Puede que sea de la nada, pero mi compañera de clase en la escuela, Mitsumine Iroha, es una niña amada por Dios.

Ella es hermosa, inteligente, atlética y tiene una personalidad sociable. ¿Qué tipo de protagonista de manga es ella?

No había forma de que una chica como ella no se hiciera popular, y escuché que su victoria en el concurso de belleza incluso llevó a un club de fans en una escuela vecina. Cuando escuché esta historia, estaba convencido de que era tan carismática que no sería sorprendente si tuviera un club de fans o dos.

Uno de los dichos más famosos es que «Dios no da dos regalos», pero parece como si Dios le hubiera dado tres o cuatro cosas en un paquete de surtido, una chica especial con muchos talentos y la promesa de un futuro brillante que es verdaderamente amada por Dios.

———Ahora, esa misma Mitsumine Iroha, estaba ante mis ojos tratando de suicidarse.

«………… ¿Quién eres?»

El lunes, me salté mi clase de tercer período en una azotea clara y soleada. En el borde de la azotea había una chica increíblemente hermosa. Su cabello largo y ligeramente castaño brillaba al sol y revoloteaba en el aire. Su uniforme bien vestido. Un perfil perfecto. Auriculares blancos puros.

Y un par de zapatos perfectamente alineados frente a una cerca baja que era casi inexistente.

En esta situación en la que cualquiera podía ver que estaba a punto de suicidarse, murmuró con una voz que parecía disolverse en el aire, con una cara inexpresiva que me hizo querer preguntarle dónde había ido su sonrisa habitual.

Me pregunté si era porque el viento acababa de dejar de soplar, o si era porque estaba tan lúcido en esta situación de emergencia. A pesar de que había un poco de distancia entre nosotros, podía escuchar claramente su voz, que era un poco baja incluso para una chica.

«No, quiero decir, ¿qué estás haciendo aquí?»

«¿Qué quieres decir, no puedes decirlo con solo mirar? Me voy a suicidar».

En lugar de responder a mi pregunta, Mitsumine me respondió, mirándome agitada, quien le había hecho una pregunta con una mirada en blanco en mi rostro.

Después de todo, su apodo como la «belleza perfecta» de Kinosaki High School no era solo para mostrar. Incluso en un momento como este, su cabello es tan hermoso, barriendo contra el cielo azul, que casi me olvido de respirar, y mi mente se quedó en blanco.

Pero parecía que estaba a punto de empezar a llorar, y su voz sonaba temblorosa, así que hice todo lo posible para evitar que mis pensamientos se salieran de control.

«Tal vez, tú también…»

Mitsumine derramó tales palabras que desaparecieron sin llegar al final, pero ¿qué se suponía que debía seguir a esas palabras?

———Viniste aquí para suicidarte también?

La expresión de su rostro mostraba solo un toque de miedo y temor, a diferencia de la expresión en blanco que tenía antes. Tal vez Mitsumine solo estaba fanfarroneando, pero también podría estar bastante agitada.

Mi cerebro finalmente entendió lo que estaba pasando, y mis piernas perdieron su fuerza e instantáneamente comenzaron a temblar.

Tengo miedo. No puedo evitar estar aterrorizado.

Aun así, no puedo dejarla morir aquí.

Me pisoteé el dedo del pie, me tomé un momento para recuperar el aliento y me preparé. Con la forma en que estaba actuando antes, todavía podría haber una oportunidad de evitar que se suicide. Con ese pensamiento en mente, caminé hacia el lado opuesto de Mitsumine con una expresión alegre en mi rostro.

«Ahhh, ya veo, ya veo. Es verdad, ¡lo siento!»

«………… ¿Eh?»

«Lo siento mucho, pero solo estoy aquí para faltar a clase. ¿No es este lugar realmente agradable? No hay nadie aquí, así que es tranquilo. En realidad, es mi lugar favorito para dormir, ¿sabes~~?»

Dije sin pensar y saqué una almohada que había escondido debajo de la pequeña cubierta en el techo. Luego miré a Mitsumine, que me miraba con una mirada atónita en su rostro.

Bien. Si puedo hacer que se interese de esta manera, podría hacerlo.

«P- ¿¡por qué estás tratando de dormir en un momento como este!? A pesar de que hay una persona a punto de saltar a su muerte aquí, ¿no tienes nada más que decir a eso?»

¡Te tengo!

«Err, mmm, hmmm … ¡Ah! Si esperas cinco minutos más, podría decir algo inteligente, así que ¿está bien pedir cinco minutos más?»

«No está bien, ¿sabes? ¡No está bien en absoluto! ¿¡No podrías tratar de exprimirlo tan desesperadamente!? Esto no es una broma; ¡¡Estoy hablando enserio aquí!!»

«No, incluso si dices eso …»

Incluso si dices eso, no puedo pensar en nada más que tratar de llamar tu atención fingiendo ser aburrido y no poder leer el ambiente.

Debido a las palabras que acabo de tragar, mi corazón latía más rápido que nunca. Quería pensar más, pero el sonido de mi corazón seguía interrumpiéndome y comencé a perder la cabeza.

(… ¡Muy bien!)

Traté desesperadamente de empujar mi agitación hacia la parte posterior de mi pecho y me volví hacia ella con una mirada indiferente en mi rostro.

«No, es la primera vez que nos reunimos. ¿No sería irritante que te dijeran desesperadamente que no murieras? Quiero decir, ¿no sería cero el valor de las palabras de un tipo así?»

«Tienes razón en que sería irritante, pero no importa cómo sea, ¿no eres demasiado frío? Me pregunto por qué tuve que conocer a este tipo antes de morir …»

Mitsumine murmuró con pesar y me miró mientras comenzaba a colocar la almohada a mis pies, listo para tomar una siesta. La mirada desdeñosa era dolorosa.

«Espera. Lo siento. Todavía estoy tratando de ponerme al día con mi propia comprensión en este momento. ¿¡Por qué diablos estás tratando de tomar una siesta aquí !?»

«Quiero decir, mmm, vine aquí para faltar a clase y tomar una siesta …»

«¿¡No puedes leer el ambiente!? ¡Y-yo, hablo en serio! ¡En serio planeo saltar desde aquí, así que…!»

Mitsumine gritó con una cara llena de emoción. Esta es la primera vez que la veo así, así que pude decir cuán seriamente decidida estaba a suicidarse. La he estado mirando todas las mañanas, así que definitivamente podría decirlo.

Aun así, incluso si esto es solo egoísmo, no puedo dejar que Mitsumine muera así.

«El aire no está hecho para ser leído, está hecho para ser respirado. ¡Y una mierda puedo leer el aire incoloro y transparente!»

Escupí enérgicamente mi dicho favorito desde el fondo de mi garganta.

«Más bien, ¿por qué Mitsumine no puede simplemente no morir aquí? Tampoco quiero que mueras en mi lugar favorito. ¡Si eso sucede, definitivamente lo bloquearán!»

«… Tú, dejaste tu corazón en alguna parte, ¿no? Eso es lo peor que se puede decir».

«¡Estoy bien con ser el peor! Como dije, ¡las palabras de una persona que acabas de conocer tienen cero valor!»

«Uuu… ¡Tu extraña persuasión realmente me está enojando …! N-Normalmente, ¿no dirías ‘¿Por qué quieres morir?’ o ‘Si hay algo que te moleste, ¿puedes decírmelo’?»

Mitsumine, que sonrió burlonamente mientras estaba al borde de las lágrimas, transmitió el mensaje tácito de que no estaba buscando tal cosa en absoluto.

Es por eso que no voy a tocar eso.

«No es particularmente importante que alguien que no sea la persona misma sepa su razón para querer morir. No hay ninguna regla que diga que no puedes morir sin una razón distinta. Además, hay momentos en los que quieres morir incluso si no sucede nada extremo, así que … Bueno, te escucharé si algo extremo sucedió».

«… De repente tienes un tono serio, ¿no? No, bueno, no hay nada de eso. Es solo porque estoy un poco cansada de todo».

«Hmm. Supongo que es difícil ser popular».

La repentina caída en el tono de sus palabras fue tan fuerte que inconscientemente dejé que se escapara de mi boca, y Mitsumine se encogió de hombros y dijo «Como esperaba».

«Creo que es extraño que solo porque eres popular, te asocien inmediatamente con la felicidad, ¿no? En primer lugar, la gente popular puede no haberse vuelto popular porque quería serlo».

«………… Bueno, cuando lo pones de esa manera, probablemente tengas razón. Pero seguramente, te ves feliz. Creo que estamos tan deslumbrados por sus sorprendentes resultados y su apariencia radiante que no nos damos cuenta de qué expresión está haciendo la persona misma».

No dije que también lo pensaba por la mañana. Si dijera eso, Mitsumine seguramente terminaría dando un paso adelante hasta el borde.

«…Ya veo. Eso es probablemente todo».

Mitsumine, que no había notado mis pensamientos internos, murmuró algo en su boca como para confirmar algo, y después de una ligera mirada de sorpresa, sonrió con gran alegría.

«Tienes una forma interesante de pensar. Ha pasado un tiempo desde que hablé así porque pensé que no importaba si moría, pero es la primera vez que conozco a una persona que entiende tanto».

«Oh, entonces, ¿no está bien si hablamos un poco más?»

«No, está bien. Moriré ahora».

«…Ya veo».

«Si hablo contigo un poco más, mi resolución se vería sacudida, ¿no? Porque como dijiste, las palabras tuyas que acabo de conocer por primera vez, tienen cero valor».

Me sentí muy incómodo porque Mitsumine, que se burló de mí y se rio entre dientes, no parecía una persona que estaba a punto de morir.

Porque si hubiera venido aquí incluso un poco más tarde, Mitsumine sería un cadáver y yo sería el primero en encontrarla. La idea de hablar con alguien que podría haber muerto de alguna manera me hizo darme cuenta de la verdadera gravedad de la situación, y me dio una sensación espeluznante, revoloteante y desconocida que no podía identificar.

Me acosté en la azotea con estos pensamientos en mi mente, fingiendo estar dormido con los ojos cerrados, escuchando mi corazón todavía latiendo y tratando desesperadamente de hacer que mi mente funcionara a pesar de estar al borde del pánico.

Cálmate. No puedo entrar en pánico en este momento.

Aah, seré honesto. Tengo miedo. Estoy muy asustado.

En toda mi vida, nunca he visto una escena de suicidio (intento), así que, por supuesto, tenía miedo. Además, la persona que estaba a punto de morir era, de todas las personas, Mitsumine Iroha, lo que hizo que mi cabeza entrara en pánico aún más, y una impaciencia inexplicable se extendió lentamente por mi cuerpo.

Ni siquiera sé qué hacer, la única razón por la que quiero que deje de suicidarse es mi egoísmo, y ni siquiera estoy cerca de ella.

Es solo que compartimos la misma estación de tren. Ella siempre estaba parada frente a mí, esperando el tren. Llevaba auriculares blancos y miraba a lo lejos, y yo solo la miré desde atrás. Solo la estaba admirando.

Aun así, no puedo dejarla morir así. Porque ella no es como yo.

A pesar de que era un día tan agradable, estaba más deprimido por el comienzo de otra semana, así que me escabullí por la ventana de la enfermería y me salté la clase en el techo, usando un método que aprendí de un estudiante de último año que era un vago regular, y ahora se había convertido en un hábito.

Estaba luchando por mantenerme al día con mis estudios en la escuela a la que me había obligado a asistir, viajar en tren a la escuela lejana era un poco extenuante y las molestas relaciones humanas eran un poco problemáticas. La acumulación de estas pequeñas cosas aceleró mis pensamientos suicidas sin sentido, y todo dejó de ser importante.

Realmente no quiero morir, pero no sé qué quiero hacer con mi vida, y estoy bastante cansado de ir a la escuela. Solo por eso, pienso ‘No estoy en condiciones de vivir’ y me quejo de ello en las redes sociales.

Sí. En poco tiempo, me he convertido en un chico de preparatoria producido en masa con «qué dolor» y «tengo sueño» como sus dichos favoritos.

Me pregunto si así es como todos viven sus vidas. Estoy seguro de que sí. Supongo que esta dolorosa sensación de no querer vivir, no es exclusiva de mí como la única en el mundo.

Ya he notado esto en mi aburrida vida diaria. Pero como soy consciente de ello, siento que no puedo hacer nada al respecto, así que vuelvo a la azotea para faltar a clase.

En medio de todos estos días, esperaba verla de pie y esperando el tren. Le gustara o no, era lo único extraordinario que podía hacer.

Si tuviera que exagerar, diría que fue una de mis razones para querer vivir. Era especial para mí, una persona que parecía vivir sin rumbo todos los días.

Fue un milagro tal que pude llegar aquí a tiempo, aunque completamente por accidente. Tuve la oportunidad de detenerla. Si ese es el caso, no hay forma de que pueda dejarla ir.

Tal vez la única razón por la que no ha habido cosas buenas en mi vida hasta ahora, fue porque tuve que conocer a Mitsumine aquí.

Esta coincidencia parecía el destino para mi mente delirante.

Si dejo que Mitsumine muera así, definitivamente lo lamentaré por el resto de mi vida.

Aah, y, además. Tengo muchas cosas tediosas alineadas para decir, pero al final todo se reduce a esta cosa.

———Aunque a menudo digo que quiero morir, cuando Mitsumine lo dice, me siento insoportablemente aterrorizado.

Realmente quería gritar: «No mueras». Quiero decir: «Está bien vivir por un tiempo más, así que por favor reconsidera».

Sin embargo, no había forma de que ninguna palabra mía, alguien a quien conoció por primera vez, tuviera algún efecto en ella.

No importa cuántas veces yo, un extraño, le diga que no muera, no vale nada. De hecho, incluso si su mejor amiga o sus padres se lo dijeran, sería irresponsable, e incluso podría llevarla más lejos en lugar de evitar que se suicide.

No importa cuánto los detengan, al final, son ellos mismos quienes vivirán sus vidas.

Incluso si viven después de eso, ¿quién asumirá la responsabilidad de ellos? No creo que nadie lo haga. Si ese es el caso, sería menos doloroso morir inmediatamente. Lo sé, ya que he pensado en morir al menos una vez, aunque la gravedad del pensamiento es diferente.

En primer lugar, tenía razón. Incluso si la hubiera detenido, todavía se habría suicidado. Es por eso que no tuve más remedio que decir algo que revocara su decisión.

Tengo que evitar que se suicide, sin tocar la razón o la herida.

Sólo había una manera en la que yo, un idiota, podía pensar.

«Oye. En realidad, siempre he soñado con faltar a la escuela e ir al mar. Si vas a morir de todos modos, ¡vamos juntos ahora!»

«………… ¿Ja?»

«No, quiero decir, si vas a morir de todos modos, ¿no es mejor morir después de reunir algo de virtud al acompañarme? Puedo cumplir mi sueño de faltar a la escuela e ir al mar con una chica. Puedes reunir algo de virtud antes de morir. Es una victoria para todos».

«… Además, ya he acumulado suficiente virtud para durar toda la vida».

«¿Realmente puedes decir eso con seguridad? ¡¡No me importa si te arrepientes después de ir al infierno por ser un poco bajo!!»

———Sí, amenázala.

Mientras no tenga una razón para evitar que se suicide, no tengo más remedio que pedirle a Mitsumine que se detenga por sí misma.

Al principio, Mitsumine frunció el ceño como si no entendiera lo que estaba diciendo, pero finalmente pareció entender lo que quería decir, y su hermoso rostro cambió a una expresión hosca.

«Y si vas conmigo por hoy, te prometo que no interferiré con tu suicidio y no se lo contaré a nadie».

«¡Eso no puede suceder si salto ahora mismo!»

«¡Ah ah, por favor espera! ¡¡Por favor, mira mi mano derecha !!»

Mitsumine me fulminó con la mirada y giró su mirada hacia mi derecha. Por el rabillo del ojo, vio el teléfono que había traído conmigo para tocar algo de música.

«Si saltas ahora mismo, llamaré al 119 inmediatamente. Y entonces, si no mueres al momento, ¡probablemente te salvarás!»

«………….Uu.»

«No, piénsalo claramente. No quieres aprovechar esa oportunidad y ser salvada, ya que eres popular, será aún peor».

«~~ ¿¡No estás siendo malo al amenazarme!? ¡Cabrón! ¡Eres el peor! ¡¡Cobarde!!»

«Haaa, no me importa si estoy siendo injusto o un cabrón ¡Estoy desesperado porque mi sueño largamente acariciado se haga realidad! ¡Es una oportunidad única en la vida! ¡Oye, te lo ruego aquí! ¿¡No quieres ayudar a este lamentable chico de preparatoria!? ¿¡Verdad!?»

Luego me arrodillé en una dogeza[1]. Fue una espléndida dogeza, si lo digo yo mismo.

Probablemente nadie pensaría que estaba tratando de ocultar el hecho de que estaba a punto de caerme porque mis piernas temblaban hasta el límite.

Por favor, asiente.

No te estoy pidiendo que vivas otros cien años. Solo un día.

En cualquier caso, por favor, vive hasta mañana.

Por favor, vive. Te lo suplico. Te lo ruego.

Seguí cantando en mi mente, una oración que no podía expresarse con palabras.

No importaba cuán cuidadosamente forzara mis oídos, todo lo que podía escuchar era el sonido del viento y mi corazón latiendo fuerte.

Me pregunté si había muerto mientras yo miraba hacia abajo.

Tal ansiedad era lo único que pasaba por mi mente.

Tenía miedo de ese momento, que parecía una eternidad, pero tenía que comprobarlo.

—Miré hacia arriba, orando desesperadamente.

«────────»

Cielo azul. Nubes blancas.

Y una chica increíblemente hermosa.

«¡Ahh caramba! ¡Deja de arrodillarte ya, estás demasiado desesperado!»

Ante mí estaba Mitsumine Iroha, que lamentablemente me tendía la mano.

Ella, no murió.

«… Bueno, ya que mi deseo de morir no cambiará de todos modos, iré contigo por hoy. ¡A cambio, la condición es que definitivamente no puedes decirle a nadie que me suicidé!»

«¡Entendido! ¡Como agradecimiento, haré que el viaje sea agradable!»

Después de decir eso, levanté desesperadamente las comisuras de mi boca y tomé la mano de Mitsumine.

En ese momento, estaba seguro de que la mano de Mitsumine estaba tan fría que casi inconscientemente la solté.

«…Es sorprendentemente fácil escabullirse de la escuela».

«Bueno, ¡las personas que piensan así pueden hacer cualquier cosa!»

En contraste con mí, que le estaba dando un pulgar hacia arriba con una gran sonrisa, los labios de Mitsumine estaban haciendo pucheros y tenía una expresión de insatisfacción en su rostro. Aun así, considerando el hecho de que ella salió con éxito de la escuela y vino conmigo, parece que planea quedarse conmigo hasta el final.

¿Fue realmente porque tenía miedo de morir? ¿O renunciaste a la idea de suicidarte hoy porque te interrumpí?

Mientras pensaba en esto mientras miraba su hermoso perfil, la cabeza de Mitsumine de repente se volvió hacia mí. Mi corazón dio un vuelco ante esta conducta repentina.

«…llave.»

«¿Eh?»

«Como dije, ¡la llave que tenía! ¡Devuélvemelo!»

Llave.

La llave a la que me refería era, por supuesto, la llave del techo.

A diferencia de Mitsumine, que aparentemente ya había hecho arreglos para salir temprano, tuve que volver a la enfermería ya que falté a clase por la ruta de la enfermería.

En ese momento, tomé la llave de la azotea para que Mitsumine no se suicidara antes de regresar.

«Sí. Aquí.»

«………… Eh.»

«¿Por qué te ves tan sorprendido?»

«…No tengo ese tipo de mirada en mi cara»

Después de decir eso, tímidamente tomó la llave que estaba en mi mano y la escondió en el bolsillo interior de su uniforme como si fuera importante.

Aparentemente, ella pensó que no devolvería la llave tan fácilmente.

Supongo que es cierto. A decir verdad, tampoco quería devolverle la llave.

Aun así, si me quitara la llave, perdería la pequeña «confianza» que podría haber ganado de Mitsumine.

Además, sería más conveniente si estuviera pensando en suicidarse en el techo. Es mejor que se suicide en otro lugar, en un lugar al que no pueda llegar, sin mi conocimiento.

«… Gracias.»

Escuché una pequeña voz decir a mi lado. Me preguntaba cuál era el significado de esta gratitud. Mientras pensaba en ello, ya era demasiado tarde para responder, así que fingí que no lo había escuchado.

Pensar más en ello me asfixiaría, así que decidí limitarme a observar aturdido cómo cambiaba el paisaje al otro lado de la ventana.

(El clima afuera es hermoso).

Era la primera vez que cogía el tren hacia el mar, que estaba un poco lejos, así que todo me parecía nuevo. Aunque estaba dentro de la prefectura, sentí como si pudiera respirar un poco más tranquilo al contemplar el paisaje desconocido.

Sentí como si mi pequeño mundo, un mundo de menos de cinco centímetros de radio, se hubiera ampliado un poquito.

«De alguna manera, es tan tranquilo».

La voz apagada de Mitsumine resonó en el vagón, donde éramos casi los únicos.

«No hay nada de gente. Estoy un poco emocionada porque solo he estado en trenes ruidosos y caóticos».

«Eso es porque es una tarde entre semana. Todos los alumnos están en clase».

«Es verdad… de repente siento que estoy haciendo algo mal».

«Uwaa, como era de esperar de una estudiante de honor».

«………… No soy realmente una estudiante de honor. Esto es normal, o, mejor dicho, A-kun que es tan distante es el extraño aquí».

«No, definitivamente soy más normal que tú. Mitsumine es realmente seria. No tienes que pensar así, sólo mantente emocionada. Es como una excursión… Como vas a morir de todas formas, no tienes que preocuparte de que nadie se enfade contigo.»

«¡Hay gente que no piensa así! No todo el mundo vive tan frívolamente como tú. Está bien. Como esperas, ¡¡soy diferente de alguien que ya está acostumbrado a faltar a la escuela!!»

No le dije que era la primera vez que me saltaba las clases en serio.

Cuando dije eso, Mitsumine voltio la cara como diciendo: «Ya no me importa», a pesar de tener la misma apariencia que la Mitsumine que veo en el tren y en la escuela, de alguna manera parece diferente.

La ‘Mitsumine Iroha’ que yo conozco no era el tipo de chica que levantaría la voz así. Tampoco era probable que cambiara de expresión con tanta frecuencia.

Por eso quiero conocer aún más a la verdadera Mitsumine Iroha.

No la Mitsumine perfecta que todos idolatraban, sino la que tenía tantos problemas que quería suicidarse igual que yo.

Seguramente soy el único que sabe cómo es en realidad. Mitsumine es una persona perfeccionista y seria, y puedo decir con solo unas palabras con ella que nunca mostraría sus verdaderos colores a menos que estuviera en esta situación en particular.

(Estoy algo contento.)

Sé que es inapropiado decir esto en un momento así, pero la idea de que yo era el único que conocía una parte de la chica perfecta que ella había estado ocultando naturalmente hizo que se me levantaran las comisuras de los labios.

«Oye.»

Una Mitsumine de aspecto hosco intentó decirme algo, pero se detuvo inmediatamente. Luego, tras desviar la mirada como si dudara un poco, se volvió de nuevo hacia mí.

«…………¿Cómo te llamas? Si no puedo llamarte, será problemático. Probablemente estás en el mismo año que yo, ¿verdad?»

«Estoy en el mismo año. Segundo año. Bueno, no soy tan llamativo, y a diferencia de Mitsumine, estoy en humanidades.»

«Hmm, ya veo… He estado pensando en esto por un tiempo, pero tu sabes acerca de mí, ¿no?»

«Bueno, Mitsumine es famosa. Puedes llamarme ‘Chico A’ o lo que quieras. No tiene sentido decirle mi nombre a alguien que está a punto de morir».

En el momento en que dije eso. Mitsumine parecía terriblemente sorprendida y dolida.

«…Ya veo. Pero no me gusta el nombre ‘Chico A’ porque suena como un crimen, así que te llamaré A-kun».

«Aah.»

Asentí con la cabeza y miré por la ventana. El paisaje, que cambiaba rápidamente, seguía siendo fresco y me hizo olvidar la sensación de asfixia que estaba experimentando.

A mi lado, Mitsumine, también parecía estar mirando por la ventana. Como de costumbre, me cautivó su hermoso perfil…

«Eh, Mitsumine, ¿quieres ir a algún sitio?»

Intenté desesperadamente pensar, pero sabía que no podría encadenar a Mitsumine a este mundo si seguía haciendo lo que había estado haciendo…

«¿Qué es eso de la nada? ¿Qué sentido tiene oír eso de una persona que está a punto de morir hoy?».

Me pregunté si sería una venganza por lo que acababa de hacer. Mitsumine sonrió y me miró como diciendo: «Te pillé».

«…Siento lo de antes. Es que me aburría de estar callado todo este tiempo, ¿tú no?».

«Bueno, claro».

«Pues bien, juguemos al shiritori[2] con palabras relacionadas con el mar. El perdedor invita a una copa al ganador».

«…No se puede evitar. Entonces, empecemos desde el mismo mar. ‘Mizu’.» [3]

«¿¡Empezando con ‘Zu’!? Pareces desmotivado, pero realmente quieres ganar, ¿verdad? ¡Zu, zu, ‘Zuwaigani’!»[4]

» ¿Es ‘Ni’? Ni, Ni, ‘Niboshi’ «[5]

«Está seco, así que no tiene nada que ver con el océano, ¿verdad?»

«¡Cállate! «¡Shi!»

«Shi, shi, shi…»

Finalmente, empezamos a jugar al shiritori por capricho, y continuamos incluso después de bajar del tren. Mientras caminábamos, jugando ociosa pero seriamente, llegamos a nuestro destino, el mar.

«¿Saba, sa, sa…? ¡’Saba’!»[6]

«¿Otro ‘Ba’? No hay muchos otros peces que empiecen por ‘Ba’… ¡Ah! Mira Mitsumine, ¡podemos ver el mar desde aquí!»

«¡Cierto! …Aunque el mar, de alguna manera se ve diferente de lo que había imaginado…»

«Bueno, es imposible que un mar tan bello como el del manga se encuentre cerca. En primer lugar, si el mar fuera tan hermoso como para convertirse en una atracción turística, ya habríamos estado aquí antes.»

En respuesta a mis palabras sin sueño ni esperanza, Mimou rio y asintió, soltando un «Fufu».

«Esperaba ver un mar claro y hermoso. Por otro lado, quizá sea perfecto para nosotros».

Me alejé un poco de Mitsumine, que me dijo eso en tono de auto burla.

¿Qué es perfecto para nosotros?

Sin embargo, se mire como se mire, un mar tan tranquilo y desolado no sería adecuado para Mitsumine.

«Bueno, no me metas contigo, Mitsumine-san… El mar adecuado para mí es el claro y hermoso océano de Hawai».

«Lo siento, realmente tengo ganas de golpearte ahora mismo.»

«Hiii…»

Oculté estos pensamientos y dije tonterías, y con eso, Mitsumine me asestó un golpe en la espalda. El golpe fue inesperadamente fuerte. «¡Hyuu! ¡Vaya golpe!» Grité, y entonces ella me golpeó de nuevo, esta vez en el estómago. Me entraron ganas de llorar porque no dudó en ser violenta. Y, sin embargo, me sentí feliz por la violencia, que era una locura.

Mientras miraba a Mitsumine con lágrimas en los ojos, ella se encontró con mi mirada y me miró con ojos fríos.

«Ya estamos aquí. ¿Qué quieres hacer ahora?»

“Esto está mal», pensé, dejando que mis ojos vagaran como si intentara escapar de la mirada de Mitsumine, que tal vez había visto a través de mí.

Es cierto que quería faltar a clase e ir a la playa. Pero por el momento, sólo quería escaparme al extraordinario mar, no es que quisiera hacer nada allí. Como era un plan al azar para empezar, no había forma de que pensara más allá de simplemente llevar a Mitsumine al mar.

Se mire como se mire, estoy en un gran aprieto.

Entonces, a toda prisa, leo desesperadamente las palabras del cartel que diviso en ese momento, intentando escapar de la mirada escéptica de Mitsumine.

«…Dice que ofrecen experiencia práctica en la extracción de perlas».

«¿Ja?»

Mitsumine me miró dubitativa.

Supongo que es natural. Ni siquiera sabía que se podían recoger perlas en este océano, y nunca se me ha ocurrido intentar extraerlas. Por supuesto, nunca lo he hecho.

Sin embargo, ésta es una oportunidad innegable para retrasar el suicidio de Mitsumine, aunque sólo sea un poco. Repetí mis palabras, para aparentar que era mi intención desde el principio.

«Por supuesto, es algo habitual cuando se viene al mar. Probar suerte en la extracción de perlas».

«¿De qué clase de mar estándar estás hablando? Ese tipo de mares son casos raros…»

«¡Eeeh! Tal vez Mitsumine, ¿¡nunca lo has hecho antes!? Es un desperdicio de tu vida. ¡Es una actividad extremadamente divertida!»

«¿…………Ja?»

«Es demasiado lamentable morir sin haberlo experimentado ni una sola vez. Voy a llorar. Haa~. ¡Me alegro de que no murieras en ese momento!»

«Eso es definitivamente una mentira, ¿no? No importa cómo lo mire, estás mintiendo. No es divertido.»

¿»Jaaa»? No es mentira~~. No puedes decidir eso por ti mismo. No se puede evitar, ¡hoy invito yo!»

«Lo siento, pero no es una frase que me obligue a hacerlo».

«¡Oh, parece que somos los únicos clientes! ¡Qué suerte! ¡Todo gracias a que es un día laborable por la tarde! Ah, es un empleado. ¡Perdone!»

«A-kun, no me estás escuchando, ¿verdad? Este bastardo KY[7]. Haa… Soy tan lamentable, sólo quiero morir…»

Aunque suspiraba, después de haber perdido ante mi prepotente persuasión, acabó viniendo.

«Increíble, ¿¡qué demonios!? ¡Esto es súper divertido! ¡¡Aunque podría ser un prodigio en esto!!»

Después de que el personal de la tienda le enseñara a extraer la primera perla del marisco preparado, le cogió el truco y se sintió sorprendentemente emocionada. Algo en la experiencia de extraer la perla parecía resonar en Mitsumine.

«Eso es bueno, ¿no?»

Mi marisco, en cambio, después de tanto pretenderlo, sigue hecho un desastre en mis manos. Y todavía no he descubierto dónde están las perlas.

Mitsumine sonrió triunfante mientras me miraba de reojo. Odiaba su aspecto, solo un poco.

«Aree~, ¿quién fue el que me obligó a hacer esto? ¿No eres un poco torpe para ser una persona experimentada? Bueno, aunque lo hice con bastante facilidad…»

«…Definitivamente no perderé. ¡No menosprecies mi amor por las perlas!»

«Fufu. Por favor, haz tu mejor esfuerzo~»

«¡Maldita sea! ¡Sólo porque lo hiciste un poco hábilmente! ¡Soy el tipo de persona que madura tarde sus grandes talentos!»

Miré fijamente a Mitsumine, que cacareaba feliz, y centré toda mi atención en la tarea que tenía entre manos, volviendo a la tarea de quitar las perlas.

Ah, esto no es bueno. Lo hice porque era necesario, pero cavé completamente mi tumba fingiendo tener experiencia. Pero no puedo abandonarlo aquí.

(¡Sin duda sacaré algo mucho más sorprendente que Mitsumine…!)

Y cuando volví a empezar, instigado por Mitsumine, el cielo ya se estaba oscureciendo para cuando pude recuperar algo satisfactorio.

«Muchas gracias. Ha sido muy divertido».

«También fue muy divertido enseñarte. Tu novia era muy buena en eso, ¿no?»

Cuando hablamos con la empleada para pagar la cuenta, la empleada sonrió y dijo esto. Esta parecía ser la razón por la que nos miraba como si estuviera viendo algo encantador mientras trabajábamos.

«No, ella no es mi novia…»

Intenté corregir el malentendido. Dirigí una mirada fugaz a Mitsumine y luego repetí mis palabras.

Quizá este malentendido pueda servir para otra cosa.

«¡¡Muchas gracias!! Ella es increíble, ¿no es así, mi novia!? ¡¡Es la mejor!! ¡Cielos, te amo!»

“¿¡Jaa!? ¿Quién es tu novi-?, mmm».

Me atreví a cerrarle la boca a Mitsumine cuando abrió la boca disgustada por mis palabras y clamé en un susurro en su oído.

«¡No está bien! ¡¡Piensa en ello como una obra de caridad para un miserable chico de prepa!! ¡¡Tendrás mucha virtud!! ¡¡Mi voto tendrá un efecto en el infierno para ti en el futuro!!»

«En primer lugar, ¿por qué estás hablando como si definitivamente fuera a ir al infierno!? ¡Definitivamente estoy pensando en ir al cielo! ¡Además, este tipo de cosas triviales no tendrán ningún efecto!»

«No, lo hará. Sin ninguna duda. No desprecies que te vote yo, que he vivido una vida de buenas acciones. Mi voto decidirá definitivamente si vas al cielo o no».

«Y eso viene de un tipo que ha estado faltando a clase. Creo que primero necesitas echarte un buen vistazo a ti mismo».

«¡Te lo ruego! Más bien al contrario, ¿cómo piensas explicar nuestra relación al empleado?».

«Esto es sólo un normal…»

Dijo Mitsumine, mientras se devanaba los sesos.

Nos conocimos por casualidad y fuimos a ver el mar. No somos amigos, ni amantes, ni siquiera compañeros de clase. No tenemos ni una sola cosa en común que se pueda nombrar.

Tenía curiosidad por saber cómo explicaría Mitsumine nuestra relación, así que esperé pacientemente una respuesta, entonces Mitsumine suspiró con una expresión hosca en el rostro.

«…………Bueno, da igual. Es un dolor explicarlo, y de todas formas moriré pronto. Al menos al final, pude ayudar a un chico de preparatoria impopular».

«Realmente vas a apuñalarme, ¿no es así …»

Entre fingir que éramos pareja y explicar nuestra relación, ganó la molestia de dar explicaciones. Me pregunté si ésta era una línea con la que debía estar contento. No puedo llegar a una conclusión, pero no quiero, así que lo dejaré estar.

Al ver que me agarraba el pecho ante las duras palabras de Mitsumine, la empleada sonrió y dijo: «Se llevan bien, ¿verdad?» y nos dio las perlas que habíamos sacado hacía un rato.

«Ahora mismo, tenemos una campaña en la que procesamos gratis las perlas que saques para convertirlas en accesorios. El proceso durará alrededor de una semana, ¿te apuntas?».

En otras palabras, si aceptábamos la oferta, tendríamos que volver dentro de una semana.

Cuando miré a Mitsumine para preguntarle si aceptaría o no la oferta, su mirada vagaba de un lado a otro como si dudara.

«…………Err.»

Quizá quiere las perlas que ella misma extrajo, pero le preocupa que no importe si muere hoy. O tal vez se calla, incapaz de decir: «No importa porque voy a morir hoy».

Mitsumine es definitivamente muy pura, y una mentirosa terrible. Si realmente no lo quería, simplemente podría haberlo dicho sin preocuparse por lo que pensaría el empleado.

Sin embargo, su pureza y este giro de los acontecimientos es una oportunidad que quiero aprovechar para mantener viva a Mitsumine el mayor tiempo posible. No había forma de que no aprovechara esto.

Al pensar esto, sonreí alegremente y cogí la mano de Mitsumine, que ponía cara de complejo, para mostrársela a la empleada. Era el llamado ‘agarre del amante’.

«Por favor, tramítalo. Volveremos en una semana para llevárnoslo. Mira, después de todo somos amantes que están locos el uno por el otro.»

“¿¡Jaa!? Espe-, A-ku-«

«Fufu, están muy unidos. Lo comprendo. Te espero la semana que viene».

Hice una reverencia a la sonriente empleada y salí de la tienda con Mitsumine, que parecía querer decir algo. Cuando empezamos a caminar hacia la estación, Mitsumine me miró fijamente y abrió la boca con frustración. Era exactamente como yo esperaba.

«¿Por qué dijiste que volveríamos la semana que viene a recogerlo? ¡¿No te dije que iba a morir después de esto! ¿¡Ya lo has olvidado!? ¿¡Tu cerebro está tan vacío!? ¡¡KY baka!!

«¿¡Jaa!? Los sacamos con tantos problemas, así que puedes retrasar tu suicidio una semana, ¿no? Tampoco tienes una razón extrema para morir inmediatamente, ¿¡así que no puedes morir después de tomar lo que necesitas recibir!? Quiero decir, ¿¡las perlas que Mitsumine sacó no eran lo mejor de lo mejor!? ¡Sería un desperdicio no procesarlas!»

«…Es cierto, pero…»

«Ahora que lo dices, aún no hemos concluido el ‘Shiritori relacionado con el mar’. Hagamos que el premio sea que el perdedor tenga que escuchar un deseo del ganador. ¿No sería más emocionante?»

«No decidas eso por tu cuenta…»

«Ahh, sí, sí. Ahora entiendo. Creo que lo entiendo. Mitsumine, ¿tienes miedo de perder contra mí?»

Me quedé inmóvil, sonriendo para mostrar mi espíritu inquebrantable, mientras rezaba mentalmente.

Los dos planes a nombrar son, ‘Es un Plan de Desperdicio’ y ‘El Plan de Instigación’. Como era de esperar, definitivamente se encariñaría con la cosa que se tomó la molestia de extraer, y por lo tanto se sentiría instigada e irritada.

Incluso si llega a odiarme por ser un KY o un tipo molesto, está bien. Aun así, quiero que siga viva. Por todos los medios necesarios, quiero la confirmación de boca de la propia Mitsumine de que mañana estará en la estación de tren.

«Entonces, ¿qué dices?»

Mi corazón latía con fuerza.

«…Por supuesto, ¡no puedo perder pase lo que pase! ¡Definitivamente te patearé el trasero en una semana!»

Su sonrisa decidida e inquebrantable era demasiado hermosa, y perdí las palabras por un momento. Y también, aah.

Mañana podré volver a ver a Mitsumine. Eso me conmovió profundamente.

«Bueno, está decidido entonces. Volveremos el próximo lunes a recogerlo».

«Siento que me han engañado, pero no se puede evitar. No va a cambiar nada si vivo una semana… No te entiendo A-kun.»

Las palabras de Mitsumine se basaban completamente en la suposición de que iba a morir, pero me alegré tanto de que decidiera vivir una semana más que intenté desesperadamente que no se me aflojara la cara.

Más bien, aquí es donde realmente empieza. En esta única semana que había conseguido convencer de alguna manera a Mitsumine para que viviera, tendré que convencerla para que viva otros 50, no, 80 años.

«¡Muy bien, Mitsumine! Por ahora, ¡corramos a la estación!»

«¿¡Por qué estás tan emocionado!? Si de repente te me acercas así, me da miedo. De verdad, ¡no te entiendo!»

Luego, llegamos a la estación jadeando de tanto correr, y jugamos al Shiritori todo el camino de vuelta a casa en el tren, pero la partida fue tan acalorada que nunca llegó a su fin.

Sólo hoy empiezo a quedarme sin vocabulario a mano, así que creo que compraré un libro ilustrado sobre la vida marina de camino a casa. Aunque me da un poco de vergüenza comprar uno a esta edad.

Con esos pensamientos infantiles, me bajé en la estación donde siempre había mirado a su espalda y, por primera vez, miré a Mitsumine de frente y la saludé.

«¡Mitsumine, nos vemos mañana! ¡Definitivamente te veré aquí de nuevo mañana!»

«…Una y otra vez, una y otra vez, cállate de una vez. Hace demasiado calor. Ya te oigo bien».

Dijo Mitsumine con una sincera expresión de disgusto en el rostro, y luego añadió con voz huidiza: «Adiós», y se subió al tren que llegó de inmediato.

Rápidamente saqué mis auriculares habituales del bolso, me los puse y me quedé mirando a Mitsumine en el andén de la estación hasta que desapareció de mi vista.

«Ella no dijo ‘Hasta luego’.»

«Adiós» era una promesa demasiado débil como para servir de prueba concluyente de que volvería a encontrarme con Mitsumine mañana. Bueno, puede que desconfiara demasiado de ella.

Para ser sincero, tenía miedo de separarme de Mitsumine. Al fin y al cabo, quizá no pudiera volver a verla. Aun así, ella es de las que cumplen sus promesas, así que agité la mano fingiendo que no pasaría nada.

…………Eso era mentira. Le hice una promesa antes de separarnos.

«Mitsumine, cierra los ojos.»

«… ¿Qué?»

«Es un secreto. Vamos, date prisa.»

«…………»

«¡¡P-o-r-f-a-v-o-r!! ¡¡No haré nada extraño!! ¡¡Para después de la muerte!! ¡¡Por tu vida después de la muerte!!

Mitsumine probablemente pensó que era inútil decirle algo al irrazonable yo.

«Si haces algo extraño, haré que A-kun muera conmigo.»

Suspiró lentamente y cerró los ojos. Realmente, ella es tan pura y buena.

Tras confirmar que Mitsumine había cerrado los ojos por completo, le cogí la mano y agarré con fuerza el rotulador mágico que había sacado antes de mi bolso. Entonces, con dedos temblorosos, escribí frenéticamente letras y números en su mano.

«…Vale. Ya puedes abrir los ojos.»

Al terminar, llamé a Mitsumine. Inmediatamente abrió la boca con cara de descontento.

«A-kun mentiroso. Definitivamente hiciste algo raro, ¿no?»

«¿¡Esto no está dentro del límite de tolerancia aceptable!? ¡No he hecho ningún daño real!»

«Pero sigue siendo raro. ¿Qué es esto?»

Mitsumine señaló la venda que le había puesto en la muñeca. Era una de las cosas que había cogido de la enfermería al salir de la escuela, por si acaso, pero no esperaba que me fuera a resultar útil aquí.

«Este es el número de A-kun.»

«…………¿Quieres ir al médico?»

«¡No lo haré!»… Mira, te equivocas. Ese no es el tipo de reacción que estaba buscando. Debería ser más como, ‘Kyaa~ ¡Qué bonito!’ «

«…Haa.»

«Por favor, espera, no me tomes en serio».

Qué raro. En los dramas de televisión que vi, no sucedió así.

«Err… He escrito un número de teléfono debajo que te conectará directamente conmigo, A-kun, ya sea tarde por la noche o temprano por la mañana. Es un producto especial, pero esta vez, es un regalo limitado para Mitsumine-san.»

«…Haa.»

«Y es gratis todo el tiempo que quieras, y contestaré antes de cinco timbres. ¡Uwaa! ¡Qué cómodo! ¡Qué asunto!»

Basta ya. Por favor, no me mires con tanta lástima. Incluso me duele el corazón al decir esto.

«Eso significa, cómo decirlo, um.»

Aah. Pensé que era aburrido, pero debería haber tomado más clases de japonés moderno.

Entonces habría aprendido que ‘la luna es preciosa’ = ‘TE QUIERO’.

Y, ‘Soy tuyo’ = ‘Mientras viva’

«Si tienes ganas de morir, llámame».

Entonces podría haber expresado estas palabras de forma más bella y mejor.

«…Mira aquí, ahora no importa cómo lo pongas, todavía lo odiaría. Ya fuiste un obstáculo para mi objetivo de suicidarme una vez, ¿qué te hace pensar que te llamaré a ti, a quien conocí por primera vez hoy, cuando sienta que quiero morir?»

Tras decir eso, Mitsumine sacó la lengua y escupió: «De verdad, lees demasiado manga».

El hecho de que no pueda decir nada al respecto, porque es cierto, me revolvió aún más las tripas.

«¿Así que esta venda es un sello protector para el número de A-kun? No necesitas hacer eso, porque si realmente quisiera morir, moriría sola en secreto».

Las palabras de Mitsumine fueron duras. Aunque eran duras y penetrantes.

Me pregunté si ella se había dado cuenta de que había sonreído por un momento mientras lo decía. ¿O se trataba de una alucinación mía, con la esperanza de que lo hiciera?

«…Ya veo. Probablemente sea eso».

No sé cuál es la verdad, pero Mitsumine no intentó quitarse la venda y cambió su bolso de la mano izquierda, la que tenía la venda, a la derecha.

Esa era la única verdad.

«Su cara sonriente de hace un momento, era súper linda».