Atelier Tanaka Volume 6
Capítulo 6
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 1
La familia Aufschnaiter
Ha llegado un nuevo amanecer. El amanecer de mi primer día como riajuu.
Si aún fuera un virgen sin remedio, me dirigiría a la biblioteca para investigar sobre la juncia de Jáuregui. Ese era mi yo de antes, sin novia. Ahora que tengo novia, mi propósito en la vida es apoyar a mi alma gemela en todo lo que pueda.
No necesito cabello en mi cabeza. Con gusto los arrancaría de raíz por ella.
Me dijo que me querría aunque fuera calvo.
Tras levantarme de la cama, entré en el cuarto de baño y arreglé mi aspecto frente al espejo. Estaba prestando más atención de lo habitual a mi aspecto. Después de estar contento con el resultado, salí hacia el salón y me encontré con Goggoru-chan y Edita Sensei en sus lugares habituales.
Edita Sensei en el sofá y Goggoru-chan en mi cama frente al salón.
“Buenos días, Edia-san, Rocoroco-san”.
Era una mañana soleada, así que les ofrecí un brillante saludo en concordancia con esta hermosa mañana.
En mi pecho había una gran sensación de logro. Satisfacción abrumadora. Máxima satisfacción.
Creo que nunca he sido tan feliz. Puedo sentir la alegría irradiando por todo mi cuerpo. Miro por la ventana y contemplo el pintoresco paisaje urbano. La cálida luz que se filtraba no era nada comparada con el calor que ya sentía en mi interior.
El suave gorjeo de un pájaro al otro lado de la ventana aumentaba la tranquilidad de la mañana. Me sentía como aturdido. Había un extraño sentimiento en mi interior que deseaba que esta inusual sensación durara para siempre.
Esto es la felicidad. Así es como se siente la verdadera felicidad.
“…esa aura refrescante que desprendes me enferma”.
“¿Has dicho algo?”.
Edita Sensei murmuró algo que no pude captar.
Es posible que el busamen de que nunca esperó tener novia y ahora la tiene haya reavivado su deseo de casarse. Desde el primer día que nos conocimos hasta hoy, nunca la he visto con un hombre. Seguro que está enamorada de alguien.
No te pasará nada. Aunque hayas vivido tu vida como una mujer promiscua, seguro que encuentras un hombre con el que estar.
“No te preocupes”.
“¿De verdad? Entonces lo haré”.
Incluso cuando hace pucheros es linda.
Me encantaría que diera un discurso en mi boda.
No, quizá sea demasiado pronto para pensar así.
Aún así, este es un mundo medieval. No es raro que niñas tan jóvenes como la JC se casen. Puede que sea pronto, pero es algo que debo considerar. Tal vez debería empezar a ahorrar para mi boda. Una buena luna de miel en el extranjero es una necesidad.
Muy bien, tengo un objetivo. Voy a esforzarme al máximo para alcanzarlo.
“¿Tu sonrisa siempre ha sido así de espeluznante?”.
“¿Eh? ¿Qué pasó? Lo siento, estaba ensimismado”.
“Qué hombre tan inútil”.
“¿Hice algo para ofenderte?”.
“…hmph”.
Sensei está de mal humor hoy.
Intentaré mantener las distancias.
Sólo quiero ver la cara de la JC tan pronto como pueda. Quiero besarla como lo hice ayer. Quiero volver a sentir su lengua. Lo más cercano al cielo en la tierra es un beso francés con la JC.
“…”.
Ahora que lo pienso, me pregunto dónde vive.
Probablemente haya un dormitorio similar al de la Real Academia en Kalis.
Eso es extraño. Ella sabe dónde me alojo, pero yo no sé nada de dónde vive. ¿Qué voy a hacer? Tengo tantas ganas de verla, pero no sé cómo encontrarla. El dolor es casi insoportable. Ah, la deseo tanto, pero no puedo tenerla.
Mi mente se llenó de pensamientos esponjosos como un manga shoujo. Algo que de otra forma sería hermoso si involucrara a dos jóvenes amantes, de alguna manera se vuelve espeluznante cuando un hombre de mediana edad está involucrado. ¿Cómo podría la hermosa JC enamorarse de un viejo tan espeluznante? No me malinterpreten, estoy encantado, pero me sigue dando pena.
Agonizaba sobre esto en mi mente cuando alguien llamó a mi puerta.
Debe ser ella.
“¡Ya voy! ¡Ya voy!”.
Mis pasos eran ligeros mientras mis pies me llevaban a la puerta.
Abrí la puerta, dispuesto a invitar a mi novia a entrar en mi habitación.
Ella está aquí. Mi novia está aquí.
Debería haber preparado un poco de té –
“Pido disculpas por molestarlo tan temprano en la mañana, Barón Tanaka”.
¿Qué diablos es esto? ¿Qué hace aquí?
Era alguien muy alejado de mi novia.
“¿Eh? Ah, Profesor Bus, ¿en qué puedo ayudarle?”.
Era el profesor Bus. En cuanto lo vi, recordé al instante la escena de amor prohibido que presencié entre él y Pi-chan en la biblioteca. No pude evitar dar un paso atrás por reflejo.
“Quería hablar con cada embajador sobre la reunión”.
“Por supuesto”.
Supuse erróneamente que se referiría al violento ataque de Pi-chan, pero supongo que me equivoqué. Por cierto, informé de todo lo que pasó con Pi-chan al profesor Bus, pero me aseguré de omitir todo lo relacionado con el Rey Demonio. Sólo ocurrió ayer, pero espero que Pi-chan sea capturado.
No da la mejor imagen saber que el novio secreto del representante adjunto destruyó accidentalmente media ciudad debido a su incapacidad para controlar una quimera creada ilegalmente. Podría llevar a los ciudadanos a dudar del liderazgo de la ciudad. El profesor incluso se inclinó ante mí y me rogó que no se lo contara a nadie más.
“¿Se ha fijado una fecha para reanudar la reunión?”.
“En realidad, se ha pospuesto indefinidamente. Siento que haya perdido el tiempo…”.
“Eso es desafortunado…”.
“La mayoría de los embajadores están regresando a sus respectivos países. Anoche también se reveló una nueva profecía que ha hecho que el Gran Reino Sagrado entre en pánico. Mientras que a los que seguimos aquí en Ciudad Academia nos queda intentar reparar los daños causados por la quimera”.
“Sí, supongo que ahora no es el momento de celebrar la reunión”.
“Siento que haya perdido su valioso tiempo viajando hasta aquí sólo para que se posponga la reunión”.
“No necesitas disculparte. Puede que se haya perdido tiempo, pero Ciudad Academia es la mayor víctima aquí”.
“Gracias por decirlo”.
No es sorprendente que los otros embajadores ya se hayan marchado. Parecía que buscaban cualquier excusa para marcharse, y un ataque a la ciudad es una excusa razonable. La nueva profecía que mencionó es interesante, especialmente dado el momento.
Dicho esto, nada de esto importa ahora que tengo novia.
Cosas como profecías y reyes demonio conciernen a los Héroes elegidos. Dejaré que ellos se ocupen.
“Yo también volveré a mi país”.
“He oído rumores de que los piratas del cielo están ganando confianza últimamente. Por favor, tenga cuidado en su viaje de regreso”.
“Gracias por preocuparte”.
“Debería ser yo quien te diera las gracias por la maravillosa conferencia en la que has colaborado”.
El profesor Bus me tendió la mano.
Supongo que quiere un apretón de manos.
Pensé en los diversos lugares en los que ha estado esa mano y en las muchas cosas que ha sostenido, y sentí náuseas al pensar en tocarla. Sin embargo, tengo que actuar como el Embajador Tanaka del Imperio Penny. No importa lo asqueroso que sea el alcohol, a veces no queda más remedio que beberlo.
Sentí que se me erizaba el vello de la espalda al tomar una decisión. Cogí la misma mano que probablemente había masajeado el pene de Pi-chan innumerables veces. Estoy seguro de que me estaba imaginando cosas cuando creí notar un surco con forma de pene en su mano.
“Puedes volver a visitarnos cuando quieras”:
“Sí, si alguna vez se presenta la oportunidad, lo haré encantado”:
Podría haber sentido de verdad estas palabras si nunca hubiera pisado la biblioteca aquel fatídico día.
Con este lamentable pensamiento terminaron mis días en Ciudad Academia.
***
Después de enterarme de la situación por el profesor Bus, no tenía ningún motivo para quedarme en Ciudad Academia. Empecé a recogerlo todo en mi habitación antes de dirigirme al dirigble. Cuando llegué, vi a varios de los embajadores que reconocí que también se preparaban para abandonar la ciudad.
Tras subir al dirigble, saludé al capitán y a la tripulación por primera vez en varios días. El capitán me informó de que él y la tripulación se habían alojado en la ciudad mientras me esperaban.
Aún nos quedaban algunos suministros necesarios antes de estar listos para emprender el vuelo.
Estaba cerca de la rampa dando instrucciones a la tripulación cuando una voz familiar me llamó.
“¡O-OI! ¡Ossan!”.
Me di la vuelta y vi a mi linda novia.
“Hola, Aufschnaiter-san. ¿Qué te trae por aquí?”.
“Pasé por tu habitación para verte, pero esa elfa me dijo que ya regresabas a tu país”.
“No, aún no me he ido, pero estamos preparando el vuelo de regreso”.
“¡Por supuesto que tendrías que volver!”.
“No me iré sin ti”.
“…”.
La JC se sonrojó y tiró del dobladillo de su falda. Sus muslos tonificados se rozaban mientras se movía inquieta. Ah, qué bien.
¿Cómo puede alguien ser tan linda?
“Hicimos una promesa, ¿no? Viajaremos juntos al Imperio Penny”.
“¿Lo recuerdas?”.
“Por supuesto que sí. Teníamos un trato, ¿no?”.
“Ossan, estoy… ¡Estoy tan feliz!”.
“…”.
Me abrazó.
La JC me está abrazando.
Esto es peligroso.
Es tan suave.
Y su olor me llena la nariz.
Quiero acostarme con ella.
Quiero hacer el amor.
“También tendrás que hacer las maletas, Aufschnaiter-san. Puedo hablar con el profesor Bus si hay que hacer algún arreglo con respecto a la escuela”.
Puse mis manos sobre sus pequeños hombros mientras hablaba. Puede que pareciera un gesto cariñoso, pero ante todo intentaba mantenerla a distancia para contenerme.
Necesito calmarme.
Tengo que calmarme o esto podría acabar mal.
“O-Okay, ¡Ya vuelvo! Puedo encargarme de los arreglos de la escuela!”.
“¿De verdad? Bueno, cuando termines, puedes esperar con Rocoroco-san y Edita Sensei en mi habitación. Vendré a buscarte en cuanto el dirigble esté cargado y listo para despegar”.
“¡Sí!”.
La JC me sonrió y asintió con la cabeza antes de volver corriendo a la entrada.
“¡Sí!”
Qué linda.
No puedo creer que esta chica sea la misma persona que conocí hace unos días.
Es tan linda.
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 2
Familia Aufschnaiter
La cancelación temporal de la reunión había llegado también al gran público. Todos los embajadores estaban reunidos con sus diversos séquitos en donde se encontraban todos los dirigigbles, pero también había varios comerciantes intentando hacer una última venta antes de que sus invitados extranjeros abandonaran la ciudad.
La pista de aterrizaje de los dirigibles estaba situada en el centro de Ciudad Academia. Su uso no se limitaba a los embajadores visitantes. Pude ver a muchos otros nobles embarcando también en sus dirigibles. Era poco probable que los mercaderes reunidos aquí fueran ilegítimos o trataran de estafar a los “turistas”, como los vendedores habituales en la sociedad moderna cerca de las atracciones turísticas de fama mundial.
Lo más probable es que estos comerciantes hayan recibido la aprobación previa de los funcionarios de Ciudad Academía.
La gente que viaja hacia y desde la ciudad apreciaría la comodidad de estos mercaderes. Bajar y volver desde lo alto de esta torre llevaría más tiempo del que la mayoría de los nobles estarían dispuestos a sacrificar. Por no mencionar que, independientemente de la ciudad, siempre hay peligros presentes incluso para la más poderosa de las familias. Decidí aprovechar esta comodidad y utilicé a los mercaderes para comprar los suministros que aún necesitábamos. Richard cubría los gastos, así que no me importó el aumento de los precios.
Esto me permitió terminar de abastecer el dirigible para nuestro viaje de regreso en poco tiempo. El capitán me confirmó que el dirigible estaba en buenas condiciones y que podíamos partir cuando yo quisiera. Toda la tripulación estaba a bordo y lista para zarpar.
Una vez terminada mi revisión del barco y su tripulación, abandoné la cubierta para regresar a la torre.
Me limpié el sudor de la frente con la manga cuando oí que alguien me llamaba.
“¿Ara~? ¿También vuelves a casa?”.
“Ah, si son Doris-san y FitzClarence-sama”.
En una pista de aterrizaje llena de dirigibles atracados, me encontré por casualidad con Ester-chan y Drill-chan. Deben de estar aquí para revisar su dirigible, igual que yo. Si no recuerdo mal, la zorra de Esther-chan viajó hasta aquí en el dirigible de Drill-chan, ¿no?
“¿Por qué usas diferentes honoríficos para Liz y para mí?”.
“Hmm, ¿es realmente tan difícil de averiguar?”.
“Gununu~”.
Drill-chan empezó a hacer pucheros por una cosa tan trivial. Las chicas con himen son bastante lindas.
No, ya no puedo pensar en esas cosas. Tengo una linda novia JC. Ya no puedo sentirme atraído por otras chicas. Necesito ser más consciente en el futuro.
“Podrías cambiar ese favor que te debo por obligarme a usar el mismo honorífico”.
“¿Quién desperdiciaría un favor en algo tan trivial como eso?”.
“Bueno, lo intenté”.
“No es que importe. Pronto estarás de rodillas, inclinándote ante mí”.
“…¿qué se supone que significa eso?”.
“¿Ara~n? ¿Ya lo olvidaste? Cierta cura que te interesa”.
“Aah…”.
La receta de la poción para el crecimiento del cabello.
Yo, como hombre que ha conseguido novia recientemente, no tengo necesidad de tal cosa.
“Siento no habértelo dicho antes, pero ya no necesito la receta”.
“…¿eh?”.
“Lo siento, pero me temo que ya no necesito tu ayuda”.
“¡Espera un segundo! ¿Qué se supone que significa eso?”.
La expresión de asombro que puso Drill-chan fue adorable.
El amor de la JC me ha enseñado que un hombre puede ser atractivo incluso sin una cabeza llena de pelo. Independientemente de si quiero o no una poción para que me vuelva a crecer el pelo, tampoco puedo actuar como siervo de otra mujer cuando ya tengo a la JC. Mi cuerpo ya no es sólo mío.
“Barón Tanaka, regresa al Imperio Penny, ¿verdad?”.
La zorra se metió de repente en la conversación entre Drill-chan y yo.
“Sí, así es”.
“¿Cuándo piensas irte?”.
“Hay algunas cosas que requieren mi atención en casa, así que pienso irme pronto”.
Cuando la JC esté lista. Yo ya estoy listo y el resto de mi grupo también. El dirigible está abastecido y preparado para el vuelo, así que cuando la JC esté lista, podremos partir. Puede que tenga una familia de acogida o algo con lo que haya estado viviendo aquí en la ciudad. Tal vez debería haber ido con para presentarme.
“Entonces, podemos viajar de vuelta juntos”.
“¿Qué quieres decir?”.
“Viajaremos en la misma dirección y hay seguridad en los números. Hay muchos rumores sobre la osadía de los piratas del cielo que acosan a los dirigible en los cielos del Imperio de Penny y la República de Pussy. Atacan sobre todo a las naves de la nobleza, así que sería más seguro para todos si viajáramos juntos”.
“Eso tiene sentido”.
Dos dirigibles viajando juntos sería más seguro. Podría hacer que cualquier pirata del cielo se lo pensara dos veces antes de atacarnos.
Tengo la sensación de haber oído esto antes en alguna parte.
“Ah…”.
“¿Qué pasa?”.
“No quiero que pienses que te lo pido porque quiero tu ayuda en concreto. Sólo he oído a otros hablar de que es más seguro viajar en grupo y que los piratas del cielo tienden a atacar dirigibles aislados. Si el dirigible de Doris es atacado, podemos dejarla atrás”.
La Zorra Loli parecía recordar que se supone que es tsundere y se aseguró de encontrar una excusa para querer mi ayuda.
“¿¡Qué estás diciendo!? Me ayudarás, ¿verdad? ¿¡Me lo prometes!?”.
“Por supuesto, no te abandonaría. No te preocupes”.
La súplica llorosa de Drill-chan mostraba lo preocupada que estaba en realidad.
Dudo que tenga muchos problemas conociendo al demonio que la sirve.
“…entonces, ¿qué dices?”.
“Suena bien. Si nuestros horarios coinciden, me encantaría acompañarlas”.
“¡Bien, eso es genial!”.
Así son las cosas.
Puede que siga siendo el “Barón Tanaka” para Ester-chan, pero he dado unos pasos más cerca de volver a ser simplemente Tanaka. He dado un paso hacia su círculo íntimo, aunque todavía estoy en el límite. Creo que es una distancia apropiada para nosotros. Ni amigos, ni desconocidos.
Creo que la mejor relación que podríamos tener sería como amigos. ¿No estás de acuerdo, Zorra Loli?
***
Nos despedimos definitivamente de Ciudad Academía y surcamos los cielos.
Estoy seguro de que dos majestuosos dirigibles pertenecientes a dos familias nobles volando una junto a la otra eran un espectáculo digno de contemplar. A bordo de uno de esos dirigibles íbamos miembros del Imperio Penny, como yo mismo, Edita Sensei y Goggoru-chan.
Y no puedo olvidar a mi encantadora novia, la JC.
“¡Qué genial! Este dirigible es increíble”.
“Me alegro de que te guste”.
Me aseguré de darle la habitación más extravagantemente decorada del barco. Desde el momento en que despegamos hasta ahora, Aufschnaiter-san no ha dejado de decir “increíble, increíble” ante todo lo que ve. El lado vanidoso de mí se alegró de ver cómo se le iluminaban los ojos.
Por cierto, ahora mismo estoy solo con la JC en la mencionada cabina de primera clase.
“Creo que debo mencionar, que no tengo mucho dinero conmigo…”.
“No hay de qué preocuparse. Nada de esto me ha costado nada”.
“¿Eh? ¿C-cómo es posible?”.
“Todo esto es un favor del líder de mi facción”.
Bueno, utilizar la palabra “favor” puede que sea exagerado. En realidad, me lo dieron a cambio de trabajo y para que encajara mejor en el papel que debía desempeñar.
Es más como si pudiera interpretar el papel de un noble poderoso gracias a Richard. Puedo parecerle genial a mi novia.
“Hou, realmente eres un gran noble, ¿verdad?”.
“Realmente no es para tanto”.
“Umm, e-es que para alguien como yo que siempre ha dependido de sus padres…”.
“…”.
El dirigible pertenecía a Richard y esta habitación era adecuada para alguien de su rango.
El interior del camarote distaba mucho de lo que cabría esperar de una habitación en cualquier dirigible. Había una alfombra exuberante que cubría el suelo. Era tan gruesa que mis zapatos se hundían en ella. Estaba amueblado de forma muy parecida a la casa de los FitzClarence que había visto anteriormente.
Al igual que ocurre con los autos de lujo y los jets privados en los tiempos modernos, despilfarrar dinero en extravagantes dirigibles es probablemente un pasatiempo para los que tienen demasiado dinero. Realmente muestra el alcance de la riqueza y el poder de Richard. Prestó despreocupadamente algo tan fastuoso a un simple barón de origen desconocido.
“Siéntete libre de aprovechar todas las comodidades”.
“¿Eh? ¡No podría hacer eso! Quiero decir, después de todo…”.
“Está completamente bien. Quiero que disfrutes en el vuelo de vuelta”.
“…”.
Todo lo que hace la JC es tan lindo, pero se amplifica cuando se sonroja.
Podría morir felizmente mañana si esa cara fuera lo último que viera.
Ya he alcanzado el nirvana.
“Ahora, tengo otros asuntos que requieren mi atención, así que te dejaré sola por poco tiempo. Si necesitas algo mientras estoy fuera, toca este timbre de aquí y un asistente vendrá en breve para ayudarte”.
“Ah, oi…”.
No, no puedo. Tengo que irme. Si la miro más tiempo, es probable que la empuje sobre la cama. Sólo tener la cama y la JC a la vista al mismo tiempo hace que sea casi imposible resistirse. Dudo que intente detenerme. Esto realmente no es bueno.
“Ahora bien, si me disculpas”.
La primera vez tiene que ser dulce y romántica.
Prepararía el ambiente con una cena romántica. Después, nos sentariamos en la terraza a mirar las estrellas. “Mira, las estrellas son tan bonitas”, “Su belleza palidece en comparación con la tuya”, lo que desembocaría en “Entremos en el dormitorio. Hace frío aquí fuera”.
Sería capaz de ponerla a tono mientras la conducía naturalmente al dormitorio.
No es el momento adecuado para mi primera vez.
Necesito aclarar mis ideas. ¿Qué mejor manera que salir y hablar con un grupo de marineros varoniles?
***
Al salir del camarote y caminar por el barco, me topé por casualidad con Edita Sensei.
“Muu…”.
“Ah, Edita-san, ¿dando un paseo por el barco?”.
Volar por el cielo en un enorme dirigible pierde su brillo más rápido para unos que para otros. Sobre todo, cuando se trata de alguien como Edita Sensei, apasionada de su investigación, y no hay instalaciones a bordo para acomodarla. Es un problema con el que
ha tenido que lidiar desde que subió por primera vez al dirigible. Puede que a ella le parezca bien, pero me gustaría que el viaje fuera lo más agradable posible.
“…estás de buen humor”.
“¿Tú crees?”.
“Hemos pasado mucho tiempo juntos, pero no sé si recuerdo haberte visto alguna vez tan feliz como ahora. ¿Qué te ha hecho sonreír? Puedes decírmelo”.
“No, creo que estás imaginando cosas”.
¿En serio? ¿Es tan obvio?
Eso no es bueno.
No puedo dejar que sea tan obvio.
Es como un romance de oficina.
“…”.
Las palabras “romance de oficina” hicieron que ciertos pensamientos pasaran por mi mente y noté la cara de Sensei contorsionada por el disgusto.
Se me debe estar notando en la cara otra vez.
“¿Suelo parecer deprimido?”.
“¡E-Eso no es lo que quise decir! ¡Sólo te ves diferente! Aah, sólo hay algo diferente, ¿de acuerdo?”.
“Me alegro de oírlo”.
“Gu…”.
Ser pareja conlleva sus propios peligros.
No quiero que la miren simplemente como la novia de un barón. Se merece algo mejor que eso. Quiero que el mundo vea a la JC como yo la veo. Por no mencionar que tiene una personalidad bastante antagonista que me hace temer que se meta en problemas.
“Espero que nuestro viaje de vuelta sea menos accidentado que el viaje a Ciudad Academia”.
Impulsaré las cosas para deshacerme de esta atmósfera incómoda.
Una charla agradable y tranquila con Edita Sensei.
“S-Sí, yo también. No quiero que vuelva a pasar algo así”.
“Exacto. Normal y aburrido es lo mejor”.
“…”.
Permanecimos en el pasillo charlando de lo que se nos ocurría durante varios minutos. Hace poco conseguí novia, pero sigo hablando con otra chica. Si no tengo cuidado, me convertiré en una donjuán.
Me siento como si flotara.
“…te encontré”.
Mientras conversábamos despreocupadamente, se unió otra voz.
Por supuesto, es Goggoru-chan. Se acercó en cuanto se fijó en mí, pero se detuvo a unos metros cuando vio a Edita Sensei.
La chocololi es tan atenta como siempre.
Todavía quiero ser violado por ella.
No, no puedo pensar así.
Tengo que parar. La JC es mi linda novia.
“Rocoroco-san, ¿me estabas buscando?”:
“….arriba en la cubierta. Te están llamando”.
“¿Me están llamando?”.
“El otro dirigible”.
“Ah, el barco de Doris”.
Sólo han pasado unas horas desde que salimos de la ciudad. Espero que no haya pasado ya algo.
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 3
Familia Aufschnaiter
Siguiendo las instrucciones de Goggoru-chan, me apresuré a subir al piso superior.
Había un dirigible similar volando a nuestro lado. Los dos dirigibles permanecían casi paralelos y, naturalmente, mantenían una distancia entre sí para evitar una colisión accidental. Sin embargo, estábamos lo bastante cerca como para oírnos si alzábamos la voz.
“¿Para qué me necesitabas?”.
Me preocupaba que hubieran detectado un peligro. Tal vez algo como una manada de wyverns similares a los que encontramos durante el exterminio de dragones. Si es así, necesito encargarme de ellos rápidamente. Este dirigible me fue prestado como un favor por Richard-san. No puedo dejar que le pase nada.
La que habló fue Drill-chan.
“¡Creo que tendría más sentido si viajáramos en el mismo dirigible!”.
“¿Qué?”.
“¡Me preguntaba si podría moverme a tu dirigible!”.
No veo ningún problema en ello.
“No me importa, pero tendrás que pagar tus gastos mientras estés a bordo”.
“Gu…”.
“¿Pasa algo?”.
“No es nada. Todo está bien”.
Debe haber estado planeando comer y beber con la moneda de los FitzClarence.
Drill-chan es más inteligente de lo que su apariencia podría sugerir.
También hay muchas posibilidades de que esté tramando algo más retorcido, lo que me hace dudar si dejarla pasar. Puede parecer una princesa cabeza hueca, pero puede ser sorprendentemente lista cuando le beneficia. Esta es una de las cosas que admiro de las loli de grandes pechos con himen intacto, pero también es algo que siempre tengo que tener en cuenta.
“Si eso es lo que quieres, por favor, sube a bordo”.
Ya me empieza a doler la garganta de tanto gritar, así que quiero acabar con esto de una vez. La solución más sencilla es invitarla a cruzar. Junto a la loli de grandes pechos, el demonio masoquista me miraba fijamente y parecía querer empezar una discusión. Ester-chan también estaba visible, pero no pude percibir sus intenciones basándome sólo en su expresión.
“O-Okay, entonces, perdona la intrusión”.
Drill-chan asintió mientras su cuerpo flotaba en el aire utilizando magia de vuelo. Su voluptuoso pecho se hinchó con los sutiles ajustes que hizo en el aire. Era un espectáculo tremendo. Espero estar entre esas tetas al menos una vez en la vida.
Ah, otra vez con esto. Necesito parar.
Mi novia es plana, lo que significa que en adelante tendré que vivir según la regla de “mi mundo es plano”.
Siguiendo el ejemplo de Drill-chan, los demás levitaron en el aire y cruzaron el espacio entre nuestras naves. Es bueno que no tengamos que aterrizar para transportar a algunas personas.
Ahora que están aquí, quiero que disfruten del viaje como mis invitados.
***
Abandonamos la cubierta y nos dirigimos a algo parecido a una sala de recepción a bordo del dirigible de Richard.
Esta habitación y el camarote que le había regalado a mi bella novia para el viaje de vuelta podrían constituir fácilmente una suite en un hotel de lujo y no desentonarían. Todo el mundo holgazaneaba en esta habitación, en su mayoría reservados.
Frente a mí, en un sofá, Ester-chan y Drill-chan estaban sentados mirándome fijamente. El demonio masoquista estaba de pie junto a Drill-chan. Yo estaba sentado en el sofá de enfrente junto a Edita Sensei. Goggoru-chan, como siempre, estaba sentada en un rincón distante con las piernas cruzadas en el suelo.
Espera un segundo. ¿Dónde está Allen? Lo vi de pie junto a todos los demás cuando estaba hablando con Drill-chan. Pensé que tal vez estaba tratando de ser considerado conmigo, pero es probable que sólo se deba a que él es el único que no puede usar la magia de vuelo.
En aquel momento no le di mucha importancia, pero recuerdo que parecía decepcionado cuando todos los demás empezaron a levitar.
“Los dirigibles del Imperio Penny son ciertamente impresionantes”.
Drill-chan echaba un vistazo a la habitación y parecía especialmente interesada en la construcción del dirigible. Miraba cada centímetro de la habitación y parecía inquieta, lo que me hizo preguntarme si estaría tramando algo.
“Todo lo que hay aquí me lo ha proporcionado el jefe de la familia FItzClarence”.
“¿Fu~n? ¿Todavía estás cerca del padre de Liz?”.
“Sí, Richard y yo estamos más unidos que nunca”.
Drill-chan estaba haciendo indagaciones casuales sobre el funcionamiento interno del Imperio Penny.
Una loli que se enamora profundamente de ti es agradable, pero también hay algo atractivo en una loli que conspira constantemente para actuar en tu contra de un momento a otro.
“¿Está bien si me sirvo un trago?”.
“Por supuesto, siéntete libre de coger lo que quieras”.
En la recepción había una bodega. No sé casi nada sobre el alcohol disponible en este mundo, pero teniendo en cuenta para quién se almacena el vino, imagino que todas las botellas son de las más raras y caras que existen.
Tendré que asegurarme de que Richard sepa que fue Drill-chan quien bebió un poco y cobrárselo adecuadamente.
“¿Ara~? ¿No hay sirvientes en tu barco?”.
“Esto no estaba destinado a ser un crucero de lujo”.
“Supongo que es verdad”.
Está lista para soltarse.
Drill-chan se levantó del sofá y se dirigió a la estantería donde estaban todas las botellas de licor. Sonrió mientras miraba las botellas expuestas. Luego abriré una botella para mí y diré que se la ha bebido Drill-chan.
“Oye, ¿de verdad papá te prestó este dirigible?”.
Mientras observaba feliz el suave trasero de Drill-chan bajo su vestido, Ester-chan me preguntó lo siguiente.
“Sí, así es”.
“…¿y estás seguro de que fue mi propio papá quien dijo que estaba bien?”.
“Hablé con Ricahrd-san directamente antes de ser enviado a Ciudad Academia”.
“Ya veo…”.
¿De qué va esto ahora?
“Su Majestad me encomendó una tarea y Richard-san lo vio como una buena oportunidad. Estoy seguro de que Richard-san ayudaría a cualquiera que recibiera un encargo del Rey, Fitzclarence-sama”.
Dudo que Richard preste algo de este valor a un hombre del que no sabe casi nada. Sin embargo, no creo que decirle la verdad a Ester-chan conduzca a nada bueno.
“Este dirigible en particular es un modelo nuevo. Es probablemente la nave más rápida que tenemos”.
“…no tenía ni idea”.
“Disponemos de otros dirigibles menos valiosos o de menor tamaño, y sin embargo…”.
“Tendré que darle las gracias a Richard-san cuando volvamos a la capital”.
Realmente no sabía nada de esto.
Por suerte, Ester-chan me lo dijo, aunque no entendiera muy bien lo que hacía. Richard me prestó algo de increíble valor. No quiero estar tan en deuda con él. Teniendo en cuenta todo lo que sé de Richard, no me cabe duda de que los piratas del cielo que encontramos de camino a Ciudad Academia no fueron contratados por Richard como estratagema para endeudarme aún más con él.
“¡Gerosu, tráeme un vaso! ¡He tomado mi decisión!”.
“¡Sí!”.
Drill-chan seguía disfrutando al máximo.
Ahora yo también quiero beber algo.
“¿Le gustaría acompañarnos, FitzClarence-sama? Richard-san me dijo que soy libre de hacer uso de las comodidades a bordo de este barco como me plazca. Estoy seguro de que Richard-san se alegrará de oír que se divierte”.
“Oye, ¿podrías dejar de llamarme ‘FitzClarence-sama’?”.
“…¿Qué?”:
“Puedes llamarme Elizabeth. Resulta molesto oír ‘sama’ una y otra vez”.
“¿Es molesto?”.
¿Qué le pasa?
¿No me dijo hace poco que usará siempre “sama” para referirme a ella?
También dijo que nunca usaría su nombre de pila.
“¡Date prisa y dime que lo entiendes!”.
“Si eso es lo que quieres, no tengo ningún problema, Elizabeth-san”.
“…”.
“¿Qué pasa?”.
“…bueno, supongo que funcionará”.
“Gracias”.
Pedirme que usara su nombre de pila ya es extraño, pero incluso antes de que perdiera la memoria, seguía usando ‘san’ con ella. Si Allen escuchara esto, seguro que sospecharía de mí.
“Oi, estás poniendo celosa a tu novia”.
“¿Qué?”.
Edita Sensei me dio un codazo en el costado mientras hablaba con la Zorra Loli.
Seguí su mirada y vi a la JC asomándose a la habitación por una rendija de la puerta. A pesar de ser mi novia, parecía una intrusa observando a un grupo al que no pertenecía.
“¿Qué pasa, Aufschnaiter-san?”.
Me levanté del sofá, me acerqué a la puerta y la abrí para enfrentarme a mi novia.
Es deber de un novio cuidar de su novia cuando se siente incómoda.
“Yo… yo no era capaz de ponerme cómoda en esa gran habitación por mí mismo. Empecé a dar vueltas preguntando a los marineros y sirvientas dónde estabas. Me dijeron que estabas en esta habitación, así que vine a buscarte y…”.
Me miró antes de mirar a los que estaban detrás de mí. Cada uno de ellos llevaba ropa acorde con su rango nobiliario. Supongo que será difícil sentir que pertenece a este lugar.
“Siento haberte dejado sola. Si quieres, ¿quieres unirte a nosotros? Puedo hacer que le traigan algunos dulces. ¿Te gusta el té? Traje algunas de mis hojas de té favoritas durante el viaje”.
“¿Eh? Ah, no, yo-yo…”.
La JC parecía no saber qué responder.
Siempre ha sido bastante descarada, así que esto es un cambio refrescante.
He estado esperando esto toda mi vida. Una vida con una novia a la que pueda cuidar.
“¿Qué pasa con tu cambio de actitud? La tratas completamente diferente a como me tratas a mí”.
Drill-chan ladró esto mientras volvía de la bodega al sofá.
El demonio masoquista se puso a su lado mientras sostenía una taza.
“Me pregunto por qué”.
“Kii~, es tan frustrante. Creo que me beberé todo el alcohol de a bordo”.
“Siéntete libre, pero vas a pagar por todo”.
“Gununu~…”.
Se puso a charlar con Gerosu mientras sorbía su copa. Se va a acabar el vaso en un santiamén. Me pregunto cómo aguantará el alcohol. Es fácil excitarse con sólo mirar a las chicas que disfrutan bebiendo.
“¿Por qué hay un estudiante de Ciudad Academia en el dirigible?”.
Ester-chan hizo una pregunta comprensible.
Miró a la JC y ladeó la cabeza.
“Umm, b-bueno estoy con el ossan, así que…”.
La JC y Ester-chan no tienen la mejor relación. Tuvieron un enfrentamiento en un pasillo de Ciudad Academia y Ester-chan ayudó a los matones de la JC. Además, Ester-chan es una poderosa noble del Imperio Penny y la JC se ha sentido incómodo con ella desde que se conocieron. Necesito ofrecerle un salvavidas.
“La traje para que se reuniera con otro miembro de la familia Aufschnaiter”.
“¿Eh? No sabía que había otros miembros supervivientes”.
“Sí, hay al menos uno que conocí hace relativamente poco”.
La Zorra Loli se olvidó de Gon-chan también. Es una lástima. Probablemente también se haya olvidado de los demás, lo que significa que su relación con Sofía-chan ha vuelto a ser la de plebeya y noble.
“…es bueno oírlo”.
“Sí, yo también me alegré al enterarme”:
Siempre es bueno tener cerca a la familia en la que puedes confiar. Cuando tienes la edad de la JC, es importante tener a alguien que te ayude a sobrellevar el día a día. Dada la situación de la familia Aufchsnaiter, es fácil imaginar que tendrá muchas dificultades económicas y sociales en el futuro. Estaría encantado de ayudarla en todo lo posible, pero es una situación delicada que creo que remediarán mejor quienes tengan lazos familiares con ella.
Y no me cabe duda de que Gon-chan es capaz. Es el más varonil de los hombres.
“Por favor, siéntate aquí”.
La guié hasta el lugar del sofá en el que me había sentado momentos antes y me aseguré de quitar el polvo del asiento antes de que se sentara.
Siento que tengas que sentir el calor de un ossan.
“Um, en realidad hay algo…”.
“¿Qué pasa?”.
La JC se quedó de pie junto al sofá, sin sentarse. Se agarraba el dobladillo de la falda y jugueteaba; estaba claro que algo le preocupaba. Este comportamiento tímido en general, combinado con su minifalda, supuso un golpe crítico en mi corazón.
Tal vez le molesta Goggoru-han en la esquina. Espero que no. Goggoru-chan es una buena chica y espero que las dos se lleven bien. Siempre me está mirando, pero no hay de qué preocuparse.
“En realidad encontré esto en mi habitación”.
“Eso es…”.
La JC me tendió la mano y me mostró un colgante.
Fue algo que rescaté de los restos del dirigible de los piratas del cielo que derribé de camino a Ciudad Academia. También encontré una piedra mágica entre los restos, que estaba guardada en la bodega de la nave. No le di mucha importancia al colgante y lo dejé en la mesilla de noche. Lo había olvidado por completo hasta ahora.
“El miembro de la familia Aufschnaiter que conoces, ¡debe ser mi hermano, Rock!”.
“…¿eh?”.
“¡Este colgante pertenece a mi hermano Rock!”.
“…”.
Uh, espera un segundo. ¿Qué está diciendo?
¿Quién es ese “Rock” del que habla?
La mente de este viejo tiene problemas para seguir el ritmo.
“¡Mira esto! Si haces esto, el colgante se…”.
La JC hizo algo en el colgante que hizo que la cresta principal se abriera. Entre estas dos piezas había una pequeña hendidura que parecía un escudo de armas. Tal vez sea el escudo de la familia Aufschnaiter.
El escudo de la familia FitzClarence está pintado en el costado del dirigible en el que estamos.
“Eso es…”.
“El escudo de la familia Aufschnaiter”.
Ester-chan miró por encima del hombro de la JC y respondió a la pregunta que yo aún no había formulado.
A la derecha, el escudo de la familia Aufcshnaiter.
Qué casualidad.
Mi nueva novia es miembro de la familia Aufschnaiter.
“¡Muchas gracias, Ossan! ¡Estoy tan agradecido! ¡Volveré a ver a mi hermano Rock! ¡Le he echado tanto de menos y he deseado volver a verle algún día! ¡Siempre fue el hermano más amable y me trató tan bien! Sinceramente, pensaba que no volvería a verle en mi vida…”.
“Perdona, ¿tu hermano se llama Rock….?”.
Mi novia estaba tan abrumada por la emoción que ni siquiera oyó mi pregunta mientras se le llenaban los ojos de lágrimas.
Se sintió feliz y aliviada.
“Hace tanto tiempo que no lo veo. Debería haber sabido que sobrevivió porque se fue antes de que destruyeran nuestra casa, pero había oído rumores de que se había convertido en un famoso aventurero tuerto de rango S. Lo admiraba y fue mi inspiración para ir a Ciudad Academia”.
“…ya veo”.
Puede que no haya oído hablar de esos rumores, pero lo he visto.
No sólo tiene un ojo, sino también un garfio en la mano. O, tenía uno
“¡Muchas gracias, Ossan! No sé si alguna vez he sido tan feliz…”.
¿Qué debo hacer?
No, en serio, ¿qué voy a hacer?
Maté al hermano de mi novia.
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 4
Familia Aufschnaiter
El dirigible continuó a paso firme, sin prestar atención a los pensamientos de pánico que se agolpaban en mi mente.
Nuestro viaje al Imperio de Penny comenzó hace tres días.
El Imperio de Penny se acercaba cada día que pasaba y ya habíamos entrado en la República de Pussy. Una vez que pasemos por aquí, llegaremos de nuevo al Imperio de Penny. Sin embargo, primero deberíamos ver mi territorio.
Le pregunté al capitán por nuestra ruta para asegurarme.
Mis pensamientos seguían consumidos por lo que le hice a mi novia, pero la idea de ver mi casa me proporcionó un alivio momentáneo.
“…”.
Después de saber lo del dueño del colgante no he podido dejar de pensar en él. Mi conciencia no me deja descansar.
Los piratas del cielo que nos atacaron de camino a Ciudad Academia pertenecían a la familia Aufschnaiter. Puede que solo fuera el capitán, pero sea como sea, tengo que asumir que mi bajo LUC es el responsable. Debería haberme preocupado más por mi LUC antes de que empeorara tanto.
Honestamente, aquellos con LUC alto y todas las demás estadísticas bajas pueden tener una vida mejor que la mía.
Basándome en los últimos acontecimientos, tendría que suponerlo.
“…¿qué voy a hacer?”.
Me senté solo en mi camarote y me pregunté cómo proceder.
Tampoco es sólo mi problema.
Esto afectará a la JC y a nuestra relación.
Y no somos sólo nosotros. La JC no es la única miembro viva de la familia Aufschnaiter que conozco. Por supuesto, estoy hablando de nada menos que mi Caballero Comandante en funciones, Gon-chan. Le he dejado para ayudar a administrar Ciudad Dragón mientras estoy fuera.
Este error podría suponer una amenaza para el buen funcionamiento de Ciudad Dragón.
“…”.
No veo otra opción.
No puedo dejar que las cosas sigan así.
Tengo que ser sincero.
No puedo ocultar un secreto tan grande a dos personas tan cercanas a mí. Podría seguir teniendo más de un millón de pelos en la cabeza, pero me quedaría calvo al final de la semana si lo mantuviera oculto. Ya me he dado cuenta de lo rápido que ha aumentado el ritmo de caída de mi cabello.
Todas las mañanas me despierto y me encuentro con varios pelos nuevos en las sábanas.
“…sólo tengo que hacerlo”.
Les contaré todo. Ya no lo mantendré en secreto.
Después de que salga todo, haré un largo viaje con Goggoru-chan.
Un viaje sin destino fijo en mente.
Esa será la única opción que me quede.
Fue mientras pensaba esto que –
“¡O-Oi! ¡Ossan!”.
“¿Eh?”.
Sus palabras fueron seguidas de una llamada a mi puerta. No importa cuántos años pasen, nunca olvidaré esa voz. La voz de mi primera y amada novia. Es deprimente pensar que sólo durará unos días más.
Esperaba al menos tener sexo con ella antes de que se diera cuenta de su error.
“¿Aufschnaiter-san? ¿Qué necesitas?”.
Consideré la posibilidad de esconderme de ella, pero decidí no hacerlo.
Giré el pomo de la puerta y me encontré cara a cara con la chica a la que temía enfrentarme.
“¡Hay algo en el suelo que parece un dirigible que se ha estrellado!”.
“…”.
Oi, oi, oi, esto no puede estar pasando.
Quería aprovechar el resto del viaje para preparar mi mente. Ya sabía de qué hablaba sin siquiera ver los restos. El dirigible del difunto hermano de mi novia que había salido disparada del cielo por una de mis bolas de fuego.
“Es difícil distinguir algo desde aquí arriba, pero parece que ocurrió recientemente. Pensé que sería buena idea avisar al capitán”.
“Bien, gracias por venir a avisarme”.
“Ah, no, no es para tanto. Sólo pensé que deberías saber sobre algo así, Ossan…”.
Hablaba despreocupadamente mientras gesticulaba con las manos y evitaba mirarme a los ojos.
La vergüenza que muestra la JC cuando se le elogia es simpática.
Sin embargo, con los pensamientos que pesan sobre mi mente, no me atrevo a disfrutarlo plenamente.
“Estuvo bien que lo hicieras, pero esta vez no era necesario”.
“Eh, ¿no? ¿Es común….?”.
Sólo quería tener sexo al menos una vez.
Podríamos haber pasado todo el viaje juntos. Dulces días pasados con mi nueva novia. Creo que esto se llama la fase de la “luna de miel”. Estaba tan cerca de poder cobrar por fin la deuda de mi juventud perdida.
“No, no me refiero a eso”.
“¿Eh?”.
Sin embargo, este mundo cruel nunca podría permitirlo.
Hay que hacerlo.
Tengo que afrontarlo de frente.
He llegado a esperar esto del mundo y casi me engaño pensando que esta vez podría ser diferente.
“Hay algo que necesito decirte. Aufschnaiter-san, debería habérselo dicho antes, y siento no haberlo hecho, pero necesito que mantengas la calma y me escuches hasta que termine”.
“¿Por qué te pones tan serio…?”.
La fachada despreocupada de la JC se desvaneció cuando su rostro se tensó.
Esta será probablemente la última vez que podamos hablar. Necesito saborear estos últimos momentos. Estoy preparado. Sabía que este era mi destino; como es el destino de todos los busamen. Estoy lista para enfrentarme a mi destino virgen y no tengo a nadie a quien culpar salvo a mí misma.
Lo aceptaré con orgullo. Me permitiré llorar y, finalmente, reflexionar y crecer a partir de ello.
Adiós al sexo.
“Tiene que ver con tu familia”.
“¿Mi familia?”.
“Así es”.
Oír la palabra “familia” provocó otro cambio en la expresión de mi novia. El apellido Aufschnaiter sigue significando mucho para ella. Me di cuenta de lo que le había hecho sin saberlo.
Se lo contaré todo.
Confesaré el pecado que me condenará al infierno virgen.
“El dirigible que viste era uno que destruí de camino a Ciudad Academia”.
“¿Eh? ¿Así que hiciste eso, Ossan?”.
“Sí”.
“Vale, ¿pero qué tiene que ver eso con mi familia?”.
La JC ladeó la cabeza mientras me interrogaba.
Pero la JC es una chica curiosa y aún no había terminado.
“Ah, creo que sé lo que pasó. Recuerdo a otros nobles y al capitán hablando en el puerto de desembarco. Los piratas del cielo han crecido en número y confianza recientemente”.
“Eso es verdad”.
“¡Oooh, eres realmente increíble, Ossan! ¿Cómo has derribado un dirigible tú solo? Debió de ser con esa enorme lanza de bengalas que usaste en Ciudad Academia. ¿O fue con algún otro tipo de magia?”.
Mi novia se emocionó al pensar en los tipos de magia que yo podría conocer y que serían capaces de derribar un dirigible.
Dejaré que esa emoción perdure al menos unos instantes.
“Fue algo parecido”.
“Aun así, ¿qué tiene que ver todo esto con mi familia?”.
Supongo que mi expresión rígida fue suficiente para decirle que esto no era nada para emocionarse. La JC es una buena chica. Ahora que ya no se cierra a mí, lleva sus emociones a flor de piel. Será una buena esposa para algún hombre afortunado en el futuro. Esperaba que fuera mi “jugo” lo que le hinchara el estómago.
“El hombre que capitaneaba ese barco era tu hermano perdido”.
“…¿eh?”:
“Tu querido hermano, Rock, estaba a bordo de ese dirigible cuando se estrelló y ya no está con nosotros”.
Ni siquiera le di tiempo para procesarlo.
Necesitaba sacarlo lo antes posible.
“Yo… lo maté”.
“¿¡Qué!?”.
La JC se quedó inmóvil.
***
Para ser un asunto tan complicado, no tardó mucho en explicarse.
Fui atacado, respondí, y esto llevó a la muerte de Rock. Simplemente expuse los hechos. El combate duró sólo unos minutos. Su dirigible cayó en picada y lo dejé allí sin pensármelo dos veces.
La JC permaneció en silencio mientras yo me explicaba.
Ella nunca dijo una palabra.
Su rostro era una máscara sin emociones.
“…q-qué demonios…. Cómo es que…”.
“Lo siento mucho”.
Ahora no es el momento de hablarle de Gon-chan. Ya tiene bastante que procesar sin saber de otro miembro superviviente de su familia. Según la JC, este Rock era la persona a la que más admiraba.
“Esto no puede… estar pasando…”.
“…”.
La mirada inconsolable de la JC me rompió el corazón.
Se convirtió en una de las mejores estudiantes de Ciudad Academia tras soñar con seguir los pasos de su hermano. Pensó que había perdido a todos sus seres queridos antes de caer en la rutina. Aun así, nunca perdió su pasión. Siempre trabajó para superarse, pero también se aisló del mundo. Ahora que por fin empieza a abrirse de nuevo, yo seré la razón de que vuelva a ser NEET.
Sólo me queda una opción.
Como responsable de la muerte de su hermano, alguien a quien ella respetaba profundamente, debo llevarla por el buen camino.
Un camino que conduce a un futuro mejor.
Uno que la haga feliz.
“…”.
“…”.
No, no, no, no tengo lugar en su futuro.
Nuestra relación terminó en el momento en que decidí ser honesto.
Aun así, siento la necesidad de seguir adelante.
“Yo maté a tu hermano, Aufschnaiter-san”.
“…”.
No puedo saber lo que está pensando. Creo que esto sería más fácil si me gritara o me pegara. Incluso si rompiera a llorar, esto sería más fácil.
Pero se queda ahí en silencio, sin apenas moverse.
Edita Sensei, sálvame.
“Entonces, mi hermano, Rock ni-san está…”.
“La situación a la que se enfrentó su familia era inimaginable. Los que sobrevivieron se quedaron sin nada y es comprensible que recurriera a la piratería. Dicho esto, no hay nadie a quien culpar de su muerte excepto a mí. Elegí atacar su dirigible sin darles la oportunidad de rendirse. Podría haber hablado con él y conocer sus circunstancias y quizás ofrecerle una segunda oportunidad. No te ocultaré nada. Quiero que lo sepas todo”.
La golpeé de frente con la verdad una vez más.
Las lágrimas llenaron los ojos de la JC y empezaron a correr lentamente por su mejilla.
“Puedo decir que tu hermano era un hábil capitán y luchó valientemente hasta el final. Estamos en uno de los dirigibles más avanzados, propiedad de un poderoso noble del Imperio Penny. Esta increíble nave está capitaneada por un hábil piloto que no pudo dejar de comentar el talento mostrado por el capitán pirata del cielo mientras nos atacaba”.
Mi boca empezó a moverse sola y empecé a adornar algunos hechos. Esto se debió principalmente a mis muchos años trabajando como asalariado. Estaba adornado, pero no era mentira. El capitán de este barco habría sido elegido directamente por Richard. El capitán debería ser un buen juez de la capacidad y no habría ninguna razón para que mintiera.
“E-Entonces… entonces, Rock ni-san está…”.
“Lo diré de nuevo: Yo lo maté”.
Nada de eso importa ahora.
La gente no vuelve de la muerte.
“La sangre de tu hermano está en mis manos”.
“…”.
“¿Me odias? No te culparía”.
Tengo que hacerlo.
Puede que no tengamos un futuro juntos, pero puedo darle algo que le permita seguir adelante.
“Si quieres odiarme, no intentaré hacerte cambiar de opinión. Dirige toda tu ira, frustración, tristeza y cualquier otra cosa que sientas hacia mí. Lo aceptaré todo. Porque soy el alquimista más fuerte que superó incluso a tu hermano”.
La efímera relación que tuvimos de novios ha desaparecido.
Me he convertido en el mentor de la protagonista, pero ella me odia.
Una relación así es imposible.
Una relación de cualquier tipo es imposible.
El momento en que se vaya será la última vez que la vea.
Pero lo aceptaré. No tengo elección.
Yo soy el único culpable.
“Entonces, l-la razón por la que te acercaste a mí…”.
“No, por favor, no lo malinterpretes. La familia Aufschnaiter es increíble, pero su apellido no tiene nada que ver con esto”.
“…”.
Intentaba desesperadamente salvar lo que pudiera de nuestra relación. Esperaba que esto no fuera el final de todo y decidí darle a la JC una explicación directa. Comprensiblemente, la JC se sintió traicionada y empezó a cuestionar todos los demás aspectos de nuestra relación. No veo que esa línea de pensamiento me lleve a ningún sitio bueno.
No puedo intentar convencerla de que todo esto no formaba parte de un plan para engañarla y que se case conmigo. Incluso ahora, estoy luchando contra la parte de mí que quiere mirar sus muslos expuestos bajo el dobladillo de su falda.
“…”.
No se me ocurre nada más que decir.
Y tampoco diré nada.
Pasaron unos instantes más de silencio antes de que su expresión cambiara.
Hubo una breve mirada de disgusto, seguida de ira. Antes de que se diera la vuelta, me pareció ver un atisbo de arrepentimiento. Corrió por el pasillo y me dejó de pie, sin habla, en el umbral de mi puerta.
“…”.
Ni siquiera podía perseguirla. El dolor que sentía en el pecho era indescriptible. Era peor que cualquier dolor físico que hubiera sentido nunca. Me doblé con las manos en las rodillas. No sé cómo describirlo, pero siento que no hay mayor pecado que ser humano.
“…eso es todo”.
Mi efímero romance ha terminado.
La primera vez que me he enamorado desde que nací.
Nunca esperé que durara sólo unos días.
Tampoco esperaba que me dejara tan mal sabor de boca.
“Hace tiempo que no bebo”.
Por suerte, este barco está lleno de licores de alta calidad. Ya tengo el permiso de Richard también. Le diré que Drill-chan se bebió todo el barco y me dejaré llevar. Sí, parece una buena idea. Más bien, mi única idea.
Dejé que mi cuerpo se moviera con el piloto automático y me serví una copa sin darme cuenta.
Esto habría sido mucho más fácil si me hubiera rechazado por mi feo rostro.
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 5
Familia Aufschnaiter
“¿No crees que estás exagerando?”.
“Puedo manejarlo”.
La misma noche en que terminó mi relación con la JC, estaba bebiendo en el bar del dirigible de Richard. Iba por la quinta copa de un licor caro que me entregó una camarera que trabajaba detrás de la barra.
Drill-chan decidió acompañarme y tomó asiento a mi lado. Nos cruzamos mientras ella paseaba sin rumbo por el dirigible. Me preguntó adónde me dirigía y le di una respuesta sincera. Decidió acompañarme.
Teniendo en cuenta que ya había empezado a beber a primera hora del día, debe de tener una buena tolerancia al alcohol.
Una virgen que aguanta el alcohol es más interesante que una que no lo soporta.
“Aún así, hay algo en tu rostro que me hace estar segura de que hay una razón para que bebas tanto”.
“Sabías que había algo raro en mi rostro desde que nos conocimos”.
“E-Eso no es lo que quise decir…”.
“Claro. Lo siento, entonces”.
Estoy bien.
Unas copas más no me harán daño.
“¿Se trata de algo que ocurrió ayer? ¿O ha ocurrido algo hoy?”.
“No ha pasado nada, deja de preguntar”.
“¿Ara~n? Estás muy brusco hoy, ¿verdad?”.
Uy, se me ha escapado un poco.
Es la primera vez que me tomo unas copas con una chica. No, para ser más exactos, es la primera vez que me tomo unas copas con una chica que ha elegido estar allí sin recibir ningún tipo de pago.
Su elección de estar aquí ha hecho que mi amor por ella crezca.
En este momento de desesperación, ella es la única que me ofrece algo de felicidad.
Sin embargo, la felicidad es efímera.
“¿Qué te pasa?”.
Recuerdo su mirada.
De vuelta en la biblioteca, estábamos viendo la escena BL entre el profesor Bus y Pi-chan. Ella los observaba atentamente con el mismo brillo en los ojos que tiene ahora. Ella sabía que tenía información que podría utilizar en contra de los dos. Ella está buscando una oportunidad similar ahora.
Está bien.
Quiero desahogarme de todos modos. Además, mi compañera de copas es una preciosa loli de grandes pechos e himen intacto. Puede que luego me arrepienta, pero voy a complacerla. Este puede ser mi agradecimiento por beber conmigo. Quizá si le doy buena información, vuelva a salir de copas conmigo.
“He cometido algunos errores y estoy reflexionando sobre ellos con la ayuda de un poco de alcohol caro”.
“¿Errores? Eso debe ser raro para ti”.
“Eso es mentira. Toda mi vida no es más que un error tras otro que me ha llevado a perder la noche bebiendo en este bar”.
“¿Se supone que eso es un insulto para mí?”.
“En realidad tengo mucho respeto por cómo vives tu vida”.
Vive su vida al máximo. Mientras que otros pueden hablar de querer hacer algo algún día, ella elige hacer cualquier cosa que se le pase por la cabeza. Estos deseos pueden ser fugaces, pero ella hace lo que cree que es mejor para sí misma. Una buena palabra para describirla es que es “adaptable”. Si no, ¿cómo acabaría con un alto demonio como sirviente?
Me alegro de poder compartir una copa con ella.
“Puedes adularme todo lo que quieras, aún así no tendremos sexo”.
“Gracias por el aviso, pero no estoy de humor de todos modos”.
He bebido demasiado y dudo que pudiera levantarlo de todos modos.
Esta noche se trata de beber.
“…fu~n?”.
“¿Qué pasa?”.
“Nada, de verdad. Sólo estaba pensando que a Gerosu le encantaría verte así”.
“Por favor, no lo hagas. No creo que pudiera vivir conmigo mismo si empezara a quejarme con un hombre por unas copas”.
“No deberías considerarlo una queja. Sólo te estás abriendo”.
“Es una forma de verlo”.
¿Drill-chan siempre ha sido tan perspicaz?
Me encanta eso de ella.
Deberíamos casarnos.
Aah, tal vez sea porque he estado separado de Sofía-chan durante tanto tiempo, pero me siento fuertemente atraído por Drill-chan. Puede ser porque es la única chica a mi alrededor que tiene himen.
Debe ser bonito ser Gerosu. Le envidio.
Quiero que Drill-chan me entrene personalmente.
“…realmente hay algo mal contigo”.
“Tengo ganas de beber y tenerte aquí sólo mejora aún más mi humor”.
“Y tú también estás intentando ligar conmigo”.
“No lo veas de esa forma. Sólo estoy divagando por el alcohol”.
“¿Hmm? Bien, entonces, Sr. Borracho Divagador, tengo una pregunta para usted”.
“Haz tu pregunta”.
Los ojos de Drill-chan se movieron y miró más allá de mí por un momento.
Parecía que estaba mirando algo por encima de mi hombro. Dejé el vaso en la encimera y miré por encima del hombro, pero solo pude ver la puerta vacía que daba al pasillo.
“¿Hay alguien ahí fuera?”.
“No, no es nada. Esto podría ponerse interesante, así que mejor no mencionarlo”.
“¿Qué se supone que significa eso?”.
“Realmente eres un idiota, ¿no?”.
“Culpable”.
“Un idiota consciente de sí mismo”.
“No sé qué esperas sacar de esto, Doris-san, pero me temo que estás perdiendo el tiempo”.
“¿Eso crees? Entonces, ¿no hay nada más que quieras decirme?”.
“Así es”.
Jugué con mi vaso sobre la encimera, inclinándolo de un lado a otro.
Ahora que lo pienso, hace mucho tiempo que no tengo que cortar el alcohol con agua o con un mezclador. Desde que tengo mi magia de recuperación, no tengo que preocuparme de que el alcohol me revuelva el estómago. Esta podría ser la característica más útil de mi magia de recuperación.
El alcohol es delicioso. No debería contaminarse con mezclas.

“Oye, ¿me das otra?”.
Drill-chan agitó su vaso vacío ante la sirvienta.
¿Aún no ha terminado?
No voy a dejar que me supere.
“Disculpe, tomaré otro de estos”.
“¿Es una buena idea? Podrías comprar una casa por el precio de una botella de eso”.
Es tan lindo que Drill-chan esté dispuesta a hacerle compañía a este busamen de mediana edad. Me pregunto si no tiene nada mejor que hacer. Tal vez ha decidido que soy un compañero decente para beber. Si es así, definitivamente seguiré con ella.
Después de todo, todas mis bebidas son con la moneda de Richard.
Diablos, si eso significa que puedo beber con Drill-chan, pagaría todo con gusto.
Hay algo irresistible en ella.
“Eso no importa. Entonces, ¿qué dices? ¿Quieres un vaso?”.
“¿Eh? ¿Hablas en serio?”.
“No me importa abrir otra botella para ti. Al fin y al cabo, somos vecinos de territorio y es importante que profundicemos nuestra relación. Espero que la familia Ahan y yo podamos estrechar lazos. Supongo que lo que intento decir es que no me desagradas tanto como pensaba”.
“…¿en serio? Si es así, claro, tomaré un vaso”.
La camarera asintió y sacó un vaso nuevo para Drill-chan. Luego cogió una botella idéntica a la que yo había estado bebiendo y vertió el conocido licor ámbar en el vaso. Sirvió dos tragos de licor.
Supongo que Drill-chan toma su licor directamente.
Había dos vasos alineados uno al lado del otro en la encimera.
“Me gustaría proponer un brindis por la profundización de los lazos entre el Vizconde Ahan y el Barón Tanaka”.
“Brindo por ello”.
Voy a beber hasta desmayarme esta noche.
Voy a ceder al alcohol.
***
Por mucho que me odiara por lo que había hecho y temiera nuestra llegada de vuelta a la capital, el dirigible continuó al mismo ritmo de siempre hacia el Imperio Penny. Le dije al capitán que quería parar en Ciudad Dragón antes de regresar a la capital.
La próxima vez que paremos, mi vida como noble del Imperio Penny habrá terminado.
No sé si podré soportarlo más. Siento que el corazón se me va a salir del pecho.
No pasó mucho tiempo antes de que Ciudad Dragón apareciera bajo nosotros.
No tengo la sensación de que haya pasado tanto tiempo desde la última vez que estuve aquí. Es una sensación parecida a la de volver a casa después de las vacaciones de Año Nuevo con el trabajo el lunes siguiente. En total, sólo he estado fuera cerca de un mes.
Y sin embargo, ¿por qué la ciudad está casi irreconocible?
¿Qué ha pasado?
El paisaje urbano no se parecía en nada a lo que recordaba.
“W-Wow construiste algunos edificios increíblemente altos aquí”.
“Sí, seguro que lo hicimos…2.
Drill-chan y yo estábamos en la cubierta mirando mi ciudad.
Se había construido un enorme rascacielos en el centro de mi ciudad. La parte superior de la torre atravesaba las nubes e incluso desde mi posición ventajosa en el dirigible era incapaz de ver la punta. Si tuviera que compararlo con la Torre de Tokio, el Burj Khalifa o cualquier otro rascacielos, éste sería el más alto con diferencia.
Salí a cubierta para tomar el aire y reponerme antes de mi temida conversación con Gon-chan, pero la vista de esta torre se ha apoderado de mis pensamientos. No hay duda de que Christina se dejó llevar.
¿En qué estabas pensando al construir algo así, Loli-Dragón?
Richard se va a enfadar cuando se entere.
Esto es más alto que cualquier edificio en Kalis y ni siquiera está cerca.
“…¿es seguro algo así? ¿Te han dado permiso para construirlo?”.
“Uh, no estoy seguro…”.
“Me pregunto si habrá otro edificio en tu país que esté cerca de ser tan alto como éste”.
La respuesta parece obvia.
Ya puedo imaginar cómo reaccionarán los mezquinos y vanidosos nobles del Imperio de Penny.
Dudo que haya algo que puedan hacer para derribar este rascacielos teniendo en cuenta que su creadora es la Loli-Drgón, pero si lo intentaran, provocaría una guerra entre un Dragón Antiguo, yo mismo y el Imperio Penny.
Puedo ver cuánto tiempo y esfuerzo se dedicó a los minuciosos detalles de su pared exterior.
Esta es claramente su obra maestra.
“Voy a ver qué ha pasado aquí”.
“La vida contigo nunca es aburrida”.
Ya tenía bastante con lo mío y ahora tengo que lidiar con esto.
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 6
Familia Aufschnaiter
Tras desembarcar del dirigible, nuestra primera parada fue la oficina situada en la casa de la alcaldesa.
“¡Oh, cuánto tiempo! Me alegro de verte”.
Gon-chan, Sofía-chan y Neumann estaban presentes cuando llegamos. Gon-chan fue el primero en saludarme con una gran sonrisa en la cara. Esa mirada de auténtica felicidad hizo que el dolor de mi pecho doliera mucho más.
“Ha pasado tiempo, González-san”.
“He oído que has estado ocupado en Ciudad Academia”.
Es tan ikemen como siempre.
Su rostro masculino encajaba perfectamente con su cuerpo de macho, pero la sonrisa inocente de su cara me hizo pensar en un colegial.
“Así es. Me sorprende que ya te hayas enterado”.
“Ese Neumann tiene contactos por todas partes”.
“Ya veo”.
Neumann no ha aflojado en mi ausencia.
Verle me recuerda que quería celebrarle una fiesta de bienvenida que aún no he hecho. Todavía no le he dado la bienvenida como es debido y ahora el territorio que está ayudando a gestionar se enfrenta a una crisis. Necesito hacer algo por él aunque sea mi último acto como Barón Tanaka.
“¿Cómo han ido las cosas por allí? Parece que trajiste algunas caras nuevas”.
Los ojos de Gon-chan se posaron en la JC.
La sorpresa era evidente en su rostro. Siendo ambos miembros de la familia Aufschnaiter, debían de conocerse en cierta medida. Es posible que incluso vivieran juntos en la mansión de su familia.
“¿Se conocen?”.
“¿De verdad estás aquí? Nunca pensé que volvería a ver a un miembro de mi familia. Supongo que no debería sorprenderme que tú de todas las personas permitieras este reencuentro. ¿Es esto lo que llaman destino?”.
“No estoy seguro de ir tan lejos”.
Admiro la habilidad de Gon-chan para soltar discursos tan increíbles. Un busamen como yo nunca podría usar la palabra “destino” así sin que se rieran de él. Pero esta reacción confirma que se conocen.
La JC pertenece a la familia Aufschnaiter.
“Has cambiado mucho desde la última vez que te vi. Casi no te reconozco…”.
“¡González!”.
El repentino grito de la JC tomó por sorpresa a Gon-chan, que se quedó callado.
Gritó su nombre como si temiera lo que él pudiera decir a continuación.
Su minifalda de cuadros se agitó con el repentino movimiento de su cuerpo.
“¿Qué te pasa? ¿Tan emocionado estás de verme?”-González.
“¿Quién se emocionará al ver tu rostro?”. -JC.
“¿Qué te pasa? Siempre has tenido un aire un poco extraño, pero esto…”.-González.
“¡Espera, para! ¡No digas nada más! ¡Estoy seguro que al igual que yo, has pasado por mucho desde que nuestra casa fue destruida! ¡Casi me matan sólo por ser un Auschnaiter! Ha sido tan d-d-duro!».-JC.
«¿Aahn?»-Gónzalez.
No puedo decir si están cerca o no.
Me resulta imposible saber cómo era su relación antes de que se encontraran en sus posiciones actuales. La JC también es una persona cerrada, así que puede que se esté conteniendo con tanta gente alrededor.
Sea cual sea la razón, tengo mis propios problemas en los que centrarme. No puedo dejar que la JC le cuente a Gon-chan lo que le hice a su hermano. Tengo que ser yo quien se lo diga. Puede que no parezca gran cosa, pero creo que Gon-chan es el tipo de persona que le da importancia a algo así.
“González-san, hay algo que me gustaría discutir contigo”.
“¿Hn? ¿Sobre qué? Tu cara está muy seria desde que volviste”.
“Es algo de lo que creo que deberíamos hablar en privado”.
“¿Por qué suena como algo malo?”.
“Lo que dices no está muy lejos de la realidad”.
Esta habitación está llena de gente que no tiene nada que ver con la muerte de un miembro de la familia Aufschnaiter y, por lo tanto, no tiene por qué saberlo. Drill-chan está sentado en el sofá con Ester-chan hablando de esto y aquello. El Kimoronge está de pie junto a su ama con una mirada casi divertida mientras me observa.
Edita Sensei estaba sentada en el escritorio junto a Sofía-chan y Neumann. Todas estaban estudiando detenidamente los papeles que tenían delante. En el rincón más alejado de la habitación, Goggoru-chan había adoptado su posición habitual. Sus ojos se clavaron en mí. Su inquebrantable mirada me hizo sentir como si se hubiera olvidado de parpadear.
Todos tenían delante una taza de té preparada por Sofía-chan. Me acerqué a la tetera y me serví una taza antes de bebérmela de un trago. El té aún estaba caliente, pero necesitaba algo para aliviar la sequedad de mi garganta. Los nervios me estaban afectando mucho.
Una taza de té de Sofía-chan era justo lo que necesitaba. Utiliza las mismas hojas de té que yo, pero el suyo siempre tiene un sabor único.
“¿De qué se trata? ¿Es algo concerniente a los demás?”.
“No, no es eso”.
Probablemente deberíamos salir.
Por suerte, estábamos cerca de la puerta, así que pudimos salir sin llamar mucho la atención.
“Lo siento, sería mejor si fuéramos a un lugar más privado…”.
Esto es lo que quería, pero….
“¿Son muy unidos?”.
Gon-chan me cortó antes de asentir hacia la JC y preguntar esto.
Mi ex novia seguía a mi lado. Ciudad Dragón es un lugar extraño para cualquiera, pero para ella, que acaba de viajar por varios países, no tiene a nadie más a quien aferrarse.
“Sí, nos hicimos muy amigos mientras estuve allí”.
“¿Supongo que eres consciente de nuestro parentesco?”.
“Sí, lo estoy”.
“Supongo que no entiendo la razón por qué lo traerías a Ciudad Dragón. Estaba segurod estudiando fuera del país en Ciudad Academia. Es peligroso para cualquier miembro de la familia Aufschnaiter estar aquí en el Imperio de Penny”.
“Puedo responder a todas tus preguntas una vez que salgamos de aquí”.
“¿Mataron a más de los Aufschnaiters y te sientes mal por mí?”.
“Deberíamos…”.
Yo seguía instándole a que saliera de la habitación para poder explicárselo todo. Sin embargo, me preguntó algo que era casi exactamente lo que yo quería contarle, pero los detalles estaban ligeramente desviados.
La intuición de Gon-chan nunca dejará de sorprenderme.
“¿Qué ocurre? Tanaka-san, no tienes buen aspecto”.
Gon-chan seguía sonriendo, pero la alegría habitual estaba ausente.
Era una sonrisa que me recordaba a la de Richard.
¿Sabe lo que pasó? No, eso es imposible. Todo ocurrió fuera del Imperio Penny y cuando pasamos por encima de los restos, parecía como si los restos hubieran estado allí durante días sin ser molestados. Es poco probable que Gon-chan haya salido de Ciudad Dragón desde la última vez que estuve aquí, así que no hay forma de que lo sepa.
“….eso es… tienes razón. Es como dijiste, González-san”.
Tiene razón, pero no puedo mentirle.
Necesito que lo sepa todo.
Tengo que dejarlo todo al descubierto.
“¿Cómo te encuentras siempre en estas situaciones?”.
“González-san, me temo que hay más que eso”.
Sólo necesito sacarlo.
No más mentiras.
“La persona que fue asesinada era su hermano, otro miembro de la familia Aufschnaiter. Yo lo maté”.
“…¿hou?”.
Mis palabras fueron lo bastante fuertes como para llamar la atención de todos los presentes. Ester-chan, Sofía-chan, Drill-chan y Neumann volvieron sus ojos hacia mí. El único que seguía igual era Goggoru-chan, que ya me estaba observando.
El sutil ruido de la charla cotidiana se desvaneció.
“Ahora entiendo por qué parecías tan nervioso desde que llegaste”.
“Sí”.
Nos miramos en silencio.
El brillo habitual de los ojos de Gon-chan había desaparecido.
Nunca he estado más asustado que ahora.
Siento que el corazón se me va a salir del pecho.
“¿Por qué trajiste a esa persona aquí? ¿Tan grande era tu sentimiento de culpa hacia la familia Aufschnaiter? ¿Creías que reuniéndonos harías más fácil de digerir el asesinato de nuestro familiar?”.
“No, no sentí culpa cuando lo maté”.
“Eso no es algo que debas decirle a su familia”.
“El Aufschnaiter que maté era el capitán de un dirigible, era un pirata del cielo. Maté a todos los que iban a bordo sin pensármelo dos veces. Si no hubiera hecho nada, mi propio dirigible habría sido derribado. Ahora bien, eso no quiere decir que destruir su dirigible fuera la única opción. Podría haber tomado otras medidas para que ninguno de nuestros dirigibles fuera destruida”.
“A veces, Tanaka-san, la verdad es mejor mantenerla en secreto”.
“Sólo me enteré de lo que hice después de conocerla”.
Miré hacia la JC.
Estoy desesperado.
Necesito que todo esté al descubierto.
Tengo la garganta seca, pero la ansiedad hace que se me llene la boca de saliva.
“Mi intención original era reunir a los dos únicos miembros de la familia Aufschnaiter de los que tenía conocimiento, González-san. Por casualidad, en nuestro viaje de regreso a Ciudad Dragón, me dijo que había otro miembro de su familia del que yo no tenía conocimiento. Supe su nombre y la descripción coincidía con la del capitán que yo había matado”.
Ah, no puedo olvidarme de mi ex novia. Su familia ha sido exiliada del Imperio Penny y no puede quedarse aquí si no está a mi lado. He aprendido todo esto de Gon-chan.
“La razón por la que la traje aquí es para darles la oportunidad de reunirse, pero entiendo los peligros. Cuando hayan tenido la oportunidad de hablar, la llevaré de vuelta a Ciudad Academia. La escoltaré personalmente usando el dirigible más avanzado del Imperio Penny”.
Entonces, la JC intervino por primera vez.
“¡González! ¡No quiero que me malinterpretes! ¡Le pedí que me trajera aquí! ¡Quería estar con el hombre que amo! ¡No volveré a Ciudad Academia! ¡El ossan ya aceptó mi amor!”.
¿Está ocurriendo de verdad?
Soy el mismo hombre de cara amarilla que mató a su hermano.
“…h-hou?”.
De repente, la expresión de Gon-chan cambió.
La sonrisa falsa que había estado mostrando se desvaneció y sus mejillas se inflaron. Me recordó a una estatua de Jizō que podría encontrarse en un cuarto de baño. Quizá se preocupa tanto por su hermana pequeña que le duele mirarla a los ojos.
“¡Es tal y como dijo! ¡Rock onii-chan era un pirata del cielo que lo atacó! ¡Siempre fue un delincuente y eligió huir de nuestro hogar incluso antes de que nuestra casa fuera destruida! ¡El ossan fue víctima de un ataque y se defendió!”.
“¿Es verdad? Bueno, umm, no sé qué…”.
No pensé que mi ex novia me defendería. Ni siquiera sé si me lo merezco.
Me hace tan feliz que siento que se me saltan las lágrimas. Nunca entendí cuánto me quería realmente. Siempre supuse que era un sentimiento pasajero. Una joven que se siente atraída por un hombre mayor porque no conoce nada mejor.
Este amor fugaz fue suficiente para mí.
Muchísimas gracias. De verdad, gracias desde el fondo de mi corazón.
“No, no importa la razón. Yo maté a tu hermano”.
“Pero hace un par de días, conocí a un noble raro de la República de Pussy…”.
No permitiré que mi ex-novia cargue con nada de mi peso.
Intentó encontrar una explicación que satisficiera a Gon-chan, pero yo la detuve.
“Lo siento, Aufschnaiter-san, pero ¿puede quitarse ese colgante?”.
“S-Seguro…”.
La JC sacó el colgante que encontré entre los restos del dirigible pirata. Parecía bien cuidado. A excepción de algunos arañazos que probablemente sufrió durante el accidente, aún podía ver la habitación en la que estábamos reflejada en su superficie.
“Aquí, G-Gonzalez…”.
“Este colgante, ¿lo reconoces?”.
Gon-chan cogió el colgante de la JC y pasó el dedo por el escudo. El colgante seguía partido por la mitad desde ayer y el escudo de la familia Aufschnaiter era claramente visible.
“Estoy seguro de que perteneció a mi familia. Creo recordar haberlo visto en el pasado”.
“Gracias. Es todo lo que necesitaba”:
“…”.
Le conté todo lo que había pasado y por qué había decidido actuar así. Esperaba que se enfadara, pero el cúmulo de emociones que recorrió su rostro me tomó desprevenido. se sorprendió al principio, pero poco a poco la sorpresa se convirtió en confusión. Se apartó de mí un paso, casi con disgusto.
“…¿González-san?”.
Esperaba que me golpeara. Estaba preparado para ello y no hice nada por evitarlo.
La repentina conmoción debió de dificultarle procesar sus emociones. Tengo suerte de que sea un hombre tan bueno que se preocupa tanto por sus amigos. La confusión entre querer consolar a su amigo y la rabia por haber matado a un familiar están luchando en su interior. Me pregunto cuál ganará.
Esperé el resultado, con el nerviosismo y el arrepentimiento creciendo en mi interior.
Quería acabar con todo y convertirme en una máquina sin emociones que sólo existe para levantarle la falda a Edita Sensei.
“Me doy cuenta de que estoy siendo egoísta, pero creo que sería mejor para todos si nos tomamos un tiempo para hablar en privado…”.
“Espera, por favor, espera un segundo, Tanaka-san”.
“…¿qué pasa?”.
“En realidad estaba planeando una sorpresa para ti, pero nunca esperé ser el sorprendido. Por no mencionar que nunca esperé que estuvieras interesado en Ash de todas las personas”.
“¿Una sorpresa?”.
¿De qué habla?
Mientras me preguntaba esto, Gon-chan llamó a alguien fuera de la habitación.
“¡Oye, ya era hora de que entraras! Esto ha durado demasiado”.
“S-Seguro”.
En respuesta a su grito, la puerta que daba al pasillo se abrió.
Todos dirigieron su atención a la única persona que estaba allí.
Oi, eso es imposible.
“E-Eres…”.
“…nunca esperé que la ciudad en la que busqué ayuda fuera gobernada por el mismo hombre que destruyó mi dirigible”.
El tipo del gancho estaba de pie en el pasillo.
Su aspecto inconfundible me impedía confundirle con cualquier otra persona.
“Hacía años que no veía a Rock, pero después de perder su dirigible, apareció en la ciudad buscando refugio. Le pregunté por el ataque y sólo me vino a la mente un hombre capaz de semejante ataque. Pensé que era demasiado ridículo para ser verdad, hasta ahora”.
“…¿González-san?”.
No era así como esperaba que resultara.
“¿Cómo quieres manejar esto? Si su ataque a tu dirigible causó algún daño o perdiste algo que pertenecía al líder de tu facción, tienes derecho a matarlo donde esté. Rock fue quien atacó y no hay nadie más a quien culpar. Las acciones exigen consecuencias; no negaré eso”.
Gon-chan me miró fijamente a los ojos. Cualquier atisbo de alegría, falsa o no, estaba ausente de su rostro.
“Todo lo que te pido es que si el líder de tu facción no ha perdido nada que pueda echar de menos, te ruego que le perdones. Si existe algún mundo en el que puedas perdonarle, por favor, hazlo. Si hay algo que pueda hacer para ganarme su perdón, lo haré sea lo que sea. Por favor, te lo ruego, por favor, perdónalo”.
Gon-chan se puso de rodillas y, sin dudarlo un instante, golpeó el suelo con la cabeza.
Era la primera vez que veía a un hombre golpearse la frente contra el suelo con tanta fuerza que producía un sonido perceptible.
“González-san, eso no es necesario. Por favor, levante la cabeza”.
Dudo que haya una pose menos apropiada para un hombre como Gon-chan.
“Te lo ruego”:
“Le perdonaré la vida si levantas la cabeza”.
“Puedes hacer lo que quieras conmigo. Mi vida por la suya”.
Odio verle así. Un hombre como Gon-chan debería parecer siempre digno y tranquilo. Arrodillarse así y suplicar perdón es más apropiado para alguien como yo o Mercedes-chan. Supongo que yo haría de suplicante mientras la lesbiana imperial me pisaría la nuca.
“Te he dicho que levantes la cabeza si quieres que le perdone la vida. Si no lo haces, no le perdonaré”
“…”.
“No hubo daños hacia nosotros en la pelea. No me subestimes”.
“….g-gracias. Gracias”.
“Esa es mi línea”.
Evité otro momento en mi ya llena historia negra.
Gon-chan me miró extrañado cuando me dirigí hacia Garfio-san.
“Gracias por estar vivo”.
Garfio-san se puso rígido y le sorprendió mi repentino agradecimiento.
Le tendí la mano y le ofrecí un saludo.
“Es un placer conocerte. Me llamo Tanaka”-
“¿Hablas en serio? ¿Me perdonarás? ¿Un noble del Imperio Penny está dispuesto a perdonarme, un miembro de la deshonrada familia Aufschnaiter? ¿Y no es esa chica de ahí un miembro de la familia FitzClarence? Por no mencionar que la chica sentada a su lado también parece una noble de alto rango…”.
Nada de eso me importa cuando eres de la misma familia que Gon-chan.
Incluso parece más femenino que la JC, que en realidad es una mujer.
“Entonces, ¿has decidido si aceptarás o no mi perdón?”.
“Lo siento. Acepto amablemente su misericordia. Soy el hermano de González, Rock Aufschnaiter. Lamento que nuestro primer encuentro fuera cuando actuaba como pirata del cielo, pero a partir de hoy, te juro que nunca volveré a esa vida”.
No sólo son de la misma casa, es hermano de Gon-chan.
Gon-chan responde por él, así que es poco probable que cause problemas. No veo ninguna manera de que exigir un castigo me beneficie.
“Te creo”.
Aún me rondan muchos pensamientos por la cabeza, pero estoy contenta.
Estoy muy contento.
Gracias por seguir vivo.
Cualquier posibilidad de una relación feliz con la JC puede estar ahora fuera de la cuestión. Hice todo lo que pude para ponerme en un lugar en el que ella me odiara. Sin embargo, con esto, puedo al menos aliviar el dolor que le causé. Como ex-novio, no hay mejor resultado.
Al menos ahora soy capaz de usar la palabra ‘ex-novia’ en mi vida.
No estoy tan devastado como esperaba.
Cada vez que oía a un colega o a uno de mis compañeros referirse a una ex novia suya, siempre sentía una punzada de arrepentimiento por haber malgastado mi juventud. Aunque la relación sólo durara unos días, una ex novia es una ex novia. Ahora puedo utilizar abiertamente el término sin mentirme a mí mismo ni a los demás.
“¡A-Aniki!”.
Hablando de mi ex-novia.
Dio un paso más allá de mí y saltó de cara al pecho de Garfio-san. Lo rodeó con los brazos y enterró la cara en su pecho. No pude evitar sentir celos.
Maldita sea, quiero ser abrazado por una linda hermanita. Siempre he querido una hermanita. Una linda y lasciva hermanita con un himen intacto que felizmente abriría sus piernas para su onii-chan.
“A-Ash…”.
“¡Estoy tan feliz! ¡Estoy tan feliz de que estés vivo!”.
“Sí, yo también y me alegro de que estés bien”.
Un hermano y una hermana en un cálido abrazo.
¿Por qué estoy tan estresado?
Me pregunto si queda algo de licor en el dirigible.
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 7
Familia Aufschnaiter
El hermano y la hermana recién reunidos estaban frente a mí.
Seguíamos en el despacho de la mansión de la alcaldesa de Ciudad Dragón. La gente de la sala tampoco había cambiado. Cuando la pareja terminó de abrazarse, fue como si toda la sala diera un suspiro de alivio. La pregunta en la mente de todos hasta ahora era:
“¿Mató Tanaka a su hermano o no?”.
Gon-chan también volvió a hablar en su tono normal.
“Lo siento si parece que te estaba engañando. La llegada de Rock me llenó de incógnitas y cuando volviste con Ash, mis temores solo hicieron más que incrementar aunque no tuviera motivos. Siento que hice algo mal. Bueno, supongo que lo hice”.
Inclinó la cabeza hacia mí una vez más.
Por fin entiendo por qué estaba siendo tan cauteloso conmigo. Lo estaba escondiendo hasta que pudiera averiguar mis intenciones. Todo era una prueba. Estoy seguro de que ambos estaban preocupados por lo que estaba haciendo con la JC.
Se mantuvieron prudentes pero sensatos y no tomaron decisiones precipitadas que pudieran causar problemas.
Si lo hubiera mantenido todo en secreto, dudo que Gon-chan siguiera en la misma habitación que yo.
“No, es tu familia. Sólo hacías lo que creías necesario para protegerlos”.
“No esperaba que mencionaras así el nombre de Rock”.
“Me habló de él y de la situación en la que se encuentra la familia Aufschnaiter en el viaje de vuelta”.
Miré a mi ex novia.
No me sorprende que todos desconfíen de la nobleza.
Seguro que se preocupó cuando subió a bordo de un barco que llevaba el escudo del duque FitzClarence en el costado.
“Dicho esto…”.
“¿Qué pasa?”.
“Ahora puedo sentirme seguro de mi decisión de prometerle lealtad”.
“…¿qué quieres decir?”.
Las palabras de Gon-chan me pillaron desprevenido.
¿Qué quiere decir esta vez?
“Es un asunto anterior que he intentado aplazar, pero creo que es mejor que lo resolvamos ahora”.
“Lo siento, todavía no estoy seguro de lo que quieres decir…”.
¿Le prometí algo a Gon-chan?
Mientras pensaba en ello, sólo se me ocurrió una cosa. Antes de que pudiera decir nada, Gon-chan confirmó mis sospechas.
“Me gustaría que aceptaras a la Compañía del Crepúsculo como tus caballeros personales, Barón Tanaka”.
“¿Qué te hizo decidir eso tan de repente…?”.
Gon-chan mencionó antes que no quería que ni él ni sus hombres tuvieran vínculos concretos con un noble o una organización en particular. No entiendo por qué querría renunciar a eso y dedicarse a un hombre extraño, chato y de cara amarilla al que conoce desde hace poco tiempo.
Oírle ofrecer los servicios de la Compañía del Crepúsculo de una manera tan formal me puso nervioso.
“Sé que es repentino, y no quiero imponerme, pero ¿aceptarás y nos guiarás?”.
“…¿estás seguro de esto? ¿No querrán los miembros de tu clan opinar sobre esto?”.
“De hecho, ya he hablado con todos. Sé que todavía hay algunos que se resisten, pero diría que alrededor del 80% están de acuerdo. En los próximos días hablaré con el 20% restante para convencerles de que cambien de opinión. Por cierto, hasta ayer seguía estando en contra”.
“Ya veo”.
Gon-chan no ha tomado esta decisión a la ligera si ya ha llegado tan lejos.
E incluso su propia opinión ha cambiado.
“No te obligaré a aceptar, si tus pensamientos sobre el asunto han cambiado, lo entendería…”.
“No quería darte esa idea. Me alegro de que hayas cambiado de opinión”.
La verdad es que no me lo esperaba. Casi me había olvidado por completo del asunto.
Esto es lo contrario de lo que esperaba de mi vida en este mundo. ¿Qué ha pasado con la terrible LUC con la que estaba lidiando en Ciudad Academia? Todo lo que me causaba dolor en el pecho se ha aclarado, e incluso podría decirse que me ha salido bien. Da un poco de miedo lo bien que me van las cosas.
“¿En serio?”.
“He cometido errores en el pasado y soy un barón inexperto, pero espero con ilusión nuestro futuro juntos”.
“Oi, oi, no hace falta que actúes con tanta humildad. Siempre me has hecho sentir como tu igual a pesar de la diferencia en nuestras posiciones. Si esto hace que me trates de forma diferente, puede que tenga que reconsiderarlo”.
“Me alegra oírlo”.
“¡Por supuesto!”.
Las cosas no salieron como esperaba, pero el resultado final fue bueno para todas las partes implicadas.
La adquisición oficial de la Compañía Crepúsculo ha consolidado la posición de Ciudad Dragón en la zona. El tenue acuerdo que teníamos podría haber terminado en un año. Pensé que si no podía mantenerlos cerca me vería obligado a pedir la ayuda de Richard.
“Podemos repasar los detalles más tarde”.
“Sí, eso suena bien”.
Nos dedicamos una cálida sonrisa, y la habitual sonrisa alegre volvió al rostro de Gon-chan.
Nuestro feliz momento se vio interrumpido por la puerta que se abrió precipitadamente seguida de un fuerte golpe al chocar contra la pared.
Naturalmente, todos dirigieron su atención hacia la puerta.
La señora de la casa había vuelto.
“Mu~, ¿así que has vuelto?”.
“Christina-san, ha pasado tiempo”.
Estaba cubierta de polvo de pies a cabeza. Debía de estar ocupada construyendo una nueva estructura cuando llegamos. Me hace feliz saber que nunca tuve que pagarle ni una moneda de cobre por todo su trabajo.
La visión de una niña cubierta de polvo me hizo querer disculparme con ella. ¿Quizás se merezca una recompensa? ¿Qué querría un dragón como regalo?
Mi recomendación personal sería un bebé.
“¿¡Lo viste verdad!? ¡Todo lo que hice afuera! ¡Sería imposible no verlo! Entonces, ¿qué piensas?”.
Se acercó unos pasos mientras gritaba hacia mí antes de detenerse y mirarme con una expresión de excitación en los ojos.
Obviamente, está hablando de esa enorme torre. La expresión de emoción que mostraba me cautivó. Estaba claro que quería que la elogiara. Sus mejillas se inflaban y noté que el dobladillo de su vestido se balanceaba como si moviera la cola.
¿Cómo puedo decirle que no?
Si le dijera que tiene que destruir su torre y devolverla a como estaba, acabaría arrasando la ciudad. No, no se detendría con la ciudad. El país entero estaría en ruinas antes de que ella estuviera satisfecha. Podía ver la alegría que le producía construir y la desesperación por ser alabada.
“Sí, la vi. Es una torre impresionante”.
“¿Lo es, verdad? Quiero decir, ¡por supuesto que lo es!”.
“No sabía que fueras capaz de construir algo así. Los detalles más finos de la cara de la torre son particularmente impresionantes”.
Era un cumplido sincero. No podía negar que la torre era impresionante.
La torre era un magnífico ejemplo de artesanía que superaba a cualquier otro edificio no sólo de Ciudad Dragón, sino de todo el país.
Dudo que sea capaz de replicarlo.
“¡Eso es lo que se espera de mí! ¡He alcanzado un nivel con el que solo puedes soñar! No solo he construido la torre yo misma, ¡El diseño también es mío! ¡Dedícale la atención que se merece y examina cada mínimo detalle! Todos los edificios que has creado palidecen en comparación con el mío”
“Probablemente tengas razón. Me aseguraré de visitarlo más tarde”.
“¿¡Por qué no puedes hacerlo ahora mismo!? ¡Incluso puedes ir al último piso! ¡No, te permitiré ver el último piso! ¡Nadie más que yo ha subido allí antes!”.
“Lo siento, pero estoy cansado después de un viaje tan largo. En mi estado actual, dudo que sea capaz de dar a tan magnífica estructura la adoración que merece. Dame una noche para descansar y vendré a visitarte mañana temprano”.
“…”.
“…¿qué pasa?”.
“Bueno, supongo que está bien. No es que me importe… pero, claro…”.
Fue bastante tierno ver cómo la Loli-Dragón se desinflaba con mi rechazo.
Todos los presentes parecían pensar lo mismo que yo. Todos lanzaban miradas alentadoras a Christina mientras ésta miraba a su alrededor. Supongo que todos entienden que cualquier palabra despectiva contra las creaciones de Christina acabaría con su muerte.
No se puede hacer nada al respecto ahora que ya se ha construido.
“Ah, es verdad, hay algunos lugares dentro en los que permití que los otros humanos ayudaran, ¡pero sólo hicieron un poco! Sigo pensando que los humanos hacen cosas extrañas, ¡pero puedo permitir que algunos entren!”.
La Loli-Dragón volvió a hablar como si pareciera recordar algo. De vez en cuando miraba a Gon-chan y a Neumann. Me han vuelto a agarrar con la guardia baja. Nunca esperé que llegara un día en que la Loli-Dragón fuera considerada con los humanos.
Esto me impresionó aún más que su torre.
“Me alegra saber que han conseguido trabajar juntos en mi ausencia. Y lo que es más importante, me alegro de que me lo hayas contado tú misma y no haya tenido que enterarme por otra persona”.
“¡Solo dije que hicieron un poco! ¡Sólo un poco!”.
“Incluso sólo un poco significa que estaban trabajando juntos”.
“… Sabía que no debía haber dicho nada. Olvida lo que dije; todo fue hecho por mí”.
“Puedes ser un dragón honesto si lo intentas”.
“¿Te callas alguna vez?”.
La dragona arquitecta apartó la cabeza con un “hmph”.
Creo que es la primera vez que la veo hacer eso.
Bien, no tendré que decirle a Christina que pare.
Creo que esta es la elección correcta. Si alguien llega a decir algo sobre la torre, será el momento de que el Barón Tanaka haga su aparición. La pasión que mostró la Loli-Dragón me da la fuerza para defender su trabajo contra cualquiera, sea cual sea su título. La Torre Dragón es la más fuerte.
“Gracias, Christina-san”.
“¿¡Mañana, vale!? ¡Dijiste mañana! ¡Iré a tu habitación por la mañana!”.
“Te esperaré”.
Tras decir todo lo que quería, la alcaldesa abandonó la sala a toda prisa, como si huyera.
La verdad es que estoy deseando que llegue mañana.
Eché un vistazo a la sala y me di cuenta de que Sofía-chan, que suele ser una persona nerviosa y quizá una de las más tímidas que he conocido, había mantenido la compostura y parecía relajada. Eso me hizo pensar que era adecuada para su nuevo cargo de pseudoalcaldesa de la ciudad.
“Gracias por trabajar con ella”.
“Esa Dragona Antigua ha estado viviendo entre nosotros durante un tiempo. Creo que es posible que aprenda a vivir cómodamente entre los humanos”.
“Me alegra que digas eso, González-san”.
“Debo mencionar que a Neumann no le gusta”.
“¡O-Oi, González, no digas eso! Ella es sólo un po…”.
“La alcaldesa estaba construyendo con su muro de piedra y no se dio cuenta de que este tipo estaba en la zona. Acabó lanzándolo a mitad de la torre en un instante antes de que ella lo viera”.
“¡Prometiste que no se lo contarías a nadie, González!”.
“Ya veo”.
Miré hacia la puerta por la que salió la Loli-Dragón mientras los dos discutían.
Se ha convertido en la ídolo de este pueblo durante mi ausencia. Dudo que incluso Sophie-chan pueda superarla. Siempre me ha preocupado qué clase de futuro tendría la Loli-Dragón en Ciudad Dragón, pero ahora siento que le espera el camino de una ídolo.
Gracias a su repentina interrupción, el resto de la sala pareció relajarse.
“En realidad había algo más…”.
“¿Algo más?”.
Gon-chan terminó de meterse con Neumann y volvió a centrar su atención en mí.
“Es sólo que nunca esperé que el Maestro Tanaka tuviera interés en Ash. Decir que me sorprendió cuando me lo dijo por primera vez sería quedarme corto. Supongo que nunca se sabe cómo van a ir las cosas en la vida. Todavía estoy intentando asimilarlo”.
El líder de la Compañía Crepúsculo hablaba con un cierto tono sombrío en la voz al que yo no estaba acostumbrado.
Su expresión también se volvió más seria.
“González-san, usted usó ese nombre antes, pero ¿quién es Ash?”.
“Oi, oi, oi, ¿ni siquiera sabes el nombre de mi hermano?”.
“¿Te refieres al pirata del cielo?”
Creía que antes se me había presentado como Rock Aufschneiter, pero no se me ocurre nadie más que pudiera ser hermano de Gon-chan. Es un nombre más corto, así que quizá sea un apodo que tiene para Garfio-san.
“¿Qué? Ese tipo se llama Rock”.
Gon-chan parecía completamente estupefacto.
¿De quién más podría estar hablando?
“Dijiste que Ash es tu hermano, ¿verdad?”.
Los ojos de Gon-chan recorrieron mi rostro tratando de entender lo que quería decir.
“¡O-O-Oi, González! Ese nombre…”.
La JC seguía a mi lado. Dudó un momento y me miró.
Parecía asustada.
Gon-chan continuó a pesar de todo.
“Nunca sospeché que te interesaran los hombres, pero supongo que tiene sentido. Siempre estás rodeado de mujeres increíbles, pero nunca le has puesto la mano encima a ninguna. De hecho, me preocupaba que no fueras capaz de levantártela a tu edad”.
Se cruzó de brazos y asintió, aparentemente satisfecho.
Su habitual tono alegre volvió a su voz mientras hablaba.
“Disculpa, González-san, ¿tiene otro hermano que yo no conozca?”.
“No, sólo Rock y Ash a tu lado. Estoy orgulloso de llamarlo mi hermano menor”.
Miré a Gon-chan y luego a la JC. Los ojos de Gon-chan se centraban en la JC cada vez que mencionaba a Ash, su hermano.
La JC no es la JC. Es el JC.
“…”.
Nombre | Ashley Aufschnaiter |
Sexo | Hombre |
Raza | Medio súcubo |
Nivel | 43 |
Empleo | Alquimista |
HP | 4285/4285 |
MP | 10050/10050 |
STR | 410 |
VIT | 350 |
DEX | 2204 |
AGI | 1070 |
INT | 6542 |
LUC | 580 |
Ya veo.
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 8
Familia Aufschnaiter
Resulta que mi ex novia es en realidad mi ex novio.
La pequeña felicidad que me producía poder beber si alguien sacaba el tema de las “ex novias” durante un juego de bebida se había esfumado. Mi propia atracción por las mujeres arruinó cualquier pensamiento agradable que pudiera haber existido en mi mente y ahora sólo dos tristes palos ocupaban su lugar.
El escenario no había cambiado. Seguía en el despacho con Gon-chan a mi lado y mi ex novio delante. Podía sentir los ojos de todos los presentes clavados en nosotros. Esta impactante revelación atrajo la atención de todos.
“Ah, vale, debería mencionar que no me va eso. No me importa lo que hagas, pero no me interesa, ¿vale? Yo soy así. Entre tú y yo, hay unos cuantos en mi clan que son como tú”.
El calvo sonrió mientras hablaba. No sólo es el líder de cientos de hombres, también es un hombre muy tolerante en lo que se refiere a la sexualidad. Creo que ya le he oído hablar de este tema antes. Probablemente es algo con lo que tiene cuidado cada vez que se saca el tema.
“Sin embargo, es impresionante. Ash siempre fue un poco marimacho, pero fuiste capaz de transformarlo en algo que se ajustaba a tus gustos. Es incluso un poco divertido verlo así”.
Aun así, esto podría haber sido peor.
Hay una gracia salvadora en todo esto.
Justo el otro día, le dije a la JC, no, a el JC que yo era el asesino de su hermano y que quería que dirigiera todo su odio hacia mí.
“Me temo que ha habido un malentendido, González-san”.
“¿Malentendido? ¿Qué se supone que significa eso?”.
“No soy más que el asesino de tu hermano. Es cierto que Rock-san está a salvo e ileso, pero eso no cambia lo que le hice a él o a tu familia. Además, casar a un miembro tan joven y con tanto talento de la familia Aufschnaiter con un hombre de mediana edad como yo sería desperdiciar su potencial. No puedo hacerlo por el bien de Ash”.
La diferencia de edad entre nosotros normalmente sería algo que ignoraría, pero ahora se está convirtiendo en mi salvadora.
Seguramente nos separan más de veinte años de edad.
Estaba intentando pensar en más excusas para acabar con cualquier idea de relación entre el JC y yo cuando el shotachinpo habló de repente.
“¡O-Ossan!”.
“¿Qué pasa, Ash?”.
Me preocupaba lo que pudiera decir.
Sentía que el corazón se me aceleraba mientras esperaba a que hablara.
“…bueno, umm…m-quizás, ¿cómo digo esto…?”.
“¿Cómo dices qué?”.
“Me dijiste que no te acercabas a mí por ser quien soy ni para utilizarme. Tal vez es sólo en mi mente, pero el ossan que me enseñó tanto en su habitación siempre fue amable conmigo”.
Eso es porque eras una chica cuando nos conocimos.
Pero ahora tienes un pene.
Además, ¿podrías redactarlo de otro modo para evitar más malentendidos?
“Sé que sólo decías cosas para que te odiara por culpa de lo que le hiciste a mi hermano…”.
“¿No te lo puedes creer de verdad?”.
“¡P-Pero, creo que podría ser algo que realmente te guste, Ossan!”.
“…”.
Es una suerte que Garfio-san sobreviviera al accidente. Puede que esté mal que lo diga, pero me alegro de haber pensado que murió en el accidente. También me alegro de haber rescatado el colgante de los restos. Sin ninguna de estas dos cosas, mi relación con el shotachinpo habría ido a más.
No quiero que mi primera vez sea en el agujero de un hombre.
Voy a empujar la idea de que me siento culpable por casi matar a su hermano.
“¿Qué quieres decir con ‘por el bien de Ash’?”.
Es bueno ver que el amor por la familia persiste en todos los Aufschnaiters. Gon-chan no dudó cuando me oyó decir que era por el bien de Ash. Lo siento, pero voy a aprovecharme de esta situación y usar esto para evitar que me convierta en el MC de un manga BL.
“No parecía que le fuera bien en la academia”.
“¿De verdad? Había oído lo contrario”.
“En cuanto a sus estudios quizá, pero tendrás que pedirle más detalles”.
“Bueno. Supongo que tendré que hacerlo”.
Nada de hombres. No me interesan los hombres.
“¿No fuiste tú el que hizo eso…”.
“Si te refieres a cómo va vestido, parece que llevaba así algún tiempo antes de que yo llegara a Ciudad Academia. Es sólo una suposición por mi parte, pero creo que lo hizo para evitar ser purgado políticamente”.
Las palabras que había oído anteriormente en la academia me dieron la respuesta.
Siempre tuve la respuesta correcta.
Ahora tiene sentido por qué fue evitado y condenado al ostracismo cuando nos conocimos. Incluso huyó cuando conoció a Ester-chan. Debió sentirse amenazado por una noble del Imperio Penny y le preocupaba lo que pudiera hacerle.
Por fin empiezo a atar cabos.
“Aah, eso lo explica”.
Gon-chan por fin parecía convencido de que no intentaba casarme con su hermano pequeño.
Bien, me las arreglé para salirme con la mía.
Incluso ahora persiste mi ingenuidad.
“¡Aún así, te sigo queriendo! ¡Te quiero, Ossan! ¡Haría cualquier cosa por ti, Ossan! ¡Quiero que vivamos juntos y que nunca nos separemos! Los niños pueden ser difíciles, pero haré lo que pueda”.
El shotachinpo proclamó que haría todo lo posible por tener un hijo.
Creo que hay ciertas cosas en la vida que son imposibles por mucho que lo intentes.
“Reconozco tus sentimientos”.
“O-O-Ossan, ¡incluso te chuparía la polla si me lo pidieras! No, ¡Quiero chuparte la polla!”.
“Vale, umm…eso es…creo que…”.
¿Lo dice en serio?
Pi-chan debe haberle influenciado.
Nunca había visto una representación física de la “mala influencia”.
“Nunca lo he hecho antes, ¡pero lo haré lo mejor que pueda! ¡Voy a mejorar! ¡Me lo tragaré todo!”.
No te daré de tragar nada.
“¿No te acuerdas? Te hirieron protegiendo a un tonto inútil como yo en Ciudad Academia”.
Voy a mencionar el ataque de Pi-chan y espero que ayude.
Siempre he abusado de mi magia de recuperación y he llegado a un punto en el que ni siquiera me preocupo de que me hagan daño a mí o a alguien más, siempre y cuando no sea una muerte instantánea. Un gran ejemplo de esto es cuando permití que Pi-chan le cortara el pie al shotachinpo. Era totalmente posible para mí evitar que eso sucediera.
Nunca pienso en ello en el momento, pero en retrospectiva, ¿soy una mala persona? Sólo me senté y vi cómo lo lastimaban. Realmente nunca esperé que la magia de recuperación tuviera un inconveniente como este. Está empezando a interferir con mi sentido del peligro y la preservación.
Afortunadamente, esta falta de deseo de proteger el shotachinpo jugará a mi favor.
“Me salvaste de Peacock-san en Ciudad Academia. Le atacaste después de verle envenenar mi comida. Hiciste eso por mí sin pensar en tu diferencia de posición o su antigüedad en la academia”.
“…”.
“Hiciste todo eso mientras yo miraba desde las sombras. Te vi intentar luchar contra él. Vi cómo te cortaban el pie. Vi cómo caías al suelo en un charco de tu propia sangre. A lo largo de todo esto, nunca dejaste de luchar a través del dolor y la agonía por un idiota como yo”.
“¡Nada de eso me importa! Al final me salvaste. Estaba seguro de que iba a morir, pero te apresuraste a salvarme arriesgando tu propia vida”.
“Esperé para salvarte”:
“¡No me lo creo! Eso no es verdad!”.
“Es la verdad”.
“¡No, elegiste mirar para que yo pudiera intentar valerme por mí misma! Debió de ser duro ver eso, ¡pero sabías que necesitaba aprender a valerme por mí misma antes de poder estar a tu lado! Estoy tan contenta”.
“Eso es…”.
“¡Incluso me masturbé pensando en ti esa noche, Ossan!”.
No necesitaba saber eso…
No tengo ninguna inclinación sexual hacia los hombres. La homosexualidad es algo que ha existido a lo largo de la historia de la humanidad extendiéndose por todos los rincones de la tierra. Hombres de todas las épocas participaron en tales actos y denunciarlo equivaldría a enemistarse con un porcentaje significativo de la población mundial. Sería peor que enemistarse con un grupo religioso radical.
Rechazarlo abiertamente puede tensar mi relación con Gon-chan. Puede que no sea gay, pero es un hombre amable que acepta a todo el mundo.
Por no mencionar que ofrezco todo mi apoyo a las lesbianas.
Sólo me quedan unas pocas opciones.
La misma frase que le dije a la Zorra Loli me vino a la mente.
“Lo siento mucho, pero hay alguien más que ya me gusta”.
“¿Eh?”.
Eso es lo único en lo que no puedo transigir.
No pussy, no life.
“Por fin te has reunido con tu familia. Mereces vivir feliz con tu querido hermano. Aún eres joven pero has vivido una vida dura. Te mereces la felicidad. Una sonrisa brillante te sienta bien”.
Intenté añadir un poco de amabilidad hacia el final para ayudar a convencer a todos de mis intenciones.
Miré a Garfio-san.
Ese gancho está empezando a ponerme nervioso. Usaré mi magia de recuperación más tarde para curarlo.
Ya es bastante genial sin ese maldito gancho.
“¡Ossan, estás malinterpretando todo!”.
“Puedes valerte por ti misma e ir a donde quieras. No voy a mentir y decir que no te echaré de menos, pero un don nadie como yo no merece estar a tu lado, Ashley Aufschnaiter”.
“¡Por favor, espera un segundo! ¡No tengo ese tipo de relación con mi hermano!”.
No sé exactamente qué quiso decir el JC con mis palabras, pero estaba claramente disgustado.
“¡Quiero estar contigo, Ossan, no con mi hermano! Además, ¡Es raro estar con otro hombre! ¡Es extraño! ¡No es como si le chupara la pene a cualquiera!”.
¿Por qué regresó de nuevo el tema de chupar penes?
“Yo también soy un hombre”.
“¡Es diferente contigo, Ossan!”:
“…”.
Miré a Garfio-san, que desvió la mirada.
¿Por qué no das un paso al frente, hermano?
Recuerdo que hace unos momentos estaban abrazados.
“Me alegré mucho cuando aceptaste mi lengua…”.
Espera.
¿Por qué sigues mencionando cosas que tienen que ver con tu boca?
Es cierto que cuando nos besamos su lengua entró en mi boca, pero eso era algo inevitable. Al fin y al cabo era mi primer beso. La primera vez en más de treinta años que alguien me besaba y yo pensaba que era una chica.
“Tienes que ser más introspectiva. Alguien con tanto talento como tú tiene todos los medios para encontrar la felicidad por sí mismo y no a través de otra persona. Mi deseo para toda la familia Aufschnaiter es que encuentres tu felicidad”.
Oh no, puedo sentir mis axilas empezando a mojarse.
“Ya te lo he dicho, ¿no? ¡Mi verdadera felicidad sólo la puedo encontrar a tu lado, ossan! Lo que más quiero es ser tu apoyo entre bastidores en lo que necesites!”.
Es imposible.
Es tan improbable como tener sexo anal en un entorno libre de E. coli.
“¿Qué es lo que encuentras atractivo en mí? Sólo soy un sucio hombre de mediana edad”.
“¡Todo! Cada centímetro de tu cuerpo. ¡Aceptaría con gusto cualquier cosa que me metieras en la boca!”.
“…”.
Dios mío.
Es una devoción similar a la que Ester-chan mostró no hace mucho. Su lado súcubo es bastante fuerte. Esta vez el súcubo no es una zorra bien usada sino uno con una falda y un falo entre las piernas. No creo que pueda aceptarlo.
Un segundo medio súcubo… mi suerte solo empeora.
Me hace pensar que algo relacionado con un súcubo debió ocurrir en el Imperio de Penny en el pasado. Un súcubo debió de mezclarse con la sociedad y mantener relaciones sexuales con varios aristócratas en la misma época. No es muy descabellado que estos niños medio súcubos sean descendientes de esa súcubo.
Pensándolo bien, al noble mago se le escapó algo anteriormente. La familia FitzClarence tuvo un niño con un poder mágico increíblemente alto. No sé mucho de este mundo, pero que un súcubo fuera uno de los padres de ese niño parece una explicación razonable.
El pasado no importa, sólo el presente.
Pase lo que pase, tengo que evitar el final shotachinpo.
A lo largo de mi vida he aprendido una y otra vez que no estoy en condiciones de tener un listón muy alto ni de ser exigente a la hora de elegir con quién salir. Por no mencionar que la persona que tengo delante no solo parece una chica, sino que es más linda que la mayoría.
Pero realmente no me atraen los hombres.
Mi cuerpo y mi mente se sienten atraídos por lo mismo de siempre.
Ese es el único punto en el que no voy a ceder.
Sólo quiero una chica linda con el himen intacto.
“Es suficiente, Ash. Está claro que le estás poniendo las cosas difíciles al Maestro Tanaka. Realmente no entiendo qué te ha obsesionado con él, pero no es justo que ignores cómo se siente, ¿verdad?”.
“P-Pero…”.
“Tendrás que aceptarlo. Si no puedes, entonces intenta trabajar en ti mismo para convertirte en alguien que él acepte”.
Gon-chan pareció comprender mis sentimientos e intentó ofrecerme un respiro ante las insinuaciones de su hermano. Este simple comentario bastó para calmar al shotachinpo por el momento. Incluso me ofreció una pizca de esperanza sin negarle rotundamente sus sentimientos. Típico de Gon-chan.
“Maestro Tanaka, no le metiste nada, ¿verdad?”.
Gon-chan eso es demasiado.
Miré a Sofía-chan y vi que tenía una expresión extrañamente excitada. Por favor, no empieces a imaginártelo. Si las cosas se hubieran puesto físicas, supongo que no habría ido más allá de que yo le lamiera los pezones en la cama.
“En realidad no tengo experiencia cuando se trata del sexo opuesto…”.
Ah, ya lo he dicho.
Las palabras se escaparon debido a las extrañas circunstancias.
“Oi, oi, ahora no es el momento de mentir así, Tanaka-san”.
“S-Sí, tienes razón. Lo siento, no sé en qué estaba pensando”.
“Honestamente, eso fue una broma de mal gusto con un momento terrible”.
“Sí, claro. Lo siento”.
Estuvo cerca. Casi hice lo mismo que cuando confesé mi virginidad durante una fiesta de trabajo. Aquello fue un desastre absoluto. Todo el lugar se quedó en silencio y una atmósfera incómoda persistió durante toda la noche. Esto hizo que el resto de mi tiempo en ese trabajo fuera espantoso. Ni siquiera podía mantener una simple conversación con ninguno de mis compañeros.
Incluso mi jefe, que era conocido por mantener una relación cordial con sus empleados, empezó a utilizar honoríficos cuando se refería a mí. Nunca pensé que el número de veces que mi pene entró en una vagina pudiera tener tanta repercusión en mi vida. Tres meses
después de mi estúpida confesión, encontré un nuevo trabajo y mis ingresos aumentaron ligeramente.
“Nunca tuvimos una relación física. Puedes preguntarle si quieres”.
“Oh, bueno, te tomaré la palabra. A menos que tengas algo que decir, Ash”.
“Ugh…”.
El shota dirigió los ojos hacia mí.
Tenía los ojos húmedos.
Son los ojos de una doncella enamorada.

No puedo creer que sea un él.
Parecía que el JC respetaba las palabras de Gon-chan y con él aquí, era poco probable que lo presionara más.
Gracias a Dios. Estoy tan aliviado.
Podía prever fácilmente un futuro en el que dejara que el JC me chupara el pene sin comprobar nunca lo que escondía debajo. Habría dejado que sucediera y después de la primera vez, sería un delito recurrente. Caería en el infierno del shotachinpo sin forma de salir. Ya he tenido suficiente para toda la vida después de ver a Pi-chan y al profesor Bus en la biblioteca.
Necesito una limpieza de paladar con las bragas de Edita Sensei.
Tal vez incluso darle a la falda de Goggoru-chan otro intento. Esa maldita sombra no puede estar siempre ahí.
“¡Bien, González, pero quiero pedirte un favor!”.
“Aah, ¿y qué es eso?”.
“¡Déjame quedarme aquí!”.
“¿Y la academia?”.
“Ya he solicitado una excedencia. Ya me he saltado un curso y voy dos años por delante de los demás. Aunque me salte un año o dos, ¡No me quedaré atrás! Por no hablar de que podré aprender mucho más estando al lado de los ossan que estudiando en la academia”.
“¿Aah? ¿Una excedencia? ¿Por qué habrías hecho ya eso…?”.
Hablamos de eso, ¿no? Se suponía que debía traerla a Ciudad Academia y finalizarlo, pero lo olvidé por completo.
Me siento como un delincuente que le dice a su novia que deje los estudios y tenga un hijo suyo.
Me siento fatal.
Y no es que pueda decirle que vuelva a la academia.
Cualquier idea de una relación sexual se ha desvanecido de mi mente, pero aún así lo traje aquí. Lo menos que puedo hacer es darle comida, cobijo y protección.
“Eso no importa ahora, ¿de acuerdo?”.
“Vives en circunstancias diferentes a las de Rock o yo. Dejamos la familia antes de que nuestra casa fuera purgada. Eres el único de nosotros que aún se considera miembro de la familia Aufschnaiter. Estoy seguro de que no tengo que hablarte de los riesgos a los que te enfrentas viviendo aquí. La nobleza del Imperio Penny no es conocida por su misericordia”.
“Ya lo sabía antes de venir aquí”.
“Si eres consciente, entonces no hay nada más que tenga que decir. Eres un hombre, y deberías ser capaz de protegerte”.
“¡Claro que puedo! ¡Voy a convertirme en el más fuerte! ¡No me detendré hasta que sea lo suficientemente fuerte como para proteger al ossan!”.
Esperaba que dijera que planeaba convertirse en mujer en el futuro, aunque fuera mentira.
“No estoy en posición de permitir nada cuando se trata de esta ciudad”.
Los ojos de Gon-chan me miraron mientras hablaba.
De acuerdo, lo entiendo.
“Si Gonzalez-san va a responsabilizarse de ti, no tengo motivos para negarlo. Te prometo que mientras estés dentro de mi ciudad, no toleraré ningún tipo de discriminación o violencia contra ti”.
Me aseguraré de pedirle a la Loli-Dragón que también lo proteja. Si tiene un Dragón antiguo cuidándole la espalda, lo único que podría suponer una amenaza para él sería el rumoreado Rey Demonio del que siempre habla el Gran Reino Sagrado.
“Eso es genial, ¿no crees?”.
“…”.
El shotachinpo se sonrojó ligeramente.
Por favor, no hagas eso.
¿Cómo se supone que debo reaccionar?
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 9
Familia Aufschnaiter
Las secuelas de mi viaje a Ciudad Academia parecían haberse solucionado por fin.
El mismo día que llegué de vuelta a Ciudad Dragón, tomé la decisión de retrasar un día nuestro regreso a Kalis. No había nada urgente que requiriera mi atención en la capital y ya no tenía que preocuparme de llevar el shotachinpo de vuelta a Ciudad Academia. Es una buena oportunidad para tomarme un día de descanso.
El JC puede ser mi ex novio, pero eso no significa que lo odie. Puede que fuera un shotachinpo engreído cuando nos conocimos, pero cuando se enfrentó a Pi-chan para defenderme, se ganó mi respeto.
Espero que pueda disfrutar de su estancia en los baños de Ciudad Dragón y aliviar el cansancio de nuestro viaje.
Olvidé bañarme por completo y me puse mal porque no comí. Mi agotamiento físico se puede controlar fácilmente con mi magia de recuperación, pero no tiene ningún efecto sobre mi agotamiento mental. Después de unos días estresantes, decidí irme a dormir temprano para darme la oportunidad de recuperarme.
Sin embargo, justo cuando empezaba a dormirme, me despertó un golpe en la puerta.
Los fuertes golpes en la puerta resonaron en mi habitación.
“Sí, ya voy”.
¿Quién podría ser? Mi primer pensamiento fue el shotachinpo.
Sería mejor ignorarlo si ese fuera el caso.
Desbloqueé la puerta y la abrí para ver a una persona que no esperaba.
“Sofía-san, ¿qué estás haciendo aquí a estas horas de la noche?”.
Una aparición sorpresa de mi sirvienta.
Llevaba su uniforme habitual de sirvienta que, por alguna razón, había decidido que era su atuendo diario desde que consiguió trabajo en la residencia de estudiantes de la capital. Su figura poco iluminada se combinaba con su expuesto uniforme para crear un aspecto visualmente llamativo. La luz de la luna que se filtraba por la ventana creaba un halo brillante alrededor de su cuerpo.
“Tengo algo para ti, T-Tanaka-san…”.
“¿Algo para mí?”.
Mi interés se ha despertado.
La examiné detenidamente y me di cuenta de que llevaba algo en la espalda. También le temblaban los hombros. ¿Sostendrá una carta de amor? Se me acelera el corazón.
“¡Aquí!”.
Finalmente se acomodó antes de tender un pequeño fajo de papeles.
Una carta.
O cartas.
Qué bonito.
“…¿qué es esto?”.
“Los encontré en la habitación de Ester-sama”.
“¿La habitación de Ester-san?”.
No me importan esas cosas.
¿Está bien que lo vea sin el permiso de Ester-chan? Es sorprendente que Sofía-chan haga algo así. Coger algo de la habitación de alguien sin su permiso es una invasión de la privacidad, y luego entregármelo a mí es ridículo.
“Sí”.
“Deberías devolver eso a donde lo encontraste”.
“¡Por favor, p-por favor, sólo míralo!”.
“No puedo. Sería grosero con Ester-san”.
“Lo entiendo, pero por favor, ¡míralo!”.
“…”:
Creo que nunca la había visto así.
Sofía-chan está desesperada. No es raro verla sudar por estar nerviosa, pero puedo ver que sus axilas e incluso su pecho están empapados de tanto sudor que ha cambiado de color. Un cierto olor impropio de una chica llegó a mi nariz.
¿Qué puede hacer que actúe así?
Esto me recordó cómo actuó cuando intentaba protegerme durante la Conferencia Académica. Todas las personas con las que hablé de ella la elogiaron por sus esfuerzos.
Esto me lleva a creer que está haciendo esto por otra persona. Hay gente así. Son nerviosas o débiles cuando se trata de actuar de una manera que les beneficia a ellos mismos, pero cuando se trata de otra persona, se vuelven audaces. Oh no, todavía estoy enamorado de ella.
“….está bien. Las miraré”.
“¡G-Gracias!”.
Mi sirvienta me entregó el fajo de papeles.
Las yemas de nuestros dedos se tocaron ligeramente y me recorrió un escalofrío por el brazo. Me recordó a los dependientes que te cogen de la mano cuando te dan el cambio en las tiendas. Si el dependiente era una chica, siempre me enamoraba. Me dio un vuelco el corazón.
“…”.
Con la luz de mi habitación, eché un breve vistazo a lo que había escrito en el papel.
Parecía una lista sin filtrar de los deseos de Ester-chan antes de perder la memoria. Siempre fue obvio lo que sentía, pero verlo escrito me hacía sentir culpable más que feliz.
“…”.
“…”.
Mi sirvienta me miraba en silencio mientras yo leía por encima la página.
Aplané el papel lo mejor que pude y decidí mirarlo seriamente. Había arrugas por todas las páginas, lo que me hizo pensar que habían sido arrugadas antes de que Sofía-chan las cogiera. Lo más probable es que fueran páginas rechazadas del libro que Ester-chan pensaba escribir.
Hojeé cada página antes de llegar a la última.
“…umm, ¿T-Tanaka-san?”.
“Entiendo por qué querías que leyera esto, Sofía-san”.
“Entonces, u-umm, por favor, Ester-sama”.
“Fue grosero por mi parte rechazar estas páginas, Sofía-san. Me gustaría pedirte disculpas por ello. No sé si lo sabes, pero la Ester que escribió estas palabras ya no existe”.
“¿Eh? Umm, ¿q-qué significa eso….?”.
“Es una historia triste, pero ella perdió sus recuerdos”.
“…¿sus r-recuerdos?”
“Así es. Han pasado muchas cosas mientras hemos estado fuera, pero lo que tienes que saber es que ella ha perdido todos sus recuerdos relacionados con nosotros. Creo que conserva algunos recuerdos de ti, aunque ella misma no sea consciente de ello. Me di cuenta de que no dudó en beber el té que le preparaste, lo que creo que tiene que ver con el cariño que le tenía antes de perder la memoria”.
“Eso no puede…”.
Olvidé que Sofía-chan no sabía nada de esto.
Nunca se lo dije y está claro que nadie más lo hizo mientras estuve en Ciudad Academia.
“Es imposible para mí saber dónde estará su felicidad, pero sé que no me involucra. Ahora puede retomar su relación con Allen-san para que puedan casarse y liderar la familia FitzClarence en el futuro. Ella no tiene recuerdos míos. Soy poco más que un barón insignificante para ella con el que se ve obligada a relacionarse debido a mi relación con su padre”.
“…”.
En la quinta o sexta página observé un dato importante.
Ester-chan era una zorra, pero sólo cuando se trataba de su culo.
No sé si habrá cambiado desde que perdió la memoria, pero cuando escribió esas páginas, aún tenía su himen. Eso es impresionante. Tuvo la fuerza de voluntad para mantener su himen a pesar de estar con un hombre tan atractivo como Allen.
Probablemente fue por preocupación por la vida de Allen. Si Richard se enteraba de que le había quitado la virginidad, su feliz vida juntos terminaría y la muy zorra no podría arreglarlo por mucho que lo intentara.
Basándome en pruebas anteriores, diría que lo habrían matado directamente nueve de cada diez veces.
Ella debe haber visto la vagina de Sophie-chan siendo azotada repetidamente con sus dedos en la boca mientras se imaginaba lo que podría sentirse opuesto al anal que estaba haciendo. Pensándolo así, casi se vuelve linda. Pero, no, no lo es. No me dejaré engañar.
La vida real es más dolorosa que cualquier cosa que pueda imaginar.
Mantén la calma, mi corazón virgen.
Hay muchas aberturas en el cuerpo humano, pero sólo una hacia el corazón.
Una vez que se ha llenado ese único agujero, tener himen ya no importa. El acto de romper el himen de alguien está inextricablemente unido a la juventud y la juventud junto con el primer amor están profundamente entrelazados. Tener una cosa sin la otra no satisfará en absoluto el remordimiento que durante tanto tiempo ha supurado en mi corazón por mi juventud malgastada.
La vagina es el principio y el fin.
“Gracias por enseñarme esto, Sofía-san. Pude entender mejor a Ester-san gracias a ti”.
“U-Umm, Tanaka-san, sobre Ester-sama…”.
“Sofía-san, estoy seguro de que no tienes nada de qué preocuparte. Ester-san y tú pueden alcanzar la misma amistad que tenían antes de que ella perdiera sus recuerdos. Que hayas venido aquí a pesar de tus nervios y de no estar segura de cómo reaccionaría, es prueba de ello”.
“…”.
Sofía-chan sigue tan linda como siempre a pesar de lo pálida que está.
“Gracias. Ha sido muy útil”.
“¿Eh? Umm, eso es…”.
“Se está haciendo tarde, así que deberías darte prisa en volver a la cama”.
“Gra-”.
Me resistía a hacerlo, pero cerré la puerta después de despedirme de Sofía-chan.
Esperé con la espalda pegada a la puerta mientras escuchaba el eco de sus pasos alejándose por el pasillo. Me quedé allí hasta que el sonido se desvaneció por completo antes de volver en silencio a mi cama.
Esto es lo mejor.
Rompí en pedazos las páginas que contenían las palabras de la Zorra Loli y las tiré a la basura al volver.
Nadie querría que un extraño leyera pensamientos tan íntimos.
Atelier Tanaka Volumen 6 Capítulo 6 Parte 10
Familia Aufschnaiter
Al día siguiente, temprano por la mañana, recibí un mensaje de Gon-chan solicitando una reunión en su habitación.
No pude evitar sentir cierta aprensión mientras me dirigía a su habitación. La idea de que el shotachinpo pudiera querer algún tipo de venganza y estuviera planeando utilizar a su hermano mayor estaba en el primer plano de mis pensamientos.
Cuando llegué, el shotachinpo no aparecía por ninguna parte, pero Garfio-san también estaba esperando. Gon-chan me pidió que me sentara en un sofá cercano para poder explicarme.
“¿Quieres que se una a nosotros?”.
“Si”.
“Destruí su dirigible y casi lo mato…”.
El motivo de esta reunión era que Gon-chan deseaba que Garfio-san se convirtiera en su compañero.
En este mundo, los dirigibles son como los jets privados. Los piratas del cielo probablemente no obtuvieron el suyo por medios legales, pero eso no lo hace menos irremplazable. Sería extraño que el capitán de ese dirigible pidiera unirse a la persona que destruyó el suyo. No pude evitar pensar que estaba planeando algo.
“No fue idea mía. Puede decírtelo él mismo”.
“O-Oi, González”.
“No confundas mis intenciones. Sólo accedí a hacer una presentación”.
“…”.
“Tendrás que hablar por ti mismo”.
Debe de estar sufriendo algunas secuelas del accidente. La frialdad con que Gon-chan lo trató hizo que una breve expresión de impaciencia se reflejara en su rostro. Cuando su hermano mayor dio un paso a un lado, Garfio-san se giró hacia mí alterado.
“Siento que nuestra primera interacción haya sido tan poco propicia”.
“Soy un noble que posee tierras en el Imperio Penny. No deberías verme más que como un enemigo”:
“Créeme, soy muy consciente de tu posición”.
“Entonces, ¿qué razón podrías tener?”.
Me siento como si estuviera entrevistando a Garfio-san para un trabajo.
“No era el único en ese dirigible. Hay amigos íntimos míos que me siguen allá donde voy. No quiero llevarlos a una muerte prematura debido a su devoción por mí. Aparte de eso, González también está aquí”.
“Ya veo”.
Si se tratara de una entrevista, en este punto esperaría oírle decir que le gusta la cultura corporativa de nuestra empresa o que aprecia la dedicación de nuestra empresa, en lugar de una razón vaga. Sin embargo, tenía otras razones legítimas para querer quedarse.
“Haré lo que sea para quedarme aquí. Trabajaré hasta los huesos, ¡haré lo que sea si eso significa que mis amigos y yo podremos quedarnos aquí! ¡Eso es todo!”.
Garfio-san me hizo una profunda reverencia al terminar.
Aun así, es difícil darle una respuesta ahora.
Esta decisión implica a otras personas aparte de mí.
“Es difícil darte una respuesta”.
“…”.
Dudo que yo fuera la primera persona a la que atacó.
Un aventurero de rango S que pertenecía a la familia Aufschnaiter se convirtió en pirata del cielo. Estoy seguro de que ha derribado muchos dirigibles nobles en el Imperio Penny. Puede que incluso se le busque y que un simple barón como yo lo acoja podría acarrearle problemas más adelante.
“También tengo el deber de proteger a mis allegados”:
“¡Lo prometo, he terminado con la vida de pirata del cielo!”.
“Eso dices…”.
¿Cuál es la decisión correcta en este caso?
Quiero encontrar una solución que satisfaga a Gon-chan.
“Tengo una idea”.
“¿Qué pasa?”:
“El pirata del cielo Rock Aufschnaiter y su tripulación murieron al estrellarse su aeronave. A partir de ahora, serás simplemente ‘Rock’. Nunca más podrás usar el nombre Aufschnaiter en asociación contigo aquí o en público. ¿Qué te parece?”.
¿Es demasiado dura esta decisión? Parecen una familia que da mucha importancia a su patrimonio.
Pero, necesito considerarme aquí. Un rumor difundido por todo el reino de que el Barón Tanaka alberga a un pirata del cielo pondría en peligro no sólo mi vida, sino también la de Richard.
“Si estás dispuesto a aceptar esto, yo puedo aceptarte a ti”.
“…¿eso es todo?”.
“Tendrás que abandonar tu pasado por completo”:
“No he llevado una vida digna de ser recordada. No es menos de lo que merezco”.
“Ya veo”.
Si a él le parece bien, supongo que no hay nada más que decir.
Está claro que ha hecho cosas terribles en su vida, pero Richard y los demás nobles están lejos de ser inocentes. Cuando pienso en quién es peor, creo que este último ha hecho más daño a la gente.
El hecho más importante es que está emparentado con Gon-chan.
“Comprendo. Si estás seguro de tu decisión, permitiré que tú y tus amigos se queden”.
“…¿estás seguro?”.
“¿Estás seguro de que puedes mantener tu promesa?”.
“S-Sí, ¡por supuesto!”.
Fue una negociación más sencilla de lo que esperaba. La rapidez pareció sorprender incluso a Gon-chan, cuya expresión cambió con la sorpresa. Los tatuajes de su cara bailaron mientras sus músculos faciales se tensaban.
“Perdone que le pregunte, pero ¿seguro que le parece bien, maestro?”.
“Que fuera miembro de tu familia tuvo mucho que ver en mi decisión”.
“Eso me hace sentir que te han obligado a hacer algo que no quieres”.
“Sólo he llegado a este punto gracias a ti González-san. Este es un pequeño precio a pagar”..
“Lo siento por esto, pero aprecio lo que estás haciendo. Lo tomaré bajo mi cuidado y me haré totalmente responsable de él. No le causará ningún problema, Maestro Tanaka. Lo juro por el nombre de Aufschnaiter”.
“Gracias. Me alivia oírte decir eso”.
Las negociaciones concluyeron rápidamente.
Quizá sea mejor devolverle esa cosa que encontré entre los restos. Es una decisión difícil sabiendo el precio por el que podría venderlo, pero sería un bonito gesto para trabajar por una mejor relación con él.
Es como invertir dinero en lugar de gastarlo ahora.
“González-san, ¿podrías por favor llevar a Rock-san al Almacén 3 en el Distrito Oeste cuando tengas tiempo, aunque no sea hoy. Guarde algo valioso para él que me gustaría devolverle”.
“Almacén 3 en el Distrito Oeste….o-oi, oi, no puedes hablar en serio”:
“Sólo le devuelvo lo que era suyo”.
“Eso puede ser cierto, pero él es el que eligió una pelea contigo y perdió. Todo lo que sobrevivió al choque es legítimamente tuyo. Incluso tienes derecho a venderlo a él y a su tripulación como esclavos si lo deseas. Ahí es donde las elecciones de Rock le han llevado. Ese es el precio por ser un ladrón”.
“No le doy más uso que venderlo”.
“¿Estás seguro? No me vayas a decir que te arrepientes después, ¿verdad?”.
“No lo haré. Puedo ganar dinero de otras maneras”.
“…nunca cambias”.
Garfio-san ladeó la cabeza con curiosidad mientras Gon-chan miraba al vacío. Yo tampoco miento. Pensándolo bien, el Dragón Rojo que derroté no hace mucho o el dispositivo de teletransporte del Kimoronge que me permite viajar instantáneamente al Continente Oscuro me dan muchas opciones para ganar dinero.
“Ah, claro, quería arreglarte el ojo y el brazo”.
Dolor, dolor, vete.
Activé mi magia de recuperación sobre Garfio-san. Su brazo empezó a crecer a partir del codo antes de que su mano empezara a reformarse lentamente. Su gancho protésico cayó al suelo con un ruido sordo. No sólo el gancho era de metal.
No puedo ver debajo de su parche en el ojo, pero estoy seguro de que también está curado.
“Qu…”.
“Ya con esto no te identificarán como Rock Aufschnaiter. También puedes quitarte el parche del ojo”.
“¡Espera, mi brazo o mi ojo nunca respondieron a ninguna magia de recuperación, por muy poderosa que fuera, desde que los perdí a manos de los demonios! Nunca conseguí curar más que una fina capa de piel. C-Cómo es posible que puedas curar todo en cuestión de segundos sin siquiera usar cánticos…”.
“Sólo dale las gracias y sigue adelante. Este es el tipo de persona que es”.
“…”.
Tal vez estaba maldito por los demonios y era resistente a la magia normal de recuperación.
Me vino a la mente la imagen de la mitad inferior expuesta de Edita Sensei cuando estaba en la gran cámara de cristal.
Una herida que no se puede curar. Nunca olvidaré esa imagen.
“Debería estar bien, pero si notas algo raro, con gusto te ayudaré de nuevo. Existe la posibilidad de que te hayan echado una maldición tanto en el brazo como en el ojo. Esta maldición puede hacer que se degraden de nuevo y puede requerir medidas adicionales para sanar completamente. Espero que no sea el caso y hay muchas posibilidades de que estén bien”.
“Y-Ya veo…”.
No estoy seguro de nada de esto. Tal vez sea algo más que una maldición o tal vez la magia de recuperación que probó anteriormente no tenía un nivel lo suficientemente alto como para curarlo. Podría intentar consultar con el Kimoronge para ver si hay alguna maldición que él conozca que pueda causar eso.
“González-san, te dejaré el resto a ti”.
“Está bien, yo me encargo”.
Ahora, supongo que sólo me queda esperar a ver qué hace de su vida el recién renacido Garfio-san.
“Voy a salir ahora”.
Concluida la conversación, este busamen dejó a Gon-chan a solas con su hermano.
***
Había pasado algún tiempo desde que salí de la habitación de Gon-chan.
Caminaba por el pasillo de vuelta a mi habitación cuando oí voces cerca. Había dos voces, ambas familiares para mí, que venían de la esquina de delante de mí.
Una pertenecía a mi sensei loli y la otra al shotachinpo.
De vuelta en Ciudad Academia, los dos tuvieron muchas oportunidades para interactuar debido a la competencia que implica el informe. No es sorprendente encontrarlos interactuando en Ciudad Dragón. Sin embargo, la conversación que escuché fue extraña.
“¿Píldoras de cambio de sexo?”.
“E-Eso es cierto. ¡Oí de algo así en Ciudad Academia!”.
“No digo que no existan, pero…”.
Dios mío.
El shotachinpo no se ha rendido y ha ideado un plan horrible.
“¿¡Sabes de una receta!? ¡Por favor dimela!”.
“¿Para qué la quieres?”.
“Sólo podré casarme con el ossan si soy una m-mujer…”.
“…”.
Por supuesto.
Debería hacer algo de ruido antes de doblar la esquina y actuar como si no hubiera oído nada mientras, al mismo tiempo, interrumpo esta conversación. Creo recordar haber leído algo parecido en el libro de Edita Sensei. Al parecer, su ex novio tomó unas pastillas para cambiar de sexo y empezó a vivir una vida en un burdel donde podía disfrutar de los placeres de ser mujer.
La alquimia da miedo.
“…no puedo. Aunque supiera de uno, no te lo diría”.
“¡Haré lo que sea! Lo que me pidas. Sólo, por favor, ¡dime qué quieres que haga!”.
“Si quieres una receta, puedo buscarte una. Sin embargo, si quieres que ese hombre te acepte, tendrás que encontrar una receta y hacerlas por tu cuenta. Si no te esfuerzas, dudo que te acepte”.
“…”.
Vaya, nunca esperé que Sensei se negara.
Mantuvo una mirada seria mientras miraba al shotachinpo. Sus ojos eran a la vez severos y amables. La mirada de una maestra. Maravillosa. Puedo hacer como si nunca hubiera oído nada y guardar esa mirada de Sensei en mi memoria.
“¿Entiendes?”.
“…sí. T-Tienes razón… toda la razón”.
“¿Eso es todo lo que necesitabas? Tengo que estar en otro sitio”.
“Sí, gracias. Me has dado mi motivación”.
“¿Lo hice? Estupendo”.
No necesita más motivación.
Desde todo lo que pasó con Pi-chan, ha desarrollado una perspectiva más positiva. A veces rendirse es una opción válida y la clave para vivir una vida con sentido.
“¡Gracias!”.
Una brillante sonrisa se dibujó en el rostro del shotachinpo cuando se dio la vuelta y echó a correr por el pasillo, con sus dos coletas sueltas tras de sí. La minifalda a cuadros que llevaba ondeaba con el viento. Mis ojos se posaron naturalmente en el dobladillo antes de darme cuenta y apartar la mirada.
Fue más por reflejo que por otra cosa.
Nunca subestimes el deseo sexual de un virgen.
Sensei parecía abatida mientras hablaba consigo misma,
“Maldita sea, justo cuando pensaba que había una persona menos, vuelve de nuevo a la carrera…”.
Esa frase me picó la curiosidad.
Sin embargo, ya me he quedado demasiado tiempo.
Me voy antes de que descubra que la estaba espiando.
