo! ¡Me encantaría invitarte a toda costa! 

    

  • ¡¿Cuántas veces tengo que decirte que no iré?! 

    

  Parece que el vizconde Gay está intentando ligarse a Aufschnaiter-sama. Me atrae esa charla ligera entre esos colegas vizcondes. ¿Será un recuerdo agridulce tener palabras tan dulces dirigidas a esta sirvienta algún día en el futuro? 

    

  Además, Gonzales-san, alguien de la misma familia Aufschnaiter, parece estar de excelente humor. Me pregunto si le pasó algo bueno. Vaciaba sus copas de vino tan pronto como se las traían a un ritmo decente. Al verlo, era una forma de beber que dejaba claro que se sentía bien. 

    

  • ¡Puhaaaaaaa! ¡Beber vino al mediodía es un verdadero lujo! 

    

  • Vaya, eres un bebedor inesperadamente duro, ¿no? 

    

  • ¿Qué, señorita, quieres echar un pulso conmigo o qué? 

    

  Drill-sama estaba sentada a su lado. Es algo que he notado hace muy poco, pero Drill-sama es cercana a todos de una u otra manera, sin favoritismos. También ha sido amable con una chica de pueblo como yo. Esto es solo mi imaginación egoísta trabajando, pero siento que entiendo la razón por la cual Tanaka-san es considerado su favorito.  

  • Je, je, je… ¿estás seguro? No vengas a llorarme después, ¿de acuerdo? 

    

  • ¡Claro, hagámoslo! 

    

  • ¡M-Milady! ¡Me gustaría participar también! ¡Junto a usted! 

    

  No existe nada tan irónico como que ella sea la amiga de la infancia de Ester-sama. Con Drill-sama sentada enfrente, Ester-sama estaba sentada junto a Sofy-sama y Allen-sama. Desde que Ester-sama se sentó, sus ojos estuvieron constantemente fijos en Tanaka-san. A estas alturas, ya era una mirada apasionada y llena de anhelo. 

    

  • Ester, ¿pasa algo? 

    

  • ¿Eh? 

    

  • ¿Tienes algún asunto con él? 

    

  Como si fuera lo más natural, Sofy-sama le soltó esa réplica a Ester-sama. Su forma de beber el vino como si lo lamiera en pequeñas cantidades de la copa que sostenía con ambas manos era un comportamiento muy típico de Sofy-sama, creo. 

    

  Esta sirvienta mantendrá guardada en su corazón la imagen de ella bebiéndose de un trago una botella de vino por la noche, anteayer, mientras estaba arrodillada sobre la cama individual en la sala de estar. 

    

  • ¡N-No? ¡Nada de ese tipo, okey!? 

    

  • … ¿Es así? 

    

  • Más bien, ¡d-disfrutemos de la c-comida! ¡Siempre tuve ganas de probar las comidas en la casa de Sofia algún día! Esa elfa también comió en Kalis y dijo que sabía muy bien, ¿no? ¡Estoy totalmente emocionada! 
  • … 

    

  La expresión de Allen-sama mientras miraba a Ester-sama era muy miserable. Parecía que se había abierto una brecha grande e insalvable entre ambos, a pesar de estar sentados justo al lado del otro. 

    

  Sin embargo, aun estando tan angustiado y triste, Allen-sama seguía viéndose muy genial. No me canso de él. Tiene un rostro que me encantaría contemplar por siempre. 

    

  Allen-sama, si se trata de esta sirvienta, ¡está lista para abrir las piernas para usted en cualquier momento dado! 

    

  • ¡Oye, Sofia! ¡Ayuda por aquí también! 

    

  • ¡Ah, s-sí! 

    

  Mientras andaba por las ramas, mi padre me llamó desde la cocina. Quería ver a todos charlando alegremente un poquito más, pero no hay de otra. En cualquier momento, actualmente es mi deber tratar a todos con hospitalidad. Trabajaré duro y con total sinceridad para permitir que sus cuerpos y mentes se sientan plenamente satisfechos. 

    

  Pero, ¿cómo debería decirlo…? Es bonito. Cosas como esta. Las amo. Son sentimientos fuertes que deseo atesorar de ahora en adelante, mientras me aseguro de alguna manera de continuar este tiempo bendito por muchos años más.